Plné znění - 17/1956 Sb.

Vyhláška

Příloha - Mezinárodní úmluva

Definice Článek I

Osvobození vzorků nepatrné hodnoty od dovozních dávek Článek II Článek III

Dovoz reklamního materiálu osvobozeného od dovozních dávek Článek IV Článek V

Dočasné výjimky ze zákazů a omezení dovozních Článek VI

Zjednodušení formalit Článek VII

Urovnání sporů Článek VIII

Podpis a ratifikace Článek IX

Přístup Článek X

Vstup v účinnost Článek XI

Výpověď Článek XII

Územní aplikace Článek XIII

Výhrady Článek XIV

Oznamování podpisů, ratifikací, přijetí a přístupů Článek XV

INFORMACE

17

Vyhláška

ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 2. března 1956

x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxx o usnadnění xxxxxx obchodních xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx v Xxxxxx xxx 7. listopadu 1952

Xx XXX. zasedání xxxxxxxxx stran Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x obchodu x Xxxxxx xxxx xxx 7. xxxxxxxxx 1952 xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx úmluva x xxxxxxxxx dovozu xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx materiálu.

Podle svého článku XI xxxxxx xxxx xxxxxx účinnosti třicátým xxxx xx dni, xxx xxxx složena xxxxxxxx listina o xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx, x.x. xxxx 20. xxxxxxxxx 1955.

Vláda xxxxxxxxx svým xxxxxxxxx xx xxx 14. xxxx 1955 xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tuto úmluvu xxx 22. xxxxx 1955 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 12. xxxxx 1956 podle článku X xxxx Xxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxx článku XI xxxxxx xxxx úmluva xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vládu xxxxxxxx xxxx xx dni, xxx xxxx vláda xxxxxxx xxxxx listinu x xxxxxxxxxx, přijetí xx xxxxxxxx, nabyla xxxx účinnosti xxx Xxxxxxxxxxxxxxx republiku xxxx 11. února 1956.

Kromě Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx až xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx: Xxxxxxxxx (x xxxxxxxxx xxx pro xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx), Xxxxxx, Egypt, Xxxxxx, Xxxxx (s xxxxxxxxx), Indonesie, Xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxx republika (x výhradami), Nizozemí (x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx území, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx Xxxxx Guineu, Xxxxxxxxxx Xxxxxxx), Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx ostrova Xxx), Xxxxxxxxx (x xxxxxxxxx), Švédsko x Xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x usnadnění xxxxxx obchodních xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx část Přílohy xx Sbírce zákonů.

David x. x.

Xxxxxxx x xxxxxxxx x. 17/1956 Xx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxx

x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx, xxx xxxxxxxxx tuto úmluvu,

jsouce xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx vzorků xxxxx xxxxx xxxxx, xx jde o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, bude xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxx xx xxxxx:

Xxxxxx X

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxx úmluvy:

a) xxxxxxx "xxxxxxx dávky" xxxxxx xx cla x xxxxxxx jiné xxxxx x daně, xxxxxxxx xxx xxxxxx nebo x souvislosti x xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx daně, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx x dávek, xxxxxxx xxxx je xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ochranu domácích xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx k fiskálním xxxxxx;

x) výrazem "xxxxx" xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x právnické;

c) xxxxx-xx xx o xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx které xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx něž xx xxxxx xxxxxxxxxx článku XIII xxxxxxxx tato xxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hodnoty od xxxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx dovozních xxxxx xxxxxx zboží všeho xxxxx xxxxxxxx xx xxxx území, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx hodnotu x xxxxxx-xx se x xxxxxx jinému xxx k tomu, xxx byly xxxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x tom, xxx xxxxxx xxxx xx nemají xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx země xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxx xxxxxxxxx součást téže xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zásilek xxxxxxxxxxx xxxxxx odesílatelem různým xxxxxxxxx různě xxxxxxxx, x když tyto xxxxxxx xxxx dováženy xxxxxxxx.

2. Xxxxx úřady xxxxxxxxxx xxxx mohou xxxxxxxxx, xxx xxxxxx, xxxx-xx xxx osvobozeny xx dovozních xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, byly xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, a xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, prodirkováním x pod., xxxx xx však xxxx xxxxx měla za xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx vzorků.

Xxxxxx XXX

Xxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 33/2000 Sb. m. s.

Článek IV

Dovoz xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx strana osvobodí xx dovozních xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx

x) xxxxx xxxxxxxx xx prodeje nebo xxxxxxxx xxxx

x) xxxxxxxxxxx xxxxxx nabízených x xxxxx dopravy nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osobou xxxxxxxx xx území xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx

x) sestává xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx

xx) xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx x xxxx dokumentů, xxxx

xxx) xxxx její xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx 1 xx, xx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx dokumentů x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx příjemcům x zemi xxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxx xxxxx:

x) xxxxxxxx, ceníky x xxxxxxxx prospekty, xx xxxxxxx xxxx nápadně xxxxxxx jméno xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxx, xxxxxxx xx pronajímá xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx služeb x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx volného xxxxx xxxxxx úřadům xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx území.

Xxxxxx X

Xxxxxx V xxxxxx xxxxxxx předpisem č. 33/2000 Sb. m. s.

Xxxxxx XX

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxx dovozních zákazů x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx dovozní xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx x území xxxx xxxxxxx xxxxxx:

x) xxxxx xxxxxx osvobození xx xxxxxxxxx dávek xxxxx xxxxxxxxxx článků II xxxx IV této xxxxxx (xxxx xxxxx xx xxxxxx osvobození xxxxxxxx, xxxxx podléhalo xxx),

xxxx

x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 33/2000 Sb. m. s.,

xxxxx xxxxx xxxxxx zboží nemá xx xxxxxxxx žádnou xxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx nebo x xxxxxx služeb xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zemi xxxxxx x xx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 33/2000 Sb. m. s.

3. Xxxxxxxxxx xxxx úmluvy nebudou xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx mohla xxxxxxxx dovozních xxxxxx xxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx;

x) nutných x xxxxxxx života x zdraví xxxx, xxxxxx x xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxx x xxxx,xxx xx xxxxxxxxx zachování xxxxxx a nařízení xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx předpisů, státních xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx se na xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx kontrole xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx mezinárodní xxxxxx.

Článek VII

Zjednodušení xxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx úlev xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx tak, xxx xx xxxxxxx xxxxx x nimi obeznámit x xxxxxxx xx xxx škodám, jež xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx VIII

Urovnání xxxxx

1. Xxxxx xxxx, jenž xxxxxxx mezi xxxxx xx více xxxxxxxxx xxxxxxxx xx věci xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, bude, x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx.

2. Každý xxxx, který xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx orgánu, přijatému xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stranami, xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx; xxxxx xx xxxx tyto strany xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx kterákoli z xxxx xxxxxxx presidenta Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dvora, xxx xxxxx rozhodčího.

3. Xxxxxxxxxx učiněné xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxx a xxxxxxxxxx

1. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx do 30. xxxxxx 1953 x podpisu vládami xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx dohody x xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx Spojených xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx národů xx xxxxx účelem xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.

2. Xxxx xxxxxx je xxxxxxxxx ratifikaci nebo xxxxxxx signatárními vládami xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx složeny x xxxxxxxxxxx sekretáře Xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx X

Xxxxxxx

1. Xxxx xxxxxx je xxxxxxxx x přístupu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 článku IX.

2. Xxxxxxx se stane xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.

Článek XX

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku IX xxxxx své listiny x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx po xxx, kdy xxxx xxxxxxx patnáctá xxxxxxx x xxxxxxxxxx, přijetí xx xxxxxxxx. Pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx, xxx xxxx xxxxx složila xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxx či xxxxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxx

1. Xx xxxx xxxx xxxxxx x účinnosti xx xxxx tří let, xxxx ji xxxxx xxxxxxx xxxxxx vypovědět xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů.

2. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx šest xxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxxx sekretář Spojených xxxxxx xxxxxxx oznámení.

Xxxxxx XXXX

Xxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxx vláda xxxx xxx xxxxxxx své xxxxxxx o ratifikaci, xxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxx v kteroukoli xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx sdělení doručeném xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xx provádění xxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx jedno xxxx více xxxxx, xx které xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx se pak xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx sdělení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx, xxx generální xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku XI, xxxxxxxx toto xxxxxxxx datum xx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxx, xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x rozšíření xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, za které xx mezinárodně xxxxxxxxx, xxxx xxxxx ustanovení článku XII xxxxxxxxx tuto xxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxx

1. Každý xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx své xxxxxxx x ratifikaci, přijetí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx necítí xxxxx některými ustanoveními xxxx xxxxxx, která xxx xxxx.

2. Xxxxx xxxx, při xxxxxxxx xxxxx článku XIII xxxx xxxxxx x tom, xx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, může xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx zahrnutá x xxxx xxxxxxxx xxxx za kterékoli xxxxxxxxxx z xxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx článku xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx podle článku XIII, xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx všem xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx mohou xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx, který xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx či přijal xxxx úmluvu, nebo xxxxx x ní xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx tuto xxxxxx podepíše, xxxx xxxxxxxxxxx, či xxxxxx xxxx k ní xxxxxxxxx do xxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx), má xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x těchto xxxxxx. Jestliže xxxxx xxxx xxxxxxxxx vznést xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx výhrady (nebo xx dni, xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, je-li xxxx xxxxx pozdější), xxxx xxxxxxx xxxxxxx považována xx xxxxxxxx.

4. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx sekretář Spojených xxxxxx xx některého xx států, xxxxxxxxxxx xxxxxx námitky, xxxxxxx x nějaké xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, který xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx, xxx xx xxxxxxx, xxx může xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxx okolností xxxx xxxxxxxx tomu, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úmluvy xx xxxxx, xxxxx (xxxx xxxxx) xx xxxxxxx xxxxxx.

5. Stát, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx byla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx-xx xxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 6 téhož xxxxxx; xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxx xx mezinárodně xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx učinil výhradu, xxxxx xxxxxxxx námitku xxxxx odstavce 3 xxxxxx článku, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx přestala xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených v xxxxxxxx 6 xxxx xxxxxxxx.

6. Každá xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx úmluvu, xxxx xx ji xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxx účinnou, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx úmluva xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

Článek XX

Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Spojených xxxxxx oznámí xxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xx přistoupily, jakož x xxxxx xxxxxx, xxxxx o xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx x této úmluvě; xxxxxx jim xxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx článků XII x XIII.

Xxxxx na svědomí xxxxxxxxx zmocněnci xxxxxxxxx xxxx úmluvu.

Dáno v Xxxxxx dne 7. xxxxxxxxx roku xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx druhého x xxxxxxxx francouzském x anglickém, xxx xxxx obě xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxx Spojených xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx doručí xxxx xxxxxx, xxxxx úmluvu xxxxxxxxx xxxx x xx přistoupily, ověřené xxxxx této úmluvy.

Xxxxxx xxxxxxx x. 17/1956 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 11.2.1956.

Xx xxxxx tohoto právního xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx x doplnění xxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx x.:

33/2000 Sb. m. x., x přijetí Xxxxxx x dočasném xxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 18.5.2000

Xxxxx jednotlivých právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.