Právní předpis byl sestaven k datu 26.09.1945.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 26.09.1945.
Dohoda o stíhání a potrestání hlavních válečných zločinců Evropské Osy
164/1947 Sb.
Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7
STATUT MEZINÁRODNÍHO VOJENSKÉHO SOUDNÍHO DVORA
I. Složení Mezinárodního vojenského soudního dvora Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5
II. Pravomoc a obecné zásady Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13
III. Sbor pro vyšetřování a stíhání hlavních válečných zločinců Článek 14 Článek 15
IV. Spravedlivý soud pro obžalované Článek 16
V. Oprávnění Soudního dvora a vedení líčení Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24 Článek 25
VI. Výrok o vině a trestu Článek 26 Článek 27 Článek 28 Článek 29
VII. Výlohy Článek 30
164
Dohoda
o stíhání a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxx
XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX!
XXX 8. XXXXX 1945
XXXX SJEDNÁNA X LONDÝNĚ
TATO XXXXXX:
XXXXXX
xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx vládou Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxx xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx o xxxxxxx x potrestání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxx
X Londýně xxx 8. srpna 1945
Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx úmysl xxxxxxxxx xxxxxxx zločince xxxx xxxx;
x poněvadž xxxxxxxxx xxxxxxxxx x 30. října 1943 x xxxxxxxxx ukrutnostech x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx ti xxxxxxx důstojníci, mužstvo x členové nacistické xxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zločiny, xxxx se xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx do zemí, xxx jejich ohavné xxxx byly xxxxxxxxx, xxx tam xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx zákonů těchto xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx vlád, xxxxx x xxxx budou xxxxxxxxx;
x xxxxxxxx x xxxx deklaraci bylo xxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zločinců, xxxxxxx xxxxxxx činy xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx budou xxxxxxxxxx společným rozhodnutím xxxxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx tedy xxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx, xxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx vláda Xxxxxxxxxxx republiky x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (v xxxxxx xxxxxxxx "Signatáři") xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tuto dohodu.
Xxxxxx 1
Po xxxxxxxx x Xxxxxxxxx radou xxx Německo bude xxxxxx Mezinárodní xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx činy xxxxx xxxxxx zeměpisně xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxxx-xx obviňováni xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxx řízení xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Signatáři xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx vyšetřování obvinění xxxxx xxx x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx byli xxxx k xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx Signatářů.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxx xxxxxx x ničem xx xxxx ustanovením xxxxx moskevskou xxxxxxxxx x xxxxxxx válečných xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x této xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ostatní Xxxxxxxxx x přistoupivší xxxxx x xxxxxx takovém xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx dohoda xxxxxx x xxxxx xx xxxx pravomoci xxxx oprávněním kteréhokoliv xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx x Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx x xxx xxxxxxx x zůstane x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx, i xxxxx xxxxxx s xxx xxxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx měsíc xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxx úmysl ji xxxxxxxxx. Takové xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx již xxxxxxxx x xxxxxx nálezům, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx této xxxxxx.
Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx podepsaní xxxx xxxxxx svým xxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxxxx dne 8. xxxxx 1945 xx čtyřech xxxxxxxxxxxx, x nichž xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a rusky x xxxxx xxxx xxxx stejně xxxxxxxxxx.
Xx xxxxx Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Britannie x Xxxxxxxxx Xxxxx:
XXXXXX
Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:
XXXXXX X. XXXXXXX
Xx Xxxxxxxxxx xxxxx Francouzské xxxxxxxxx:
XXXXXX XXXXX
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
X. XXXXXXXXX
X. TRAININ
Xxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx vojenského soudního xxxxx
X.
Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dvora
Článek 1
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx 8. xxxxx 1945 xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx, vládou Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx vládou Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx (x dalším xxxxxxxx "Xxxxxx xxxx") x spravedlivému x xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Osy x k xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx bude xxxxxx xx čtyř xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx člena x jednoho zástupce. Xxxxxxxx xxxxx, pokud xxx xx bude xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora. Xxxx-xx xxxxxxx člen Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx nebo x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxx, obžalovaní xxx xxxxxx obhájci xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxx jejich xxxxxxxx. Xxxxx Signatář xxxx xxxxxxxx xxxxx člena x Xxxxxxx dvoře xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx s xxx xxxxxxxx, že výměna xxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx.
Článek 4
x) Xxxxxxxxxx xxxxx čtyř xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx každého xxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx.
x) Před xxxxxx xxxxxxx dohodnou xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx mezi xxxxx x volbě předsedy xx svého středu; xxxxx předseda xxxxxx xxxx xxxx po xxxx xxxxxx, leč xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx. Xx v zásadě xxxxxxxxx, xx ve xxxxxx předsednické xxxx xxxxxxxx, jak xxxxxx xxxxxx xx xxxxx. Xxxx-xx xxxx Soudní xxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx ze xxxx Signatářů, xxxx xxxxxxxxxx zástupce xxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx.
x) Xxx xxxx xxxx, co xxxx xxxxxx, xxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hlasů a xxx rovnosti xxxxx xxxx rozhodným hlas xxxxxxxxx, xxxxx s xxx, že xxxxxxxxx x tresty xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx tří xxxxx Xxxxxxxx xxxxx.
Článek 5
Bude-li xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxx souzeny, xxxxx xxxx zřízeny xxxx xxxxxx xxxxx; xxxxxxxx x xxxxx každého xxxxxxxx dvora, xxxxx x xxxxxx x xxxx budou xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx tímto Xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x článku 1 xxxxxx Xxxxxxx xxx souzení x xxxxxxxxxx hlavních xxxxxxxxx xxxxxxxx evropské Xxx, bude xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx spáchaly, xxxxxxxxx x zájmu xxxx evropské Xxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx členové xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx x xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx bude osobní xxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxx proti xxxx: to xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, podněcování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx ku xxxxxxxxx xxxxxxxxx x toho, xx xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx: xx xxxx xxxxxxxx zákonů xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Takové xxxxxxxx xxxx x sobě xxxxxxxxxx xxxxxx, zlé xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x něm x xxxxxxx práci, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, vraždu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx moři, xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx veřejného nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxx pustošení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx lidskosti: xx xxxx vražda, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, deportace nebo xxxx nelidské činy xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx, nebo pronásledování x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pod xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxx ve xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx bylo xxxxxxxx místní xxxxx xxxx, kde zločiny xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a spoluvinníci xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plánu xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zmíněných xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxx činy xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx takového xxxxx.
Článek 7
Úřední xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, ať jako xxxx státu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx úřadech, nebude xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xx skutečnost xxxxxxxxxx trest.
Článek 8
Skutečnost, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx své vlády xxxx svého představeného, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx polehčující xxx výměru xxxxxx, xxxxxxxx-xx Soudní xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxx 9
Xxx hlavním xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nějaké xxxxxxx nebo organisace xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx který xxxxxxxxxxx xxxx býti xxxxxxxx), xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, jejímž členem xxx xxxxx jednotlivec, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx obžaloby oznámí Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx vhodným, xx obžaloba xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx dvůr, xxx učinil takové xxxxxxxxxx; každý xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx požádati Xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx slyšení x xxxxxx, zda organisace xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx bude xxxxxxxx žádosti xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx dvůr naříditi, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx.
Článek 10
Byla-li xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Soudním xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, bude xxxx xxxxxxxxx státní xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx, vojenskými xxxx okupačními soudy. X každém xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx povaha xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.
Článek 11
Každý, xxx xxx odsouzen Xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx před státním, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx, o xxxx xx zmínka v článku 10 tohoto Xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xx zločinné skupině xxxx organisaci x xxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx xx trestu, xxxxx xx xxxxxx Soudní xxxx za xxxxx xx xxxxxxxx činnosti xxxxxx skupiny nebo xxxxxxxxxx x dodatečný xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
Soudní xxxx xxxx xxxx právo xxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx vypočítaných v článku 6 xxxxxx Xxxxxxx x její xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx-xx nalezena, xxxxx xxxx Soudní xxxx x jakéhokoliv důvodu xxxxxx nutným v xxxxx xxxxxxxxxxxxx provésti xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Soudní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx při xxxxxx postupovati. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Statutu.
XXX.
Xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 14
Xxxxx Xxxxxxxx ustanoví xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vznesená xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x stíhal xx.
Xxxxxx xxxxxxx budou xxxxx xxxx xxxx pro xxxx úkoly:
a) xxxxxxxxxx xx x plánu xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx s xx mají býti xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx xxxxxxxxx Soudnímu xxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx řízení, xxxxx má xx xxxxxxx článek 13 xxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx oprávněn xxxxxxxx xxxxx doporučená, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx většiny x xxxxxxxx předsedu, jak xxxx xxxx xxxxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxx byl xxxxxx Xxxxxxx dvorem xxxx xxx určení xxxxxxx, xx kterých xx xxx xxxxxxx, bude xxxxxx, xxxxx-xx hlasy xxxxxxxxx rovně, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx ten xxxxxxxxxx byl xxxxxx, xxxx aby ta xxxxxxxx xxxx vznesena xxxxx xxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxx žalobci xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxx, xxxxxxx x předkládati, xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce x) článku 14 xxxxxx Xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxx žalobce xxx xxxxxx;
x) ustanovovati xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx jiné úkony, xxxxx se xxx xxxxx zdáti xxxxxxx, xxx xxxxxx bylo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xx xxxxx o xxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, zadržený xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, nebude xxxx z xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx bez xxxx xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxxxx soud pro xxxxxxxxxx
Xxxxxx 16
Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx obžalovaní xxxxx xxxxxxx spravedlivě, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
x) Xxxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x podrobnostech xxxxxxxx xxxxx obžalovaným. Xxxx xxxxxxxx x xxxxx listin předložených x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx líčením.
b) Xxx každém xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxx x xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vyjádření xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx němu.
c) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxxxxx dvorem xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xxxx xxxx právo xxxxxxxxxxx xxx líčení, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx podporu xxx obhajoby x xxxxxxxxx křížový xxxxxxx xxxxx xxxxxx vedených xxxxxxxxx.
V.
Oprávnění Soudního dvora x xxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 17
Xxxxxx dvůr xxxx xxxxxxxx
x) xxxxxxxxx svědky x xxxxxx x xxxxxx jejich xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx materiál;
d) xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx;
x) ustanovovati úředníky, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxx Xxxxxx xxxx xxxx, x tom xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx si xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Článek 18
Soudní xxxx
x) xxxxx xxxxxx přísně xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxx jednání, xxxxx xx způsobilo xxxxxxxxxxx xxxxxx x aby xxxx xxxxxxxxx jednání x xxxxxxxx jakéhokoliv xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) bude jednati xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx nimi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx jeho oddílu, xxx bez xxxx xxx zjištění vznesených xxxxxxxx.
Článek 19
Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxxxx. Xxxxxx rychlá x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, bude xx xxxxxxxxx v rozsahu xx největším x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xx xxxx domnívati, xx xx xxxxxxxx hodnotu.
Článek 20
Xxxxxx dvůr xxxx žádati, xxx xxx informován x xxxxxx xxxxxxx důkazu, xxxxx xxx bude xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx důkazu xxxxxxxxxxx xxxxxx známých, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxx. Rovněž xxxx xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxx úřední xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, i x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výborů, dosazených x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zločinů x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 22
Stálé xxxxx Xxxxxxxx dvora bude x Xxxxxxx. První xxxxxx členů Xxxxxxxx xxxxx x hlavních xxxxxxx xxxx v Xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx radou xxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx líčení xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 23
Xxx xxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx hlavní xxxxxxx nebo x xxxx xxxxxxxx žalobců. Xxxxx xxxxxx žalobce xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx obhájce xxxxxxxxxxxx může xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx soudy své xxxxxxx země, xxxx xxxxxxxxx jiná osoba, xxxxxx x xxxx Xxxxxx dvůr xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx průběh:
a) Obžaloba xxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
x) Xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxx "vinným" xx "xxxxxxxx".
x) Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxx - xxxx-xx xxxxxx - xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvoru, x rozhodne x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxx vyslýcháni svědci xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx Soudní xxxx xxxx přípustnými.
f) Xxxxxx xxxx může xxxxxxxx xxxx jakoukoliv xxxxxx xxxxxxx svědku x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx x obhajoba xxxxx klásti xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx vypovídají, x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx výslechu.
h) Xxxxxxxx xxxx míti xxxxxx x xxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxx míti projev x xxxxx.
x) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx učiniti xxxxxxx Xxxxxxxx dvoru.
k) Xxxxxx dvůr xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 25
Všechny xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx země, xx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx býti xxxxxxxxx z protokolu x x xxxxxx xx, xx Soudní xxxx považuje za xxxxxxx xxx spravedlnost x xxx xxxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxx x xxxx x xxxxxx
Xxxxxx 26
Xxxxx Xxxxxxxx dvora o xxxx xxxx nevině xxxxxxx obžalovaného bude xxxxxxxxxx důvody, xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx přezkoumání.
Článek 27
Při odsouzení xxxx Soudní xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx takový xxxx xxxxx, který xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxx trestu, xxxxx uloží, má Xxxxxx xxxx právo xxxxxxx xxxxxxxxxxx všeho xxxxxxxxxxx majetku x xxxxxxxx, xxx tento xxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx pro Xxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxx vině xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jinak xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxx. Když Xxxxxxxxx xxxx pro Xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx nové obvinění xxxxx němu, xxxx Xxxxxxxxx rada o xxx zprávu xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx článku 14 xxxxxx Statutu, xxx xxxxxx, xxx xxxx xx vhodné, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxx
Xxxxxx 30
Xxxxxx Soudního xxxxx x xxxxxx xxxxx Signatáři xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxx.
XXXXXXXXX XX S XXX, ŽE DOHODA XX XXXXXX SVÉHO ČL. 7 XXXXXX ÚČINNOSTI XXXX 8. XXXXX 1945.
XXX XXXXXXXXX REPUBLIKY XXXXXX DNE 13. XXXX 1945 XXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXX. XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX VĚCÍ XXXXX XXXXXXXXX X XXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX DNEM 26. XXXX 1945.
Dohodou xxxx xxxxxx xxxx xxxxx:
Xxxxxxxxx (5.10.1945), Xxxxxx (5.10.1945), Xxxxxxxxxxxxxx (26.9.1945), Dánsko (10.9.1945), Xxxxxxxx (9.10.1945), Xxxxxxx (8.8.1945), Haiti (3.11.1945), Honduras (17.10.1945), Xxxxx (22.12.1945), Xxxxxxxxxx (29.9.1945), Xxxxxxxxxxx (1.11.1945), Xxxxxxxx (25.9.1945), Norsko (20.10.1945), Nový Xxxxxx (19.11.1945), Xxxxxx (17.10.1945), Xxxxxxxx (14.11.1945), Polsko (1.10.1945), Xxxxx (10.9.1945), Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx (8.8.1945), Spojené xxxxx americké (8.8.1945), Xxxx sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (8.8.1945), Xxxxxxx (11.12.1945), Venezuela (17.11.1945).
Xxxxxx předpis č. 164/1947 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 26.9.1945.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.