Plné znění - 75/1947 Sb.

Londýnská dohoda o německých patentech

75/1947 Sb.

Konečné usnesení londýnské konference

Resoluce č. 1

Resoluce č. 2

Dohoda

Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11

INFORMACE

75

Xxxxxxxxx dohoda

o xxxxxxxxx xxxxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX!

XXX 27. ČERVENCE 1946

BYLO XXXXXXXX X XXXXXXX

XXXX XXXXXXX XXXXXXXX

X DOHODOU:

Konečné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx X.X.X.X. xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx spojených xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxx svolaná xx pozvání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Spojeného xxxxxxxxxx a Spojených xxxxx amerických, xxxxxx xxxxxx v Xxxxxxx xx 15. xx 27. xxxxxxxx 1946.

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx tyto xxxxxxxx:

	Xxxxxxxx:	Xxxxxxx:
Xxxxx australská	p. X. X. X. Xxxxxxx x. X. X. Xxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx	x. X. Hamels Xxxxx xx Lettenhove
Vláda xxxxxxxx	Xx. E. X. Xxxxxxx	x. X. X.Xxxxxxxxx x. X. X. Xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx	x. Celestin Šimr p. Xxxxx Kafka	p. X. Xxxxxxxx x. B. Xxxxxxx x. X. Xxxxxx x. X. Xxxxxxxx x. J. Vojáček
Vláda xxxxxx	x. Xxxxxxxxxx-Xxxxxx xx Jansen Xxxxxxxx	xx. Julie Olsen
Vláda xxxxxxxxxxx republiky	p. R. Xxxxxxxx x. E. Xxxxxx	x. X. Dreyfus p. X. Xxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxx	x. X. Xx Muyser
Vláda xxxxxxxxxx	Xx. X. Xxxxxxxx x. J. Xxxxxxxxxxx	x. X. Xx Xx. X. X. Fehmers Dr. X. Xxxxxx Xx. X. Xxxxxx
Xxxxx norská	p. Bredo Xxxxxxx Xx. Xxxxxx Xxxxxxx	x. Xxxxxxx Xxxxxx x. Xxxxx Xxxxxxxxx
Xxxxx Spojeného xxxxxxxxxx	Xxx Xxxxxx Xxxxxxxx x. B. X. Xxxxx	x. J. X. Xxxxx
Xxxxx Spojených xxxxx amerických	p. Xxxxxx X. Ooms p. Francis Xxxxx	x. Xxxxxxx Xxxxxx x. Xxxx Xxxxx x. Xxxxxxx X. Sargeant. p. James Xxxxxxxxx x. Xxxxxx Terrill
Vláda Xxxxxxxxxxx Xxxx	x. G. X. Louw p. E. Xxxxx xxxx x. X. X. Xxxx

Xxx Harold Xxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxxxx) xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx. X. X. Xxxxxx x T. X. Xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx v xxxxxxx x tomuto xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxx Act). Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx francouzské, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx amerických. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx podepsáním xx 31. xxxxxxxx 1946. Xxxxxxx členské xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx státi xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxx x Jihoafrické Xxxx xxxxxxxx svým xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xx konferenci xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxxx x. 1:

Aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, xxxxxxx vlády, xxxxxxx xxxxxxxx podepsaly xxxxx Final Xxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx 1. xxxxxx 1946, až xx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, ani xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx udělování xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx pod uvedenou xxxxxx, ani xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx splnit podmínky xxxxxx.

Xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx, okamžitě xxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxx xxxx informaci xxxx xxxxxxxx vládám xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x resoluci, xx xxxx není x to xxxxxx xxxxxxxxxxx vládu.

Resoluce č. 2:

Každá xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x XXXX, aby podporovali xxxxxx:

x) xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve smyslu Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Dohody xxxxxxxx xxx. xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx na nich, xxxxxxxxx takovou vládou x k nimž xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle čl. 1 x 2 dohody x

x) xxx XXXX xxxxxxx, zda-li xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx má xxxx xxxxxxx nějakou xxxxxxx xxxx. jakou x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx přijaty xxxxxxx vládou xx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xx podíly na xxxx.

Xxxxxxxx, xxxxxx, lucemburská x xxxxxx delegace xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx tak xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx jejich xxxx na tuto xxxxxxxx bude záviseti xx otázce, zda-li xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxxx tyto xxxx:

1. X výhradou xxxxxxxxxx xxxxxxxx francouzské a Xxxxxxxxx království dole xxxxxxxxx, xxxxx názoru xxxxx delegací xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx program xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x "xxxx-xxx" xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x mělo xx xxxx x xxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx delegací, xxxxxxxx Xxxxxxx x Spojených xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx vlády, xxx tyto požádaly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx, xxx xx nejdříve xxxxx xxxxxxx xxxxx x x mezích xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx programu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx jim ostatní xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx s xx xxxxx.

2. Delegace Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx názoru, xx xxxxxxx xxxx uskutečňovaný xx xxxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, že xxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx získaných x Německu, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx žádného xxxxxxxxxx x této věci, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx x okupačními xxxxx x Xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xx xx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxxx, dodala, xx xx v xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx x úvahu xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx dole xxxxxxx xxxxxxxxx toto xxxxxxx xxxxxxxx (Final Xxx).

Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx 27. xxxxxxxx 1946 v xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, při čemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx Xxxxxxxxx království.

Vláda Spojeného xxxxxxxxxx odevzdá xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx ověřené xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxx Xxx).

Xx Xxxxxxxxx:

X. X. Davies

Za Belgii:

Baron X. Kervyn xx Xxxxxxxxxx

Xx Kanadu

E. H. Xxxxxxx

X. J. Burbridge

Za Xxxxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxx Xxxx

Xx. Xxxxx Xxxxx

Xx Xxxxxx:

X. X. Xxxxxxxxxx-Xxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxxx

Xxxxx Xxxxx

Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

X. Xxxxxxxx

X. Xxxxxx

X. Xxxxxxx

Xx Lucembursko:

A. X. Clasen

Za Nizozemsko:

Dyckmeester

Za Xxxxxx:

Xxxxx Xxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxx

Xxx. Xxxxxx

Xxxxx Helgeland

Za Xxxxxxxxxxxx Xxxx:

X. B. Xxxx

Xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxx L. Xxxxxxxx

X. X. Xxxxx

X. X. Xxxxx

Xx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxx X. Xxxx

Xxxxxx X. Terrill

Bennett Xxxxxx

Xxxxxxx X. Sargeant

John X. Green

Xxxxxx

Xxxxx, xxxxx přístoupily x této dohodě, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx v xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx:

Článek 1

S xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x této dohodě xx zavazují, že xxxxxxx xxxx udělené x v jejich xxxxx xxxx kontrole xx nalézající xxxxxx xxxxxxx patenty podle xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nezanikly xxxx se nestaly xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx veřejnosti xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státním xxxxxxxxxxxx xxxxx vlád xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx k xxx xxxxxxxxx licence.

Článek 2

V případech, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxx svým vlastním xxxxxxx xxxxxxxxxxx udělení xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx práv x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx dříve xxxxxxx xxxxx (xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 1), xxxxxxx xxxxxxxx práv xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vlád xxxxxxxxxxxxxx k xxxx xxxxxx xx těchže xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

X xxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 4, veškeré xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 1 a veškeré xxxxxxx poskytnuté xxxxx čl. 2, xxxxx vládě xxxx bráněno xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx jiného xxxxx, xxxx zahrnovat xxxxx xxxxxxxxx a provádět xxxxxxxx podle patentů x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vynálezů, xxxxx takové xxxxxxx xxxx vyrobeny ve xxxxx xxxx xx xxxxx, xx xxx xx Xxxxxx vztahuje.

Článek 4

Xxxxxxxxxx článků 1 x 2 xxxxx x xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx, nebo xxxxxx xx takových xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx ne Xxxxxx xxxx 1. srpnem 1946. Xxxxxxxx licenci xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1946 je xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx po xxxx xxxxxx xxxxxx výlučné xxxxxxx nebudou xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x nevýlučnou xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, že xxxxxx xxxx oprávněným z xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx podmínky, které xxxx xxxxxxx existujícím xxxxxxxxxx x licencí.

Článek 5

Xxx účely xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx považovat xx Němcům xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx k xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. xxxxxxxxx (xx xx. Xxxxxx, sídlícím xxxx Xxxxxxx, xxx. xxxxxxxxxx xxx.), jejichž majetek xxxx vlády xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx všeobecných xxxxxxxxxx xxx. majetku.

Článek 6

Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx dohodě byly xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x aby xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x věcech, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Všechny xxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zmíněné x článku 6 xx xxxxxx xxxxxxxxx ostatním xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x této xxxxxx seznam xxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx nepřicházejí x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx licencí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx licencí x xxxxxxxxx účastí xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Mimo xx xxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx učiniti xxx obtíží, xxxxxx xxxxxx xxxxx dosud xxxxxxxx xxxxxxx, k xxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x všech xxxxxxx, xxxxx zanikly xxxx xxxx zevšeobecněny.

Xxxxxx 8

Xxxxx xxxxxxxxxx xx londýnské xxxxxxxxxx xxxxx přistoupiti k xxxx dohodě podpisem x Xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1946. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx jména oněch xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Článek 9

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx člena Spojených xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx stranou xxxx Xxxxxx tím, xx xxxxxx vládě Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx svůj přístup x této Dohodě xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1947. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vlády xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx konferenci x německých patentech, xxxx které přistoupily x xxxx Xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx, x všech xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx x xxxx od 1. xxxxx 1947 do 31. xxxxxxxx 1947, xx xxxxxxxx, xx xxx provádění práva xxxxxxxxxxx v článku 4, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx práva xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx-Xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx po 1. xxxxx 1946.

Článek 10

Xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx rozšířiti xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxx jejím xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx, oznámením xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxx.

Článek 11

Xxxx xxxxxx xxxxxx účinnosti, xxxxxxx xxxx podepsána xxxx xxxxxxx vládami xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Spojeného království, Xxxxxxxxx xxxxx amerických x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xx důkaz xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dohodu.

Vyhotoveno x Londýně 27. xxxxxxxx 1946, x xxxxxx anglickém a xxxxxxxxxxxx, při xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx uložen x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Vláda Spojeného xxxxxxxxxx xxxxx ověřené xxxxx xxxx xxxxxx xxxx vládám xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x německých xxxxxxxxx x xxxx vládám xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxx dohodě podle xxxxxxxxxx čl. 9.

Xx xxxxx xxxxxxxxxxx:	Xx vládu xxxxxxxxxxxx:
	X. X. Xxxxxx
Xx vládu xxxxxxxxx:	Xx vládu xxxxxxxxxxx:
X. Xxxxxxxxx	Xxxxxxxxxxx
Xx vládu xxxxxxxxx:	Xx xxxxx xxxxxxx:
X. A. Xxxxxxxxx	Xxxxxx Solum
Za xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:	Xx vládu Xxxxxxxxxxx Xxxx:
Xxx Lobkowicz	Eugener X. Xxxxxxx
Xx vládu xxxxxxx:	30. XX. 1946
X. Xxxxxx-Xxxxxxx	Xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:	Xxxxxx X. Xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx	X. X. Crewe
E. Xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 75/1947 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 30.11.1946.

Ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

258/1948 Sb., o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx Dohodě x xxxxxxxxx patentech ze xxx 27.7.1946, xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 17.7.1947

x účinností od 31.3.1948

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných právních xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.