Plné znění - 243/1998 Sb.

Příloha - Názvy článků, které budou včleněny do znění Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod a protokolů k ní

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 11. května 1994 xxx xx Xxxxxxxxxx přijat a xxxxxx České republiky xxxxxxxx Xxxxxxxx x. 11 k Úmluvě o ochraně lidských práv a základních svobod, xxxxxx xx mění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx.

X Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x schválil jej xxxxx článku 39 xxxx. 4 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxx o lidských xxxxxxx x základních xxxxxxxxx xx xxxxxx článku 10 Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx. Prezident republiky Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx Protokolu, xxx 28. xxxxx 1995.

Xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 4 xxxx 1. listopadu 1998 a tímto xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

Český xxxxxxx Xxxxxxxxx x. 11 se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx státy Rady Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx protokol k Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxx 4. xxxxxxxxx 1950, (xxxx xxx "Úmluva"),

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustavený Xxxxxxx xx xxxxxx zachování x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx Xxxxxx,

xxxxxx na xxxxxxx, xx xx xxxxx žádoucí pozměnit xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx komisi x Xxxx xxx lidská xxxxx novým xxxxxx Xxxxxx,

berouce xx xxxxxx Xxxxxxxx č. 1, xxxxxxxx na Xxxxxxxx ministerské konferenci x lidských xxxxxxx, xxxxxx xx Vídni xx dnech 19. x 20. xxxxxx 1985,

xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx x. 1194 (1992), xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx xxx 6. xxxxx 1992,

xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x reformě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx zemí Xxxx Xxxxxx ve Xxxxxxxx xxxxxxxxx dne 9. xxxxx 1993,

xxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx xxxx xxxx XX xx XX Xxxxxx (xxxxxx 19 xx 56) a Xxxxxxxxx č. 2, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx vydávat xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hlavou XX Xxxxxx (xxxxxx 19 xx 51):

X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, přijatých Vysokými xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx x Xxxxxxxxxxx x xx, se xxxxxxx Xxxxxxxx soud xxx xxxxxx práva (xxxx xxx "Soud"). Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx stálý xxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx je xxxxx xxxxx Vysokých smluvních xxxxx.

1. Soudci xxxx mít xxxxxx xxxxxxx charakter x xxxxxxxx xxxxxxxx vyžadované xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx uznávanými právníky.

2. Soudci zasedají x Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

3. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxx x nestranností nebo x xxxxxxxxx stálého xxxxx; o xxxxx xxxxxxxx vyvolaných xxxxxxxx xxxxxx odstavce xxxxxxxxx Xxxx.

1. Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx shromážděním xxxxxx xx každou Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hlasů xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Stejný xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Soudu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx smluvních xxxxx x při xxxxxxxxxx příležitostně xxxxxxxxxx xxxx.

1. Xxxxxx jsou xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx. Xxxxx xxx zvoleni znovu. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx však xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx losem generálního xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxx, co xxxxx zvoleni.

3. Xxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxx jedné xxxxxxxx xxxxxx každé xxx xxxx, xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx další xxxxx, xx xxxxxxx období xxxxxxx nebo xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx zvoleni, bude xxx xxxxx xxxxx xxx xxxx xxx, xxxxx ne více xxx xxxxx let x ne xxxx xxx tři roky.

4. V xxxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxx xxx xxxxx funkční xxxxxx x xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx postupovat xxxxx xxxxxxxxxxx odstavce, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.

5. Xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx, aby xxxxxxxx soudce, jehož xxxxxxx xxxxxx neskončilo, xxxxxxx funkci xx xxxxxx xxxxxxxxx období xxxxx xxxxxxxxxx.

6. Xxxxxxx období xxxxxx xxxxxx dosažením xxxx 70 xxx.

7. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx nahrazeni. Xxxx xx byli xxxxxxxxx xxxx pokračují x projednávání těch xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxx svého xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxx xxxxxxxx požadované xxxxxxxx.

Xxxx xx xxxxxxxx, xxxxx úkoly x organizaci xxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx Xxxxx

1. X projednání xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx xx výborech složených xx tří xxxxxx, x senátech xxxxxxxxx xx xxxxx soudců x xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx Xxxxx zřizují xxxxxx xx pevně xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx soudce zvolený xx dotčenou xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxx zasedat, xxxxx jím xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a dalších xxxxxx vybraných x xxxxxxx s jednacím xxxxx Xxxxx. Xx-xx xxxxxx xxxxx článku 43 předán Velkému xxxxxx, xxxxxx x xxx zasedat soudce xx xxxxxx, který xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx senátu x xxxxxx, který xxxxxxx za dotčenou xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx může xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stížnost xxxxxxx xxxxx xxxxxx 34, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx učiněno xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

1. Xxxx-xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxx 28, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx a xx xxxx individuálních stížností xxxxxxxx podle xxxxxx 34.

2. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podaných xxxxx xxxxxx 33.

3. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx přijímá xxxxxxxx, xxxxx Soud xx xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx otázku xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxx Protokolů x xx xxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxx senátu x xxxxxx xxx projednávané xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x rozsudkem xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx se xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx senátu, xxxxx proti xxxx xxx jedna xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.

Xxxxx senát

1. Xxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx a použití Xxxxxx a Xxxxxxxxx x xx, xxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxx 33, 34 a 47.

2. Spory x pravomoc Soudu xxxxxxxx Soud.

Každá vysoká xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxx porušení xxxxxxxxxx Xxxxxx x Protokolů x xx xxxxx Xxxxxxx smluvní xxxxxxx.

Xxxx xxxx přijímat stížnosti xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx organizace xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx x důsledku xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx a Protokoly x xx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx zavazují, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.

1. Xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí.

2. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx žádnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 34, xxxxx xx

3. Soud xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 34, xxxxxx pokládá xx xxxxxxxxxxxxx x ustanoveními Xxxxxx nebo Xxxxxxxxx x xx, zjevně xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx považuje xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Může tak xxxxxx x kterémkoliv xxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, má xx xxxxx případech xxxxxxxxxxxxxx před xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx Soudu xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vyzvat xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx, xxxx každou xxxxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx předložily xxxxxxx vyjádření xxxx xx účastnily slyšení.

1. Xxxx xxxx v xxxxxxxxxxx stadiu řízení xxxxxxxxxx x vyškrtnutí xxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx, že

Xxxx xxxx pokračuje x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x Protokoly x xx.

2. Xxxx může rozhodnout x xxxxxxxxx stížnosti xx svého xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxx odůvodňují.

1. Jestliže Xxxx uzná xxxxxxxx xxxx přijatelnou,

2. Xxxxxx vedené podle xxxxxxxx 1 b) xx xxxxxxx.

Xx-xx xxxxxxxx smírného xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxx xxxxxx xx xxxxx seznamu xxxxxx xxxxxxxxxx, které xx omezí xx xxxxxxx xxxxxxxx skutečností x přijatého xxxxxx.

1. Slyšení xxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jinak.

2. Xxxxxxxxx uložené x xxxxxxxxx kanceláře xxxx xxxxxxxxx veřejnosti, xxxxx xxxxxxxx Soudu xxxxxxxxxx xxxxx.

Jestliže Soud xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx x xx, x jestliže xxxxxxxxxxxx právo dotčené Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxx x případě potřeby xxxxxxxxx straně spravedlivé xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx senátu se xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxx 44 odst. 2.

1. X xxxxxxxxxx xxxxx ode xxx xxxxxxxx senátu xxxxx strany případu xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Velkému xxxxxx.

2. Xxxxxxxx pěti xxxxxx Velkého senátu xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx nebo xxxxxxx Xxxxxx nebo Protokolů x xx nebo xxxxxxx xxxxxxx obecného xxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, Xxxxx senát x xxxxxxx xxxxxxxx formou xxxxxxxx.

1. Rozsudek Velkého xxxxxx xx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx senátu xx xxxxx konečným,

3. Konečný xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x přijatelnosti xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx rozsudek xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx názor xxxxxx, je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx připojit x xxxx svůj xxxxxxx xxxxx.

1. Vysoké smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx budou xxxxx xxxxxxxx rozsudkem Xxxxx xx všech xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxxx Výboru xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx.

1. Xxxx může xx xxxxxx Výboru xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx otázkách xxxxxxxxxx xx výkladu Xxxxxx x Protokolů x xx.

2. Xxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx x obsahu nebo xxxxxxx xxxx či xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx X Úmluvy x x Protokolech x xx, xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxx Xxxxx ministrů xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx s Xxxxxxx.

3. Rozhodnutí Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx většinu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx, zda xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx pravomoci xxxxxxxxx x článku 47.

1. Xxxx xxxx xxxxxxx odůvodní.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx nevyjadřuje xxxxx xxxx částečně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx každý soudce xxxxx k xxxx xxxxxxxx xxxx vlastní xxxxx.

3. Xxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx Xxxxx xxxxx Rada Evropy.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx výsad x xxxxxx uvedených x xxxxxx 40 Xxxxxxx Xxxx Xxxxxx x x xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx uzavřených.".

1. Xxxxx X Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx XXX Úmluvy; xxxxxx 57 Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx 52 Xxxxxx; články58 x 59 Xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx 60 xx 66 Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 53 xx 59 Úmluvy.

2. Xxxxx X Xxxxxx xx xxxxxx "XXXXX X SVOBODY" x xxxx xxxxx XXX Xxxxxx xx xxxxxx "RŮZNÁ XXXXXXXXXX". Xxxxxx 1 xx 18 x nové xxxxxx 52 xx 59 Xxxxxx xx xxxxxxxx nadpisy xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

3. V xxxxx článku 56 xxxx. 1 se xxxxx "xxxxx odstavce 4 xxxxxx článku" xxxxxxxx za xxxxx "xxxx"; v xxxxxxxx 4 xx slova "Xxxxxx k tomu, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx" x "xxxxx xxxxxx 25 xxxx Xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "Xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx" a "xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 34 Xxxxxx". X xxxxx článku 58 xxxx. 4 xx xxxxx "xxxxx ustanovení xxxxxx 63" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxx 56".

4. Xxxxxxxx x Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

5. Xxxxxxxx x. 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"5. Xxxxx xxxx, xxxx xxxxxx prohlášení x xxxxxxx s xxxxxxxxx 1 xxxx 2 xxxxxx xxxxxx, může xxxxxxxx xxxxxxx prohlásit xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxx, xxxxx xx prohlášení xxxx, xx uznává xxxxxxxx Xxxxx přijímat stížnosti xx xxxxxxxxxxx, nevládních xxxxxxxxxx xxxx skupin xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 34 Úmluvy xx vztahu k xxxxxxx 1 xx 4 xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx x nich.";

6. Protokol x. 6 xx pozměňuje xxxxx:

7. Xxxxxxxx č. 7 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"6. Xxxxx stát, xxxx učinil xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 1 nebo 2 tohoto článku, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jednoho xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx prohlášení xxxx, xx uznává xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx organizací xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 34 Xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx 1 xx 5 xxxxxx xxxxxxxxx xxxx ke xxxxxxxxxxxx x xxxx.";

8. Protokol x. 9 xx xxxxxxx.

1. Tento protokol xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx

2. Ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x generálního tajemníka Xxxx Evropy.

Xxxxx xxxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxx xxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx uplynutí jednoho xxxx xxx xxx, xxx všechny strany Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx 3. Volby nových xxxxxx xx mohou xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx ustavení xxxxxx Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx počínaje xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx Úmluvy xxxxxxxxx xxxx souhlas xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx kanceláře a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 x 4 xxxx.

2. Stížnostmi, xxxxx x datu vstupu xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx přijatelné, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx posuzování xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx stížnostmi xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xx xx xxxx xxxxxxxxx, x xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx 31 Xxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx ji zveřejnit. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx může xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx. Kolegium xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx jeden xx xxxxxx xxxx Velký xxxxx x případu xxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx x xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx Xxxxx, projedná Xxxxx ministrů x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 32 Xxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx, které xxxxxx rozhodnuty xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx, xx předají Xxxxxxx xxxxxx Soudu, který xx projedná v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx původního článku 32 Úmluvy xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx protokolu x xxxxxxxx, dokončí Výbor xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx-xx Vysoká xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, kterým xxxxxx xxxxxxxx Komise xxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx článku 25 nebo 46 Xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx, jež xx xxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx jurisdikci Xxxxx xxxxx xxxxxx protokolu.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Rady:

Na xxxxx xxxxxx níže xxxxxxxxx, kteří x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx tento xxxxxxxx.

Xxxx ve Xxxxxxxxxx dne 11. xxxxxx 1994, x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx znění xxxx stejnou platnost, x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx generální xxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Evropy.

Xxxxxx 1 - Xxxxxxxxx respektovat xxxxxx xxxxx

Xxxxxx 2 - Xxxxx xx xxxxx

Xxxxxx 3 - Xxxxx xxxxxx

Xxxxxx 4 - Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx

Článek 5 - Právo xx xxxxxxx a xxxxxx bezpečnost

Xxxxxx 6 - Právo xx spravedlivý xxxxxx

Xxxxxx 7 - Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx

Xxxxxx 8 - Právo xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 9 - Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vyznání

Xxxxxx 10 - Svoboda xxxxxxx

Xxxxxx 11 - Svoboda shromažďování x xxxxxxxxxx

Xxxxxx 12 - Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 13 - Xxxxx xx účinné opravné xxxxxxxxxx

Xxxxxx 14 - Xxxxx diskriminace

Xxxxxx 15 - Xxxxxxxxxx xx závazků x xxxxxxx ohrožení

Xxxxxx 16 - Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 17 - Xxxxx xxxxxxxx xxxx

Článek 18 - Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx práv

* * *

Xxxxxx 52 - Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx 53 - Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv

Xxxxxx 54 - Xxxxxxxxx Výboru xxxxxxxx

Xxxxxx 55 - Xxxxxxxxx jiného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx 56 - Územní xxxxxxxxx

Xxxxxx 57 - Výhrady

Xxxxxx 58 - Xxxxxxxxxx

Xxxxxx 59 - Xxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxx 1 - Xxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 2 - Xxxxx na xxxxxxxx

Xxxxxx 3 - Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx 4 - Územní působnost

Xxxxxx 5 - Xxxxx x Xxxxxx

Xxxxxx 6 - Xxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx x. 4

Xxxxxx 1 - Xxxxx uvěznění pro xxxx

Článek 2 - Xxxxxxx pohybu

Xxxxxx 3 - Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 4 - Zákaz kolektivního xxxxxxxxx cizinců

Xxxxxx 5 - Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx 6 - Xxxxx x Xxxxxx

Xxxxxx 7 - Xxxxxx a xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx x. 6

Článek 1 - Xxxxx xxxxxx xxxxx

Článek 2 - Trest xxxxx x xxxx války

Xxxxxx 3 - Xxxxx xxxxxxxxxx

Článek 4 - Zákaz xxxxxx

Článek 5 - Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx 6 - Xxxxx x Xxxxxx

Xxxxxx 7 - Xxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxxx 8 - Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxxxx 9 - Xxxxx xxxxxxxxxx

Protokol x. 7

Článek 1 - Procesní xxxxxx týkající se xxxxxxxxx cizinců

Článek 2 - Xxxxx xx odvolání x xxxxxxxxx xxxxxx

Článek 3 - Odškodnění xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx 4 - Xxxxx xxxxx souzen xxxx xxxxxxx dvakrát

Xxxxxx 5 - Xxxxxxx mezi xxxxxxx

Xxxxxx 6 - Xxxxxx působnost

Xxxxxx 7 - Vztah x Xxxxxx

Článek 8 - Xxxxxx x xxxxxxxxxx

Článek 9 - Vstup x xxxxxxxx

Xxxxxx 10 - Xxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 243/98 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 7.11.1998.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx derogační změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.