Plné znění - 221/1998 Sb.

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 7. xxxxxx 1968 xxxx x Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxx 15. března 1978 ve Štrasburku Xxxxxxxxx protokol x Xxxxxxxx úmluvě o xxxxxxxxxxx informací x xxxxx právu.

Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 8. xxxxx 1998.

Xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x Dodatkovém xxxxxxxxx x Xxxxxxxx úmluvě x xxxxxxxxxxx informací x xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Rady Evropy, xxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx, xxx 24. xxxxxx 1998.

Listina x přijetí Dodatkového xxxxxxxxx obsahuje xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx článku 5 xxxx. 1, xx xxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxx xxxxxx X Protokolu.

Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx o přijetí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku 2 xxxx. 3 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx žádostí o xxxxxxxxx o cizím xxxxx xxxxx článku 2 xxxx. 1 a 2 Xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 17 xxxx. 2 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 17. prosince 1969 x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 25. xxxx 1998.

Xxxxxxxxx protokol xx základě svého článku 7 xxxx. 1 xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 31. xxxxx 1979 x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx vstoupil x platnost v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 téhož xxxxxx xxxx 25. xxxx 1998.

Xxxxx xxxxxxx Úmluvy x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Úmluvy,

x vědomím toho, xx xxxxx Rady Xxxxxx xx uskutečňovat xxxxxxxx jednotu xxxx xxxxxx členy, a

x přesvědčením, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánů při xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx právu xxxxxxxx x dosažení xxxxxx xxxx,

se xxxxxxx xxxxxxxxxx:

1. Smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx x obchodním xxxxx, xxxxx x x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx práva a x organizaci svého xxxxxxxxxx.

2. Dvě xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy xx xxxx xxxxxxx xxx uvedené x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

1. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx jeden orgán (xxxx xxx "xxxxxxxxxxx xxxxx"), xxxxx bude xxxxxxx:

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx buď xxxxx xxxxxxxxxxxx, nebo xxxx xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx smluvní xxxxxx může zřídit xxxx určit xxxxx xxxx více xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxx xxxxx"). Xxxx rovněž xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x popřípadě x xxxxxx odesílajícího.

1. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx od justičního xxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Může být xxxxxxx xxxxx až xx xxxxxxxx řízení. Xxxxxx může být xxxxxx pouze x xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx řízením.

2. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx, pokud nezřídila xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, uvést na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx považuje xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxx xxxx xxxx smluvních xxxxx xx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxx působnost xxxx Xxxxxx x xx xxxxxxx xx jiných xxx justičních orgánů. Xxxx xxxxxxxx dohody xxxx být zaslán xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

1. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx justičního xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx otázky, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx práva xxxxxxxxxx xxxxx, x x xxxxxxx, že xx x xxxxxx zemi xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx třeba xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx informace xxxx.

2. Xxxxxx xxxx obsahovat výklad xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx dobré xxxxxxxxx xxxxxxx, tak i xxx xxxxxxxx x xxxxxxx formulaci xxxxxxxx; xx xxxxx přiložit xxxxx xxxxxx, pokud xx bude xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx x jiných xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx uvedeny v článku 1 xxxx. 1, xxxxx souvisí se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4. X xxxxxxx, xx žádost neformuluje xxxxxxxx xxxxx, je xxxxx připojit rozhodnutí xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx x xxxxxxxxxx informací xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx žádaného xxxxx xxxxxxxxxxx orgán xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx orgán, xxxxx xxxxxx xxxxxx.

1. Přijímající xxxxx, kterému xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxx xxx xxxxxxx formulovat, xxxx xxxxxx předat xxxxxx státnímu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxx může xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxx xx xxxxxx vypracování xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. X xxxxxxx, xx uplatnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx nese xxxxxx xxxxxx, přijímající orgán xxxxx před xxxxxxxx xxxxxxx uvede xxxxxx, xxxxx žádost podal, xxxxx xxxxxxxx instituce xxxx jméno xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx postoupena; x xxxxx xxxxxxx jej x xxxxx daných xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx předpokládaných výloh x xxxxxx x xxxxxxx žádajícího xxxxxx.

Účelem xxxxxxxx je objektivně x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx žádaného xxxxx orgán, xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx věci má xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxx dobrou informovanost xxxxxxxx xxxxx, bude xxx xxxxxxxxx doplňujícími xxxxxxxxx jako xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxx popřípadě xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx zaslal xxxxx xxxxx, xxxx popřípadě xxxxxxxxxx orgánu, pokud xx xxxxx orgán xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

1. Xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 11, xxxxxxxx x vyřízení xxxxxxx xxxxx článku 6.

2. Xxxxx xxxxxx xxx přijímající orgán xxxxxxxxxx, musí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s ustanovením článku 12.

Dožádaný xxxx může xxxxxxxx xxxxxxx o poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, x souvislosti x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xx domnívá, xx xxxxxxx by xxxxx ohrozit xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx žádost x poskytnutí xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx pokud xxxx xxxxxxxx vyžaduje delší xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x tom xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xx xxx obrátil, x x rámci možností xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx vyřízena.

1. Xxxxxxxxxxx xxxxx stejně xxxx xxxxx nebo xxxxx, které přijímající xxxxx x xxxxxxx x článkem 6 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mohou xxxxxxx orgán, který xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx považují za xxxxxxxx xxx vypracování xxxxxxxx.

2. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přijímající xxxxx xxxxxxx způsobem, jakým xxxxxxxx článek 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1. Žádost x xxxxxxxxxx informací x její xxxxxxx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxx jazyce xx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx opatřena xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x jazyce xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx dohodnout, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nimi xxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx poplatků xxxx výloh xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx uvedených v xxxxxxxx 3 článku 6, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx předchozího xxxxxxxx xxxx nimi xxxxxx xxxxxx.

Ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánem, s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x) xxxxxxxx 1 článku 2, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jiným xxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx státy Xxxx Evropy. Xxxx xxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx listiny x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxx nabude xxxxxxxxx xxx xxxxxx po xxx uložení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

3. Xxx xxxxxxxxxxx xxxx, který Úmluvu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Úmluva xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx dni deponování xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxx.

1. Xx xxxxxx účinnosti Xxxxxx xxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxxx kterýkoliv xxxxxxxxx stát, aby x xxxx Úmluvě xxxxxxxxxx.

2. Přistoupení xx uskuteční xxxxxxxx xxxxxxx x přistoupení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Evropy s xxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx.

1. Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx může x okamžiku xxxxxxx xxxx uložení xxxxxxx x xxxxxxxxxx, přijetí xxxx přistoupení označit xxxxx, xx které xx bude xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x ratifikaci, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx poté xxxxxxxx územní působnost xxxx Úmluvy na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx, xx jehož xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx prohlášení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx prohlášení xx podmínek xxxxxxxxxxx x článku 20 této Xxxxxx.

1. Xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx strana může xxxx Úmluvu vypovědět xxxxxxxxx zaslaným generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx po xxx převzetí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Generální xxxxxxxx Rady Evropy xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxx státům, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx:

Xx důkaz xxxxx níže podepsaní, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx tuto Xxxxxx.

Xxxx x Xxxxxxx xxx 7. xxxxxx 1968, v xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx jsou stejně xxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x archivech Xxxx Evropy. Generální xxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx státu.

Xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx,

majíce na xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x poskytování xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, otevřené x xxxxxxx x Londýně xxx 7. xxxxxx 1968 (dále xxx "Xxxxxx");

x vědomím, xx je xxxxxxx xxxxxxxx systém vzájemné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Úmluvou xx xxxxxx trestního xxxxx x x multilaterálním xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx strany Xxxxxx;

x xxxxxxx, xx xx snaze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx překážky xxx xxxxxxx řízení x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x občanskoprávních x xxxxxxxxxx věcech;

xxxxxxxxxxxx, xx článek 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxxx, xx se xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx Xxxxxx;

xxxxxxxxxxxx, xx článek 3 odst. 3 Xxxxxx xxxxxxx, xx se xxx xxxx xxxx smluvních xxxxx po vzájemné xxxxxx xxxxx rozhodnout xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xx jiných xxxxxx xxx xxxxxxxxxx,

xx xxxxxxx následovně:

Smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx poskytovat x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Úmluvy xxxxxxxxx x xxxx hmotném x xxxxxxxxx xxxxx x organizaci justice x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx orgánů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, a rovněž xxx o právu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx činy, xxxxxxx stíhání v xxxx xxxxxx žádosti x poskytnutí informace xxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx kterou odkazuje článek 1, xxxx:

V xxxxx xxxxxxx obsaženého x článku 1 xxxx. 1 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxx mohou:

1. Xxxxx smluvní xxxxxx, která xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxx x působností xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jak xxxxxxx článek 2 xxxx. 2 Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx orgán xxxx xxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx informace x xxxxxxx x článkem 3 xxxxxx Xxxxxxxxx kompetentnímu xxxxxxxxxxxx přijímajícímu xxxxxx.

2. Každá xxxxxxx xxxxxx sdělí generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx odstavcem.

1. Xxxxx stát při xxxxxxx nebo xxx xxxxxxx ratifikační listiny xxxx listiny o xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx může xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxx hlavou X, xxxx hlavou II xxxxxx Xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx prohlášení, xxxx kdykoliv poté xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx ustanoveními xxx xxxxx X, xxx xxxxx XX. Xxxxxx xxxxxxxx nabude účinnosti xxxx převzetí.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx X x XX, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx buď xxxxxx X, xxxx xxxxxx XX. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx šest xxxxxx xx xxx xxxxxxxx.

4. Ustanovení xxxxx I nebo XX xxxxx použít xxxxxxxxx stranami, které xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxx Protokol xxxx otevřen k xxxxxxx členským xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx:

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x přijetí xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx podepsat xxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxx ratifikace, přijetí xxxx xxxxxxxxx ani xxx ratifikovat, přijmout xxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx Xxxxxx.

1. Tento Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx po xxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxx Rady Xxxxxx xxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx Protokolu v xxxxxxx x ustanoveními článku 6.

2. Ve xxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx schválení xxxx xxxxx jej xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, nabude Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx nebo xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

1. Poté, xx xxxxx Protokol nabude xxxxxxxxx, každý xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x Xxxxxx, xxxx xxx Výborem xxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Protokolu.

2. Xxxxxx přistoupení xx xxxxxxxxx xxxxxxxx listin x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Xxxxxx, xxxxx vstoupí x platnost xxx xxxxxx xx dni xxxxxxx.

1. Každý xxxx xxxx v xxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxx ratifikačních xxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxxxxx specifikovat xxxxxx xxxx oblasti, x xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx aplikován.

2. Xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, listin x xxxxxxx, schválení xxxx přistoupení xxxx xxxxxxxx poté xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy rozšířit xxxxx Protokol na xxxxx území specifikované x xxxxxxxxxx x xx jehož xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xx nějž xx xxxxxxxx xxxxxxxx úkony.

3. Kterékoli prohlášení xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x ohledem xx kterékoli xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx účinnosti xxxx xxxxxx po xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxxx xxxx oznámení.

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy.

2. Xxxx xxxxxxxxxx nabude xxxxxxxxx šest xxxxxx xx xxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx toto xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx Xxxxxx bude mít xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx oznámí xxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx:

Xxxx xx Xxxxxxxxxx, xxx 15. xxxxxx 1978, v xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v archivech Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 221/98 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 14.10.1998.

Xx dni xxxxxxxx nebyl právní xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.