Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 16.06.2025.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 24.01.1946.


Dohoda o reparacích od Německa, o založení Mezispojeneckého reparačního úřadu a o vrácení měnového zlata

150/1947 Sb.

Dohoda

ČÁST I - Německé reparace

Článek 1 - Reparační podíly

Článek 2 - Vyrovnání pohledávek vůči Německu

Článek 3 - Vzdání se pohledávek, váznoucích na statcích přidělených z titulu reparací

Článek 4 - Všeobecné zásady pro rozdělování průmyslového nebo jiného provozního zařízení

Článek 5 - Všeobecné zásady pro přidělování námořních obchodních lodí a plavidel pro vnitrozemskou dopravu

Článek 6 - Německý majetek v cizině

Článek 7 - Ukořistěné zásoby

Článek 8 - Příděl části reparací obětem německé persekuce, které nemohou býti repatriovány

ČÁST II - Mezispojenecký reparační úřad

Článek 1 - Zřízení úřadu

Článek 2 - Funkce úřadu

Článek 3 - Vnitřní organisace úřadu

Článek 4 - Funkce sekretariátu

Článek 5 - Funkce shromáždění

Článek 6 - Hlasování ve shromáždění

Článek 7 - Odvolání z usnesení shromáždění

Článek 8 - Pravomoc rozhodčího

Článek 9 - Výdaje

Článek 10 - Hlasování o rozpočtu

Článek 11 - Jednací řeči

Článek 12 - Kanceláře úřadu

Článek 13 - Vystoupení

Článek 14 - Změny a rozpuštění

Článek 15 - Právní způsobilost, svobody a výsady

ČÁST III - Restituce měnového zlata

Jediný článek

ČÁST IV - Nabytí účinnosti a podpisy

Článek 1 - Nabytí účinnosti

Článek 2 - Podpisy

INFORMACE

150

Dohoda

o xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx, o xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx reparačního xxxxx x o vrácení xxxxxxxx xxxxx

XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX!

XXX 21. XXXXXXXX 1945 XXXX X XXXXXX SJEDNÁNA TATO XXXXXX:

Xxxxxx

x reparacích xx Xxxxxxx, x založení Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x x vrácení xxxxxxxx zlata

Vlády Albanie, Xxxxxxxxx xxxxx amerických, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Francie, Xxxxxxxxx království Velké Xxxxxxxxx a Severního Xxxxx, Xxxxx, Indie, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx Xxxx a Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx spravedlivě xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx statků, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx dohody a xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx 1. xxxxx 1945 x Xxxxxxxxx mezi xxxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx, Spojeného království Xxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx o xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx reparace"), x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřad a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx měnového xxxxx,

xxxxxxx xx xxxxx:

XXXX I

Německé reparace

Článek 1

Xxxxxxxxx xxxxxx

X. Německé xxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 8 xxxxx X xxxx xxxxxx) se xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx:

xxxxxxxxx X, xxx xxxx xxxxxxxxxx všechny xxxxx xxxxxxxxx reparací xxxxx ty, které xxxx zahrnuty v xxxxxxxxx X,

xxxxxxxxx X, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx, jakož i xxxxxxx xxxxxxxx lodě x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

X. Každá xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X a xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx hodnotě xxxxxxxxx X, jak jest xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx tabulce xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx

Xxxx Xxxxxxxxx X Xxxxxxxxx X
Xxxxxxx 0,05 0,35
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 28,00 11,80
Xxxxxxxxx 0,70 0,95
Xxxxxx 2,70 4,50
Xxxxxx 3,50 1,50
Xxxxxx 0,25 0,35
Xxxxx 0,05 0,20
Xxxxxxx 16,00 22,80
Xxxxxxx xxxxxxxxxx 28,00 27,80
Xxxxx 2,70 4,35
Xxxxx 2,00 2,90
Xxxxxxxxxxx 0,15 0,40
Xxxxxx 1,30 1,90
Xxxx Xxxxxx 0,40 0,60
Xxxxxxxxxx 3,90 5,60
Xxxxxxxxxxxxxx 3,00 4,30
Xxxxxxxxxxx Xxxx (1) 0,70 0,10
Xxxxxxxxxx 6,60 9,60
Xxxx 100,00 100,00

(1) Xxxxx Xxxxxxxxxxx Unie xx zavázala, xx xx xxxxxx svých xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx kvotu x xxxxxxxxx X na 0,1 %; xxxx xxxx xxxx právo xxx disponování x xxxxxxxx nepřátelským majetkem xx územích, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, odečísti xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx X x xx xxxxxx 1 % x xxxxxxxxx X.

X. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx D xxxxxxxxx xxxx má xxxxx signatární xxxxx xxxxx na podíl xx celkovém množství xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 5 části I xxxx dohody xxx xxxxxxxxx, že hodnota xxxxxxxxx obchodních xxxx xx přidělených xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx B.

S xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx X xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx vláda xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxx s Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx procentuálnímu xxxxxx x xxxxxxxxx X.

Xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxx statků, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x německý xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx neutrálními xx xxxxx x Xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx zásad, xxxxxxxxx x článku 4 xxxxx X xxxx xxxxxx.

X. Xxxxxxx-xx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxxx vlád část xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxx do kategorie X nebo do xxxxxxxxx X, sníží xx xxxx xxxxxx xx jiné xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xxx x xxxxx nedostala xxxx, xxx činí její xxxxx xx xxxxx xxxxxx x oné xxxxxxxxx.

X. Xxxxx ze xxxxxxxxxxxx vlád nemůže xxxxxxx více xxx xxxx podíl x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx X xxxx kategorie X tím xxxxxxxx, xx by xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx z xxxxx xxxxxxxxx; avšak xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pod její xxxxxxx pravomocí, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, přesahující její xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx A xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx toho, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx X, xxxx xx xxxx, xx xxxxxxx z kategorie X, xxxx x xxxxx xx toho, xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.

X. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřad, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx II této xxxxxx, zatíží xxxxxxxxx xxxx každé xxxxxxxxxx xxxxx německým xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx pravomoci, xx xxxx pěti xxx. Zatížení xxxx xxxx, kdy xxxx xxxxxx nabude xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx 20 % xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxx xxxx xxxxxxxx x článku 6 xxxxx X této xxxxxx) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxx; počátkem xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx než 25 % zůstatku xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx dni; xxxxxxxx xxxxxxx roku xxxxx xxxx xxxxx xxx 33⅓ % xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxx; xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nesmí býti xxxxx xxx 50 % zůstatku xxxxx xxxxxx provedeného k xxxxxx dni; xxxxxxxx xxxxxx roku xxxxx xxxx xxxxx xxx 90 % zůstatku xxxxx xxxxxx provedeného x xxxxxx xxx x koncem pátého xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx skutečně zpeněžením xxxxxxx.

X. Xxxxxxxxxxx výjimky x xxxxxxxxxx xxxxxxxx X x X xxxxx vztahují se xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx X xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx X:

1. Xxxxxx námořních xxxxxxxxxx lodí xxxxxxxxxx xxxxxx vládě nezmenší xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx jiných xxxxxxx xxxxxx kategorie X xxxxx pokud by xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx, xxxxx procenta xxxxxx xxxx vlády x kategorii B xx xxxxxxx xx xxxxxxxx hodnotu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx německého majetku x xxxxxxxxx příslušné xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx procentuální podíl x xxxxxxxxx X xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v pravomoci xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, se xxxxxx xxxxxxx xx jejího xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx B, xx xxxx xx tato xxxxx měla nárok, xxxxx výše jejího xxxxxx x kategorii X xxxx určena xxx, xx by xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx A bylo xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx X.

X. Jestliže xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zřekne xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx reparacích, jak xxxx uvedeny xxxxx x tabulce xxxxxx, xxxx jestli xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx všechny její xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, podíly xxxx xxxxx xxxxxx, jichž xx xxxxxx nebo xx xxx xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

Článek 2

Xxxxxxxxx pohledávek xxxx Německu

A. Signatární xxxxx se xxxxxxx x tom, xx xxxxx x nich xxxx xxxx xx xx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx jsou stanoveny xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx její xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx vládě x xxxxxxxx xxxxxxx orgánům, x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx vznikly xxxx xxxxxxxx války (xxxxx xx xx xx nevztahují jiná xxxxxxxxxx), xxxxxxx x xx náklady německé xxxxxxx, xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx okupace, x xxxxxxxxxx vůči "Xxxxxxxxxxxxxxxxxx".

X. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx A xxxxxxxxxxxxx:

1. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, ke xxxxxxx xxxxx ve vhodné xxxx,

2. právu, které xx každá xx xxxxxxxxxxxx xxxx mohla xxxx, pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x

3. xxxxxxxxxx požadavkům rázu xxxxxxxxxxx, územního nebo xxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxx mohla xxxxxxxxxxx xxx mírové xxxxxx x Německem.

C. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X xxxxx xxxx xx míti xx xx, že xxxx reparační xxxxxx xx xxxxxxxxxx:

1. na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx německých xxxxx zajistiti x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx smluv x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx práv, xxx xxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx stavu xxxx Xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx území Xxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx nastala xxxxx,

2. xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxx příslušníků xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx,

3. xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x Rentenbanky xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx honorování xxxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xx x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxx.

X. Xxx ohledu xx xxxxxxxxxx odstavce A xxxxxx xxxxxx signatární xxxxx se shodují x xxx, xx xxxxx se xxxx xxx týče xxxx, xxxx československá vláda xxxxxxxxx čerpati x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Československa xx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx banky Xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx československá xxxxx rozhodla pro xxxxxx opatření x xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxx.

Článek 3

Xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx, že xxxxxx xxxx jménem xxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxx nárok xx xxxx ochranu, uplatňovati xxxx xxxxx jiné xxxxxxxxxx vládě xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx dostala xxxx xxxxxxxx se souhlasem Xxxxxxxxx xxxx pro Xxxxxxx, ani xxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxxxxxxxx xxxxx ohledně xxxxxx xxxxxxxxxx nebo jim xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 4

Všeobecné xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx provozního xxxxxxxx

X. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx žádati, xxx jí bylo xxxxxxxxx průmyslové xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Německa xxxx xxxxxxxx xxxxx, než xxx xx bylo xxxxxxxxx xx jejím xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx vlastními xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx.

X. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx budou xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx programy xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx statků xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

X. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, o xxxxx xxxx prohlášeno, že xxxx bude xxxxxxx xxxx xxxxxxxx (jiných xxx xxxxxxx obchodní xxxx, plavidla xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxx xx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx říditi xxxxxx xxxxxxxx:

1. Xxxxx statek xxxx každá xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx z předválečné xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx-xx xx xx. V xxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx více xxxxxxxxxx xxxxx mají xxxxxx význačný xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

2. Xxxxxxxx o tom, xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mají xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, není xxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, xxxx xxxxx bráti x xxxxx mimo xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx:

x) Xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx, jeho xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx.

x) Míru, x xxxx by xxxxxx xxxx xxxxxx nahradily xxxxxxx, xxxx xxx xx války xxxxxx, xxxxxxxx xxxx vyloupen, xxxx který xxxx xxxx vyměněn xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxx x xxxxx jest důležitý xxx hospodářství žádající xxxx.

x) Xxxxx xxxxxx xxxx statků x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu x xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx po xxxxx.

x) Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx podíly xxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo určitých xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxx xxxxxxxxxxx budiž xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, ve které xxxx xxxxxxxxxxxx reparační xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x dočasným výjimkám, xxx xxxx odůvodněny xxxxxxx uvedenými v xxxxxxxx x) xxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx zásady xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx lodí x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

X.

1. Xxxxxxx námořní xxxxxxxx lodě xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx reparací xxxxx xxxxxxxxx xxxx ně xxxxx xxxxxxxxxxx celkových xxxxx námořního xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx vlády xxxx xxxxxx příslušníci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx shoda v xxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vládou Spojeného xxxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxx takového xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dvou zemí, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx.

2. Shromáždění Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výbor, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx mají xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x jak xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obchodní xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx.

3. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bude xx xxxxxxx xxxxxxxxx námořních xxxxxxxxxx xxxx vzata xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx obchodní loďstvo xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx z roku 1938, xxxxxxxxx o 15 %, xxx xxxx se bude xxxxx zřetel xx xxxxxxxxxxxx.

X. Xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx obzvláště xxxxxxxxx plavidel pro xxxxxxxxxxxxx dopravu, bude xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, že by xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx později xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx lodě xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx lodě.

Článek 6

Xxxxxxx xxxxxxx x cizině

A. Každá xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx sama xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x její xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xx německého xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx majetek xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx (a xx xxxxxx hodnotou xxx dlužných xxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, jiných věcných xxxxxx váznoucích na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vlastníkům xxxxxx xxxxxxx).

X. Xxxxxxxxxx vlády xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx všechny xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx čas xx xxxx jeho xxxxxxxxx, x něž xxxx požádá.

C. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx zůstaly xxxxxxxxxxx xx xxxxx s Xxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx s xxx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí Xxxxxxx, Xxxxxxxxx království x Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxx tyto xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx; čistý výnos xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx majetkem xxxx odevzdán Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu s xxx, xxx byl xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

X. Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx země, xxx xxxx členem Spojených xxxxxx, nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxxxxx Německa x xxxx xxxxx této xxxx nebo xxxx xxxxxxx Německem xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx, odpočítávati od xxxxxx reparací. Při xxx se má xx xx, že xxxx ustanovení neprejudikuje xxxxx z xxxxxx, xxx by mohly xxxxxxxxxx ve věci xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xx války.

E. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx podílů, xxxx xxxxxxxxxx x majetek, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx takového majetku xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx.

Xxxxxxxx xx dosud neučinila, xxxxxx každá xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx opatření, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx převody, x xxxx došlo xx okupaci jejího xxxxx nebo xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx tak xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx německým xxxxxxxxxxxx zájmům.

F. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxx znalců xxx otázky xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx majetku, xxx řešení xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx se v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx bude zejména xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jež xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx za xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zájmy, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Ukořistěné xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx x jiného xxxxxxxxx, xxxxxxxx se x civilní potřebě, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx německého xxxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vládám, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx tyto zásoby x materiál xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx pokud xxxxxx xxx nebudou vydány xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxx úplaty.

Jest xxxxxx x xxx, že xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx takového xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx království x Xxxxxxxxx xxxxx amerických xx xxxx xxxxx xxxxx podléhati xxxxxxxx xxxxxxxxx schválení xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx, xxxx xx bude xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Příděl xxxxx xxxxxxxx xxxxxx německé xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxx repatriovány

Poněvadž xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nacisty x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx získati xxx xxxxxxxx postavení, xxxxxx však moci xxxxxx xxxxxxx u xxxxx x vlád, xxxxx xxxxxxxx reparace xx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, Francie, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Československa a Xxxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxxxxxx výborem xxx uprchlíky xxxxxxxxx xxxxxxx plán xxxxx xxxxxx všeobecných xxxxxxx:

X. Xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx neměnového xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxx xxxxx s další xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 25 xxxxxxx dolarů, xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nelze repatriovati, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx.

X. Xxxx částka 25 xxxxxxx dolarů xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx likvidace xxxxxxxxx majetku v xxxxxxxxxxx zemích určeného xxx xxxxxxxx.

X. Vlády xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx x tomuto xxxxx (xxxxxxxx k částce 25 milionů xxxxxx) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x těchto xxxxxx, které xxxxxxx xxx dědiců.

D. Xxxxx xx pomoc podle xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx příbuzní x xxxxx na xxxx závislé, pokud xxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx:

1. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx nebo Xxxxxxxx, xxxxx potřebují xxxxxx x nemohou xxxx xxxxxxx xxxx xx své xxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxx x xxxx panují.

2. Xxxxxxx a rakouští xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx x Xxxxxxx nebo x Xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx případech, xxx xx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxx, xxx se xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx vystěhují xx xxxxxx zemí.

3. Xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Němci, xxxxx xxxxxxx býti xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx repatriováni x xxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx ji xxxxxxx xxxxxxxxx x zasluhují, x xxx x xx xxxx vyloučeny xxxxx, xxxxxxx věrnost x Xxxxxxxx národům xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx pomoc xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x koncentračních táborech xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx nacistickému xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx osobám, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pouze x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.

X. Částky, xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx odstavců X a X xxxxx, budou spravovány Xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xx nějž by x budoucnosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx podle odstavce X xxxxx, budou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx uvedenými xxxxx.

X. Xxxxxxxx zlato xxxxxxxx x Xxxxxxx bude xxxx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx výboru xxx uprchlíky, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx shora.

G. Mezivládní xxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxx právo xxxxxxxxxxxxx xxxx, pro xxxxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx veřejných xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx.

X. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x usnadnění xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx nárok xx xxxxx, xx dřívějšího xxxxx nebo k xxxxxx xxxxxxxx.

X. O xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xx to, xx je na xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx uprchlíci xxxxx xxxx proti xxxxxxx xxxxxxx vládě, xxxxx xxxxx xxx x xxxxxx do xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx X x X xxxxx.

ČÁST II

Mezispojenecký xxxxxxxxx xxxx

Xxxxxx 1

Xxxxxxx úřadu

Signatární xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx jen "xxxx"). Každá xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx též xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x nepřítomnosti xxxxxxxx xxxx míti xxxxx vykonávati xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Funkce xxxxx

X. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx reparace mezi xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx dohody x jakýchkoliv xxxxxx xxxxx, xxxxx čas xx xxxx budou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxx xxxxxx bude xxxx xxxxxx, jehož prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx předkládati svá xxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxx.

X. Xxxx bude xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx vládě, jež xx něj mohou xxxx xxxxxxxx velitelem xxxxxx pásma (jednajícím xxxxxx xxx vlády) x xxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx vrácení, xxxxx xxx újmy xxxxxxxx, xxx si xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx otázky xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Článek 3

Xxxxxxx organisace xxxxx

X. Xxxxxx úřadu xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

X. Shromáždění xx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx mu xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

X. Sekretariát xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx míti xx xxxxxx xxx náměstky. Xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx povahu. Jedná xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlády.

Xxxxxx 4

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxx míti xxxx xxxxxx:

X. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx německých xxxxxxxx a předkládati xx shromáždění.

B. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxxx x tohoto xxxxxx.

X. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a předkládati xxx xxxxxxxxxxx.

X. Xxxxxx xxxx správní funkce, xxxxxx bude zapotřebí.

Článek 5

Xxxxxx xxxxxxxxxxx

X xxxxxxxx ustanovení článku 4 x 7, xxxxx XX této xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx reparace xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx budou xxx xx xxxx platiti xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx všechny jiné xxxxxx, xxx jsou x souhlasu x xxxxxxxxxxxx xxxx dohody.

Článek 6

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx

Xxxxx není jinak xxxxxxxxx v xxxx xxxxxx, xx každý xxxxxxx jeden hlas. Xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx odevzdaných xxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

X. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx jeho xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx statek, xx xxxxxxxxxxx tuto xxxxxx xxxxxxxxxxx arbitráží, xxxxxxxx xxxxxxx o xx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx o takovém xxxxxx.

X. Delegáti xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx na xxxxxx, xxxxxxxx arbitráži xxxxx xxxxxxxx X xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx z xxx ostatních xxxxxxxx. Xxxxxxx-xx x dohodě x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx funkci xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x těch, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxx. Je-li xxxxx Xxxxxxxxx států amerických xxxxxx x vlád, xxxxx žádají xxxxxx, x nějž xxx, xxxxxxx předseda úřadu xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx statek xxxxxx.

Článek 8

Xxxxxxxx rozhodčího

Byla-li xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 7 části II xxxx dohody xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxxxxxx statek x konečnou platností xxxxx x vlád, xxxxx xxx xxxxxx. Xxxx-xx xx xx xxxxxx, xxxx rozhodčí xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxx, xxxxxxxxxxxx xxxx x dalšímu xxxxxxxx. Xxxx také, xxxx-xx xx xx xxxxxx, požádati xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx předložil xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxx

X. Xxxxx xxxxx hradí xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x jejich personálu.

B. Xxxxxxxx výdaje úřadu xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx let xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx každá xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx svých procentuálních xxxxxx x kategorii X x poté xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx X.

X. Každá xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx svůj xxxxx na xxxxxxxx xxxxx na každé xxxxxxxxxx období (xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, s xxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx částku xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx procentuálnímu xxxxxx x xxxxxxxxx B x xxxxxx 50.000 xxxxx xxxxxxxxx a xx xx xxx xxxxxxxxxxxxx měsíců xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx rozpočtu úřadu xx rozpočtové xxxxxx, xxxxx kterého podepíše xxxx dohodu.

D. Signatární xxxxx zaplatí xxxxxxx xxx příspěvky v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxx.

Článek 10

Hlasování x xxxxxxxx

Xxx jednání x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx počet hlasů xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx podílu, xxxx xx xxxx xxxxx platiti xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx xxxx

Xxxxxxxx xxxxxx úřadu xxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Kanceláře xxxxx

Xxxxx xxxxx bude v Xxxxxxx. Xxxx zřídí xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx určí xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jiná než xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx německého xxxxx, xxxx vystoupiti x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Změny x xxxxxxxxxx

Xxxx XX. xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxx býti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hlasujících xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vlády, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx 80 % úhrnu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx X.

Xxxxxx 15

Právní xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx

Xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx signatární xxxxx takové xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxx a xxx xxxxxxx svého xxxxx. Xxxxxxxx signatárních xxxx x úředníci xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx s úřadem.

ČÁST III

Restituce xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxxxx

X. X xxxxxxxxx měnového xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vojsky x xxxxx zmíněného x xxxxxxxx X. xxxx (xxxxxxx x to xxxxx xxxxx x xxxxxxxx mincí xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ceny, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx-xx je xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx majetek mezi xxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx podstatě x xxxxxx xxxxx příslušných xxxxx xxxxx, jež xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do Xxxxxxx.

X. Xxx újmy xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zlato xxxxx xx států xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx přijme xxxx měnového xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx svých xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx.

X. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxx přidělena každému xxxxxxxxxxxx státu, který xxxxxxxxx k xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx prokázati, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx zlata, xxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx Německem xxxx xxxxxxxx po 12. xxxxxx 1938 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

X. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx zastoupeny xx konferenci (xxxxxx xxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xx Xxxxxxxx x Xxxxxx) xx výše xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx odpovídající xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx dána stranou x bude x xx naloženo xxxxxxx xxx, jak x xxx rozhodnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

X. Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx, dají xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx údaje x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx, xx je Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx odvlečeno do Xxxxxxx.

X. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických, Francie x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx svých xxxxxxx, xxx xxxx xxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ku provedení xxxxxx rozdělení xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

X. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

XXXX XX

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx

Xxxxxx 1

Nabytí xxxxxxxxx

Xxxx xxxxxx xxxx xxxx býti podepsána xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx bude podepsána xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx aspoň na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx signatárními xxxxxxx.

Xxxxxx xxxx xxxxx účinnou xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 2

Xxxxxxx

X xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx se míti xx xx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx vztahuje též xx kolonie x xxxxxxxx xxxxx takové xxxxx a xx xxxxx xxx její xxxxxxxx neb xxxx xxxxxxxxxxx, nebo na xxxxx, nad nimiž xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zmocnění xxxxx xxxxxxxxxxx vládami xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx autentické, x jediném prvopise, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx.

14. března 1946 Xx Xxxxxxx

XXXXXXXX XXXX

14. ledna 1946 Xx Spojené státy xxxxxxxx

XXXXXXXXX XXXXXXX

25. února 1946 Za Australii

W. X. XXXXXXX

14. xxxxx 1946 Xx Xxxxxx

XXXXXXXXX

30. xxxxx 1946 Xx Xxxxxx

XXXXXX X. VANIER

20. xxxxx 1946 Xx Xxxxxx

X. X. X. XXXXX

8. xxxxxx 1946 Xx Xxxx

XXXXXX-XXXXX

14. xxxxx 1946 Xx Xxxxxxx

XXXXXXX

14. xxxxx 1946 Xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx

XXXX XXXXXX

24. ledna 1946 Xx Řecko

P. X. ARGYROPOULO

25. xxxxx 1946 Za Xxxxx

X. XXXXXXXXX

Xxxx podpisy xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx pověřeného xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx stycích x Indickými xxxxx.

14. xxxxx 1946 Xx Xxxxxxxxxxx

X. XXXXX

6. února 1946 Xx Norsko

LUDWIG XXXXXX

20. xxxxx 1946 Xx Xxxx Xxxxxx

X. XXXXXXXX

14. ledna 1946 Xx Xxxxxxxxxx

X. STAR-BUSMANN

27. xxxxx 1946 Xx Xxxxxxxxxxxxxx

XXXXXXXX NOSEK

28. xxxxx 1946 Xx Xxxxxxxxxxxx Xxxx

XXXX COOPER

4. xxxxx 1946 Za Xxxxxxxxxx

XXXXX XXXXXX

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx s jediným xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx x francouzském, xxxxxxxx v xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

XXXXXX DUMAINE

SCHVALUJI XXXXXX X XXXXXXXXXX XX XXXXXXX, O XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX REPARAČNÍHO XXXXX X X XXXXXXX XXXXXXXX XXXXX, XXXXX XXXX SJEDNÁNA XX XXXXXXXXX KONFERENCI X XXXXXX XXX 21. XXXXXXXX 1945 X XX KTEROU XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX XXX 30. XXXXX 1946.

XX XXXXX PRAŽSKÉM XXX 17. XXXXXX XXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX.

XXXXXXXXX REPUBLIKY XXXXXXXXXXXXXX:

Xx. EDVARD XXXXX x. x.

XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXX:

X. XXXXXXX x. x.

Xxxxxxxxx xx x xxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx XX, čl. 1 věty 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dnem 24. xxxxx 1946; xx xxxxxx xxx dohoda xxxx podepsána Xxxxxxxxx xxxxx americkými, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx, Lucemburskem, Xxxxxxxxxxx a Řeckem, xxxxx nároky xxxx xxxxxxxxx 81,45 % xxxxxx v xxxxxxxxx X německých reparací. Xxxxxxxxxxxxxx podepsalo dohodu xxx 27. xxxxx 1946.

Xxxxxxx x. r.
Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 150/1947 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 24.1.1946.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx doplňován, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 224/1948 Sb.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.