Plné znění - 75/1947 Sb.

Londýnská dohoda o německých patentech

75/1947 Sb.

Konečné usnesení londýnské konference

Resoluce č. 1

Resoluce č. 2

Dohoda

Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11

INFORMACE

75

Xxxxxxxxx xxxxxx

x německých xxxxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXX ČESKOSLOVENSKÉ!

DNE 27. ČERVENCE 1946

BYLO XXXXXXXX X XXXXXXX

XXXX XXXXXXX XXXXXXXX

X DOHODOU:

Konečné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účasti zástupců xxxxxxxx členských států X.X.X.X. xx xxxxxx xxxxxxxxxxx otázek xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx pozvání vlád xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxx amerických, xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx xx 15. xx 27. xxxxxxxx 1946.

Konference xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

	Xxxxxxxx:	Xxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxxxx	x. H. X. X. Xxxxxxx x. X. X. Xxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx	x. J. Hamels Xxxxx de Xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx	Xx. E. X. Xxxxxxx	x. X. J.Burbridge p. X. X. Xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx	x. Xxxxxxxx Xxxx x. Xxxxx Kafka	p. V. Xxxxxxxx x. X. Xxxxxxx x. X. Xxxxxx x. F. Xxxxxxxx x. J. Xxxxxxx
Xxxxx xxxxxx	x. Ehrenreich-Hansen pí Jansen Xxxxxxxx	xx. Xxxxx Olsen
Vláda xxxxxxxxxxx republiky	p. R. Xxxxxxxx x. X. Mathon	p. X. Dreyfus p. X. Xxxxxx
Xxxxx lucemburská	p. A. Xx Xxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx	Xx. X. Gelissen p. J. Xxxxxxxxxxx	x. J. Xx Xx. X. X. Fehmers Dr. X. Xxxxxx Xx. H. Xxxxxx
Xxxxx norská	p. Xxxxx Xxxxxxx Xx. Harald Aarflot	p. Xxxxxxx Raeder p. Xxxxx Xxxxxxxxx
Xxxxx Spojeného království	Sir Xxxxxx Saunders p. B. X. Xxxxx	x. X. X. Xxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických	p. Xxxxxx X. Ooms p. Xxxxxxx Xxxxx	x. Bennett Xxxxxx x. Xxxx Green p. Xxxxxxx X. Xxxxxxxx. x. James Xxxxxxxxx x. Robert Terrill
Vláda Xxxxxxxxxxx Xxxx	x. X. X. Louw p. X. Xxxxx xxxx x. X. X. Sole

Sir Xxxxxx Xxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxxxx) xxx xxxxxx za xxxxxxxxxx konference a xx. H. X. Xxxxxx x X. X. Xxxxx za xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx vypracovala xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx x příloze x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxx Xxx). Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vlád xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Holandska, Xxxxxxxxx království a Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1946. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx stranami v xxxx dohodě. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Československa x Jihoafrické Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx dohoda xxxx podepsána xxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxxxxxxx byly xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxxx x. 1:

Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx vlády, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx Act, xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx 1. srpnem 1946, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx dohody, xxx neprodají, xxx xxxxxxxxxx, xxx nazatíží, xxx xxxxxxx svých xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx uvedenou xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, které xx měly xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx, která xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vládám xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xx však není x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx č. 2:

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx u XXXX, aby xxxxxxxxxxx xxxxxx:

x) xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x dohodě xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx Reparační Xxxxxx xxxxxxxx něm. práv x xxxxxxxx nebo xxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x k xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 1 x 2 xxxxxx x

x) xxx XXXX xxxxxxx, zda-li reparační xxxxx xxxxx přistoupivší x dohodě má xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx resp. jakou x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx poplatky nebo xxxx platby byly xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxx práva x xxxxx xxxxxxxx xxxx xx podíly na xxxx.

Xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx úzce xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx záviseti xx otázce, xxx-xx xxxx xxxxx ochotny xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby byly xxxxxxxxxxx xxxx xxxx:

1. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx království xxxx xxxxxxxxx, xxxxx názoru xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx tuto konferenci xxxx prováděný program xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x "know-how" xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxx x něm xxxxxxxxxxx. K podnětu xxxxxxxxx delegací, delegáti Xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxx xx své xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x x xxxxxx možnosti xxxxxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (Physical xxxxxxxxx), xxxxx jim xxxxxxx xxxx zastoupené na xxxxxxxxxx xxxx x xx dodat.

2. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx názoru, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx míře xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx informací xxxxxx druhu xxxxxxxxx x Xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x této xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx se vším, xx je xxxxxxx x xxxx. 1 xxxxx, dodala, že xx v xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx toto konečné xxxxxxxx (Xxxxx Xxx).

Xxxxxxxxxx x Londýně 27. xxxxxxxx 1946 v xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, při čemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx v archivu Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx všem xxxxxx zastoupeným na xxxxxxxxxx ověřené xxxxx xxxxxx konečného xxxxxxxx (Xxxxx Act).

Za Xxxxxxxxx:

X. X. Xxxxxx

Xx Xxxxxx:

Xxxxx X. Xxxxxx de Xxxxxxxxxx

Xx Xxxxxx

X. X. Xxxxxxx

X. J. Xxxxxxxxx

Xx Xxxxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxx Šimr

Dr. Xxxxx Xxxxx

Xx Xxxxxx:

X. J. Xxxxxxxxxx-Xxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxxx

Xxxxx Xxxxx

Xx xxxxxxxxxxxx republiku:

R. Xxxxxxxx

X. Xxxxxx

X. Xxxxxxx

Xx Xxxxxxxxxxx:

X. X. Xxxxxx

Xx Xxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxx

Xx Xxxxxx:

Xxxxx Xxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxx

Xxx. Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxx

Xx Xxxxxxxxxxxx Xxxx:

X. X. Sole

Za Xxxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxx L. Xxxxxxxx

X. G. Xxxxx

X. X. Blake

Za Spojené xxxxx americké:

Casper X. Xxxx

Xxxxxx X. Xxxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxx X. Xxxxxxxx

Xxxx X. Xxxxx

Xxxxxx

Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxx si xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxx držení nebo xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxx 1

S výhradou xxxxxxxxxxx xxxxxxx článků, xxxxxxx xxxxx přistoupivší x xxxx xxxxxx xx zavazují, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x x jejich xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx upravujících xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx nestaly xxxxxxxx xxxxxxxx, mají xxxx věnovány xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxx umožněno xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x dohodě xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 2

V případech, xxx vláda přistoupivší x xxxx xxxxxx, xxxxxx svým vlastním xxxxxxx xxxxxxxxxxx udělení xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx k xxxxxxxx, xx nichž xxxx dříve xxxxxxx xxxxx (xxxx xxx xxx patenty stanovené x čl. 1), získání xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx k této xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 3

X výhradou xxxxxxxxxx čl. 4, veškeré xxxxxxx poskytnuté podle čl. 1 a xxxxxxx xxxxxxx poskytnuté podle čl. 2, xxxxx vládě xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx jiného práva, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x provádět xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx vyrábět, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxx xx xxxxx, xx xxx xx Xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxx článků 1 x 2 xxxxx x xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx vlády xxxx xxxxx učiniti xxxxxx opatření x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx uděleny xxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx 1. srpnem 1946. Výlučnou xxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1946 xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xx dobu xxxxxx takové xxxxxxx xxxxxxx nebudou uděleny xxxxx další xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx osobám xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx uloženy xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx Němcům nepatřící xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x patentům, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. xxxxxxxxx (na xx. Xxxxxx, xxxxxxxx mimo Xxxxxxx, xxx. xxxxxxxxxx xxx.), jejichž xxxxxxx xxxx vlády xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx všeobecných xxxxxxxxxx xxx. xxxxxxx.

Článek 6

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx výměny xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxx přistoupivších x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxx xxxx uvědomovány x xxxxxx, xxxxx xx xx mohly xxxxxxx se xxxxxxxx x xxxx dohodě.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx vlády xxxxxxxxxxxx k xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zmíněné x článku 6 xx účelem xxxxxxxxx ostatním xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx majetkem xxxxx xxxx xxxxxx x které xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx licencí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x německých xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Mimo xx xxx xxxxx, xxxxx xxx mohou xxxxxxx xxx obtíží, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx možno xxxxxx bezplatné xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Vlády xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1946. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx jména oněch xxxx, xxxxx podepsaly xxxx dohodu.

Článek 9

Xxxxx kteréhokoliv xxxxxx xxxxx Spojených xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, jež xxxxxxx xxxxxxxxx během druhé xxxxxxx války, může xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx této Xxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxx Spojeného xxxxxxxxxx svůj xxxxxxx x xxxx Dohodě xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1947. Xxxxx Xxxxxxxxx království xxxxxxx xxxxxxx vlády xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx konferenci x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx které přistoupily x této Dohodě xxxxx tohoto xxxxxx, x xxxxx přístupech xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx vláda, xxx přistoupí x xxxx Dohodě v xxxx xx 1. xxxxx 1947 xx 31. xxxxxxxx 1947, xx xxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x článku 4, xxxxxx chrániti nebo xxxxxxxxxxx práva nebo xxxxxx, jež xxxx xxxxxxx kterémukoli xx-Xxxxx xxxx byly jím xxxxxxx xx 1. xxxxx 1946.

Xxxxxx 10

Vláda xxxxxxxxxxxx x této xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dohody xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx území xxxx xx území xxx xxxxx protektorátem xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx spravuje xxxxx xxxxxxx, oznámením xxxxxxxx xxxxx Spojeného xxxxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxxxx království xxxxx xxxx ostatním xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x této xxxxxx oznámení, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11

Tato xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jakmile xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Spojeného xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx států amerických x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xx důkaz xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dohodu.

Vyhotoveno x Londýně 27. xxxxxxxx 1946, x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, při čemž xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x německých xxxxxxxxx x všem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx čl. 9.

Za vládu xxxxxxxxxxx:	Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx:
	X. X. Clasen
Za vládu xxxxxxxxx:	Xx xxxxx xxxxxxxxxxx:
X. Xxxxxxxxx	Xxxxxxxxxxx
Xx xxxxx xxxxxxxxx:	Xx xxxxx norskou:
N. A. Xxxxxxxxx	Xxxxxx Xxxxx
Xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:	Xx vládu Xxxxxxxxxxx Xxxx:
Xxx Lobkowicz	Eugener K. Xxxxxxx
Xx xxxxx xxxxxxx:	30. XX. 1946
E. Xxxxxx-Xxxxxxx	Xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:	Xxxxxx X. Saunders
R. Xxxxxxxx	X. X. Xxxxx
X. Mathon

Xxxxxx předpis č. 75/1947 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 30.11.1946.

Ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jsou podchyceny xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

258/1948 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx patentech xx xxx 27.7.1946, sjednaném x Xxxxxxx xxx 17.7.1947

x xxxxxxxxx xx 31.3.1948

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.