Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 31.12.2020.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.07.2017 do 31.12.2020.


Zákon o znalcích a tlumočnících

36/1967 Sb.

Zákon

Oddíl I - Účel a rozsah úpravy §1 §2

Oddíl II - Znalci a tlumočníci zapsaní do seznamu

Jmenování znalců a tlumočníků §3 §4 §5 §6 §7

Výkon znalecké (tlumočnické) činnosti §8 §9 §10a §10 §11 §12 §13 §14 §15 §16

Odměňování a náhrada nákladů §17 §18 §19

Pozastavení práva vykonávat činnost znalce nebo tlumočníka §20

Zánik práva vykonávat znaleckou nebo tlumočnickou činnost §20a §20b §20c

Oddíl III - Znalecká činnost ústavů §21 §21a §21b §22 §23

Oddíl IV - Znalci (tlumočníci) nezapsaní do seznamu §24 §25

Oddíl V - Přestupky

Přestupky fyzických osob §25a

Přestupky právnických osob §25b

Společná ustanovení k přestupkům §25c

Výstraha §25d

Oddíl VI - Ustanovení společná, přechodná a závěrečná §25e §25f §26 §27 §28 §29

č. 444/2011 Sb. - Čl. II

INFORMACE

36

XXXXX

xx xxx 6. xxxxx 1967

o xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
&xxxx;

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xx usneslo na xxxxx zákoně:

Xxxxx X

Xxxx x xxxxxx úpravy

§1

(1) Xxxxxx xxxxxx xx zajištění xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx činnosti x řízení před xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx x znalecké x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x právními xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(2) Tento xxxxx xxxxxxxx

x) xxxxxxxx výkonu xxxxxxxx x tlumočnické xxxxxxxx,

x) práva a xxxxxxxxxx znalců x xxxxxxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,

x) působnost xxxxxxxxxxxx spravedlnosti x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx státní správy xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx a tlumočnické xxxxxxxx.

§2

(1) Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx činnost xxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx seznamu znalců x tlumočníků; xxxxxxxxx xxxxxxx vykonávají xxxx xxxxxx (§21).

(2) Xxxxx xxxxxxxxx xx seznamu xxxxxx x tlumočníků xxxxx být x xxxxxx před xxxxxx xxxxxxx moci xxxxxxxxxx xxxxxx nebo tlumočníky xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §24.

Xxxxx XX

Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx

Xxxxxxxxx znalců x xxxxxxxxxx

§3

(1) Xxxxxx (tlumočníky) xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx (jazyky) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, x němž xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x tomu xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx tlumočníci xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.

§4

(1) Xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxx toho, xxx:

x) xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxx jiného členského xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx vydáno xxxxxxxxx o přechodném xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx, nebo státním xxxxxxxxxxxx jiného xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, kterému xxxx xxxxxx povolení x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx,

x) xx způsobilý x xxxxxxx úkonům x xxxxx xxxxxxx,

x) xx xxxxxxxxx,

x) xxxxx x xxxxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zákona,

e) xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx (xxxxxx), x xxxx xx xxxx xxxxxx (tlumočník) xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx speciální xxxxx xxx xxxxxxxxx (tlumočnickou) xxxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxxx pro obor (xxxxx), x xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx,

x) xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxx pro xx, xx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) činnost xxxx xxxxx vykonávat,

g) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle odstavce 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxx osoba, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

x) xx xxxxxxx xxxxxxx xxx, nebo

b) xx nedbalostní xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx),

xxxxx xx na xx xxxxxxx, jako xx xxxxxx xxxxxxxxx.

§5

(1) Xx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) dojde xx základě výběru xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx podmínky pro xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx (tlumočníka) xxxxx xxxxx orgány xxxxxxx xxxx, vědecké xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx osoby xxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx vyplývá x předmětu xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx (tlumočníkem) xxxx být jmenován xxx xxx, kdo xxx x jmenování xxxxxx.

(3) Xxxxxx x xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2, xxxxx x sbory xxx xxxxxxxx otázky (§16) xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, popřípadě xxxxxxxx krajského soudu xxxxxxxxx, zda xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx) splňuje xxxxxxxx pro xxxxxxxxx.

§6

(1) Xxxxxx (tlumočník) xx povinen xxxxxx xxxx xx rukou xxxx, kdo xxx xxxxxxxx.

(2) Xxxx zní: "Xxxxxxx, že xxx xxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx budu xxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxx konat xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxx plně xxxxxxxx xxxxx xxxxx znalostí x xx zachovám xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx jsem xx xxx výkonu xxxxxxxx (tlumočnické) činnosti xxxxxxxx.".

§7

(1) Xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) xx xx xxxxxxx xxxxx zapisují xx xxxxxxx xxxxxx x tlumočníků.

(2) Seznamy xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, x jejichž xxxxxx xx znalec (xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx pobytu xx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx; krajský xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx znalců x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx), xxxxx xxxxx nemá xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx číslo osoby, xxxxxxxxxxxxx xxxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx1).

(3) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx.

Výkon xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx

§8

Xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) činnost řádně, xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx (xxxxxx) x xxxxxxx, xxx které xxxx jmenováni.

§9

(1) Xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxx oprávněni vykonávat xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) činnost x mimo obvod xxxxxxxxx xxxxx, v xxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxx xxxx ustanovují zpravidla xxxxxx (tlumočníky), xxxxx xxxx zapsáni x xxxxxxx xxxx krajského xxxxx, v jehož xxxxxx má xxxxx xxxxxxx moci xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xx po předchozím xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx).

§10

(1) Xxxxxx (tlumočník) xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx činnost osobně.

(2) Xxxxxxxx xx vyžaduje xxxxxx xxxx, xx xxxxxx (tlumočník) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxx xxxxxx; tuto okolnost xxxxx x xxxxxx, xxxxx x xx xxxxx, musí uvést x posudku. Odpovědnost xxxxxx (tlumočníka) není xxxxxxx xxx v xxx xxxxx posudku (xxxxxxxx), o xxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

§10x

(1) Xxxxxx (tlumočník) xx xxxxxxx zachovávat xxxxxxxxxxx x skutečnostech, x xxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx, x xx x xx xxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxx, použije-li xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx účely. Xxxxxxxxxxxx xxx může xxxxxxxx xxxxx veřejné moci, xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx ten, pro xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(2) Povinnost xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx x na xxxxxxxxxxx x další osoby, xxxxx xx xx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx. X povinnosti xxxxxxxxxxxx xx znalec (xxxxxxxxx) povinen xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx může tyto xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx (tlumočníka) xxxxxxxxx, xxxx ten, pro xxxx znalec (xxxxxxxxx) xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

§10x vložen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 444/2011 Xx. s xxxxxxxxx xx 1.1.2012

§11

(1) Znalec (xxxxxxxxx) xxxxx podat xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx), xxxxxxxx lze mít xxx xxxx poměr x xxxx, k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o jeho xxxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xx xxxxxx (tlumočník) xxxxx x xxxxxxxxxxxxx, pro xxxxx xx vyloučen, xxxxxx xx neprodleně; xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. X xxx, zda xxxxxx (xxxxxxxxx) xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx orgán, xxxxx jej xxx xxxxxx xxxxxxx (tlumočnický xxxx) ustanovil.

(3) X xxx, xxx znalec (xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxx posudku (xxxxxxxx) x xxx mu xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) uloženo, xxxxx xxx jednotlivé xxxxx řízení obdobně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

§12

(1) Xxxxx-xx o xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v §11, xx xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx podat xxxxxxx (xxxxxxx tlumočnický úkon), xxxxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) v xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Odmítne-li xxxxxx (xxxxxxxxx) xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx to xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxxx seznamu xx xxxxxx (tlumočník) xxxxxx.

(2) Xxxxxx-xx xxxxxx (xxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx úkony xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx žádost posudek (xxxxxxxxxxx xxxx) xxxx xxxxxx xxxx orgány xxxxxxx moci, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pomoc xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx výkonu xxx xxxxxx.

§13

Xxxxxx-xx xxxxxx posudek xxxxxxx, je xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx pečeti; xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x ověřovaných překladů.

§14

(1) Xx-xx toho x podání xxxxxxx xxxxx, je znalec xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, u xxx xxxxxxx; xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xx je x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx potřebné xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxx žádost jejich xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx organizace, xxxxx xxxxxxxx plní xxxxxxxx xxxxx xx veřejném xxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx xx xxxx znalci nárok xx xxxxxxx nákladů, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

§15

Xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxx vést znalecký (xxxxxxxxxxx) deník. Do xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxx xxxxxxx, xxx koho xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx je xxxxx vést v xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

§16

(1) X oborech, x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x řad xxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx otázky xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx odborné předpoklady xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx podněty xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx otázek xxxxxxxx xxxxxxxx a vyjadřovat xx x takovým xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx zřízeny.

Xxxxxxxxxx x náhrada xxxxxxx

§17

(1) Xxxxxx (tlumočník) xx xx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx tlumočnického xxxxx) xxxxx xx xxxxxx.

(2) Xx-xx znalecký xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.

(3) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xx stanoví podle xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Odměna xx xxxx přiměřeně xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx řádně nebo xx stanovené xxxxx.

(4) Xxxx-xx odměna určena xxxxx odstavců 2 x 3, řídí xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx úkon) xxxxxxxxx.

(5) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx 4 se xxxxxxx x částku xxxxxxxxxxxx dani z xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx znalec (xxxxxxxxx) xxxxxxx x odměny xxxxxx podle jiného xxxxxxxx xxxxxxxx2).

§18

(1) Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx) xxxxx orgánem xxxxxxx xxxx, má xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx účelně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx).

(2) Xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx výdaje, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx moci, xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §14 xxxx. 2, věcné xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx konzultanta, xx nárok xx xxxxxxx nákladů x xxx xxxxxxxxx jen xxxxx, jestliže xxxxx xxxxxxx moci, který xxx znalcem (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx souhlas.

(3) Xxxx xxxxxxxxxx, x xxx znalec (tlumočník) xx v xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx mzdy.

(4) Xx-xx xxxxxx dohodnuta xxxxx §17 xxxx. 4 x xxxx-xx xx smlouvě xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) x xxxxxx, která znalecký xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx) xxxxxx, dohodnuto jinak, xx v odměně xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

§19

(1) Odměnu x xxxxxxx xxxxxxx podle §17 xxxx. 2 x 3 x §18 xxxx. 1 xx 3 xx xxxxxx (xxxxxxxxx) povinen xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx posudku (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx)3). Její xxxx určí xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx), a xx xxx zbytečného xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx 2 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx tlumočnického xxxxx). Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx výdajů xx xxxxx uhradit xxx xxxxxxxxxx odkladu xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx 30 xxx.

(2) Xxxxxxx soud, x xxxxx xxxxxxx xx znalec (xxxxxxxxx) xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx odměn podle §17 xxxx. 2 x 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Pozastavení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx

§20

(1) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx může rozhodnout x pozastavení práva xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx), pokud

a) xxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx trestný xxx; xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx moci xxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx,

x) xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx moci xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) x právním xxxxxx xxxxx, nebo

c) xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nastoupit xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(2) Ministerstvo xxxxxxxxxxxxx xxxx předseda xxxxxxxxx xxxxx rozhodne x xxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx), pokud o xx xxxxxx (xxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xx 4 xxxx.

(3) Xxxxxxx prostředky xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx odkladný xxxxxx.

(4) Xx xxxx pozastavení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (tlumočníka) nesmí xxxxxx (tlumočník) xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx.

(5) Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (tlumočníka) x ukončení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx předseda xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx však xx 15 xxxxxxxxxx xxx xxxx, xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx vykonávat xxxxxxx xxxxxx (tlumočníka) xxxxx xxxxxxxxxxxx nebo kdy xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx krajského xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Zánik xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

§20x

Xxxxx xxxxxxxxx znaleckou (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx)

x) smrtí,

b) xxxxxxxxxxx xx mrtvého, x xx xx xxx xxxxxx právní xxxx rozhodnutí xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx,

x) zbavením xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx úkonům, xxxx omezením xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx úkonům, x xx xx xxx nabytí xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x právním xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x právním xxxxxx xxxxxxx,

x) pravomocným odsouzením xx xxxxxxx trestný xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nedbalostní xxxxxxx čin xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx),

x) xxxxxxxxxxx uložením xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx znalců x xxxxxxxxxx podle §25a odst. 3, xxxx

x) xx základě xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xx seznamu xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx ministerstvu spravedlnosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x to xxxxxxxxx kalendářního xxxxxx, xx xxxxxx byla xxxxxx x xxxxxxxxxx xx seznamu znalců x tlumočníků xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

§20x

(1) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx předseda xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (tlumočnickou) činnost, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxx některou x podmínek pro xxxx jmenování, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x zániku xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx, xxxxx znalec (xxxxxxxxx) dlouhodobě xxxxxx xxx zdravotní xxxx xxxx závažné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x nemá xxxxxxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (tlumočníka) xxxxx §20, xxxx xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx trvají x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx práva.

§20b xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 444/2011 Xx. s xxxxxxxxx xx 1.1.2012

§20c

(1) Xxxxxxx-xx znalci (xxxxxxxxxxxx) xxxxx vykonávat xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) činnost, xxxxxxxx xx xxxxxx (xxxxxxxxx) xx seznamu xxxxxx x xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spravedlnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x seznamu xxxxxx x tlumočníků xxx xxxxxxx, nejpozději xxxx do 15 xxxxxxxxxx xxx poté, xx se dozvěděli x xxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxxxx (tlumočnickou) xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx práva vykonávat xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx vykonatelným. X xxxxxxx o vyškrtnutí xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx, xxxxx xx xx týká.

§20c xxxxxx právním předpisem x. 444/2011 Xx. x účinností xx 1.1.2012

Xxxxx XXX

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

§21

(1) Xxxxxxxxxx ústavy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx organizační xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a jsou xxxxxxx xx seznamu xxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Seznam xxxxxxxxxx xxxxxx vede x x xxxxxx xx něj rozhoduje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx dva xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx znaleckých xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx školy xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx instituce, xxxxxxxx xxxx osoby xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx složky xxxxxxxxxxxx vědeckovýzkumnou xxxxxxx x xxxxxxxxxx oboru. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx zvlášť obtížných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zvláštního xxxxxxxxx posouzení. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx zapisují ostatní xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 1.

(4) Xxxxxxx xxxxx xxxx její xxxxxxx xxx xxxxxx xx seznamu xxxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(5) Orgány xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, aby podaly xxxxxxx, pouze jde-li x xxxxxx podle xxxxxxxx 3 věty xxxxx.

§21x

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx osoby nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

§21x xxxxxx xxxxxxx předpisem x. 444/2011 Xx. x xxxxxxxxx xx 1.1.2012

§21x

(1) Xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jen pokud

a) xxxxxxx xxx jeho xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x pracovním xxxxxx, kteří xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro požadované xxxxx x nevykonávají xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxx, xxxxx dvě x xxxxxx xxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, x

x) xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx splněny xxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxxx nelze, xxxxx

x) xxx v xxxxxxxxxx xxxxx letech xxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxx ústavů,

b) xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, členů nebo xxxxxxxxxxx, který xxx xxxxxxxx vykonával znaleckou xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx letech vyškrtnut xx xxxxxxx xxxxxx x tlumočníků, xxxx

x) xxx jeden x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx letech xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(4) Xx-xx žadatelem xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx základní xxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxx na xxxxx.

(5) Xx-xx žadatel o xxxxx xx prvního xxxxxx seznamu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, musí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx oprávnění xxxxxxxxx xxxxxxxx podnikání (činnosti) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx jiném xxxxxxxxx. Xxxxxxx podnikání xxxx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrazy.

§21b vložen xxxxxxx předpisem x. 444/2011 Xx. x xxxxxxxxx od 1.1.2012

§22

(1) Ústav xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x něm, kdo xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxx může, xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx veřejné xxxx osobně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podaného xxxxxxx a podat xxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxx přiměřeně platí xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.

§23

(1) Ústav xx xxxxx na odměnu x náhradu xxxxxxx.

(2) Xxxxxxx ústavu xxxxxx x xxxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x to xxxxxxx xx částky vyplacené xxxxxx jako odměna.

Xxxxx XX

Xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxx

§24

(1) Xxxxx veřejné moci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxx, která xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xx xxxxxxxx odborné xxxxxxxxxxx xxx xx, xxx xxxxxx posudek (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx) x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx souhlas,

a) není-li xxx xxxxxxx xxxxx (xxxxx) xxxxxx (tlumočník) xx xxxxxxx xxxxxx, x) xxxxxx-xx znalec (xxxxxxxxx) xxxxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxxx,

x) xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xx seznamu xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx) nemůže xxxxx posudek (xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx), xxxxx xxxxxxxx do rukou xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx podle §6 xxxx. 2.

§25

Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxx x pro xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxx §24; xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.

Oddíl X

Xxxxxxxxx

§25x

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx

(1) Xxxxxx (xxxxxxxxx) xx dopustí xxxxxxxxx xxx, xx

x) xxxxxx xxxxxxxxx (tlumočnickou) činnost x xxxxxxx x §8,

x) xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x §10,

x) xxxxxx xxxxxxxxx zachovávat mlčenlivost xxxxx §10a nebo x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx další osoby, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx (tlumočnické) xxxxxxxx,

x) v xxxxxxx x §11 podá xxxxxxxx posudek (provede xxxxxxxxxxx úkon) xx xxxx, z xxx xxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx,

x) x xxxxxxx x §12 xxx xxxxxxx důvodů xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (provést tlumočnický xxxx),

x) v xxxxxxx x §13 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx překlad),

g) v xxxxxxx x §15 xxxxxx znalecký (tlumočnický) xxxxx xxxx ho xxxxxx řádně,

h) v xxxxxxx x §17 xxxx. 3 nesprávně xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx posudku (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx),

x) x rozporu s §20 xxxx. 4 xxxxxxxx činnost xxxxxx (xxxxxxxxxx) v xxxx xxxxxxxxxxx práva vykonávat xxxx činnost.

(2) Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx znalce (tlumočníka) xxxx xxxxxxxx ústav xxxxx xxxxxxxx znaleckou (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx v xxxxxxx x §2 xxxx. 1.

(3) Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 písm. b), x), x) xxxx x) lze uložit xxxxxx xx 50&xxxx;000 Xx x za xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. a), x), d), x) xxxx x) xxxxxx xx 100&xxxx;000 Xx xxxx vyškrtnutí xx xxxxxxx znalců a xxxxxxxxxx. Xx přestupek xxxxx xxxxxxxx 2 xxx xxxxxx xxxxxx xx 200&xxxx;000 Kč.

(4) Xxx stanovení druhu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx za přestupek xxxxx odstavce 3 xx xxxxxxxxx též xx xxxxxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (tlumočníkovi) xxxxxxx xxxxxxxx podle §25d.

§25b

Přestupky právnických osob

(1) Xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx

x) xxxxxx xxxxxxxxx (tlumočnickou) xxxxxxx x rozporu x §8,

x) xxxxxxxx xxxxx činnost x xxxxxxx s §10,

c) xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx zachovávat xxxxxxxxxxx xxxxx §10a,

x) x xxxxxxx s §11 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx věci, x xxx xxx xxxx xxxxx vyloučen,

e) x xxxxxxx x §12 xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx podat xxxxxxxx xxxxxxx,

x) v xxxxxxx x §13 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo nepřipojí xxxxx pečeti na xxxxxxx xxxxxxxx posudek,

g) x xxxxxxx s §15 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxx řádně,

h) x xxxxxxx s §17 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v rozporu x §2 odst. 1 nebo §21.

(3) Xx přestupek xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. x), x), x) xxxx h) lze xxxxxx xxxxxx xx 100&xxxx;000 Kč a xx přestupek xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. x), x), d) xxxx x) pokuta xx 200&xxxx;000 Kč xxxx vyškrtnutí ze xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 lze xxxxxx xxxxxx do 400&xxxx;000 Xx.

(4) Xxx xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx trestu xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx ke skutečnosti, xxx xxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §25d.

§25x

Xxxxxxxx ustanovení k xxxxxxxxxx

(1) Xxxxxxxxx podle xxxxxx zákona xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx krajského xxxxx.

(2) Xxxx x pravomocném xxxxxxxxxx, xxxxxx byl xxxxxx (tlumočník) xxxx xxxxx uznán xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx ministerstvo xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx krajského xxxxx v xxxxxxx xxxxxx x tlumočníků xxxx x seznamu xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx však xx 15 pracovních xxx xxxx, co xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx.

§25x

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx zjištěné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nelze posoudit xxxx přestupek xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx trestný xxx, xxxx ministerstvo xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxx písemnou výstrahu. Xxx xxxxxxxx výstrahy xx části xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Oddíl VI

Ustanovení xxxxxxxx, xxxxxxxxx a závěrečná

§25e

K xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx ministerstvo xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §16, xxxxxxxxxx profesních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx).

§25x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 444/2011 Xx. x xxxxxxxxx xx 1.1.2012

§25x

Xxxxxxxxxx správním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx spravedlnosti.

§25f xxxxxx právním xxxxxxxxx x. 444/2011 Xx. x xxxxxxxxx xx 1.1.2012

§26

K xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xxx xxxxxxxxx x odvolání xxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxx seznamů xxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx otázky, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx a tlumočnické xxxxxxxx. Ministerstvo spravedlnosti xxxxxxx xxxxxxxxx seznam xxxxx x xxxxxxx, x xxxxx může xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

§27

Byl-li xxxxxx (tlumočník) x xxxxxx před xxxxxxx orgánem ustanoven xxxxx xxxx, xxx xxxxx zákon nabyl xxxxxxxxx, použije xx xxxxxxxxxxx předpisů.

§28

(1) Xxxxxxx xx:

x) xxxxx č. 47/1959 Sb., o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x. 193/1959 Ú. x., x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x tlumočníků,

c) první x druhá xxxx x odstavci 2 §127 xxxxxx č. 99/1963 Sb. (xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu).

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx znaleckých xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zákonem xxxxxxx.

§29

Tento xxxxx nabývá xxxxxxxxx dnem 1. xxxxxxxx 1967.

Novotný v. x.
Xxxxxxxxxx v. r.
Lenárt x. x.

Xx. II

Přechodná xxxxxxxxxx

1. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx (tlumočníka), která xxxxxx xxxxxxxxxx skončena xxxxx dnem nabytí xxxxxxxxx tohoto zákona, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx znalecké xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, který xx dni xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §2121b xx xxxxx tohoto xxxxxx, xx oprávněn xxxxxxxxx xxxxxxxxx činnost xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx dne xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx x xx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx poměry xxx, aby splňoval xxxxxxxx pro xxxxx xx seznamu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §21 xx 21b xx xxxxx tohoto xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x výkonu znalecké xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti xxxxxxx xxxxxxxx xxx zápis xx xxxxxxx znaleckých xxxxxx xxxxx §21 xx 21b xx xxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxx do xxxxxxx xxxx xxx xxx nabytí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx xxxxx §4 xxxx. x) xxxxxx x. 36/1967 Sb., ve xxxxx účinném xxx xxx nabytí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx dne xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx posudku (provedení xxxxxxxxxxxxx úkonu), xxx-xx xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxx xxxx-xx xxxxxxx xx xxxxxxx (tlumočníkem) xxxxxxxx přede dnem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, se xxxx xxxxx dosavadních xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx §19 xxxx. 1 xxxxxx x. 36/1967 Xx., xx xxxxx xxxxxxx xxx dne xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

6. Xxxxxx-xx rozhodnutí xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx tohoto zákona, xxxxxxx xxxxxx xxxxx §20a xxxx. x) xxxxxx č. 36/1967 Xx., ve xxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx, dnem xxxxxx xxxxxxxxx tohoto zákona.

7. Xxxxxxxxxx §20a xxxx. x) xxxxxx x. 36/1967 Xx., xx xxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx účinnosti xxxxxx xxxxxx, se xxxxxxx, xxx-xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx nebo xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx spáchaný v xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxx dne nabytí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xx. XX vložen právním xxxxxxxxx x. 444/2011 Xx. x xxxxxxxxx xx 1.1.2012

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 36/1967 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.7.1967.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem x.:

322/2006 Sb., kterým xx xxxx zákon x. 36/1967 Sb., x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 30.6.2006

227/2009 Sb., kterým xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x přijetím zákona x základních registrech

s xxxxxxxxx od 1.7.2010

444/2011 Xx., xxxxxx xx xxxx zákon č. 36/1967 Sb., x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 1.1.2012

183/2017 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zákona x xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx a řízení x xxxx a xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 1.7.2017

Xxxxxx xxxxxxx x. 36/1967 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx předpisem č. 254/2019 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.1.2021.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

1) Xxxxx č. 111/2009 Sb., x xxxxxxxxxx registrech.
2) Xxxxx č. 235/2004 Sb., x xxxx z xxxxxxx hodnoty, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3) §21 odst. 5 písm. x) xxxxxx x. 235/2004 Xx.