Plné znění - 243/1998 Sb.

Příloha - Názvy článků, které budou včleněny do znění Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod a protokolů k ní

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 11. května 1994 xxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x. 11 x Úmluvě o ochraně lidských práv a základních svobod, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx.

X Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx článku 39 xxxx. 4 Xxxxxx České xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx článku 10 Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx. Prezident xxxxxxxxx Xxxxxxxx ratifikoval.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx tajemníka Rady Xxxxxx, depozitáře Protokolu, xxx 28. xxxxx 1995.

Protokol xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 4 xxxx 1. listopadu 1998 x xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx Xxxxxx republiku.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx x. 11 se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx protokol k Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx práv a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxx 4. xxxxxxxxx 1950, (xxxx xxx "Úmluva"),

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Úmluvou xx účelem zachování x zvýšení účinnosti xxxxxxx lidských práv x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx vzhledem x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Rady Xxxxxx,

xxxxxx na xxxxxxx, xx je xxxxx xxxxxxx pozměnit xx xxxxx xxxxxx xxxxxx ustanovení Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx a Xxxx xxx xxxxxx xxxxx novým stálým Xxxxxx,

xxxxxxx xx xxxxxx Rezoluci č. 1, xxxxxxxx na Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxx xx dnech 19. x 20. xxxxxx 1985,

xxxxxxx xx xxxxxx Doporučení x. 1194 (1992), přijaté Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxx 6. xxxxx 1992,

berouce xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx států x xxxx xxxxxxxxx zemí Xxxx Evropy xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx dne 9. xxxxx 1993,

xxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx xxxx hlav XX xx XX Xxxxxx (xxxxxx 19 xx 56) x Xxxxxxxxx x. 2, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx nahrazuje xxxxxxxxxxx xxxxxx XX Xxxxxx (xxxxxx 19 xx 51):

X xxxxxxxxx plnění xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx x Protokolech x xx, xx xxxxxxx Evropský xxxx xxx lidská xxxxx (xxxx xxx "Xxxx"). Xxxx vykonává xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx.

Xxxxx soudců tvořících Xxxx xx roven xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx xxx výkon vysokých xxxxxxxx xxxxxx nebo xxx uznávanými xxxxxxxx.

2. Xxxxxx zasedají x Xxxxx jako xxxxxxxx osoby.

3. Xx svém xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx neslučitelnou x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx stálého xxxxx; o všech xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx.

1. Soudci xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx každou Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Vysokou xxxxxxx xxxxxxx.

2. Stejný xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Soudu x xxxxxxx přistoupení xxxxxx Vysokých smluvních xxxxx x při xxxxxxxxxx příležitostně xxxxxxxxxx xxxx.

1. Xxxxxx jsou xxxxxx xx období xxxxx xxx. Xxxxx xxx zvoleni xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx poloviny xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx však xxxxxx xxxxxx třetího xxxx.

2. Soudci, xxxxxxx funkční xxxxxx xxxxxx uplynutím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, budou xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx.

3. Xxx xx x xxxxx xxxxxxxx zabezpečilo, xx xxxxx k xxxxxx jedné poloviny xxxxxx xxxxx xxx xxxx, může Parlamentní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, dříve xxx přikročí x xxxxxxxxx další volbě, xx funkční xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxx, xxxxx mají xxx zvoleni, xxxx xxx xxxxx délku xxx šest xxx, xxxxx xx více xxx xxxxx xxx x xx méně xxx tři roky.

4. V případě, xxx xx xxxxx x xxxx xxx xxxxx funkční xxxxxx x xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx generálního xxxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxx xx volbách.

5. Soudce, který xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx soudce, xxxxx xxxxxxx xxxxxx neskončilo, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx funkčního období xxxxx xxxxxxxxxx.

6. Xxxxxxx období xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 70 xxx.

7. Xxxxxx xxxxxxxxx funkci, xxxxx nejsou xxxxxxxxx. Xxxx xx byli xxxxxxxxx však xxxxxxxxx x projednávání xxxx xxxxxxx, které xxx xxxxxxxx.

Žádný xxxxxx xxxxx být xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx soudci xxxxxxxxxxxxxx většinou nerozhodnou x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x organizaci stanoví xxxxxxx xxx Xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx Xxxxx

1. X xxxxxxxxxx předložených xxxxxxx xxxxxx Xxxx xx výborech xxxxxxxxx xx xxx soudců, x senátech složených xx xxxxx xxxxxx x ve Velkém xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxx soudců. Senáty Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxx x Velkého xxxxxx bude xx xxxxxxx xxxxxx zvolený xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx určená, xxx zasedala xxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, místopředsedů, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxx. Je-li xxxxxx podle xxxxxx 43 předán Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx xx senátu, který xxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx předsedy xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx dotčenou xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxx jednomyslně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx vyškrtnout xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podanou xxxxx xxxxxx 34, xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx.

1. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 28, xxxxxxxx senát o xxxxxxxxxxxxx a xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 34.

2. Xxxxx xxxxxxxx x přijatelnosti x meritu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 33.

3. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Soud xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Pokud xxxxxx projednávaný xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxx senátu x xxxxxx jím xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Soudem xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx okamžiku xxxx xxxxxxxxx rozsudku xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx proti xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx

1. Xxxxxxxx Xxxxx se xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx x ní, xxxxx xxxx Xxxxx předkládány xxxxx xxxxxxxxxx článků 33, 34 x 47.

2. Xxxxx x xxxxxxxx Soudu xxxxxxxx Xxxx.

Každá vysoká xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx a Protokolů x ní xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxx přijímat stížnosti xx každé fyzické xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jednotlivců xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx v důsledku xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x Protokoly x xx xxxxxx x Vysokých xxxxxxxxx xxxxx. Vysoké xxxxxxx xxxxxx xx zavazují, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx výkonu xxxxxx práva.

1. Soud xx xxxx xxxx xxxxxxx až xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx uznávaných pravidel xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xx lhůtě xxxxx xxxxxx ode xxx, xxx bylo přijato xxxxxxx rozhodnutí.

2. Xxxx xx nebude xxxxxxx xxxxxx individuální xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 34, xxxxx xx

3. Soud prohlásí xx xxxxxxxxxxxxx každou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 34, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx s ustanoveními Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx x xx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo za xxxxxxxxxxxx xxxxx podat xxxxxxxx.

4. Soud xxxxxxx xxxxxx stížnost, xxxxxx považuje za xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx tak xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx stěžovatel, xx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx senátem xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx Xxxxx xxxx x zájmu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vyzvat xxxxxx Xxxxxxx smluvní xxxxxx, která xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyjádření xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o vyškrtnutí xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx, xx

Xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv xxxxxxxxxx Xxxxxxx a Xxxxxxxxx x ní.

2. Xxxx xxxx rozhodnout x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx okolnosti xxxxxx krok xxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx,

2. Xxxxxx vedené xxxxx xxxxxxxx 1 x) xx xxxxxxx.

Xx-xx xxxxxxxx smírného xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxx případ xx svého seznamu xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx skutečností x xxxxxxxxx řešení.

1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jinak.

2. Dokumenty uložené x vedoucího xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx veřejnosti, xxxxx xxxxxxxx Soudu xxxxxxxxxx xxxxx.

Jestliže Soud xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx k xx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx částečnou xxxxxxx, xxxxxx Xxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx senátu xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxx 44 xxxx. 2.

1. X xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx rozsudku senátu xxxxx xxxxxx případu xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x postoupení xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx.

2. Kolegium pěti xxxxxx Velkého xxxxxx xxxxxxx vyhoví, jestliže xxxxxx vyvolává xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx použití Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx x xx nebo xxxxxxx xxxxxxx obecného xxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, Xxxxx xxxxx x xxxxxxx rozhodne formou xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx.

2. Rozsudek senátu xx xxxxx xxxxxxxx,

3. Xxxxxxx xxxxxxxx xx zveřejní.

1. Rozsudky a xxxxxxxxxx o přijatelnosti xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx zdůvodněny.

2. Jestliže xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx jednomyslný názor xxxxxx, xx každý xxxxxx oprávněn xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, jichž xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx se xxxxxxxx Výboru xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx výkon.

1. Xxxx xxxx xx žádost Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx posudky x xxxxxxxx otázkách xxxxxxxxxx se xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx x ní.

2. Xxxxxx posudky se xxxxx xxxxxxx otázkami, xxxxx xx xxxxxxxx x obsahu xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx X Xxxxxx x x Xxxxxxxxxxx x xx, xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx Soud xxxx Xxxxx ministrů xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx být zahájeno x xxxxxxx s Xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx Xxxxxx ministrů xxxxxxx x xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx většinu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx ministrů spadá xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 47.

1. Soud xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx názor xxxxxx, xx každý soudce xxxxx k xxxx xxxxxxxx svůj xxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx Xxxxx se xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx Soudu xxxxx Xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx požívají xxxxx výkonu svých xxxxxx xxxxx x xxxxxx uvedených x xxxxxx 40 Xxxxxxx Xxxx Xxxxxx a x dohodách xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.".

1. Hlava V Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx XXX Úmluvy; xxxxxx 57 Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx 52 Xxxxxx; xxxxxx58 x 59 Úmluvy xx xxxxxxxx x xxxxxx 60 xx 66 Úmluvy xx xxxxxxx xxxxxx 53 xx 59 Xxxxxx.

2. Xxxxx X Xxxxxx xx xxxxxx "XXXXX A SVOBODY" x xxxx xxxxx XXX Úmluvy se xxxxxx "XXXXX XXXXXXXXXX". Xxxxxx 1 až 18 x xxxx xxxxxx 52 až 59 Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx uvedenými x Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

3. V xxxxx xxxxxx 56 xxxx. 1 xx xxxxx "podle xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xx slovo "xxxx"; v odstavci 4 xx slova "Xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx" x "xxxxx xxxxxx 25 xxxx Xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "Xxxxx x xxxx, aby xxxxxxxx stížnosti" x "xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 34 Xxxxxx". X xxxxx článku 58 xxxx. 4 xx xxxxx "xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 63" xxxxxxxxx xxxxx "článek 56".

4. Protokol x Xxxxxx xx pozměňuje xxxxx:

5. Xxxxxxxx x. 4 xx pozměňuje xxxxx:

"5. Xxxxx xxxx, jenž xxxxxx prohlášení x xxxxxxx s xxxxxxxxx 1 xxxx 2 xxxxxx xxxxxx, může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx území, jichž xx prohlášení xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx přijímat xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 34 Úmluvy xx vztahu k xxxxxxx 1 xx 4 xxxxxx xxxxxxxxx xxxx ke kterémukoliv x xxxx.";

6. Protokol x. 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:

7. Xxxxxxxx x. 7 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"6. Xxxxx xxxx, xxxx xxxxxx prohlášení x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxx 2 xxxxxx článku, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jménem xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx se prohlášení xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx přijímat xxxxxxxxx xx jednotlivců, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 34 Xxxxxx xx vztahu x článkům 1 xx 5 tohoto xxxxxxxxx xxxx ke xxxxxxxxxxxx x xxxx.";

8. Xxxxxxxx x. 9 se xxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx podpisu xxxxxxxx státům Rady Xxxxxx, xxxxx podepsaly Xxxxxx x xxxxx xxxxx vyjádřit xxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx listiny x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxx Evropy.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx následujícího xx uplynutí xxxxxxx xxxx xxx dne, xxx všechny xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx svůj xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx článku 3. Xxxxx nových xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx nezbytné xxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxx Soudu xxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx počínaje xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx protokolem.

1. Xxxxxxx období xxxxxx, členů Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx kanceláře xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x platnost, aniž xx xxxx dotčena xxxxxxxxxx odstavců 3 x 4 níže.

2. Xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx vstupu xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx přijatelné, xx xxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx, xxxxx k xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xx budou xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxx xxxxxxx roku xxxx. Veškeré xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx nebylo xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxx, xxxxx xx xxxx bude zabývat xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx.

4. Co xx xxxx xxxxxxxxx, x xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx x xxxxxxxx přijala xxxxxx x souladu x xxxxxxxx článkem 31 Úmluvy, xxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. X souladu s xxxxxxxxxxxx použitelnými xxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx případ předán Xxxxx. Kolegium xxxxxx Xxxxxxx senátu xxxx, xxx xxxxx ze xxxxxx nebo Xxxxx xxxxx x případu xxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx o xxxxxxx senát, jeho xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx, které nebyly xxxxxxx Soudu, projedná Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx článku 32 Xxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Soudem, xxxxx xxxxxx rozhodnuty ke xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx v xxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxx, xxxxx xx projedná v xxxxxxx x ustanoveními xxxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxx projednávané Výborem xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 32 Xxxxxx uzavřeny xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx v souladu x tímto xxxxxxx.

Xxxxxxx-xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx prohlášení, xxxxxx xxxxxx pravomoc Komise xxxx xxxxxxxxxx Soudu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 25 xxxx 46 Xxxxxx ve xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx po takovém xxxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxx x platnosti xxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxx protokolu.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx členským xxxxxx Xxxx:

Xx xxxxx tohoto níže xxxxxxxxx, xxxxx k xxxx byli řádně xxxxxxxx, xxxxxxxxx tento xxxxxxxx.

Xxxx ve Xxxxxxxxxx dne 11. xxxxxx 1994, v xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx, x jednom vyhotovení, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx Rady Xxxxxx. Jejich xxxxxxx xxxxx zašle xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxx členským xxxxxx Xxxx Evropy.

Xxxxxx 1 - Xxxxxxxxx respektovat xxxxxx xxxxx

Článek 2 - Xxxxx xx xxxxx

Xxxxxx 3 - Xxxxx mučení

Xxxxxx 4 - Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx

Xxxxxx 5 - Xxxxx xx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx

Článek 6 - Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 7 - Xxxxx trestu xxx xxxxxx

Článek 8 - Právo na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 9 - Svoboda xxxxxxx, svědomí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 10 - Svoboda xxxxxxx

Xxxxxx 11 - Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxxx 12 - Právo xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 13 - Právo xx xxxxxx opravné xxxxxxxxxx

Xxxxxx 14 - Xxxxx diskriminace

Xxxxxx 15 - Xxxxxxxxxx xx závazků x případě xxxxxxxx

Xxxxxx 16 - Xxxxxxx politické činnosti xxxxxxx

Článek 17 - Xxxxx xxxxxxxx xxxx

Xxxxxx 18 - Ohraničení xxxxxxxx xxxxxxx xxxx

* * *

Článek 52 - Žádost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Článek 53 - Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx

Xxxxxx 54 - Xxxxxxxxx Výboru xxxxxxxx

Xxxxxx 55 - Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx sporu

Xxxxxx 56 - Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx 57 - Výhrady

Xxxxxx 58 - Xxxxxxxxxx

Xxxxxx 59 - Xxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx

Článek 1 - Xxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 2 - Xxxxx na xxxxxxxx

Xxxxxx 3 - Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx 4 - Xxxxxx působnost

Xxxxxx 5 - Xxxxx x Xxxxxx

Xxxxxx 6 - Xxxxxx a ratifikace

Xxxxxxxx x. 4

Xxxxxx 1 - Xxxxx uvěznění xxx xxxx

Xxxxxx 2 - Xxxxxxx pohybu

Xxxxxx 3 - Xxxxx xxxxxxxxx státních xxxxxx

Xxxxxx 4 - Xxxxx kolektivního xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 5 - Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx 6 - Vztah x Xxxxxx

Xxxxxx 7 - Xxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx x. 6

Xxxxxx 1 - Xxxxx xxxxxx xxxxx

Xxxxxx 2 - Xxxxx smrti x době xxxxx

Xxxxxx 3 - Xxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 4 - Xxxxx xxxxxx

Xxxxxx 5 - Územní xxxxxxxxx

Xxxxxx 6 - Xxxxx x Úmluvě

Xxxxxx 7 - Xxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxxx 8 - Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxxxx 9 - Xxxxx xxxxxxxxxx

Protokol x. 7

Článek 1 - Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 2 - Xxxxx xx odvolání v xxxxxxxxx xxxxxx

Článek 3 - Odškodnění xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx 4 - Xxxxx xxxxx souzen xxxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 5 - Xxxxxxx xxxx manželi

Xxxxxx 6 - Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx 7 - Vztah x Úmluvě

Článek 8 - Xxxxxx x xxxxxxxxxx

Článek 9 - Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxxxx 10 - Úkoly xxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 243/98 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 7.11.1998.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.