Plné znění - 36/1967 Sb.

Zákon o znalcích a tlumočnících

36/1967 Sb.

Zákon

Oddíl I - Účel a rozsah úpravy §1 §2

Oddíl II - Znalci a tlumočníci zapsaní do seznamu

Jmenování znalců a tlumočníků §3 §4 §5 §6 §7

Výkon znalecké (tlumočnické) činnosti §8 §9 §10 §11 §12 §13 §14 §15 §16

Odměňování a náhrada nákladů §17 §18 §19

Odvolání znalce (tlumočníka) §20

Oddíl III - Znalecká činnost ústavů §21 §22 §23

Oddíl IV - Znalci (tlumočníci) nezapsaní do seznamu §24 §25

Oddíl V - Ustanovení přechodná a závěrečná §26 §27 §28 §29

INFORMACE

36

XXXXX

xx xxx 6. xxxxx 1967

o xxxxxxxx x tlumočnících
 

Národní xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx:

(1) Xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x řízení před xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx úkoly xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx xxxxxx"), xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a na xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx občanů x xxxxxxxxxx; zejména xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx činnost souvisící x plněním výrobních xxxxx organizací x xx tlumočnickou xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.

§2

(1) Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x tlumočníci xxxxxxx xx seznamu xxxxxx x tlumočníků; xxxxxxxxx xxxxxxx vykonávají xxxx xxxxxx (§21).

(2) Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx mohou xxx x xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx ustanoveny xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §24.

§3

(1) Xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx (jazyky) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, x xxxx xx ministrem xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxx pro jazyky xxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

§4

(1) Jmenovat znalcem (xxxxxxxxxxx) lze toho, xxx:

x) xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx občanem,

b) xx xxxxxxxx znalosti x xxxxxxxxxx x oboru (xxxxxx), x xxxx xx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) činnost, xxx-xx o xxxxxxxxx xxx xxxx (xxxxx), x xxxx je xxxxxx xxxxx xxxxxxxx,

x) xx takové xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx dávají xxxxxxxxxx pro xx, xx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx,

x) xx jmenováním xxxxxxxx.

(2) V xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx může ministr xxxxxxxxxxxxx prominout xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

§5

(1) Ke jmenování xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxx xx základě výběru xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxx xx xxxxxxxxx znalce (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxx státní xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx školy, dále xxxxxxxxxx, x nichž xxxxxxx osoby xxxxxxxxxxxx x úvahu, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jestliže xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx organizací. Xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxx, xxx xxx x jmenování požádá.

(3) Xxxxxx x organizace xxxxxxx x odstavci 2, xxxxx i xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx (§16) xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx předsedy xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx, xxx navrhovaný xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

§6

(1) Xxxxxx (xxxxxxxxx) xx xxxxxxx složit xxxx xx xxxxx xxxx, kdo jej xxxxxxxx.

(2) Xxxx xxx: "Xxxxxxx, že při xxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx budu přesně xxxxxxxxx xxxxxx předpisy, xx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxx konat xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vědomí, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx znalostí x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx, x nichž jsem xx při výkonu xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx.".

§7

(1) Xxxxxxxxx znalci (xxxxxxxxxx) xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.

(2) Seznamy xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx krajské xxxxx, x jejichž xxxxxx xx znalec (xxxxxxxxx) xxxxxx bydliště.

(3) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx ministerstvo xxxxxxxxxxxxx; xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx x krajským xxxxxx.

(4) Xxxxxxx znalců x tlumočníků xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx znalecké (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx

§8

Xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxx vykonávat znaleckou (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxx x ve stanovené xxxxx.

§9

(1) Znalci (tlumočníci) xxxx oprávněni xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx soudu, v xxxxx seznamu jsou xxxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx obvodu xx státní xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

§10

(1) Xxxxxx (xxxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx konzultanta k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; tuto okolnost xxxxx x xxxxxx, xxxxx x xx xxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxx xxx x xxx části xxxxxxx (xxxxxxxx), x xxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

§11

(1) Xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx), xxxxxxxx xxx xxx xxx xxxx poměr x xxxx, k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xx xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxx x skutečnostech, xxx xxxxx je xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x účastníci xxxxxx. X xxx, xxx xxxxxx (xxxxxxxxx) je xxxxxxxx, rozhoduje xxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx) ustanovil.

(3) X xxx, kdy xxxxxx (xxxxxxxxx) může xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) x kdy xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) uloženo, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

§12

(1) Xxxxx-xx x xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx v §11, xx xxxxxx (tlumočník) xxxxxxx xxxxx posudek (xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx), xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx-xx znalec (xxxxxxxxx) provést úkon, xxxxx xx státní xxxxx krajskému xxxxx, x jehož seznamu xx znalec (tlumočník) xxxxxx.

(2) Xxxxxx-xx xxxxxx (xxxxxxxxx) v xxxxxxxxxxx x právními úkony xxxxxx xxxx organizací xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx úkon) xxxx řízení xxxx xxxxxxxx orgány, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pomoc xx základě dohody x rámci xxxxxx xxx xxxxxx.

§13

Xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, je povinen xxxxx jeho vyhotovení xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx má xxxxxxxxx x ověřovaných xxxxxxxx.

§14

(1) Je-li toho x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, u xxx xxxxxxx; xx xxxxxxxxxxx případech, xxxxxxxx xx xx k xxxxxx posudku nezbytné, xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxx přístroje, xxxxxxxx x materiály, xxxxxxx xxxxxx xx xxxx žádost xxxxxx xxxxxxx. Xxxx povinnost xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x materiálů xxxxxxx.

§15

Xxxxxx (xxxxxxxxxx) jsou xxxxxxx vést xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx posudků (xxxxxxxxxxxxx xxxxx), jejich xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, výši xxxxxx a xxxxx x xxx jejich xxxxxxxxxx.

§16

(1) X oborech, x nichž to xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx zřizují xxxx xxxxxxx xxxxxx ministra xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx otázky; jejich xxxxx jmenuje ministr xxxxxxxxxxxxx x řad xxxxxx.

(2) Úkolem sborů xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx předpoklady nutné xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx o zdokonalování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx obecných xxxxxx xxxxxxxx činnosti x xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx x hlediska oboru, xxx xxxxx jsou xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx

§17

(1) Xxxxxx (xxxxxxxxx) xx xx podání xxxxxxx (provedení xxxxxxxx) xxxxx xx odměnu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxx xx stanoví xxxxx stupně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Odměna xx xxxx přiměřeně krátit, xxxxxxxx xxxx nebyl xxxxxxxx řádně nebo xx stanovené xxxxx.

§18

(1) Xxxxxx (tlumočník) xx xxxx právo xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx vynaložil x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx).

(2) Xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxx předvolání xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §14 odst. 2, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx pomocné xxxxx. Xxxxxxxx znalec (tlumočník) xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx jen tehdy, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx znalcem (xxxxxxxxxxx) ustanovil, s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Vůči xxxxxxxxxx, x níž znalec (xxxxxxxxx) xx x xxxxxxxxx poměru, nemá xxx předvolání xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx náhradu xxxx.

§19

(1) Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx (xxxxxxxxx) povinen xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úkonu). Její xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx).

(2) Krajský xxxx, x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx (tlumočník) xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx a úplnost xxxxxxxxxx odměn xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

§20

Xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx)

Xxxxx, xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxx, xxx odvolá x zařídí xxxx xxxxxxxxxx xx seznamu, xxxxxxxx

x) xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

x) xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx znalec (tlumočník) xxxxxx xxxx činnost xxxxxx xxxxxxxxx,

x) xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx povinnosti,

d) organizace, x xxx xx xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxx, xxxxxxx, že mu xxxxxxxx (tlumočnická) činnost xxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vyplývajících x xxxxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxx (tlumočník) xxxxxx x xxx xxxxxxxx.

Zánik xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

§20x

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) činnost xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx)

x) smrtí,

b) xxxxxxxxxxx xx mrtvého, x to ke xxx xxxxxx xxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx,

x) xxxxxxxx způsobilosti x xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x xx ke xxx xxxxxx právní xxxx rozhodnutí xxxxx, xxxxxx byl xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx kterým xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx úkonům xxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx úmyslný xxxxxxx xxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx spáchaný x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx znalce (xxxxxxxxxx),

x) pravomocným xxxxxxxx xxxxxx vyškrtnutí ze xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx podle §25a xxxx. 3, xxxx

x) xx základě xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx seznamu znalců x xxxxxxxxxx podané xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx krajského xxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx ministerstvu xxxxxxxxxxxxx xxxx předsedovi krajského xxxxx doručena.

§20a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 444/2011 Xx. x xxxxxxxxx xx 1.1.2012

(1) Jsou-li x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx jiná pracoviště xxxxxxxxxxxxxx na znaleckou xxxxxxx, jsou xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx především od xxxx.

(2) Ve zvláště xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyžadujících xxxxxxxxxx xxxxxxxxx posouzení xxxxx státní orgány xxxxxxx xxxxxxx ústavy, xxxxxx školy x xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxx xxxxxxx.

(3) Seznam xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 (dále xxx "ústavy") xxxx xxxxxxxxxxxx spravedlnosti; xxxxxx xx zasílá pověřenectvu Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx spravedlnost x xxxxxxxx xxxxxx.

§22

(1) Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x něm, xxx xxxxxxx připravoval a xxx může, xxxxxxxx xx je xxxxx xxxxxxxxxx předpisů xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx stvrdit správnost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Xx xxxxxx x xxxxx provedení xxxxxxx odpovídá ústav.

(3) Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx znalecké xxxxxxxx xxxxxx zapsaných xx seznamu.

§23

(1) Xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxx ústavu xxxxxx x odůvodněných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, odměnu xxxxxxxxxxxx vykonané práci, x to nejvýše xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxx.

Oddíl XX

Xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxx

§24

(1) Xxxxxx xxxxx může xxxxxxxxx znalcem (xxxxxxxxxxx) xxxxx, xxxxx není xxxxxxx xx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx předpoklady xxx xx, aby podala xxxxxxx (xxxxxxxx tlumočnický xxxx) x která x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxx-xx pro xxxxxxx xxxxx (xxxxx) xxxxxx (tlumočník) xx xxxxxxx xxxxxx, b) xxxxxx-xx znalec (xxxxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx,

x) xxxxxxxx xx provedení xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) zapsaným xx xxxxxxx bylo xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxxxxx znalec (xxxxxxxxx) nemůže xxxxx xxxxxxx (provést xxxxxxxxxxx xxxx), xxxxx xxxxxxxx xx rukou xxxxxx, xxxxx jej xxxxxxxxx, xxxx xxxxx §6 xxxx. 2.

(3) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxx, také tehdy, xxx-xx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odborných xxxxxx. X těchto xxxxxxxxx lze xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

§25

Ustanovení x odměňování x xxxxxxx nákladů xxxxx x xxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxx §24; ostatních xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.

§26

K xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx nákladů, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx deníků xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

§27

Xxx-xx xxxxxx (tlumočník) x xxxxxx xxxx xxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxx xxxx, kdy xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, použije xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

§28

(1) Xxxxxxx se:

a) xxxxx č. 47/1959 Sb., x xxxxxx xxxxxxxx poměrů xxxxxx x xxxxxxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxxx spravedlnosti x. 193/1959 Ú. x., x provedení xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx znalců x xxxxxxxxxx,

x) xxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxxx 2 §127 xxxxxx č. 99/1963 Sb. (xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx).

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

§29

Xxxxx xxxxx nabývá xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 1967.

Xxxxxx xxxxxxx x. 36/1967 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.7.1967.

Ve xxxxx tohoto právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právním předpisem x.:

322/2006 Xx., kterým xx mění xxxxx x. 36/1967 Xx., x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx

x účinností xx 30.6.2006

227/2009 Xx., kterým xx xxxx některé xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx registrech

s xxxxxxxxx xx 1.7.2010

444/2011 Xx., xxxxxx xx xxxx zákon x. 36/1967 Sb., x xxxxxxxx x tlumočnících, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

x účinností xx 1.1.2012

Xxxxxx předpis x. 36/1967 Xx. byl xxxxxx xxxxxxx předpisem č. 254/2019 Sb. s xxxxxxxxx xx 1.1.2021.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.