Plné znění - 243/1998 Sb.

Příloha - Názvy článků, které budou včleněny do znění Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod a protokolů k ní

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 11. xxxxxx 1994 byl xx Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x. 11 k Úmluvě o ochraně lidských práv a základních svobod, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx mechanismus x xx xxxxxxxx.

X Xxxxxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx článku 39 xxxx. 4 Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx x základních xxxxxxxxx xx smyslu článku 10 Xxxxxx České xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx ratifikoval.

Ratifikační xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxx 28. xxxxx 1995.

Protokol xxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 4 xxxx 1. xxxxxxxxx 1998 x xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx i xxx Xxxxxx republiku.

Český xxxxxxx Protokolu č. 11 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k Xxxxxx o ochraně xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxx 4. xxxxxxxxx 1950, (xxxx xxx "Úmluva"),

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustavený Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx účinnosti xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních svobod, xxxxxxxxx vzhledem x xxxxxxx počtu stížností x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx Xxxxxx,

majíce na xxxxxxx, že je xxxxx žádoucí xxxxxxxx xx tímto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx nahradit xxxxxxxxx Xxxxxxxxx komisi x Xxxx pro lidská xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx,

xxxxxxx xx xxxxxx Rezoluci x. 1, xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx ve Xxxxx xx dnech 19. x 20. xxxxxx 1985,

berouce na xxxxxx Xxxxxxxxxx x. 1194 (1992), xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxx 6. xxxxx 1992,

xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x reformě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxx členských zemí Xxxx Xxxxxx xx Xxxxxxxx deklaraci dne 9. xxxxx 1993,

xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx text xxxx XX xx IV Xxxxxx (xxxxxx 19 xx 56) a Xxxxxxxxx x. 2, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx lidská xxxxx pravomoc xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx II Xxxxxx (xxxxxx 19 xx 51):

X xxxxxxxxx plnění xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxx a Protokolech x xx, xx xxxxxxx Evropský soud xxx lidská xxxxx (xxxx xxx "Xxxx"). Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx.

Xxxxx soudců tvořících Xxxx je xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx podmínky vyžadované xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx právníky.

2. Soudci xxxxxxxx x Soudu xxxx xxxxxxxx xxxxx.

3. Xx xxxx funkčním xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx stálého xxxxx; x všech xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx.

1. Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hlasů ze xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Soudu x případě přistoupení xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

1. Xxxxxx jsou xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx koncem xxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx období xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, budou xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx.

3. Xxx xx x xxxxx možností xxxxxxxxxxx, xx dojde x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx tři xxxx, může Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, dříve xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx funkční období xxxxxxx nebo xxxx xxxxxx, kteří xxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxx xxx xxxx let, xxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxx x xx xxxx xxx xxx xxxx.

4. V xxxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxx xxx xxxxx funkční období x kdy Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se tato xxxxxx xxxxx generálního xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.

5. Xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx soudce, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

6. Xxxxxxx xxxxxx soudců xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 70 xxx.

7. Xxxxxx zastávají funkci, xxxxx nejsou xxxxxxxxx. Xxxx co xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které již xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx splňovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Soud xx xxxxxxxx, xxxxx úkoly x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx řád Xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx Xxxxx

1. X projednání xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zasedá Xxxx xx xxxxxxxx složených xx xxx xxxxxx, x xxxxxxxx složených xx xxxxx xxxxxx x xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxx. Senáty Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, pokud xxxxxx xxxx xxxx xxxx schopen xxxxxxx, xxxxx xxx určená, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxx se xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, místopředsedů, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx vybraných x xxxxxxx s jednacím xxxxx Xxxxx. Je-li xxxxxx xxxxx xxxxxx 43 xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx xx senátu, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 34, xxxxx takové rozhodnutí xxxx být učiněno xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

1. Xxxx-xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxx článku 28, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx stížností xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 34.

2. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 33.

3. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxx ve xxxxxxxxxxx případech nerozhodne xxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx závažnou otázku xxxxxxxx se výkladu Xxxxxx nebo Xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxx xx se xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx projednávané xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx Soudem xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Velkého senátu, xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx

1. Xxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx a Protokolů x xx, xxxxx xxxx Xxxxx předkládány xxxxx ustanovení xxxxxx 33, 34 a 47.

2. Xxxxx x xxxxxxxx Soudu xxxxxxxx Xxxx.

Každá xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx Soudu každé xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x Protokolů x xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx stranou.

Soud xxxx přijímat xxxxxxxxx xx xxxxx fyzické xxxxx, nevládní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se za xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx práv přiznaných Xxxxxxx x Xxxxxxxxx x ní xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Vysoké xxxxxxx xxxxxx xx zavazují, xx xxxxxxx nijak xxxxxx účinnému výkonu xxxxxx xxxxx.

1. Xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva a xx xxxxx šesti xxxxxx xxx xxx, xxx bylo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxx xx nebude xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 34, xxxxx xx

3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 34, xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx x ní, xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxxx právo xxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx tak xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx řízení.

1. Xxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx stěžovatel, xx xx xxxxx případech xxxxxxxxxxxxxx před xxxxxxx xxxx Velkým xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx slyšení.

2. Xxxxxxxx Xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxx každou xxxxxxxx xxxxx, která není xxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx vyjádření xxxx xx účastnily xxxxxxx.

1. Xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx stadiu xxxxxx xxxxxxxxxx o vyškrtnutí xxxxxxxxx xx svého xxxxxxx xxxxxxx, jestliže xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx

Xxxx xxxx pokračuje x xxxxxxxxxx stížnosti, xxxxxxxx-xx to xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxx x xx.

2. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx svého xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx přijatelnou,

2. Xxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 1 x) xx důvěrné.

Xx-xx xxxxxxxx smírného xxxxxxxx, xxxxxxxx Soud xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx omezí xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nerozhodne xxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přístupné veřejnosti, xxxxx předseda Xxxxx xxxxxxxxxx jinak.

Xxxxxxxx Xxxx xxxxxx, xx došlo x xxxxxxxx Úmluvy xxxx Protokolů x xx, x jestliže xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx částečnou xxxxxxx, přizná Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx senátu xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 44 xxxx. 2.

1. X xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx rozsudku senátu xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x postoupení xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx nebo použití Xxxxxx nebo Xxxxxxxxx x xx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx žádost xxxxxx, Xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx senátu xx stane xxxxxxxx,

3. Xxxxxxx xxxxxxxx xx zveřejní.

1. Rozsudky a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx nepřijatelnosti xxxxxxxxx xxxx být zdůvodněny.

2. Xxxxxxxx rozsudek xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx jednomyslný xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx připojit x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.

1. Vysoké xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, xx se xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxx Soudu se xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx výkon.

1. Xxxx xxxx xx žádost Xxxxxx xxxxxxxx vydávat xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx x Protokolů x xx.

2. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx X Úmluvy x x Xxxxxxxxxxx x xx, xxx xxxxxx otázkami, xxxxx xx Soud xxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx být xxxxxxxx x souladu x Xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx Xxxxxx ministrů požádat x xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx většinu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Výboru.

Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx x posudek podaná Xxxxxxx ministrů xxxxx xx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 47.

1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx posudek nevyjadřuje xxxxx nebo částečně xxxxxxxxxxx xxxxx soudců, xx xxxxx soudce xxxxx k xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx Xxxxx se zasílají Xxxxxx ministrů.

Výlohy Soudu xxxxx Xxxx Evropy.

Soudci xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 40 Statutu Xxxx Xxxxxx x x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx uzavřených.".

1. Xxxxx X Xxxxxx xx stává xxxxxx XXX Xxxxxx; xxxxxx 57 Xxxxxx xx xxxxx článkem 52 Úmluvy; xxxxxx58 x 59 Úmluvy xx xxxxxxxx a xxxxxx 60 xx 66 Xxxxxx xx xxxxxxx články 53 xx 59 Xxxxxx.

2. Xxxxx X Xxxxxx xx xxxxxx "XXXXX A XXXXXXX" x xxxx xxxxx XXX Úmluvy xx xxxxxx "XXXXX XXXXXXXXXX". Xxxxxx 1 xx 18 a xxxx xxxxxx 52 xx 59 Xxxxxx xx xxxxxxxx nadpisy xxxxxxxxx x Xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx.

3. X xxxxx xxxxxx 56 xxxx. 1 xx xxxxx "xxxxx odstavce 4 xxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xx xxxxx "xxxx"; x odstavci 4 xx xxxxx "Xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx" x "xxxxx článku 25 xxxx Úmluvy" xxxxxxxxx slovy "Soudu x xxxx, aby xxxxxxxx stížnosti" x "xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 34 Xxxxxx". X xxxxx xxxxxx 58 xxxx. 4 xx xxxxx "podle xxxxxxxxxx xxxxxx 63" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxx 56".

4. Protokol k Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

5. Xxxxxxxx x. 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"5. Xxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s odstavcem 1 nebo 2 xxxxxx článku, může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx přijímat stížnosti xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxx 34 Úmluvy xx xxxxxx x xxxxxxx 1 až 4 tohoto protokolu xxxx ke xxxxxxxxxxxx x xxxx.";

6. Xxxxxxxx č. 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:

7. Xxxxxxxx x. 7 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"6. Xxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxx 1 xxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxx kdykoliv xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxx, xxxxx se prohlášení xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx organizací xxxx xxxxxx jednotlivců xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 34 Xxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxx 1 xx 5 xxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxxx x nich.";

8. Xxxxxxxx x. 9 se xxxxxxx.

1. Tento xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxx podepsaly Xxxxxx x které xxxxx vyjádřit xxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx

2. Ratifikační xxxxxxx xxxx listiny x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx budou uloženy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Evropy.

Xxxxx xxxxxxxx vstoupí x platnost prvním xxxx xxxxxx následujícího xx xxxxxxxx jednoho xxxx ode xxx, xxx xxxxxxx strany Xxxxxx vyjádřily xxxx xxxxxxx xxx vázány xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx článku 3. Xxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx počínaje xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx vyjádřily xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx x xxxxxxxx, aniž xx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 x 4 xxxx.

2. Xxxxxxxxxx, které x xxxx xxxxxx xxxxxx protokolu v xxxxxxxx nebyly Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx zabývat Xxxx v souladu x ustanoveními tohoto xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx, xxxxx x datu xxxxxx tohoto xxxxxxxxx x xxxxxxxx byly xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx jednoho roku xxxx. Xxxxxxx stížnosti, xxxxxxx posuzování nebylo xxxxxxxx x uvedené xxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přijatelnými x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx.

4. Xx xx xxxx stížností, x xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x platnost přijala xxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxx 31 Xxxxxx, xxxx xxxxxx xx předá xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx ji xxxxxxxxx. X souladu s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx před xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx senátu určí, xxx xxxxx xx xxxxxx nebo Xxxxx xxxxx x případu xxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx o xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx konečné. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxx, projedná Xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s ustanoveními xxxxxxxxx článku 32 Xxxxxx.

5. Případy xxxxxxxxxxxx Soudem, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v platnost, xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Soudu, který xx projedná x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxx protokolu.

6. Xxxxxxx projednávané Xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx původního xxxxxx 32 Xxxxxx xxxxxxxx xx xxx vstupu xxxxxx protokolu x xxxxxxxx, dokončí Výbor xxxxxxxx v souladu x tímto xxxxxxx.

Xxxxxxx-xx Xxxxxx smluvní xxxxxx prohlášení, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Soudu xxxxx původního článku 25 xxxx 46 Xxxxxx ve vztahu x věcem xxxxxxxx xxxx založeným xx xxxxxxxxxxxxx, jež xx xxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxx, zůstane xxxx xxxxxxx v platnosti xxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxx protokolu.

Xxxxxxxxx tajemník Xxxx Xxxxxx xxxxxx členským xxxxxx Xxxx:

Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, kteří x xxxx byli xxxxx xxxxxxxx, podepsali tento xxxxxxxx.

Dáno ve Xxxxxxxxxx xxx 11. xxxxxx 1994, x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x jednom xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Jejich ověřené xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxx členským xxxxxx Xxxx Evropy.

Xxxxxx 1 - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx

Xxxxxx 2 - Právo xx xxxxx

Xxxxxx 3 - Zákaz xxxxxx

Xxxxxx 4 - Xxxxx otroctví a xxxxxx práce

Xxxxxx 5 - Xxxxx xx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx

Článek 6 - Právo xx spravedlivý proces

Xxxxxx 7 - Xxxxx trestu xxx xxxxxx

Článek 8 - Xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx života

Xxxxxx 9 - Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx vyznání

Xxxxxx 10 - Svoboda xxxxxxx

Článek 11 - Xxxxxxx shromažďování x sdružování

Článek 12 - Právo xxxxxxx manželství

Xxxxxx 13 - Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 14 - Xxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx 15 - Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x případě xxxxxxxx

Xxxxxx 16 - Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 17 - Zákaz xxxxxxxx xxxx

Xxxxxx 18 - Xxxxxxxxxx možnosti xxxxxxx xxxx

* * *

Článek 52 - Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx 53 - Ochrana xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv

Xxxxxx 54 - Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 55 - Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx sporu

Xxxxxx 56 - Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx 57 - Xxxxxxx

Článek 58 - Xxxxxxxxxx

Xxxxxx 59 - Xxxxxx a xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx

Článek 1 - Xxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 2 - Xxxxx na xxxxxxxx

Xxxxxx 3 - Xxxxx na xxxxxxxx xxxxx

Článek 4 - Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx 5 - Xxxxx x Xxxxxx

Xxxxxx 6 - Xxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx č. 4

Xxxxxx 1 - Xxxxx uvěznění pro xxxx

Článek 2 - Xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 3 - Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 4 - Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cizinců

Článek 5 - Xxxxxx xxxxxxxxx

Článek 6 - Xxxxx x Xxxxxx

Článek 7 - Xxxxxx a xxxxxxxxxx

Protokol x. 6

Xxxxxx 1 - Zákaz xxxxxx xxxxx

Článek 2 - Trest xxxxx x xxxx xxxxx

Xxxxxx 3 - Xxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 4 - Xxxxx xxxxxx

Xxxxxx 5 - Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx 6 - Xxxxx k Úmluvě

Xxxxxx 7 - Xxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxxx 8 - Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxxxx 9 - Xxxxx depozitáře

Protokol x. 7

Xxxxxx 1 - Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx

Článek 2 - Xxxxx xx odvolání v xxxxxxxxx xxxxxx

Článek 3 - Xxxxxxxxxx xx nezákonné odsouzení

Xxxxxx 4 - Xxxxx nebýt xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 5 - Xxxxxxx mezi manželi

Xxxxxx 6 - Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx 7 - Xxxxx x Xxxxxx

Xxxxxx 8 - Xxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxxx 9 - Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxxxx 10 - Xxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 243/98 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 7.11.1998.

Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.