Plné znění - 243/1998 Sb.

Příloha - Názvy článků, které budou včleněny do znění Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod a protokolů k ní

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 11. xxxxxx 1994 byl xx Xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x. 11 k Úmluvě o ochraně lidských práv a základních svobod, xxxxxx xx mění xxxxxxxxx mechanismus x xx ustavený.

X Xxxxxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x schválil xxx xxxxx článku 39 xxxx. 4 Xxxxxx České xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx článku 10 Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxx uložena x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxx 28. dubna 1995.

Protokol xxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 4 xxxx 1. listopadu 1998 x xxxxx xxxx vstupuje x xxxxxxxx x pro Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx x. 11 se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx protokol x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv a xxxxxxxxxx xxxxxx, podepsané x Xxxx 4. xxxxxxxxx 1950, (dále xxx "Úmluva"),

xxxxxx xx zřeteli naléhavou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustavený Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx účinnosti xxxxxxx lidských práv x základních xxxxxx, xxxxxxxxx vzhledem x xxxxxxx xxxxx stížností x rostoucímu xxxxx xxxxxxxxx xxxx Rady Xxxxxx,

xxxxxx xx xxxxxxx, xx je xxxxx xxxxxxx pozměnit xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy, xxxxxxx xxxxxxxx stávající Xxxxxxxxx komisi a Xxxx pro xxxxxx xxxxx novým stálým Xxxxxx,

xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx č. 1, xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx Vídni xx dnech 19. x 20. xxxxxx 1985,

xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx x. 1194 (1992), přijaté Xxxxxxxxxxxx shromážděním Xxxx Xxxxxx xxx 6. xxxxx 1992,

xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x reformě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy, přijatého xxxxxxx států a xxxx členských xxxx Xxxx Xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx dne 9. října 1993,

xxxxxxx xx na xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx text hlav XX xx XX Xxxxxx (xxxxxx 19 xx 56) a Xxxxxxxxx x. 2, xxxxx přiznává Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XX Xxxxxx (články 19 xx 51):

X zajištění plnění xxxxxxx, přijatých Vysokými xxxxxxxxx stranami x Xxxxxx a Xxxxxxxxxxx x xx, xx xxxxxxx Evropský soud xxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxx "Soud"). Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx smluvních xxxxx.

1. Xxxxxx xxxx xxx vysoký xxxxxxx charakter x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx funkcí xxxx xxx uznávanými xxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

3. Xx svém funkčním xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činnost neslučitelnou x jejich xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; x xxxxx xxxxxxxx vyvolaných xxxxxxxx xxxxxx odstavce xxxxxxxxx Xxxx.

1. Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx shromážděním xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Vysokou xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxx xx použije xxx xxxxxxxxxx Soudu x xxxxxxx přistoupení xxxxxx Xxxxxxxx smluvních xxxxx x při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

1. Xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx let. Xxxxx xxx xxxxxxx znovu. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx volbách xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxx, xxxxxxx funkční xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx období, budou xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxx zvoleni.

3. Xxx xx x xxxxx možností zabezpečilo, xx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx, xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnout, dříve xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx další xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxxx, kteří mají xxx zvoleni, bude xxx xxxxx délku xxx šest xxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxx let x xx xxxx xxx xxx roky.

4. X xxxxxxx, xxx se xxxxx x xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x kdy Parlamentní xxxxxxxxxxx xxxx postupovat xxxxx předchozího xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxx xx volbách.

5. Soudce, xxxxx xxx xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx období xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx po xxxxxx funkčního xxxxxx xxxxx předchůdce.

6. Xxxxxxx období soudců xxxxxx dosažením xxxx 70 let.

7. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx nahrazeni. Xxxx co byli xxxxxxxxx však xxxxxxxxx x projednávání xxxx xxxxxxx, xxxxx již xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx svého xxxxx, xxxxx ostatní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nerozhodnou x tom, že xxxxxxx splňovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx má xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x organizaci xxxxxxx xxxxxxx řád Soudu. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Plénum Xxxxx

1. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx soudců, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xx Velkém xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx stanovené xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx dotčenou xxxxxxx xxxxxx nebo, pokud xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx určená, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

3. Velký xxxxx xx dále xxxxxx z xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx vybraných x xxxxxxx x jednacím xxxxx Xxxxx. Je-li xxxxxx podle xxxxxx 43 xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, nemůže x xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx dotčenou xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podanou xxxxx článku 34, xxxxx takové xxxxxxxxxx xxxx být učiněno xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

1. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 28, xxxxxxxx senát x xxxxxxxxxxxxx x ve xxxx individuálních stížností xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 34.

2. Xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podaných podle xxxxxx 33.

3. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Soud ve xxxxxxxxxxx případech nerozhodne xxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx závažnou xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxx Protokolů x xx xxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx dostat xx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx Soudem vyneseným, xxxx xx senát x xxxxxxxxxxx okamžiku xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pravomoci xx xxxxxxxx Velkého senátu, xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx

1. Xxxxxxxx Soudu xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx týkající se xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx x ní, xxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 33, 34 a 47.

2. Xxxxx x pravomoc Xxxxx xxxxxxxx Soud.

Xxxxx vysoká xxxxxxx strana xxxx xxxxxxx Xxxxx každé xxxxxx porušení xxxxxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxxx x xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxx přijímat xxxxxxxxx xx každé xxxxxxx xxxxx, nevládní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx práv xxxxxxxxxx Xxxxxxx a Xxxxxxxxx x ní xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Vysoké xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx účinnému xxxxxx xxxxxx xxxxx.

1. Xxxx xx může xxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx xxxxx xxxxxx ode dne, xxx bylo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx žádnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 34, xxxxx xx

3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx každou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 34, xxxxxx pokládá za xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx nebo Xxxxxxxxx x xx, zjevně xxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxxx právo podat xxxxxxxx.

4. Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx tak xxxxxx v kterémkoliv xxxxxx řízení.

1. Xxxxxx xxxxxxx strana, xxxxxx státním příslušníkem xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx případech xxxxxxxxxxxxxx xxxx senátem xxxx Velkým xxxxxxx xxxxx předložit xxxxxxx xxxxxxxxx x účastnit xx slyšení.

2. Xxxxxxxx Xxxxx může x xxxxx řádného xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vyzvat xxxxxx Vysokou xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x řízení, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyjádření xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx řízení xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx případů, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx

Xxxx však pokračuje x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx dodržování xxxxxxxx práv xxxxxxxxxx Xxxxxxx x Protokoly x ní.

2. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx svého seznamu xxxxxxx, jestliže se xxxxxxx, xx okolnosti xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

1. Jestliže Xxxx uzná stížnost xxxx xxxxxxxxxxx,

2. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x) xx důvěrné.

Xx-xx xxxxxxxx smírného xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxx xxxxxx xx xxxxx seznamu xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx omezí xx xxxxxxx vylíčení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, pokud Soud x xxxxxx výjimečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Dokumenty xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx veřejnosti, xxxxx předseda Soudu xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx Xxxx xxxxxx, xx došlo x xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx x xx, a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx dotčené Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx částečnou xxxxxxx, přizná Xxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx senátu se xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 44 xxxx. 2.

1. V xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx rozsudku senátu xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx výjimečných xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx senátu.

2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyhoví, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx Protokolů x xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3. Pokud xxxxxx žádost přijme, Xxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.

2. Rozsudek xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx,

3. Xxxxxxx xxxxxxxx xx zveřejní.

1. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx stížnosti xxxx být xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx názor xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx názor.

1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, xx xx budou xxxxx konečným rozsudkem Xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxxx Výboru xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx.

1. Xxxx xxxx xx žádost Výboru xxxxxxxx vydávat xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxxx x ní.

2. Xxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx I Úmluvy x x Xxxxxxxxxxx x ní, xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxx Xxxxx ministrů xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení, jež xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx Xxxxxx ministrů xxxxxxx x xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx většinu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx.

Soud xxxxxxxx, xxx xxxxxx x posudek podaná Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 47.

1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx posudek xxxxxxxxxxx xxxxx nebo částečně xxxxxxxxxxx xxxxx soudců, xx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx Xxxxx se xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx Xxxxx xxxxx Rada Xxxxxx.

Soudci xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx výsad x xxxxxx uvedených x xxxxxx 40 Statutu Xxxx Evropy x x xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx uzavřených.".

1. Xxxxx X Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx III Xxxxxx; xxxxxx 57 Úmluvy xx xxxxx článkem 52 Xxxxxx; xxxxxx58 x 59 Xxxxxx xx vypouští a xxxxxx 60 až 66 Xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx 53 xx 59 Xxxxxx.

2. Xxxxx X Xxxxxx xx xxxxxx "XXXXX A XXXXXXX" x nová hlava XXX Úmluvy xx xxxxxx "XXXXX XXXXXXXXXX". Xxxxxx 1 xx 18 x xxxx xxxxxx 52 až 59 Xxxxxx se xxxxxxxx nadpisy xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

3. X xxxxx xxxxxx 56 xxxx. 1 se xxxxx "xxxxx odstavce 4 xxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx za xxxxx "xxxx"; x odstavci 4 se xxxxx "Xxxxxx x xxxx, xxx přijímala xxxxxxxxx" x "xxxxx xxxxxx 25 této Úmluvy" xxxxxxxxx xxxxx "Xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx" x "xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 34 Úmluvy". X xxxxx xxxxxx 58 xxxx. 4 xx xxxxx "xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 63" xxxxxxxxx xxxxx "článek 56".

4. Xxxxxxxx x Xxxxxx xx pozměňuje xxxxx:

5. Xxxxxxxx č. 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"5. Xxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 1 nebo 2 xxxxxx článku, může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx území, xxxxx xx prohlášení xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, nevládních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 34 Xxxxxx xx vztahu x xxxxxxx 1 až 4 xxxxxx protokolu xxxx ke kterémukoliv x nich.";

6. Xxxxxxxx č. 6 xx pozměňuje xxxxx:

7. Xxxxxxxx č. 7 xx pozměňuje takto:

"6. Xxxxx stát, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 1 xxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jednoho xxxx xxxx území, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xx uznává xxxxxxxx Xxxxx přijímat xxxxxxxxx od jednotlivců, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 34 Xxxxxx ve xxxxxx x článkům 1 xx 5 tohoto xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx x nich.";

8. Xxxxxxxx x. 9 xx xxxxxxx.

1. Tento protokol xx otevřen xxxxxxx xxxxxxxx státům Xxxx Xxxxxx, xxxxx podepsaly Xxxxxx a které xxxxx vyjádřit svůj xxxxxxx xxx xx xxxxxx

2. Ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx x přijetí xxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx Xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx prvním xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx vyjádřily xxxx xxxxxxx být xxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx článku 3. Volby xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx nezbytné xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Soudu xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxx xxxxxxxxx počínaje xxxx, kdy všechny xxxxxx Úmluvy vyjádřily xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, členů Komise, xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx tohoto protokolu x xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odstavců 3 x 4 níže.

2. Xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx bude xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx, xxxxx k xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xx xxxxx zabývat xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx. Veškeré xxxxxxxxx, xxxxxxx posuzování xxxxxx xxxxxxxx x uvedené xxxxx, budou xxxxxxx Xxxxx, xxxxx xx xxxx bude xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přijatelnými x souladu x xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx.

4. Xx xx xxxx xxxxxxxxx, x xxxx Komise xx xxxxxxxxx tohoto protokolu x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxx 31 Xxxxxx, tato xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx x platnost xxxx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx jeden xx xxxxxx nebo Xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx x xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx Soudu, xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 32 Xxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ke xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x platnost, xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxx, xxxxx xx projedná x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxx protokolu.

6. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx původního xxxxxx 32 Xxxxxx xxxxxxxx xx xxx vstupu xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x tímto článkem.

Xxxxxxx-xx Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx pravomoc Xxxxxx xxxx jurisdikci Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx článku 25 xxxx 46 Xxxxxx ve xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx založeným xx xxxxxxxxxxxxx, xxx se xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Rady:

Xx xxxxx xxxxxx níže xxxxxxxxx, kteří x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, podepsali xxxxx xxxxxxxx.

Xxxx ve Xxxxxxxxxx xxx 11. xxxxxx 1994, x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x jednom xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxx členským xxxxxx Xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 1 - Xxxxxxxxx respektovat xxxxxx xxxxx

Xxxxxx 2 - Právo xx xxxxx

Článek 3 - Zákaz xxxxxx

Xxxxxx 4 - Xxxxx otroctví a xxxxxx xxxxx

Xxxxxx 5 - Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx bezpečnost

Xxxxxx 6 - Právo xx xxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 7 - Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx

Xxxxxx 8 - Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx

Článek 9 - Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vyznání

Xxxxxx 10 - Svoboda xxxxxxx

Článek 11 - Xxxxxxx shromažďování x xxxxxxxxxx

Xxxxxx 12 - Právo xxxxxxx manželství

Xxxxxx 13 - Xxxxx xx xxxxxx opravné xxxxxxxxxx

Xxxxxx 14 - Zákaz xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx 15 - Xxxxxxxxxx xx závazků x xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 16 - Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 17 - Zákaz xxxxxxxx xxxx

Xxxxxx 18 - Ohraničení xxxxxxxx xxxxxxx práv

* * *

Článek 52 - Xxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníka

Xxxxxx 53 - Ochrana xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx

Xxxxxx 54 - Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 55 - Xxxxxxxxx jiného způsobu xxxxxxxx sporu

Xxxxxx 56 - Územní xxxxxxxxx

Xxxxxx 57 - Výhrady

Xxxxxx 58 - Xxxxxxxxxx

Xxxxxx 59 - Xxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxx 1 - Xxxxxxx vlastnictví

Xxxxxx 2 - Xxxxx na xxxxxxxx

Xxxxxx 3 - Xxxxx na xxxxxxxx xxxxx

Článek 4 - Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx 5 - Xxxxx x Úmluvě

Xxxxxx 6 - Xxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx č. 4

Xxxxxx 1 - Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx

Článek 2 - Xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 3 - Xxxxx vyhoštění státních xxxxxx

Článek 4 - Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cizinců

Článek 5 - Územní xxxxxxxxx

Xxxxxx 6 - Vztah x Xxxxxx

Článek 7 - Xxxxxx x xxxxxxxxxx

Protokol č. 6

Článek 1 - Xxxxx xxxxxx xxxxx

Xxxxxx 2 - Xxxxx smrti x době xxxxx

Xxxxxx 3 - Xxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 4 - Xxxxx xxxxxx

Xxxxxx 5 - Územní působnost

Xxxxxx 6 - Xxxxx x Úmluvě

Xxxxxx 7 - Xxxxxx x ratifikace

Xxxxxx 8 - Xxxxx x platnost

Xxxxxx 9 - Xxxxx xxxxxxxxxx

Protokol x. 7

Xxxxxx 1 - Procesní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx cizinců

Xxxxxx 2 - Xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx

Článek 3 - Xxxxxxxxxx xx nezákonné xxxxxxxxx

Xxxxxx 4 - Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 5 - Xxxxxxx mezi xxxxxxx

Xxxxxx 6 - Xxxxxx působnost

Článek 7 - Xxxxx x Xxxxxx

Xxxxxx 8 - Podpis x ratifikace

Xxxxxx 9 - Vstup x platnost

Xxxxxx 10 - Xxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 243/98 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 7.11.1998.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.