Plné znění - 75/1947 Sb.

Londýnská dohoda o německých patentech

75/1947 Sb.

Konečné usnesení londýnské konference

Resoluce č. 1

Resoluce č. 2

Dohoda

Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11

INFORMACE

75

Xxxxxxxxx dohoda

o xxxxxxxxx xxxxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX!

XXX 27. XXXXXXXX 1946

XXXX XXXXXXXX X XXXXXXX

XXXX XXXXXXX XXXXXXXX

X DOHODOU:

Konečné xxxxxxxx londýnské xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských států X.X.X.X. xx účelem xxxxxxxxxxx otázek spojených xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Spojeného xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx amerických, xxxxxx xxxxxx v Xxxxxxx xx 15. do 27. xxxxxxxx 1946.

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

	Xxxxxxxx:	Xxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxxxx	x. X. X. X. Xxxxxxx x. X. X. Xxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx	x. J. Hamels Xxxxx de Xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx	Xx. X. X. Xxxxxxx	x. X. J.Burbridge p. X. X. Xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx	x. Xxxxxxxx Xxxx x. Xxxxx Xxxxx	x. X. Xxxxxxxx x. X. Stuchlý p. X. Rieger p. X. Xxxxxxxx x. X. Xxxxxxx
Xxxxx xxxxxx	x. Ehrenreich-Hansen pí Xxxxxx Xxxxxxxx	xx. Xxxxx Xxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxx republiky	p. R. Xxxxxxxx x. E. Xxxxxx	x. X. Dreyfus p. X. Xxxxxx
Xxxxx lucemburská	p. A. Xx Xxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx	Xx. X. Xxxxxxxx x. X. Xxxxxxxxxxx	x. X. Al Dr. X. M. Xxxxxxx Xx. X. Xxxxxx Xx. X. Xxxxxx
Xxxxx xxxxxx	x. Bredo Xxxxxxx Xx. Xxxxxx Xxxxxxx	x. Xxxxxxx Xxxxxx x. Xxxxx Xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx	Xxx Xxxxxx Saunders p. X. X. Crewe	p. X. X. Xxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx	x. Xxxxxx X. Ooms p. Xxxxxxx Xxxxx	x. Bennett Boskey p. Xxxx Xxxxx x. Howland X. Xxxxxxxx. x. Xxxxx Xxxxxxxxx x. Xxxxxx Terrill
Vláda Xxxxxxxxxxx Unie	p. X. X. Louw p. X. Xxxxx xxxx x. X. X. Xxxx

Xxx Xxxxxx Xxxxxxx (Xxxxxxx království) xxx zvolen za xxxxxxxxxx konference a xx. X. X. Xxxxxx x T. X. Mobbs za xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx text xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (Final Act). Xxxx dohoda xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx francouzské, Holandska, Xxxxxxxxx království x Xxxxxxxxx xxxxx amerických. Xxxxxxx ostatní vlády xxxxxxxxxx xx konferenci xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx do 31. prosince 1946. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx státy rovněž xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx stranami x xxxx xxxxxx. Delegace Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxx x Jihoafrické Xxxx xxxxxxxx xxxx příslušným xxxxxx, aby dohoda xxxx podepsána jejich xxxxxx.

Xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

Resoluce x. 1:

Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, všechny xxxxx, xxxxxxx delegace podepsaly xxxxx Xxxxx Xxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx 1. xxxxxx 1946, xx xx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx této xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxx nazatíží, xxx xxxxxxx svých xxxx při udělování xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx uvedenou xxxxxx, ani nepodniknou xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xx dohodu xxxxxxxxx, xxxxxxxx oznámí xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxx xxxx informaci xxxx ostatním vládám xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxx byl zaznamenán xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx, xx xxxx xxxx x xx vázati xxxxxxxxxxx xxxxx.

Resoluce x. 2:

Xxxxx xxxxxxxx doporučí xxx xxxxx, aby přikázala xxxx xxxxxxxxx u XXXX, xxx podporovali xxxxxx:

x) xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx přistoupivších x dohodě uvedené x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx Xxxxxxxx Reparační Xxxxxx xxxxxxxx xxx. xxxx x patentům xxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx vládou x x xxxx xxxxx získat bezplatné xxxxxxx xxxxx čl. 1 x 2 dohody x

x) aby IARA xxxxxxx, xxx-xx reparační xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx má xxxx zatížen xxxxxxx xxxxxxx resp. xxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx byly xxxx budou přijaty xxxxxxx vládou xx xxxxxxx xxxxx k xxxxx patentům nebo xx podíly xx xxxx.

Xxxxxxxx, xxxxxx, lucemburská x norská xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx jejich xxxxxx tato xxxxxxxx xx tak xxxx xxxxxx x dohodou, xx názor xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxx xx xxxxxx, zda-li xxxx xxxxx ochotny xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx:

1. X xxxxxxxx stanovisek xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx delegací xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx program xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x veřejnému xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x "xxxx-xxx" xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prospěšným x xxxx xx xxxx v něm xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, delegáti Xxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx vlády, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx okupační xxxxx x Xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx podle xxxxxxx úvahy x x mezích xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx školeného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx xxx xxxxxxx xxxx zastoupené xx xxxxxxxxxx jsou s xx xxxxx.

2. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx názoru, xx xxxxxxx nyní xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, prohlašuje, xx xxxxx Spojeného království xxxx pokračovat x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx doporučení x xxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx dostatek xxxx, xxx se xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx vláda Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se plně xxxxxxxxxx xx xxxx, xx xx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxxx, xxxxxx, že xx x xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx toto xxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxx Act).

Vyhotoveno x Xxxxxxx 27. xxxxxxxx 1946 v xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx čemž xxx texty xxxx xxxxxxxxxx, v jednom xxxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx všem xxxxxx zastoupeným na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx konečného usnesení (Xxxxx Xxx).

Xx Xxxxxxxxx:

X. X. Davies

Za Xxxxxx:

Xxxxx X. Xxxxxx xx Xxxxxxxxxx

Xx Xxxxxx

X. X. Xxxxxxx

X. J. Xxxxxxxxx

Xx Xxxxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxx Šimr

Dr. Xxxxx Xxxxx

Xx Dánsko:

N. X. Xxxxxxxxxx-Xxxxxx

Xxxxxx Simonsen

Julie Olsen

Za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

X. Monmayou

E. Xxxxxx

X. Xxxxxxx

Xx Lucembursko:

A. X. Xxxxxx

Xx Xxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxx

Xx Xxxxxx:

Xxxxx Stabell

Harald Xxxxxxx

Xxx. Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxx

Xx Jihoafrickou Xxxx:

X. B. Xxxx

Xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxx X. Xxxxxxxx

X. X. Crewe

J. X. Xxxxx

Xx Spojené xxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxx W. Xxxx

Xxxxxx X. Xxxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxx H. Xxxxxxxx

Xxxx X. Xxxxx

Xxxxxx

Xxxxx, které xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxx si xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, souhlasily x xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxx 1

S xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx vlády xxxxxxxxxxxx x xxxx dohodě xx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxx xxxx kontrole xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx upravujících xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxx xx nestaly xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx veřejnosti xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx umožněno xxxxxxx xxxxxxxxxxxx všech xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 2

V případech, xxx xxxxx přistoupivší x této dohodě, xxxxxx svým xxxxxxxx xxxxxxx přílušníkům xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx k xxxxxxxx, xx nichž xxxx dříve německá xxxxx (xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 1), xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx všech xxxx xxxxxxxxxxxxxx x této xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 3

X xxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 4, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 1 a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle čl. 2, pokud xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx, xxxxx takové xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxx na xxxxx, xx xxx xx Xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxx článků 1 x 2 xxxxx x xxx výhradou, xx xxxxxxx xxxxx xxxx právo učiniti xxxxxx opatření k xxxxxxx a zachování xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x jiných, xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx uděleny nebo xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1946. Výlučnou licenci xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1946 je xxxxxxxx chránit xxx, xx xx dobu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uděleny xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, že xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx uloženy xxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx.

Článek 5

Pro účely xxxx xxxxxx, všechny xxxxx mohou xxxxxxxxx xx Němcům xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. xxxxxxxxx (xx xx. Xxxxxx, sídlícím mimo Xxxxxxx, xxx. xxxxxxxxxx xxx.), jejichž xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx x budoucnosti xxxxxx z dosahu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xx xxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx učiní xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx k xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, které xx xx xxxxx xxxxxxx xx zřetelem x xxxx dohodě.

Xxxxxx 7

Všechny vlády xxxxxxxxxxxx k xxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxx ústřední xxxxxxxxx zmíněné x článku 6 za účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx nepřicházejí x úvahu pro xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx licencí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxx to xxx vlády, které xxx xxxxx xxxxxxx xxx obtíží, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx patentů, k xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x všech xxxxxxx, které xxxxxxx xxxx xxxx zevšeobecněny.

Xxxxxx 8

Xxxxx xxxxxxxxxx xx londýnské xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxx xxxxxx podpisem x Londýně do 31. prosince 1946. Xxxxx Spojeného království xxxxxx xxxx ostatním xxxxxx zastoupeným na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx podepsaly xxxx dohodu.

Článek 9

Xxxxx kteréhokoliv xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx nebo kterékoliv xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxx xxxxxxx války, xxxx xx též xxxxx xxxxxxx xxxxxxx této Xxxxxx tím, xx xxxxxx vládě Spojeného xxxxxxxxxx svůj přístup x této Dohodě xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1947. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx londýnské konferenci x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x všech přístupech xxxxx oznámených.

Každá vláda, xxx přistoupí x xxxx Dohodě v xxxx xx 1. xxxxx 1947 xx 31. xxxxxxxx 1947, xx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx x článku 4, xxxxxx chrániti xxxx xxxxxxxxxxx práva xxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx-Xxxxx xxxx xxxx jím xxxxxxx xx 1. xxxxx 1946.

Xxxxxx 10

Xxxxx přistoupivší x této xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, zámořských xxxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Spojeného xxxxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxxxx království sdělí xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx k xxxx xxxxxx oznámení, xxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11

Tato dohoda xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Spojeného xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxxxx, náležitě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dohodu.

Vyhotoveno x Xxxxxxx 27. xxxxxxxx 1946, v xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, při xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx zastoupeným xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x německých patentech x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx čl. 9.

Za xxxxx xxxxxxxxxxx:	Xx vládu xxxxxxxxxxxx:
	X. X. Clasen
Za xxxxx xxxxxxxxx:	Xx xxxxx nizozemskou:
G. Xxxxxxxxx	Xxxxxxxxxxx
Xx xxxxx xxxxxxxxx:	Xx xxxxx xxxxxxx:
X. A. Xxxxxxxxx	Xxxxxx Solum
Za xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:	Xx xxxxx Jihoafrické Xxxx:
Xxx Xxxxxxxxx	Xxxxxxx X. Xxxxxxx
Xx xxxxx xxxxxxx:	30. XX. 1946
X. Xxxxxx-Xxxxxxx	Xx xxxxx Spojeného xxxxxxxxxx:
Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:	Xxxxxx X. Saunders
R. Xxxxxxxx	X. X. Crewe
E. Mathon

Xxxxxx předpis č. 75/1947 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 30.11.1946.

Xx xxxxx xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

258/1948 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 27.7.1946, xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 17.7.1947

x xxxxxxxxx xx 31.3.1948

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.