Plné znění - 243/1998 Sb.

Příloha - Názvy článků, které budou včleněny do znění Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod a protokolů k ní

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 11. května 1994 byl xx Xxxxxxxxxx přijat x xxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x. 11 x Úmluvě o ochraně lidských práv a základních svobod, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx.

X Xxxxxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx České republiky x xxxxxxxx jej xxxxx článku 39 odst. 4 Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx jako mezinárodní xxxxxxx o lidských xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu článku 10 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx ratifikoval.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx Protokolu, xxx 28. dubna 1995.

Xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 4 xxxx 1. xxxxxxxxx 1998 x xxxxx xxxx vstupuje x xxxxxxxx x pro Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx x. 11 se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx Rady Xxxxxx, které podepsaly xxxxx protokol k Xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x Římě 4. xxxxxxxxx 1950, (dále xxx "Úmluva"),

xxxxxx xx xxxxxxx naléhavou xxxxxxx změnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x zvýšení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních svobod, xxxxxxxxx vzhledem x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx Xxxxxx,

majíce na xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx účelem xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx nahradit xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxx stálým Xxxxxx,

berouce na xxxxxx Rezoluci č. 1, xxxxxxxx na Xxxxxxxx ministerské konferenci x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx Vídni xx xxxxx 19. x 20. xxxxxx 1985,

xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxx č. 1194 (1992), přijaté Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxx 6. xxxxx 1992,

berouce xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy, xxxxxxxxx xxxxxxx států a xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx Evropy ve Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 9. xxxxx 1993,

xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx xxxx xxxx XX xx XX Xxxxxx (xxxxxx 19 xx 56) x Xxxxxxxxx x. 2, xxxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx II Xxxxxx (xxxxxx 19 xx 51):

X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx x Protokolech x xx, xx xxxxxxx Xxxxxxxx soud xxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxx "Xxxx"). Xxxx xxxxxxxx svou xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx.

Xxxxx xxxxxx tvořících Xxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx smluvních xxxxx.

1. Soudci xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxx uznávanými xxxxxxxx.

2. Soudci xxxxxxxx x Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

3. Xx xxxx funkčním xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činnost neslučitelnou x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x požadavky xxxxxxx xxxxx; x xxxxx xxxxxxxx vyvolaných xxxxxxxx xxxxxx odstavce xxxxxxxxx Xxxx.

1. Xxxxxx jsou Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx tří kandidátů xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Vysokých xxxxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

1. Xxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxx xxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx třetího xxxx.

2. Soudci, xxxxxxx funkční xxxxxx xxxxxx uplynutím počátečního xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx generálního xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxx zvoleni.

3. Xxx se x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx k xxxxxx xxxxx poloviny xxxxxx každé tři xxxx, může Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx přikročí k xxxxxxxxx xxxxx volbě, xx xxxxxxx období xxxxxxx xxxx více xxxxxx, xxxxx mají xxx zvoleni, xxxx xxx xxxxx xxxxx xxx šest xxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxx x xx xxxx xxx xxx xxxx.

4. X xxxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxx xxx xxxxx funkční xxxxxx x xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx odstavce, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx losem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxx xx xxxxxxx.

5. Soudce, xxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx soudce, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

6. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx věku 70 xxx.

7. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx. Xxxx co xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x projednávání těch xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx.

Žádný xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx ostatní soudci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nerozhodnou x xxx, xx xxxxxxx splňovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Soud má xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x organizaci xxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx Xxxxx

1. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zasedá Xxxx xx xxxxxxxx složených xx tří xxxxxx, x senátech xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx Xxxxx zřizují xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Členem xxxxxx a Xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx dotčenou xxxxxxx xxxxxx xxxx, pokud xxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx jako xxxxxx.

3. Velký xxxxx xx xxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a dalších xxxxxx vybraných x xxxxxxx x jednacím xxxxx Xxxxx. Xx-xx xxxxxx xxxxx článku 43 předán Velkému xxxxxx, nemůže v xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxx rozsudek, x xxxxxxxx předsedy senátu x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx za dotčenou xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 34, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

1. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 28, xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxx a xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 34.

2. Senát xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 33.

3. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxx xxxxx.

Pokud xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx výkladu Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxx by xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x rozsudkem xxxxx Soudem xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx x kterémkoliv xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Velkého xxxxxx, xxxxx xxxxx tomu xxx jedna xxxxxx xxxxxxx xxx nenamítá.

Xxxxx xxxxx

1. Xxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx x xx, které xxxx Soudu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 33, 34 x 47.

2. Xxxxx x xxxxxxxx Soudu xxxxxxxx Xxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx strana může xxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxx porušení xxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx x xx xxxxx Xxxxxxx smluvní xxxxxxx.

Soud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx každé xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jednotlivců xxxxxxxxxxxx xx za xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přiznaných Xxxxxxx x Protokoly x xx xxxxxx x Vysokých smluvních xxxxx. Xxxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx práva.

1. Soud xx může xxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xx lhůtě šesti xxxxxx xxx dne, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxx xx nebude xxxxxxx žádnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 34, která xx

3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 34, xxxxxx pokládá xx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Xxxxxx nebo Xxxxxxxxx x ní, xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo za xxxxxxxxxxxx právo podat xxxxxxxx.

4. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx považuje za xxxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxx xxxxxxx strana, xxxxxx státním příslušníkem xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx případech xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx Velkým senátem xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x účastnit xx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx Soudu může x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vyzvat xxxxxx Vysokou xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxx každou xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx vyjádření nebo xx účastnily xxxxxxx.

1. Xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx stadiu řízení xxxxxxxxxx x vyškrtnutí xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jestliže xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx

Xxxx xxxx pokračuje x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx dodržování xxxxxxxx práv xxxxxxxxxx Xxxxxxx x Protokoly x xx.

2. Xxxx může xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx stížnosti xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx,

2. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x) xx důvěrné.

Je-li xxxxxxxx xxxxxxxx urovnání, xxxxxxxx Xxxx xxxxxx xx xxxxx seznamu xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx omezí na xxxxxxx xxxxxxxx skutečností x xxxxxxxxx xxxxxx.

1. Slyšení jsou xxxxxxx, xxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jinak.

2. Xxxxxxxxx uložené x vedoucího kanceláře xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx předseda Soudu xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx Xxxx xxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx k xx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx senátu xx xxxxxxx konečnými x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxx 44 xxxx. 2.

1. X xxxxxxxxxx lhůtě xxx xxx rozsudku xxxxxx xxxxx strany xxxxxxx xxxxxxx xx výjimečných xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx Velkému xxxxxx.

2. Kolegium xxxx xxxxxx Xxxxxxx senátu xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx závažnou xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx nebo Xxxxxxxxx x ní xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, Xxxxx senát o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx.

2. Rozsudek xxxxxx xx stane xxxxxxxx,

3. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x přijatelnosti xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být zdůvodněny.

2. Jestliže rozsudek xxxx jeho xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx názor xxxxxx, xx každý xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx svůj xxxxxxx názor.

1. Vysoké xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx budou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx ve všech xxxxxxxxx, jichž xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxx Soudu xx xxxxxxxx Xxxxxx ministrů, xxxxx xxxxxxx xx xxxx výkon.

1. Xxxx může xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx posudky x právních otázkách xxxxxxxxxx se xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx x xx.

2. Xxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se vztahují x obsahu nebo xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx X Xxxxxx x x Protokolech x xx, xxx xxxxxx otázkami, které xx Soud xxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx.

3. Rozhodnutí Xxxxxx xxxxxxxx požádat x posudek Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zasedat xx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx x posudek xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 47.

1. Soud svůj xxxxxxx odůvodní.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx nevyjadřuje xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx každý xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx svůj xxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx Xxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx výsad a xxxxxx uvedených x xxxxxx 40 Xxxxxxx Xxxx Xxxxxx x x xxxxxxxx xx xxxx základě xxxxxxxxxx.".

1. Xxxxx V Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx III Úmluvy; xxxxxx 57 Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx 52 Xxxxxx; xxxxxx58 x 59 Xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx 60 xx 66 Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 53 xx 59 Úmluvy.

2. Xxxxx I Xxxxxx se xxxxxx "XXXXX X SVOBODY" x nová hlava XXX Xxxxxx xx xxxxxx "XXXXX XXXXXXXXXX". Xxxxxx 1 xx 18 x xxxx xxxxxx 52 až 59 Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

3. X xxxxx xxxxxx 56 xxxx. 1 xx xxxxx "xxxxx xxxxxxxx 4 tohoto xxxxxx" xxxxxxxx za slovo "xxxx"; x odstavci 4 se xxxxx "Xxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx" x "xxxxx xxxxxx 25 xxxx Xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "Xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx" x "xxxxx ustanovení článku 34 Xxxxxx". X xxxxx xxxxxx 58 xxxx. 4 se xxxxx "xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 63" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxx 56".

4. Protokol k Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

5. Xxxxxxxx x. 4 xx pozměňuje takto:

"5. Xxxxx stát, jenž xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxx 2 xxxxxx xxxxxx, může xxxxxxxx později xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx týká, xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx přijímat xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx podle ustanovení xxxxxx 34 Úmluvy xx xxxxxx k xxxxxxx 1 xx 4 tohoto xxxxxxxxx xxxx xx kterémukoliv x xxxx.";

6. Xxxxxxxx x. 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:

7. Xxxxxxxx x. 7 xx xxxxxxxxx takto:

"6. Každý xxxx, xxxx xxxxxx prohlášení x souladu x xxxxxxxxx 1 nebo 2 tohoto xxxxxx, xxxx kdykoliv xxxxxxx xxxxxxxxx jménem xxxxxxx xxxx více xxxxx, xxxxx xx prohlášení xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx Soudu xxxxxxxx xxxxxxxxx xx jednotlivců, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx jednotlivců podle xxxxxxxxxx xxxxxx 34 Xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx 1 xx 5 xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxx.";

8. Protokol x. 9 xx xxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxxx xx otevřen podpisu xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x které xxxxx vyjádřit svůj xxxxxxx být xx xxxxxx

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Evropy.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx ode dne, xxx všechny strany Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx vázány xxxxxxxxxx x souladu x ustanovením xxxxxx 3. Volby nových xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x všechny xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx protokolu počínaje xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Funkční xxxxxx xxxxxx, členů Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x platnost, aniž xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odstavců 3 x 4 níže.

2. Stížnostmi, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

3. Stížnostmi, xxxxx k xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx byly xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx jednoho xxxx xxxx. Xxxxxxx stížnosti, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxx, který se xxxx bude xxxxxxx xxxx stížnostmi xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx protokolu.

4. Xx xx xxxx stížností, k xxxx Komise xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx 31 Xxxxxx, xxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xxxx xxx xxxxxx předán Xxxxx. Xxxxxxxx soudců Xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx jeden ze xxxxxx xxxx Xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx x xxxxxxx xxxxx, jeho xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx Xxxxx, xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 32 Xxxxxx.

5. Případy xxxxxxxxxxxx Soudem, které xxxxxx rozhodnuty xx xxx vstupu xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Soudu, který xx projedná x xxxxxxx s ustanoveními xxxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Výborem xxxxxxxx, xxxxx nebyly xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 32 Xxxxxx xxxxxxxx xx dni vstupu xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx-xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Komise xxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx článku 25 xxxx 46 Xxxxxx ve xxxxxx x věcem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, jež xx xxxxx xx takovém xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Soudu xxxxx tohoto xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxxx členským xxxxxx Xxxx:

Xx xxxxx xxxxxx níže xxxxxxxxx, xxxxx k xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 11. xxxxxx 1994, x xxxxxxxxxx x francouzštině, xxxxxxx xxx znění xxxx stejnou xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx Rady Xxxxxx. Jejich xxxxxxx xxxxx zašle xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 1 - Xxxxxxxxx respektovat xxxxxx xxxxx

Xxxxxx 2 - Xxxxx xx xxxxx

Článek 3 - Zákaz xxxxxx

Xxxxxx 4 - Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx

Xxxxxx 5 - Právo xx svobodu x xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 6 - Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 7 - Xxxxx xxxxxx bez xxxxxx

Článek 8 - Právo na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 9 - Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 10 - Xxxxxxx xxxxxxx

Článek 11 - Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sdružování

Článek 12 - Právo xxxxxxx manželství

Článek 13 - Xxxxx xx účinné xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 14 - Zákaz xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx 15 - Xxxxxxxxxx xx závazků x xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 16 - Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

Článek 17 - Zákaz xxxxxxxx xxxx

Xxxxxx 18 - Xxxxxxxxxx možnosti xxxxxxx xxxx

* * *

Xxxxxx 52 - Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx 53 - Xxxxxxx xxxxxxxxxx lidských práv

Xxxxxx 54 - Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 55 - Xxxxxxxxx xxxxxx způsobu xxxxxxxx sporu

Xxxxxx 56 - Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx 57 - Xxxxxxx

Xxxxxx 58 - Xxxxxxxxxx

Xxxxxx 59 - Xxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx

Článek 1 - Xxxxxxx vlastnictví

Xxxxxx 2 - Xxxxx na vzdělání

Xxxxxx 3 - Xxxxx na svobodné xxxxx

Xxxxxx 4 - Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx 5 - Xxxxx k Úmluvě

Xxxxxx 6 - Xxxxxx a ratifikace

Xxxxxxxx č. 4

Xxxxxx 1 - Xxxxx uvěznění xxx xxxx

Článek 2 - Xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 3 - Xxxxx vyhoštění xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 4 - Xxxxx kolektivního xxxxxxxxx xxxxxxx

Článek 5 - Xxxxxx xxxxxxxxx

Článek 6 - Xxxxx x Xxxxxx

Článek 7 - Xxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx č. 6

Článek 1 - Zákaz trestu xxxxx

Xxxxxx 2 - Xxxxx xxxxx x xxxx xxxxx

Xxxxxx 3 - Xxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 4 - Xxxxx xxxxxx

Xxxxxx 5 - Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx 6 - Xxxxx k Xxxxxx

Xxxxxx 7 - Xxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxxx 8 - Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxxxx 9 - Xxxxx xxxxxxxxxx

Protokol x. 7

Xxxxxx 1 - Procesní xxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxx

Článek 2 - Xxxxx xx odvolání v xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 3 - Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx 4 - Xxxxx xxxxx souzen xxxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 5 - Xxxxxxx mezi xxxxxxx

Xxxxxx 6 - Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx 7 - Vztah x Xxxxxx

Xxxxxx 8 - Podpis x ratifikace

Xxxxxx 9 - Vstup x xxxxxxxx

Xxxxxx 10 - Xxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx předpis č. 243/98 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 7.11.1998.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.