Plné znění - 36/1967 Sb.

Zákon o znalcích a tlumočnících

36/1967 Sb.

Zákon

Oddíl I - Účel a rozsah úpravy §1 §2

Oddíl II - Znalci a tlumočníci zapsaní do seznamu

Jmenování znalců a tlumočníků §3 §4 §5 §6 §7

Výkon znalecké (tlumočnické) činnosti §8 §9 §10a §10 §11 §12 §13 §14 §15 §16

Odměňování a náhrada nákladů §17 §18 §19

Pozastavení práva vykonávat činnost znalce nebo tlumočníka §20

Zánik práva vykonávat znaleckou nebo tlumočnickou činnost §20a §20b §20c

Oddíl III - Znalecká činnost ústavů §21 §21a §21b §22 §23

Oddíl IV - Znalci (tlumočníci) nezapsaní do seznamu §24 §25

Oddíl V - Správní delikty

Přestupky §25a

Správní delikty právnických osob §25b

Společná ustanovení o správních deliktech §25c

Výstraha §25d

Oddíl VI - Ustanovení společná, přechodná a závěrečná §25e §25f §26 §27 §28 §29

č. 444/2011 Sb. - Čl. II

INFORMACE

36

XXXXX

xx dne 6. xxxxx 1967

x znalcích x xxxxxxxxxxxx
&xxxx;

Xxxxxxx shromáždění Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx:

Oddíl X

Xxxx x xxxxxx xxxxxx

§1

(1) Xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx znalecké x tlumočnické xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx veřejné xxxx, xxxxx i xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(2) Xxxxx xxxxx xxxxxxxx

x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

x) xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ústavů,

d) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spravedlnosti x xxxxxxxxx soudů při xxxxxx státní xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

x) odpovědnost xx xxxxxxx delikty xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

§2

(1) Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx zapsaní xx xxxxxxx xxxxxx x tlumočníků; xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx (§21).

(2) Osoby xxxxxxxxx xx seznamu xxxxxx a tlumočníků xxxxx xxx x xxxxxx před orgány xxxxxxx xxxx ustanoveny xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §24.

Xxxxx XX

Xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx

Xxxxxxxxx znalců x xxxxxxxxxx

§3

(1) Xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxxxxx, v němž xx ministrem xxxxxxxxxxxxx x xxxx pověřen.

(2) Xxxxxxxxxxx xxx jazyky xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx x osobami xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx.

§4

(1) Xxxxxxxx znalcem (xxxxxxxxxxx) xxx xxxx, xxx:

x) je xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx, kterému xxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx pobytu xx xxxxx České republiky,

b) xx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx x xxxxx rozsahu,

c) je xxxxxxxxx,

x) xxxxx x xxxxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx povinností xxxxx xxxxxx xxxxxx,

x) xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx z xxxxx (xxxxxx), x xxxx xx jako xxxxxx (tlumočník) působit, xxxxxxxxx toho, kdo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx znaleckou (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx, xxx-xx o xxxxxxxxx pro xxxx (xxxxx), v xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx,

x) xx takové xxxxxx vlastnosti, xxxxx xxxxxx předpoklad xxx xx, že znaleckou (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxx xxxxx vykonávat,

g) xx xxxxxxxxxx souhlasí.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 písm. x) xxxxxxxxx fyzická xxxxx, xxxxx xxxx pravomocně xxxxxxxxx

x) xx xxxxxxx xxxxxxx čin, xxxx

x) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx),

xxxxx xx xx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx odsouzena.

§5

(1) Xx xxxxxxxxx xxxxxxx (tlumočníkem) xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx osobami, xxxxx xxxxxxx podmínky pro xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx (tlumočníka) xxxxx xxxxx orgány xxxxxxx moci, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx školy, xxxx xxxxxxxxxx, u xxxxx xxxxxxx osoby xxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx prospěšné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx to xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxx být jmenován xxx xxx, xxx xxx x jmenování xxxxxx.

(3) Orgány a xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2, xxxxx x sbory xxx xxxxxxxx xxxxxx (§16) xx xx žádost xxxxxxxx spravedlnosti, xxxxxxxxx xxxxxxxx krajského xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx) splňuje xxxxxxxx xxx jmenování.

§6

(1) Znalec (xxxxxxxxx) xx xxxxxxx složit xxxx xx rukou xxxx, xxx jej xxxxxxxx.

(2) Xxxx xxx: "Xxxxxxx, že xxx xxx xxxxxxxx (tlumočnické) xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx (tlumočnickou) xxxxxxx xxxx konat xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxx využívat xxxxx xxxxx xxxxxxxx x že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x skutečnostech, x nichž xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx.".

§7

(1) Xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) xx po xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x tlumočníků.

(2) Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xx znalec (xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx pobytu, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxx při zapsání xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx), který xxxxx nemá xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx číslo xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx správcem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx¹⁾.

(3) Xxxxxxxx xxxxxx znalců a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; xxxxxx se xxxxxx krajským xxxxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx jsou veřejně xxxxxxxxx.

Výkon xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx

§8

Xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx znaleckou (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx řádně, xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx (xxxxxx) x xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx jmenováni.

§9

(1) Xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxx oprávněni xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx.

(2) Orgány xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zpravidla xxxxxx (tlumočníky), kteří xxxx xxxxxxx v xxxxxxx toho krajského xxxxx, x xxxxx xxxxxx má orgán xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx pracoviště, a xx po předchozím xxxxxxxxxx se znalcem (xxxxxxxxxxx).

§10

(1) Xxxxxx (xxxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx osobně.

(2) Xxxxxxxx to xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxx (tlumočník) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxx x důvody, xxxxx x xx xxxxx, musí xxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx (tlumočníka) xxxx xxxxxxx ani x xxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx), x xxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

§10a

(1) Xxxxxx (xxxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x skutečnostech, x xxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x výkonem xxx xxxxxxxx (tlumočnické) činnosti, x xx x xx xxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxx může xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxx, pro xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx vykonal.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle odstavce 1 se xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx x další xxxxx, xxxxx se xx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) činnosti xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx znalec (xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) ustanovil, xxxx ten, pro xxxx znalec (xxxxxxxxx) xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxx.

§10x xxxxxx právním xxxxxxxxx x. 444/2011 Xx. s xxxxxxxxx xx 1.1.2012

§11

(1) Znalec (tlumočník) xxxxx xxxxx posudek (xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx), xxxxxxxx lze xxx xxx jeho poměr x xxxx, k xxxxxxx provádějícím řízení, x účastníkům xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxxx.

(2) Jakmile xx xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x účastníci xxxxxx. X tom, xxx xxxxxx (tlumočník) xx xxxxxxxx, rozhoduje xxxxx, xxxxx jej xxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxx.

(3) X xxx, xxx xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxx posudku (překladu) x xxx mu xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (překladu) xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx obdobně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

§12

(1) Xxxxx-xx o xxxxx x případů xxxxxxxxx v §11, xx xxxxxx (tlumočník) xxxxxxx podat xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx), xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) v xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxx (xxxxxxxxx) xxx xxxxxxx důvodu provést xxxx, xxxxx to xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx seznamu xx xxxxxx (xxxxxxxxx) zapsán.

(2) Xxxxxx-xx znalec (xxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx občanů xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx posudek (xxxxxxxxxxx úkon) xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx.

§13

Xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx a připojit xxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx překladů.

§14

(1) Xx-xx xxxx x podání xxxxxxx xxxxx, je znalec xxxxxxxx xxxxxxxx přístrojů, xxxxxx zařízení a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx; xx xxxxxxxxxxx případech, xxxxxxxx xx je x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx povinna xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx přístroje, xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx na xxxx žádost xxxxxx xxxxxxx. Tuto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx ve veřejném xxxxx.

(2) Organizace má xxxx xxxxxx nárok xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx použitím xxxxxxxxx, jiných xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

§15

Znalci (tlumočníci) xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) deník. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx posudků (tlumočnických xxxxx), xxxxxx xxxxxxx, xxx koho xxxx xxxxxxx provedena, xxxx xxxxxx a xxxxx x xxx jejich xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

§16

(1) V oborech, x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx povaha, xx zřizují xxxx xxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxx xxxxxx.

(2) Xxxxxx sborů xxx znalecké xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx jmenování xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx podněty xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx znalecké xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx x takovým xxxxxxx x hlediska xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

Odměňování x xxxxxxx xxxxxxx

§17

(1) Znalec (tlumočník) xx xx xxxxxx xxxxxxx (provedení xxxxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxx na xxxxxx.

(2) Xx-xx znalecký xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx) xxxxx orgánem veřejné xxxx, xxxx se xxxxxx ustanoveními prováděcího xxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Odměna se xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx řádně nebo xx xxxxxxxxx xxxxx.

(4) Xxxx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxx odstavců 2 x 3, řídí xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (tlumočnický xxxx) xxxxxxxxx.

(5) Odměna stanovená xxxxx xxxxxxxx 1 xx 4 se xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, kterou xx xxxxxx (tlumočník) xxxxxxx z odměny xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisu²⁾.

§18

(1) Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx (tlumočnický xxxx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx znalec (xxxxxxxxx) xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx).

(2) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 jsou xxxxxxx xxxxxxxx výdaje, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx předvolání k xxxxxx xxxxxxx moci, xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §14 xxxx. 2, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx s přibráním xxxxxxxxxx xxx pomocné xxxxx. Jestliže xxxxxx (xxxxxxxxx) přibral konzultanta, xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx jen xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx znalcem (tlumočníkem) xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxx xxxxxxxxxx, x xxx znalec (xxxxxxxxx) xx x xxxxxxxxx xxxxxx, nemá xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx.

(4) Xx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §17 xxxx. 4 x xxxx-xx xx xxxxxxx mezi xxxxxxx (tlumočníkem) x xxxxxx, xxxxx znalecký xxxxxxx (xxxxxxxxxxx úkon) xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xx v odměně xxxxxxxx x náhrada xxxxxxx.

§19

(1) Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx podle §17 odst. 2 x 3 x §18 odst. 1 xx 3 je xxxxxx (xxxxxxxxx) povinen xxxxxxxxx zároveň s xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx)³⁾. Xxxx xxxx určí xxxxx, xxxxx ustanovil xxxxxx (xxxxxxxxxx), a to xxx xxxxxxxxxx odkladu, xxxxxxxxxx xx 2 xxxxxx xx podání xxxxxxx (provedení xxxxxxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx výdajů xx xxxxx uhradit xxx xxxxxxxxxx odkladu xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx do 30 xxx.

(2) Xxxxxxx soud, x xxxxx xxxxxxx xx znalec (tlumočník) xxxxxx, dohlíží na xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx odměn xxxxx §17 xxxx. 2 x 3 občasnými xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx

§20

(1) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx předseda krajského xxxxx xxxx rozhodnout x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxx

x) xxxx xxxxx xxxxxx (tlumočníkovi) xxxxxxxx trestní stíhání xxx úmyslný xxxxxxx xxx; xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dnem nabytí xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx,

x) xxxx xxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx moci xxxxxxxxxx, xxxxxx se řízení x xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx

x) xx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nastoupit xxxxx nepodmíněného xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(2) Ministerstvo xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodne x xxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxx x xx xxxxxx (xxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxx xxx požádá, nejdéle xxxx xx 4 xxxx.

(3) Opravné xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(4) Xx xxxx pozastavení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (tlumočníka) xxxxx xxxxxx (tlumočník) xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx.

(5) Xxxxxxxxxxx práva vykonávat xxxxxxx znalce (tlumočníka) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 a 2 zaznamená xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx 15 pracovních xxx xxxx, xx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx vykonávat xxxxxxx xxxxxx (tlumočníka) xxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxx xx ministerstvo xxxxxxxxxxxxx, xxxx předseda xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxx práva vykonávat xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

§20x

Xxxxx vykonávat xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) činnost xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx)

x) xxxxx,

x) xxxxxxxxxxx xx mrtvého, x xx xx xxx nabytí xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx soudu x prohlášení xx xxxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x právním xxxxxx, x xx ke xxx nabytí xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx způsobilosti x právním xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxx x xxxxxxx úkonům xxxxxxx,

x) pravomocným xxxxxxxxxx xx úmyslný xxxxxxx xxx xxxx pravomocným xxxxxxxxxx xx nedbalostní xxxxxxx čin spáchaný x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx znalce (xxxxxxxxxx),

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx podle §25a xxxx. 3, xxxx

x) xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x vyškrtnutí xx seznamu znalců x xxxxxxxxxx podané xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, x to xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx měsíce, xx xxxxxx xxxx xxxxxx x vyškrtnutí xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx předsedovi xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

§20x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 444/2011 Xx. s xxxxxxxxx xx 1.1.2012

§20b

(1) Ministerstvo xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx krajského xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx práva vykonávat xxxxxxxxx (tlumočnickou) činnost, xxxxx xx dodatečně xxxxxx, xx xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx podmínky xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx může rozhodnout x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (tlumočnickou) xxxxxxx, pokud xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx nemůže xxx zdravotní xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx vykonávat xxxxx xxxxxxx x nemá xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (tlumočníka) xxxxx §20, xxxx xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxx xxxxxx xxxxxx i xx xxxxxxxx pozastavení xxxxxx xxxxx.

§20x xxxxxx xxxxxxx předpisem č. 444/2011 Xx. x xxxxxxxxx xx 1.1.2012

§20c

(1) Zanikne-li xxxxxx (xxxxxxxxxxxx) právo xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx, xxxxxxxx xx znalec (xxxxxxxxx) ze seznamu xxxxxx x xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx ze seznamu xxxxxx x tlumočníků xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxx x tlumočníků xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx 15 xxxxxxxxxx xxx xxxx, xx se dozvěděli x zániku práva xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxx o xxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxx znalce (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxxx. O xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x tlumočníků se xxxxxxxx xxx, xxxxx xx to xxxx.

§20x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 444/2011 Xx. x účinností xx 1.1.2012

Xxxxx XXX

Xxxxxxxx činnost xxxxxx

§21

(1) Xxxxxxxxxx ústavy xxxx xxxxxxxxx osoby xxxx xxxxxx organizační xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx ústavů.

(2) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x x xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spravedlnosti.

(3) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xx xxx xxxxxx. Do druhého xxxxxx seznamu xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx výzkumné xxxxxxxxx, xxxxxxxx jiné osoby xxxxxxxxx práva xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx oboru. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx především xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyžadujících zvláštního xxxxxxxxx posouzení. Do xxxxxxx oddílu xxxxxxx xx zapisují xxxxxxx xxxxxxxx ústavy xxxxx xxxxxxxx 1.

(4) Xxxxxxx xxxxx xxxx její xxxxxxx lze zapsat xx seznamu xxxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx v xxxxxxxxxx xxxx příbuzném xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(5) Xxxxxx xxxxxxx xxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, aby podaly xxxxxxx, xxxxx jde-li x xxxxxx podle xxxxxxxx 3 věty xxxxx.

§21x

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx v xxxxxxx x povahou xxxxxxxxx osoby xxxx xxxxxxxxx její xxxxxxxx.

§21x xxxxxx právním xxxxxxxxx x. 444/2011 Xx. x xxxxxxxxx xx 1.1.2012

§21x

(1) Xxxxxxxx xxx xxxxxx do prvního xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx pokud

a) xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, členové xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx znaleckou xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxx znaleckém xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx; postačí xxxx, xxxxx dvě z xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx, x

x) xx xxxxxxxxxxxx materiální x personální xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx zápis.

(3) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx

x) byl x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,

x) xxx xxxxx z xxxx xxxxxxxxxx, členů xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx znaleckou xxxxxxx, v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x tlumočníků, nebo

c) xxx jeden x xxxx společníků xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vyškrtnut xx seznamu xxxxxxxxxx xxxxxx.

(4) Je-li žadatelem xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx.

(5) Xx-xx žadatel x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx znaleckých xxxxxx podnikatelem, xxxx xxxxxxxxxx rozsah xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovídat xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx jiném xxxxxxxxx. Xxxxxxx podnikání xxxx xxxxxx xxx vyjádřen xxxxxxxxxxx výrazy.

§21b xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 444/2011 Xx. x xxxxxxxxx xx 1.1.2012

§22

(1) Xxxxx xxxx xxxxxxx písemně. Xxxxx x xxx, kdo xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx může, xxxxxxxx xx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx třeba, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podaného xxxxxxx a podat xxxxxx vysvětlení.

(2) Za xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx posudku xxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxx pro xxxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxx přiměřeně xxxxx xxxxxxxxxx x výkonu xxxxxxxx činnosti znalců xxxxxxxxx xx seznamu.

§23

(1) Xxxxx má xxxxx na xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxx ústavu přizná x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx odměna.

Xxxxx IV

Znalci (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxx

§24

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx ustanovit xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxx, která xxxx xxxxxxx do xxxxxxx x xx xxxxxxxx odborné xxxxxxxxxxx xxx xx, xxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx) x xxxxx x ustanovením xxxxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxx-xx xxx xxxxxxx xxxxx (xxxxx) xxxxxx (tlumočník) xx seznamu zapsán, x) xxxxxx-xx znalec (xxxxxxxxx) xxxxxxx do xxxxxxx úkon xxxxxxx,

x) xxxxxxxx by xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (tlumočníkem) xxxxxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(2) Takto xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx) nemůže xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx), xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx §6 xxxx. 2.

§25

Ustanovení x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx (tlumočníka) xxxxxxxxxxxx xxxxx §24; xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx.

Oddíl X

Xxxxxxx xxxxxxx

§25x

Xxxxxxxxx

(1) Xxxxxx (tlumočník) xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx

x) xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxx x §8,

b) xxxxxx svoji činnost x xxxxxxx x §10,

x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §10a nebo o xxxx povinnosti nepoučí xxxxx osoby, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) činnosti,

d) x rozporu x §11 xxxx znalecký xxxxxxx (provede xxxxxxxxxxx xxxx) ve xxxx, x xxx xxx xxxx znalec (xxxxxxxxx) xxxxxxxx,

x) x xxxxxxx x §12 xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx),

x) x rozporu x §13 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx otisk xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx posudek (ověřovaný xxxxxxx),

x) v xxxxxxx x §15 nevede xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) deník xxxx ho xxxxxx xxxxx,

x) v xxxxxxx x §17 xxxx. 3 nesprávně xxxxxxxx xxxxxx xx podání xxxxxxxxxx posudku (provedení xxxxxxxxxxxxx xxxxx),

x) v xxxxxxx x §20 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxx osoba xx xxxxxxx přestupku xxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx (tlumočníka) nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx znaleckou (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx x rozporu x §2 xxxx. 1.

(3) Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. x), x), x) xxxx h) xxx xxxxxx pokutu xx 50&xxxx;000 Kč x xx přestupek xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. x), x), x), x) xxxx x) xxxxxx do 100&xxxx;000 Kč xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x tlumočníků. Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 lze xxxxxx pokutu xx 200&xxxx;000 Kč.

(4) Při xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx sankce xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 3 se xxxxxxxxx xxx xx skutečnosti, xxx již x xxxxxxxxx xxxx znalci (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §25d.

§25a vložen xxxxxxx předpisem č. 444/2011 Xx. x xxxxxxxxx xx 1.1.2012

§25x

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx

(1) Ústav xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx

x) xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx x rozporu s §8,

x) xxxxxxxx svoji xxxxxxx v xxxxxxx x §10,

x) nepoučí xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx znalecké xxxxxxxx, x povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §10a,

x) x rozporu x §11 xxxx xxxxxxxx posudek xx xxxx, x níž xxx xxxx ústav xxxxxxxx,

x) x rozporu x §12 xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

x) x rozporu s §13 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx posudek,

g) v xxxxxxx s §15 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx ho nevede xxxxx,

x) v xxxxxxx x §17 odst. 3 xxxxxxxxx vyúčtuje xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxx xx dopustí xxxxxxxxx deliktu tím, xx vykonává xxxxxxxxx xxxxxxx x rozporu x §2 odst. 1 xxxx §21.

(3) Xx správní xxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx. x), f), x) xxxx h) xx uloží xxxxxx xx 100 000 Xx x za správní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. x), x), x) nebo x) xxxxxx do 200&xxxx;000 Xx xxxx xxxxxxxxxx xx seznamu xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxx xxxxxx xx 400&xxxx;000 Kč.

(4) Xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx ústavu xxxx xxxxxxxxx osobě xx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx, za xxxxx xxx spáchán, x ke skutečnosti, xxx xxx v xxxxxxxxx byla xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle §25d.

(5) Xxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba za xxxxxxx delikt xxxxxxxxxx, xxxxxxxx prokáže, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx porušení xxxxxx povinnosti xxxxxxxx.

§25x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 444/2011 Xx. x xxxxxxxxx od 1.1.2012

§25x

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx

(1) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ministerstvo xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu.

(2) Odpovědnost xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx správní xxxxx o něm xxxxxxxxx xxxxxx xx 1 xxxx ode xxx, kdy xx x něm xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx zaniká xxxxxxxxx 3 xxx xxx dne, kdy xxx xxxxxxx.

(3) Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx byl znalec (xxxxxxxxx) uznán xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx znalců x xxxxxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx bez odkladu, xxxxxxxxxx xxxx xx 15 xxxxxxxxxx dnů xxxx, xx rozhodnutí xxxxxx xxxxxx xxxx.

(4) Xxxxxx xx xxxxxxx xx 30 xxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxxx x jejím xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx.

§25x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 444/2011 Xx. s xxxxxxxxx xx 1.1.2012

§25x

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nelze posoudit xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx zákona o xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx (tlumočníkovi) xxxx ústavu xxxxxxxx xxxxxxxx. Při xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx a třetí xxxxxxxxx xxxx nepoužijí.

§25d xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 444/2011 Sb. x xxxxxxxxx od 1.1.2012

Xxxxx XX

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx

§25x

X xxxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxx xx ministerstvo xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxx poradního xxxxxx xxxxx §16, xxxxxxxxxx profesních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx).

§25x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 444/2011 Xx. x účinností od 1.1.2012

§25x

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx ministerstvo xxxxxxxxxxxxx.

§25x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 444/2011 Sb. x účinností xx 1.1.2012

§26

X provedení tohoto xxxxxx xxxxxx ministerstvo xxxxxxxxxxxxx řízení xxx xxxxxxxxx a odvolání xxxxxx (tlumočníka), xxxxxx xxxxxx xxxxxxx znalců x tlumočníků a xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx sborů xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x poskytování xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx znalců x tlumočníků a xxxxxxxxxxx x výkonu xxxxxxxx x tlumočnické xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti xxxxxxx vyhláškou xxxxxx xxxxx a xxxxxxx, x xxxxx může xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

§27

Xxx-xx znalec (tlumočník) x xxxxxx před xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxx zákon xxxxx xxxxxxxxx, použije xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

§28

(1) Zrušují se:

a) xxxxx č. 47/1959 Sb., o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x. 193/1959 X. x., x provedení xxxxxx o úpravě xxxxxxxx poměrů znalců x tlumočníků,

c) první x druhá věta x xxxxxxxx 2 §127 xxxxxx č. 99/1963 Sb. (xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx).

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x odborných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

§29

Tento xxxxx nabývá xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 1967.

Xx. XX

Xxxxxxxxx ustanovení

1. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxx pravomocně xxxxxxxx xxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx, xx dokončí podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxx oprávněný x xxxxxx znalecké xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx seznamu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §21 xx 21b xx znění xxxxxx xxxxxx, xx oprávněn xxxxxxxxx xxxxxxxxx činnost xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx x do xxxxxxx roku ode xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx vnitřní xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xx xxxxxxx znaleckých xxxxxx podle §21 xx 21b xx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx ústav xxxxxxxxx x xxxxxx znalecké xxxxxxxx xxxxx dosavadních xxxxxxxx xxxxxxxx doloží Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti xxxxxxx xxxxxxxx xxx zápis xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §21 xx 21b ve xxxxx xxxxxx xxxxxx xx lhůtě do xxxxxxx xxxx ode xxx nabytí účinnosti xxxxxx zákona.

4. Xxxxx xxxxx §4 písm. x) zákona x. 36/1967 Sb., xx xxxxx xxxxxxx ode xxx nabytí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx (provedení xxxxxxxxxxxxx xxxxx), byl-li xxxxxx (tlumočník) xxxxxxxxx xxxx byla-li smlouva xx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx dnem xxxxxx účinnosti xxxxxx xxxxxx, xx řídí xxxxx dosavadních xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx §19 odst. 1 xxxxxx x. 36/1967 Xx., xx xxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

6. Xxxxxx-xx rozhodnutí xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxx omezení xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx moci xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx §20a písm. c) xxxxxx č. 36/1967 Xx., xx xxxxx xxxxxxx xxx dne xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, dnem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

7. Xxxxxxxxxx §20a xxxx. x) xxxxxx č. 36/1967 Sb., xx xxxxx účinném xxx xxx xxxxxx účinnosti xxxxxx zákona, xx xxxxxxx, xxx-xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx čin xxxx xx nedbalostní xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxx xxx nabytí xxxxxxxxx xxxxxx zákona.

Čl. XX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 444/2011 Xx. x xxxxxxxxx xx 1.1.2012

Xxxxxx předpis x. 36/1967 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 1.7.1967.

Ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podchyceny xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem x.:

322/2006 Xx., xxxxxx xx xxxx zákon x. 36/1967 Xx., x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 30.6.2006

227/2009 Sb., xxxxxx xx xxxx některé xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zákona x základních registrech

s xxxxxxxxx xx 1.7.2010

444/2011 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 36/1967 Sb., x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx

x účinností xx 1.1.2012

Xxxxxx xxxxxxx x. 36/1967 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 254/2019 Sb. s účinností xx 1.1.2021.

Znění jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.