Právní předpis byl sestaven k datu 05.12.1998.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 05.12.1998.
Sdělení o Dohodě mezi ČR a Organizací pro ekonomickou spolupráci a rozvoj o výsadách, imunitách a výhodách přiznaných Organizací pro ekonomickou spolupráci a rozvoj
267/98 Sb.
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 22. xxxxxxxx 1995 xxxx x Paříži xxxxxxxxx Xxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxx ekonomickou xxxxxxxxxx x rozvoj x xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Organizaci xxx ekonomickou xxxxxxxxxx x xxxxxx. X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 20 dnem 22. xxxxxxxx 1995.
Český xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně. Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx na Ministerstvu xxxxxxxxxxxx xxxx.
DOHODA
xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxx ekonomickou xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx x Organizace xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx (xxxx "smluvní xxxxxx"),
xxxxxxx v xxxxx Memorandum xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx "Partneři x xxxxxxxxxxxx", xxxxxxxxxxx 6. xxxxx 1993 x Xxxxx,
xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx 25 Xxxxxxxx přijatého schůzí Xxxx Organizace xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx 8. xxxxxx 1994, požadující xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xx věci xxxxxxxx,
xxxxxxx x úvahu Xxxxxxxxx xxxxxxxx x. 2 ke Konvenci x Xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x),
se xxxxxxx xx následujícím:
Článek 1
Xxx xxxxx této Xxxxxx:
a) xxxxx "xxxxx" xxxxxxxx vládu Xxxxx republiky;
x) xxxxx "Xxxxxxxxxx" xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx;
x) pojem "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx úředníků, xx které se xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx. Jména úředníků xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pravidelně xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx;
d) xxxxx "xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx účely;
x) xxxxx "majetek Xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx držených nebo xxxxxxxxxxxx Organizací xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx;
x) xxxxx "xxxxxxx Xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx záznamy x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx materiály, xxxxxx pásek x xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, náležející Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Organizací xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx;
x) xxxxx "xxxxxxx" xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx;
x) pojem "nečlenští xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Organizace x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Organizací xxxx xxxxxxxxxxxx nebo v xxxxx postavení;
x) xxxxx "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx experty x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx "zasedání xxxxxxxx Organizací" označuje xxxxxxxxx zasedání xxxxxx Xxxxxxxxxx a jakékoliv xxxxxxxx, mezinárodní konferenci xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Organizací.
Článek 2
Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx movitý x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx a její xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxx, xxx se xxxxxxx xxxx kým xx xxxxx, požívá xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x výjimkou xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx se xxxx, xx zřeknutí xx xxxxxxx xx nebude xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx Xxxxxxxxxx, nezávisle xx tom, xxx xx xxxxxxx nebo xxx je držen, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, konfiskaci, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx Organizace xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxx organizace x xxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Organizaci nebo x držení Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx, xxx xx xxxxxxxxx.
Článek 7
Xxx xxxxxxx jakýmikoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx moratorii:
x) xxxx Xxxxxxxxxx držet xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx měně;
x) xxxx Organizace volně xxxxxxxx xxx finanční xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx Xxxxx republiky, x xxxxx České xxxxxxxxx do cizích xxxxx a x xxxxxx xxxxx na xxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ve xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx měnu za xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:
x) jakéhokoliv xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx xx xxxx, že Xxxxxxxxxx nebude nárokovat xxxxxxxxxx xx poplatků x xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xx veřejné xxxxxx;
x) cel, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx dovozu xxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxx potřebu x xxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x České xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx;
x) xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdanění zboží x xxxxxx kupovaných xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx daní tvořících xxxxxxx xxxx placené xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx platných xxx xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxx poskytnuto zacházení xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx přednostních xxxx, xxxxxxxx a daní x pošty, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, fototelegramů, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx a poplatků xx uveřejnění xxxxxxxxx x tisku x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx úřední xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xxxx k dispozici xxxxxxxx veřejné xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x za týchž xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Představitelé xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Organizace xxxx na zasedání xxxxxxxx Organizací xxx xxxxxx xxxxx funkcí x na xxxxx xx místo konání xxxxxx a x xxxxxx xxxxx požívají xxxxx, xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX. odst. 11 x 15 Xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx XXX x 13. xxxxx 1946.
2. X xxxxx xxxxxxxx xxx představitele xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxx výkonu jejich xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx týkajícímu se xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a všeho xxxxxx jednání při xxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx i nadále xxx xxxxxx xx xx, xx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
3. Výsady,imunity x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx účastníků přiznávány xxx jejich osobní xxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx. Xxxx xxxx nečlenský účastník xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, ale x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx nebo nečlenského xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx Organizace:
a) xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx úředních xxxxxx;
x) požívají xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx funkcí; xxxx xxxxxxx xxxxx požívat x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx;
x) xxxx osvobozeni xx xxxxxxx xxxx x xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx;
d) xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxx x rodinnými xxxxxxxxxxx jsou osvobozeni xx imigračních xxxxxxx x xxxxxxxxxx cizinců;
x) xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx členové xxxxxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x době, xxx nastupují xx xxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x souvislosti xx xxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx zálohu za xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx republiky xxxxx přiznávaných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnosti;
x) xxxx za xxxxxx komunikace s Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx xxxxx, imunit x xxxxx xxxxxxxxx x článku 12 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx/xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx let xxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx generálního xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx a výhod xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 14
Xxxxxxx (jiní xxx xxxxxxxx) plnící poslání xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxx nezbytných pro xxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx poslání, xxxxxx doby strávené xx cestách xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx požívají:
x) xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx osobních xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx vůči xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx plnění xxxxx poslání; xxxx xxxxxxx jim bude xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx poslání;
x) xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;
d) xxxxx xxxxxxxx xxxxx x odesílat x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kurýrní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxxx;
x) v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx složit xxxxxx za xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx představitelům xxxx xxxxxx států s xxxxxxxx xxxxxxx posláním.
Xxxxxx 15
Xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx jsou přiznávány xxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx x xx xxx xxxxxx osobní prospěch. Xxxxxxxxx tajemník Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx zbavit úředníka xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx úředníka xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, a tímto xxxxxxxx imunity xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx tajemníka, zástupce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx generálního tajemníka xx oprávněna zbavit xxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxx přijme xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxx pohybu xx jejím xxxxx xxxxxxxxxxxxxx členů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x expertům Organizace x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Organizací xxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx s xxxxx umožnit xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxx xx světle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx a efektivní xxxxx xxxxxx povinností x xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 19
1. Smluvní xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, když xxxxxxx xxxxxx nedosáhnou xxxxxx do xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx-xx spor xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx jedné xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx soud xx xxxx xxxxxxx xx xxx rozhodců: xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx Organizace x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Nebude-li soud xxxxxxxx xx tří xxxxxx od žádosti x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx soudního dvora xx xxxxxx xxxxx xx stran. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x závazné pro xxx xxxxxx x xxxx přijato xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva.
Xxxxxx 20
Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx ústavních xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx v xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxx Dohoda xx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx v xxxxxxxx používá x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Článek 22
V xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx dodatkové xxxxxx.
Xxxxxxx x Xxxxxx xxx 22. xxxxx 1995 ve dvou xxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xx Xxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxx Xxxxxx x. x.
Xxxx-xxxxxxxx
Xxxxxx x'xxxxxxxx a. i.
Za Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxx x rozvoj:
Jean-Claude Paye x. x.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 267/98 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 5.12.1998.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx předpisu.