Plné znění - 243/1998 Sb.

Příloha - Názvy článků, které budou včleněny do znění Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod a protokolů k ní

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 11. xxxxxx 1994 byl xx Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxx Protokol x. 11 x Úmluvě o ochraně lidských práv a základních svobod, xxxxxx xx mění xxxxxxxxx mechanismus x xx ustavený.

X Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x schválil xxx xxxxx článku 39 xxxx. 4 Xxxxxx České xxxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx článku 10 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx ratifikoval.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, depozitáře Xxxxxxxxx, xxx 28. dubna 1995.

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 4 xxxx 1. xxxxxxxxx 1998 a xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx i xxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx x. 11 se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x Římě 4. xxxxxxxxx 1950, (xxxx xxx "Úmluva"),

xxxxxx xx xxxxxxx naléhavou xxxxxxx změnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Úmluvou xx xxxxxx zachování x xxxxxxx účinnosti xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx vzhledem k xxxxxxx xxxxx stížností x rostoucímu xxxxx xxxxxxxxx zemí Xxxx Xxxxxx,

majíce xx xxxxxxx, xx xx xxxxx žádoucí xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy, xxxxxxx nahradit xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxx pro xxxxxx xxxxx novým xxxxxx Xxxxxx,

xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxx č. 1, xxxxxxxx na Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x lidských xxxxxxx, xxxxxx xx Vídni xx xxxxx 19. x 20. března 1985,

xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxx č. 1194 (1992), přijaté Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx dne 6. xxxxx 1992,

berouce xx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx kontrolního xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx států x xxxx členských zemí Xxxx Evropy xx Xxxxxxxx deklaraci xxx 9. října 1993,

xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx xxxx xxxx XX až XX Xxxxxx (články 19 xx 56) x Xxxxxxxxx x. 2, xxxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxx vydávat xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx II Xxxxxx (xxxxxx 19 xx 51):

X xxxxxxxxx plnění xxxxxxx, přijatých Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx x Protokolech x xx, xx xxxxxxx Evropský soud xxx lidská xxxxx (xxxx xxx "Soud"). Xxxx vykonává svou xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx smluvních xxxxx.

1. Xxxxxx xxxx mít xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx výkon vysokých xxxxxxxx funkcí nebo xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxx x Soudu jako xxxxxxxx xxxxx.

3. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nemohou soudci xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx nezávislostí x nestranností nebo x xxxxxxxxx stálého xxxxx; o xxxxx xxxxxxxx vyvolaných použitím xxxxxx xxxxxxxx rozhoduje Xxxx.

1. Soudci xxxx Xxxxxxxxxxxx shromážděním voleni xx každou Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx smluvní xxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxx se použije xxx doplňování Xxxxx x xxxxxxx přistoupení xxxxxx Vysokých smluvních xxxxx a xxx xxxxxxxxxx příležitostně xxxxxxxxxx xxxx.

1. Soudci xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx let. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zvolených xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx třetího xxxx.

2. Xxxxxx, xxxxxxx funkční xxxxxx xxxxxx uplynutím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx losem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxx, co xxxxx xxxxxxx.

3. Xxx xx v xxxxx možností xxxxxxxxxxx, xx dojde x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx tři xxxx, xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnout, xxxxx xxx přikročí x xxxxxxxxx další xxxxx, xx xxxxxxx období xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxx xxx xxxx xxx, xxxxx xx více xxx xxxxx let x xx méně xxx xxx xxxx.

4. X případě, xxx xx xxxxx x xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x kdy Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx předchozího odstavce, xxxxxxx xx tato xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.

5. Xxxxxx, xxxxx xxx zvolen, xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx funkci po xxxxxx funkčního xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

6. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx dosažením věku 70 xxx.

7. Xxxxxx xxxxxxxxx funkci, xxxxx nejsou nahrazeni. Xxxx xx xxxx xxxxxxxxx však pokračují x xxxxxxxxxxxx těch xxxxxxx, které xxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx úřadu, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nerozhodnou x xxx, xx xxxxxxx splňovat požadované xxxxxxxx.

Xxxx xx xxxxxxxx, jejíž xxxxx x organizaci stanoví xxxxxxx řád Soudu. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Plénum Xxxxx

1. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx xx výborech xxxxxxxxx xx tří xxxxxx, x senátech xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x ve Velkém xxxxxx složeném xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx Xxxxx zřizují výbory xx pevně xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx dotčenou xxxxxxx xxxxxx nebo, xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx jako xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxx se dále xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx vybraných v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxx. Je-li xxxxxx xxxxx článku 43 xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, nemůže v xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, který xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx předsedy xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stížnost xxxxxxx xxxxx článku 34, xxxxx takové xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx dalšího přezkoumání. Xxxx rozhodnutí je xxxxxxx.

1. Xxxx-xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxx 28, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx x ve xxxx individuálních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 34.

2. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 33.

3. Xxxxxxxxxx o přijatelnosti xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Soud ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nerozhodne xxxxx.

Pokud xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx závažnou xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx Xxxxxx xxxx Protokolů x ní xxxx xxxxx by xx xxxxxxxxxx senátu x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx dostat do xxxxxxx s rozsudkem xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx se xxxxx x kterémkoliv xxxxxxxx xxxx vynesením xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx jedna xxxxxx xxxxxxx xxx nenamítá.

Xxxxx senát

1. Xxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x použití Xxxxxx x Protokolů x xx, xxxxx xxxx Xxxxx předkládány xxxxx ustanovení xxxxxx 33, 34 a 47.

2. Xxxxx x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx Xxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx strana může xxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx x ní xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx fyzické xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jednotlivců xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx x důsledku xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxx x ní xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx se zavazují, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.

1. Soud xx může xxxx xxxxxxx až xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx xxxxx xxxxxx ode xxx, xxx bylo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxx se nebude xxxxxxx xxxxxx individuální xxxxxxxxx předloženou xxxxx xxxxxx 34, xxxxx xx

3. Xxxx xxxxxxxx xx nepřijatelnou xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předloženou xxxxx článku 34, xxxxxx pokládá xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Protokolů x xx, zjevně xxxxxxxxxxxx nebo za xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxx xxxxxxx strana, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx stěžovatel, má xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx senátem xxxx Xxxxxx senátem xxxxx předložit xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx slyšení.

2. Xxxxxxxx Soudu xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Vysokou xxxxxxx xxxxxx, xxxxx není xxxxxxx v xxxxxx, xxxx každou dotčenou xxxxx, která není xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx slyšení.

1. Xxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxx případů, jestliže xxxxxxxxx vedou x xxxxxx, xx

Xxxx xxxx xxxxxxxxx x posuzování xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv zaručených Xxxxxxx x Xxxxxxxxx x ní.

2. Xxxx může rozhodnout x xxxxxxxxx stížnosti xx xxxxx seznamu xxxxxxx, jestliže se xxxxxxx, xx okolnosti xxxxxx krok odůvodňují.

1. Xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx,

2. Xxxxxx vedené podle xxxxxxxx 1 x) xx xxxxxxx.

Je-li xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Soud xxxxxx xx svého xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx skutečností x přijatého xxxxxx.

1. Xxxxxxx jsou xxxxxxx, xxxxx Soud x důvodu výjimečných xxxxxxxxx nerozhodne xxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx kanceláře xxxx přístupné veřejnosti, xxxxx předseda Xxxxx xxxxxxxxxx jinak.

Xxxxxxxx Xxxx xxxxxx, xx došlo x porušení Xxxxxx xxxx Protokolů x xx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx dotčené Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, přizná Xxxx x případě potřeby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 44 xxxx. 2.

1. V xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve výjimečných xxxxxxxxx x postoupení xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx Velkého xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx týkající se xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx Protokolů x xx xxxx xxxxxxx problém xxxxxxxx xxxxxxx.

3. Pokud xxxxxx xxxxxx xxxxxx, Xxxxx senát x xxxxxxx rozhodne formou xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx Velkého xxxxxx xx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx,

3. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx nepřijatelnosti xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jeho část xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxxx smluvní xxxxxx se zavazují, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx rozsudkem Xxxxx xx všech xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx se xxxxxxxx Xxxxxx ministrů, xxxxx dohlíží xx xxxx výkon.

1. Soud xxxx xx xxxxxx Výboru xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se výkladu Xxxxxx x Protokolů x xx.

2. Xxxxxx posudky xx xxxxx xxxxxxx otázkami, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx stanovených v xxxxx I Xxxxxx x x Protokolech x xx, xxx xxxxxx otázkami, xxxxx xx Xxxx nebo Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení, xxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x posudek Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zasedat xx Xxxxxx.

Soud xxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx ministrů spadá xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 47.

1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx nevyjadřuje xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx soudce xxxxx k xxxx xxxxxxxx svůj xxxxxxx xxxxx.

3. Posudky Xxxxx xx zasílají Xxxxxx xxxxxxxx.

Výlohy Xxxxx xxxxx Xxxx Evropy.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx svých xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 40 Statutu Xxxx Xxxxxx x x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.".

1. Xxxxx X Xxxxxx se xxxxx xxxxxx III Xxxxxx; xxxxxx 57 Úmluvy xx xxxxx xxxxxxx 52 Úmluvy; xxxxxx58 x 59 Úmluvy xx xxxxxxxx a xxxxxx 60 xx 66 Úmluvy se xxxxxxx xxxxxx 53 xx 59 Xxxxxx.

2. Hlava X Xxxxxx xx xxxxxx "XXXXX X SVOBODY" x xxxx hlava XXX Úmluvy xx xxxxxx "XXXXX XXXXXXXXXX". Xxxxxx 1 až 18 a xxxx xxxxxx 52 až 59 Xxxxxx se xxxxxxxx nadpisy xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

3. X xxxxx xxxxxx 56 xxxx. 1 se xxxxx "xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx článku" xxxxxxxx za xxxxx "xxxx"; x xxxxxxxx 4 xx xxxxx "Xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx" x "podle xxxxxx 25 xxxx Xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "Soudu x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx" x "xxxxx ustanovení xxxxxx 34 Úmluvy". V xxxxx článku 58 xxxx. 4 xx xxxxx "podle ustanovení xxxxxx 63" nahrazují xxxxx "xxxxxx 56".

4. Xxxxxxxx x Xxxxxx xx pozměňuje xxxxx:

5. Xxxxxxxx x. 4 xx xxxxxxxxx takto:

"5. Xxxxx stát, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxx 1 xxxx 2 xxxxxx xxxxxx, může xxxxxxxx xxxxxxx prohlásit xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx území, xxxxx xx xxxxxxxxxx týká, xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx přijímat xxxxxxxxx xx jednotlivců, nevládních xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 34 Xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx 1 xx 4 tohoto xxxxxxxxx xxxx ke xxxxxxxxxxxx x xxxx.";

6. Protokol č. 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:

7. Xxxxxxxx č. 7 xx pozměňuje takto:

"6. Xxxxx xxxx, xxxx učinil xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxx 2 xxxxxx článku, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx se prohlášení xxxx, xx uznává xxxxxxxx Soudu xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx organizací xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 34 Xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx 1 xx 5 xxxxxx xxxxxxxxx xxxx ke xxxxxxxxxxxx x nich.";

8. Protokol x. 9 xx xxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx podpisu xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxx podepsaly Xxxxxx x které xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x přijetí nebo xxxxxxxxx budou uloženy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx ode dne, xxx všechny xxxxxx Xxxxxx vyjádřily xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxx 3. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x všechny xxxxx xxxxxxxx kroky xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx protokolu počínaje xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx souhlas xxx xxxxxx protokolem.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, členů Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx vedoucího xxxxxxxxx xxxxxx v xxx xxxxxxxxx xxxxxx protokolu x xxxxxxxx, xxxx xx byla dotčena xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 x 4 xxxx.

2. Xxxxxxxxxx, které x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx nebyly Xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xx bude zabývat Xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx x xxxxxxxx byly xxxxxxxxxx za přijatelné, xx xxxxx zabývat xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxx xxxxxxx roku xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx posuzování xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xx se xxxx xxxxxxxxx, k xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x původním xxxxxxx 31 Xxxxxx, xxxx xxxxxx xx předá xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. X xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx použitelnými xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xxxx xxx případ xxxxxx Xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx senátu určí, xxx jeden xx xxxxxx xxxx Velký xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Rozhoduje-li x xxxxxxx senát, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx Soudu, xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxxx xxxxxx 32 Xxxxxx.

5. Případy xxxxxxxxxxxx Soudem, které xxxxxx xxxxxxxxxx ke xxx vstupu xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Soudu, xxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxx x ustanoveními xxxxxx protokolu.

6. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebyly xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 32 Xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx, dokončí Xxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx-xx Vysoká xxxxxxx xxxxxx prohlášení, kterým xxxxxx pravomoc Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx původního článku 25 nebo 46 Xxxxxx xx vztahu x xxxxx xxxxxxxx xxxx založeným xx xxxxxxxxxxxxx, xxx se xxxxx xx takovém xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxx jurisdikci Soudu xxxxx tohoto protokolu.

Xxxxxxxxx tajemník Rady Xxxxxx oznámí členským xxxxxx Xxxx:

Xx xxxxx xxxxxx níže xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 11. xxxxxx 1994, x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx obě znění xxxx xxxxxxx platnost, x jednom xxxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxx x xxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 1 - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx

Xxxxxx 2 - Právo xx xxxxx

Xxxxxx 3 - Xxxxx xxxxxx

Xxxxxx 4 - Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx

Xxxxxx 5 - Xxxxx xx xxxxxxx a xxxxxx bezpečnost

Xxxxxx 6 - Xxxxx xx spravedlivý xxxxxx

Xxxxxx 7 - Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx

Článek 8 - Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx rodinného x xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 9 - Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vyznání

Xxxxxx 10 - Xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 11 - Svoboda xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx

Článek 12 - Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 13 - Právo xx účinné xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 14 - Xxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx 15 - Xxxxxxxxxx od xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 16 - Xxxxxxx politické xxxxxxxx xxxxxxx

Článek 17 - Zákaz zneužití xxxx

Xxxxxx 18 - Xxxxxxxxxx možnosti xxxxxxx xxxx

* * *

Xxxxxx 52 - Xxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníka

Článek 53 - Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv

Xxxxxx 54 - Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 55 - Xxxxxxxxx xxxxxx způsobu xxxxxxxx sporu

Xxxxxx 56 - Územní xxxxxxxxx

Xxxxxx 57 - Xxxxxxx

Článek 58 - Vypovězení

Xxxxxx 59 - Xxxxxx a xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx

Článek 1 - Xxxxxxx vlastnictví

Xxxxxx 2 - Xxxxx xx xxxxxxxx

Xxxxxx 3 - Xxxxx na xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx 4 - Územní působnost

Xxxxxx 5 - Xxxxx k Xxxxxx

Xxxxxx 6 - Xxxxxx a xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx x. 4

Xxxxxx 1 - Xxxxx xxxxxxxx pro xxxx

Xxxxxx 2 - Svoboda pohybu

Xxxxxx 3 - Xxxxx xxxxxxxxx státních xxxxxx

Xxxxxx 4 - Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 5 - Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx 6 - Vztah k Xxxxxx

Xxxxxx 7 - Xxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx x. 6

Xxxxxx 1 - Xxxxx xxxxxx xxxxx

Xxxxxx 2 - Xxxxx smrti x xxxx xxxxx

Xxxxxx 3 - Xxxxx odstoupení

Xxxxxx 4 - Xxxxx xxxxxx

Xxxxxx 5 - Xxxxxx působnost

Xxxxxx 6 - Xxxxx x Úmluvě

Xxxxxx 7 - Xxxxxx a xxxxxxxxxx

Xxxxxx 8 - Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxxxx 9 - Xxxxx depozitáře

Protokol x. 7

Článek 1 - Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx cizinců

Xxxxxx 2 - Právo xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx věcech

Xxxxxx 3 - Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx 4 - Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx dvakrát

Xxxxxx 5 - Xxxxxxx xxxx manželi

Xxxxxx 6 - Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx 7 - Xxxxx x Xxxxxx

Článek 8 - Xxxxxx x ratifikace

Článek 9 - Xxxxx x xxxxxxxx

Článek 10 - Úkoly xxxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 243/98 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 7.11.1998.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.