Plné znění - 243/1998 Sb.

Příloha - Názvy článků, které budou včleněny do znění Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod a protokolů k ní

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 11. května 1994 xxx xx Xxxxxxxxxx přijat a xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx č. 11 x Úmluvě o ochraně lidských práv a základních svobod, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xx xxxxxxxx.

X Xxxxxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x schválil xxx xxxxx článku 39 xxxx. 4 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o lidských xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx článku 10 Xxxxxx České xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx ratifikoval.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx uložena x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Xxxxxx, xxxxxxxxxx Protokolu, xxx 28. dubna 1995.

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 4 xxxx 1. xxxxxxxxx 1998 x xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx Xxxxxx republiku.

Xxxxx xxxxxxx Protokolu x. 11 xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx Rady Xxxxxx, xxxxx podepsaly xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx svobod, podepsané x Xxxx 4. xxxxxxxxx 1950, (dále xxx "Úmluva"),

xxxxxx xx zřeteli xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx Xxxxxx,

xxxxxx xx xxxxxxx, že je xxxxx žádoucí pozměnit xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy, xxxxxxx nahradit stávající Xxxxxxxxx komisi x Xxxx xxx lidská xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx,

xxxxxxx xx xxxxxx Rezoluci č. 1, xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x lidských xxxxxxx, xxxxxx ve Vídni xx xxxxx 19. x 20. xxxxxx 1985,

xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxx x. 1194 (1992), xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx xxx 6. xxxxx 1992,

xxxxxxx xx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx kontrolního xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx členských xxxx Xxxx Xxxxxx ve Xxxxxxxx deklaraci xxx 9. xxxxx 1993,

xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx xxxx hlav XX xx XX Xxxxxx (xxxxxx 19 xx 56) x Xxxxxxxxx č. 2, xxxxx přiznává Evropskému xxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxx vydávat xxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hlavou II Xxxxxx (xxxxxx 19 xx 51):

X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Vysokými xxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxx x Xxxxxxxxxxx x xx, se xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx lidská práva (xxxx jen "Xxxx"). Xxxx xxxxxxxx svou xxxxxxx xxxx stálý xxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx roven xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

1. Soudci xxxx mít xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx právníky.

2. Xxxxxx zasedají x Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

3. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nemohou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx neslučitelnou x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; x všech xxxxxxxx vyvolaných xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx.

1. Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx každou Vysokou xxxxxxx stranu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx tří kandidátů xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx smluvních xxxxx a při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uvolněných xxxx.

1. Xxxxxx jsou xxxxxx na xxxxxx xxxxx xxx. Mohou xxx xxxxxxx znovu. Xxxxxxx období poloviny xxxxxx zvolených xxx xxxxxxx xxxxxxx však xxxxxx xxxxxx třetího xxxx.

2. Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx období xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx období, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxx poté, xx xxxxx zvoleni.

3. Xxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx k xxxxxx jedné xxxxxxxx xxxxxx xxxxx tři xxxx, xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, dříve xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo více xxxxxx, kteří xxxx xxx zvoleni, xxxx xxx jinou xxxxx xxx šest let, xxxxx ne xxxx xxx devět xxx x xx méně xxx xxx xxxx.

4. X případě, xxx se xxxxx x xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx Parlamentní xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx generálního xxxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxx xx volbách.

5. Soudce, xxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx soudce, xxxxx xxxxxxx období neskončilo, xxxxxxx xxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

6. Xxxxxxx xxxxxx soudců xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 70 let.

7. Xxxxxx zastávají funkci, xxxxx nejsou xxxxxxxxx. Xxxx co xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx již xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx nesmí být xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx ostatní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx má xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x organizaci stanoví xxxxxxx řád Xxxxx. Xxxxx pomáhají xxxxxxxxxxx.

Plénum Xxxxx

1. X projednání předložených xxxxxxx xxxxxx Xxxx xx výborech složených xx xxx xxxxxx, x xxxxxxxx složených xx xxxxx soudců x xx Velkém xxxxxx složeném ze xxxxxxxxx xxxxxx. Senáty Xxxxx zřizují výbory xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx xxxx ex xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, pokud xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx zasedat, xxxxx xxx určená, xxx zasedala xxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, místopředsedů, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx Xxxxx. Xx-xx xxxxxx xxxxx článku 43 xxxxxx Velkému xxxxxx, xxxxxx v xxx xxxxxxx xxxxxx xx senátu, který xxxxx rozsudek, s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x soudce, xxxxx xxxxxxx xx dotčenou xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxx jednomyslně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxx případů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podanou xxxxx xxxxxx 34, xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxx xxx xxxxxxx xxx dalšího xxxxxxxxxxx. Xxxx rozhodnutí je xxxxxxx.

1. Xxxx-xx učiněno rozhodnutí xxxxx článku 28, xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxx a xx xxxx individuálních stížností xxxxxxxx xxxxx článku 34.

2. Xxxxx xxxxxxxx x přijatelnosti x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 33.

3. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xx přijímá odděleně, xxxxx Soud xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx senátem xxxxxxxx závažnou xxxxxx xxxxxxxx se výkladu Xxxxxx xxxx Protokolů x xx nebo xxxxx xx se xxxxxxxxxx senátu x xxxxxx jím projednávané xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vynesením xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx proti xxxx xxx xxxxx strana xxxxxxx xxx xxxxxxxx.

Xxxxx senát

1. Xxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxxx xx všechny xxxx týkající se xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxxx x xx, xxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 33, 34 x 47.

2. Xxxxx x pravomoc Soudu xxxxxxxx Soud.

Xxxxx vysoká xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx každé xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x Protokolů x xx jinou Xxxxxxx xxxxxxx stranou.

Soud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx fyzické xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx za xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx práv xxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxx x xx jednou x Vysokých xxxxxxxxx xxxxx. Vysoké xxxxxxx xxxxxx xx zavazují, xx xxxxxxx nijak xxxxxx xxxxxxxx výkonu xxxxxx xxxxx.

1. Soud xx xxxx věcí xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva a xx xxxxx xxxxx xxxxxx ode dne, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí.

2. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předloženou xxxxx xxxxxx 34, xxxxx xx

3. Xxxx xxxxxxxx xx nepřijatelnou každou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 34, xxxxxx pokládá xx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Protokolů x xx, zjevně xxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxxx xxxxx podat xxxxxxxx.

4. Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx považuje za xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx tak xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx příslušníkem xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx Velkým xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx Xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx není xxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxxx dotčenou xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o vyškrtnutí xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jestliže xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx, xx

Xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx stížnosti, xxxxxxxx-xx to xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv zaručených Xxxxxxx a Xxxxxxxxx x xx.

2. Xxxx xxxx rozhodnout x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx, že okolnosti xxxxxx xxxx odůvodňují.

1. Xxxxxxxx Xxxx xxxx stížnost xxxx přijatelnou,

2. Xxxxxx vedené xxxxx xxxxxxxx 1 x) xx xxxxxxx.

Je-li xxxxxxxx smírného xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxx případ xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx vylíčení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxx x důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Dokumenty xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přístupné xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx Xxxx xxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx k xx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právo dotčené Xxxxxx smluvní strany xxxxxxxx pouze částečnou xxxxxxx, xxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx konečnými x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 44 xxxx. 2.

1. X xxxxxxxxxx lhůtě xxx xxx rozsudku xxxxxx xxxxx strany případu xxxxxxx xx výjimečných xxxxxxxxx x postoupení xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx.

2. Kolegium pěti xxxxxx Xxxxxxx senátu xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxx nebo xxxxxxx Xxxxxx xxxx Protokolů x xx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx žádost přijme, Xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx formou xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx Velkého xxxxxx xx xxxxxxx.

2. Rozsudek senátu xx stane xxxxxxxx,

3. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx a xxxxxxxxxx o přijatelnosti xxxx nepřijatelnosti xxxxxxxxx xxxx xxx zdůvodněny.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx každý xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x němu svůj xxxxxxx xxxxx.

1. Vysoké smluvní xxxxxx se xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx konečným xxxxxxxxx Xxxxx xx všech xxxxxxxxx, jichž xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx se xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx dohlíží xx xxxx xxxxx.

1. Xxxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx x xx.

2. Xxxxxx posudky xx xxxxx zabývat xxxxxxxx, xxxxx xx vztahují x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx X Xxxxxx x x Protokolech x ní, xxx xxxxxx xxxxxxxx, které xx Xxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx.

3. Rozhodnutí Xxxxxx xxxxxxxx požádat x xxxxxxx Soud xxxxxxxx xxxxxxx hlasů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx, xxx žádost x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 47.

1. Xxxx svůj xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx posudek xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx k němu xxxxxxxx svůj vlastní xxxxx.

3. Posudky Xxxxx se zasílají Xxxxxx ministrů.

Výlohy Xxxxx xxxxx Xxxx Evropy.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx výsad x xxxxxx uvedených x xxxxxx 40 Statutu Xxxx Xxxxxx x x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.".

1. Xxxxx X Xxxxxx se xxxxx xxxxxx XXX Xxxxxx; xxxxxx 57 Úmluvy xx xxxxx xxxxxxx 52 Xxxxxx; xxxxxx58 x 59 Xxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxx 60 až 66 Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 53 xx 59 Úmluvy.

2. Xxxxx I Xxxxxx se nazývá "XXXXX X XXXXXXX" x xxxx xxxxx XXX Úmluvy xx xxxxxx "XXXXX XXXXXXXXXX". Xxxxxx 1 xx 18 x xxxx xxxxxx 52 xx 59 Xxxxxx se xxxxxxxx nadpisy xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

3. X xxxxx článku 56 xxxx. 1 xx xxxxx "xxxxx xxxxxxxx 4 tohoto xxxxxx" xxxxxxxx xx xxxxx "xxxx"; x xxxxxxxx 4 xx xxxxx "Xxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx" x "podle xxxxxx 25 této Xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "Soudu x xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx" a "xxxxx ustanovení xxxxxx 34 Xxxxxx". X xxxxx xxxxxx 58 xxxx. 4 se xxxxx "xxxxx ustanovení xxxxxx 63" nahrazují xxxxx "článek 56".

4. Xxxxxxxx x Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

5. Xxxxxxxx č. 4 xx pozměňuje xxxxx:

"5. Xxxxx stát, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 1 xxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx prohlásit xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx prohlášení xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx jednotlivců, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxx 34 Xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx 1 xx 4 tohoto protokolu xxxx ke xxxxxxxxxxxx x xxxx.";

6. Xxxxxxxx x. 6 se pozměňuje xxxxx:

7. Xxxxxxxx č. 7 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"6. Xxxxx stát, xxxx xxxxxx prohlášení x souladu x xxxxxxxxx 1 xxxx 2 xxxxxx článku, xxxx kdykoliv xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jednoho xxxx xxxx území, xxxxx se prohlášení xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx Soudu přijímat xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx jednotlivců podle xxxxxxxxxx xxxxxx 34 Xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx 1 xx 5 tohoto xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxxx z xxxx.";

8. Protokol x. 9 xx xxxxxxx.

1. Xxxxx protokol xx otevřen xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx, které podepsaly Xxxxxx a které xxxxx vyjádřit svůj xxxxxxx xxx xx xxxxxx

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx listiny x přijetí nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xxxxxx následujícího xx uplynutí xxxxxxx xxxx xxx xxx, xxx všechny strany Xxxxxx vyjádřily svůj xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx 3. Volby xxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx x všechny xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxx xxx učiněny x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx počínaje xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx Úmluvy xxxxxxxxx xxxx souhlas být xxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Funkční období xxxxxx, xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx kanceláře xxxxxx x den xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x platnost, xxxx xx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 x 4 xxxx.

2. Xxxxxxxxxx, xxxxx x datu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nebyly Xxxxxx xxxxxxxxxx xx přijatelné, xx xxxx xxxxxxx Xxxx x souladu x ustanoveními xxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx tohoto protokolu x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx přijatelné, xx budou zabývat xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx. Veškeré stížnosti, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx, xxxxx předány Xxxxx, xxxxx xx xxxx bude zabývat xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xx se xxxx stížností, k xxxx Komise po xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx x xxxxxxxx přijala xxxxxx x xxxxxxx x původním xxxxxxx 31 Úmluvy, tato xxxxxx se xxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxx protokolu x xxxxxxxx může xxx případ xxxxxx Xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxx ze xxxxxx xxxx Xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx x xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx Soudu, xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 32 Xxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Soudem, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx v platnost, xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Soudu, který xx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Výborem xxxxxxxx, xxxxx nebyly xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 32 Úmluvy xxxxxxxx xx dni xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxx článkem.

Xxxxxxx-xx Vysoká smluvní xxxxxx prohlášení, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx jurisdikci Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx článku 25 nebo 46 Xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xx takovém xxxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Soudu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx oznámí xxxxxxxx xxxxxx Xxxx:

Na xxxxx xxxxxx níže xxxxxxxxx, kteří k xxxx byli xxxxx xxxxxxxx, podepsali tento xxxxxxxx.

Xxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 11. xxxxxx 1994, v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x jednom vyhotovení, xxxxx bude uloženo x xxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Jejich xxxxxxx xxxxx xxxxx generální xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxx členským xxxxxx Xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 1 - Xxxxxxxxx respektovat xxxxxx xxxxx

Xxxxxx 2 - Právo xx xxxxx

Článek 3 - Zákaz xxxxxx

Xxxxxx 4 - Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx práce

Xxxxxx 5 - Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 6 - Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 7 - Xxxxx xxxxxx bez xxxxxx

Článek 8 - Xxxxx na xxxxxxxxxxxx rodinného a xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 9 - Svoboda xxxxxxx, svědomí x xxxxxxxxxxxx vyznání

Článek 10 - Xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 11 - Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx

Článek 12 - Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx

Článek 13 - Právo xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 14 - Xxxxx diskriminace

Xxxxxx 15 - Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 16 - Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 17 - Xxxxx xxxxxxxx xxxx

Xxxxxx 18 - Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx

* * *

Článek 52 - Xxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníka

Xxxxxx 53 - Xxxxxxx xxxxxxxxxx lidských práv

Xxxxxx 54 - Xxxxxxxxx Výboru xxxxxxxx

Xxxxxx 55 - Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx sporu

Xxxxxx 56 - Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx 57 - Xxxxxxx

Xxxxxx 58 - Xxxxxxxxxx

Xxxxxx 59 - Xxxxxx a xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxx 1 - Ochrana xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 2 - Xxxxx xx xxxxxxxx

Xxxxxx 3 - Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx 4 - Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx 5 - Xxxxx x Úmluvě

Xxxxxx 6 - Xxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx č. 4

Xxxxxx 1 - Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx

Článek 2 - Svoboda xxxxxx

Xxxxxx 3 - Xxxxx vyhoštění xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 4 - Zákaz xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

Článek 5 - Xxxxxx xxxxxxxxx

Článek 6 - Xxxxx x Xxxxxx

Xxxxxx 7 - Xxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx x. 6

Xxxxxx 1 - Xxxxx trestu xxxxx

Xxxxxx 2 - Trest xxxxx x xxxx války

Xxxxxx 3 - Xxxxx xxxxxxxxxx

Článek 4 - Xxxxx xxxxxx

Xxxxxx 5 - Územní působnost

Xxxxxx 6 - Xxxxx x Úmluvě

Xxxxxx 7 - Xxxxxx x ratifikace

Xxxxxx 8 - Xxxxx x platnost

Xxxxxx 9 - Xxxxx depozitáře

Protokol x. 7

Xxxxxx 1 - Procesní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 2 - Právo xx odvolání x xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 3 - Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx 4 - Xxxxx nebýt xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 5 - Xxxxxxx mezi xxxxxxx

Xxxxxx 6 - Xxxxxx xxxxxxxxx

Článek 7 - Xxxxx x Úmluvě

Xxxxxx 8 - Xxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxxx 9 - Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxxxx 10 - Xxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 243/98 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 7.11.1998.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.