Plné znění - 221/1998 Sb.

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx xxx 7. xxxxxx 1968 xxxx x Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx úmluva x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx právu x xxx 15. xxxxxx 1978 ve Štrasburku Xxxxxxxxx xxxxxxxx k Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx.

Úmluva x Xxxxxxxx byly xxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 8. xxxxx 1998.

Xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x poskytování informací x xxxxx xxxxx x Dodatkovém protokolu x Xxxxxxxx úmluvě x xxxxxxxxxxx informací x xxxxx právu Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Rady Xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx, xxx 24. xxxxxx 1998.

Xxxxxxx x xxxxxxx Dodatkového xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx článku 5 odst. 1, xx česká xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx X Xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x odvoláním na xxxxxxxxxx článku 2 xxxx. 3 Xxxxxxxx xxxxxx x poskytování xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx žádostí x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx článku 2 xxxx. 1 a 2 Xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx odbor.

Xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx svého článku 17 xxxx. 2 xxxxxxxxx x platnost xxxx 17. xxxxxxxx 1969 x pro Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx odstavce 3 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xxxx 25. xxxx 1998.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 7 odst. 1 xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 31. xxxxx 1979 x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x ustanovením xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx dnem 25. xxxx 1998.

Český xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx,

x vědomím toho, xx cílem Xxxx Xxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxx, a

x xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx usnadnění xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx,

xx dohodly xxxxxxxxxx:

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x x xxxxxx x xxxxxxx občanského x xxxxxxxxxx xxxxx a x organizaci xxxxx xxxxxxxxxx.

2. Dvě xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozsah xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy xx xxxx oblasti xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx odstavci. Xxxx xxxxxx dohody xx xxxxx zaslat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

1. Za xxxxxx provádění xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx (xxxx jen "xxxxxxxxxxx xxxxx"), xxxxx xxxx xxxxxxx:

Tímto orgánem xxxx xxx xxx xxxxx ministerstva, xxxx xxxx státní xxxxx.

2. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx více orgánů xxxxxxxxxx přijímáním xxxxxxx x xxxxxxxxxx informací xx svých xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijímajícím xxxxxxx v zahraničí (xxxx jen "xxxxxxxxxxx xxxxx"). Xxxx rovněž xxxxx, že úkoly xxxxxxxxxxxxx orgánu plní xxxxxxx přijímající xxxxx.

3. Každá smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxx x adresu xxxxx přijímajícího orgánu x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

1. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxx xxxx xx justičního xxxxxx, x xxxx xx tento xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xx zahájení xxxxxx. Xxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx nezřídila xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx ty xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx orgány xx xxxxxx předcházejícího odstavce.

3. Xxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx dohodnout xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xx xxxxxxx xx xxxxxx xxx justičních xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx dohody xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx Xxxxxx.

1. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx justičního xxxxxx, xxxxx xxxxxx podává, xxxxxx xxxx povahu xxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xx možná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx dožádaného xxxxx, x x xxxxxxx, xx xx x žádané xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxxx xxxx systém, xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxx xxxx obsahovat výklad xxxxxxxxxxx nezbytných xxx xxx xxxxx pochopení xxxxxxx, xxx x xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxx přiložit xxxxx xxxxxx, xxxxx xx bude nutné xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx, než které xxxx xxxxxxx x článku 1 xxxx. 1, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx otázkami žádosti.

4. X xxxxxxx, xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, kterým xx formulace žádosti xxxxxxxx.

Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zasílá xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx odesílající xxxxx xxxx, xxxxx takový xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx xxxxxx.

1. Přijímající xxxxx, kterému xxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx, může xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx odpovědi.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxx může xx xxxxxxxx případech x x důvodů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx soukromým xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. X xxxxxxx, že uplatnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx předáním xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx žádost xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx bude xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; x xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxx daných xxxxxxxx informuje x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Účelem xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x nestranně informovat x právu xxxxxxxx xxxxx xxxxx, který xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx obsahovat xxxx xxxxxxxxxxx zákonů a xxxxxx xxxxxxxx předpisů x soudních rozhodnutí. Xxxxx xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx provázena xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx výňatky x xxxxxxxxx děl x xxxxxxxxxxx prací. Xxxx být popřípadě xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Informace xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx přijímající xxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx tento xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

1. Xxxxxxxxxxx orgán, xxxxxxx byla žádost x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 11, xxxxxxxx x vyřízení xxxxxxx podle článku 6.

2. Xxxxx žádost xxx xxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx, xxxx zajistit xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx článku 12.

Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxx odmítnout, pokud xx jeho xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, v xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx podána, nebo xxxxx xx domnívá, xx odpověď by xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx informací xxxx být xxxxxxxx xx možná xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, přijímající xxxxx x xxx uvědomí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxx obrátil, x x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx vyřízena.

1. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x článkem 6 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx považují za xxxxxxxx pro vypracování xxxxxxxx.

2. Žádost x doplňující xxxxxxxxx xxxxx přijímající orgán xxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxxx článek 9 doručování xxxxxxxx.

1. Xxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxx x xxxx přílohy xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxx xxxx xxxx smluvních xxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nimi platit xxxxxx.

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nezakládá xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx jakékoliv xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx uvedených v xxxxxxxx 3 článku 6, xxxxx ponese stát xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx mohou dohodnout, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

Ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánem, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x) xxxxxxxx 1 článku 2, x ústavních xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx. Musí xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Evropy.

2. Xxxxxx xxxxxx účinnosti xxx měsíce xx xxx uložení xxxxx xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx o přijetí.

3. Pro signatářský xxxx, xxxxx Úmluvu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Úmluva xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

1. Xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxx Xxxxx ministrů Xxxx Xxxxxx xxxxxx kterýkoliv xxxxxxxxx stát, aby x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xx uskuteční xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxx, xx tato xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx účinnosti tři xxxxxx po xxx xxxxxxx.

1. Každá xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x okamžiku xxxxxxx xxxx xxxxxxx listiny x xxxxxxxxxx, přijetí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx bude xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx územní xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx adresovaného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Každé xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx označenému x tomto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 20 xxxx Xxxxxx.

1. Xxxx platnosti xxxx Úmluvy xx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxx Xxxxxx vypovědět xxxxxxxxx zaslaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx převzetí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tajemníkem.

Generální xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx členským xxxxxx Xxxx Evropy x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x této Xxxxxx:

Xx důkaz xxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx tuto Xxxxxx.

Dáno x Xxxxxxx xxx 7. xxxxxx 1968, v xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx x archivech Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx signatářskému x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, signatáři tohoto Xxxxxxxxx,

majíce na xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx o poskytování xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxxxxx k xxxxxxx x Xxxxxxx xxx 7. xxxxxx 1968 (dále jen "Xxxxxx");

x xxxxxxx, xx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x multilaterálním xxxxx xxx všechny xxxxxxx strany Xxxxxx;

x xxxxxxx, xx xx snaze odstranit xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nacházejícím xx v tíživé xxxxxxxxxx situaci xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx práva x xxxxxxxxx xxxxxxx xx též žádoucí xxxxxxxx systém xxxxxxxx Xxxxxxx na oblast xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx x obchodních věcech;

xxxxxxxxxxxx, že článek 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rozšířit xxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx Úmluva;

xxxxxxxxxxxx, xx článek 3 odst. 3 Xxxxxx stanoví, xx se dvě xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vzájemné xxxxxx xxxxx rozhodnout xxxxxxxx Úmluvu na xxxxxxx od xxxxxx xxxxxx než justičních,

xx xxxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx vzájemně poskytovat x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, a xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx trestu. Xxxx xx vztahuje xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxx stíhání v xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx informace xxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů dožadující xxxxxx.

Xxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx článek 1, může:

X xxxxx závazku xxxxxxxxxx x článku 1 odst. 1 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

1. Každá xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx x působností xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jak xxxxxxx článek 2 odst. 2 Xxxxxx, xxxxx nebo xxxx xxxxx nebo xxxxxx pro účely xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 3 xxxxxx Protokolu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přijímajícímu orgánu.

2. Každá smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, které byly xxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx odstavcem.

1. Xxxxx stát při xxxxxxx nebo při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, schválení nebo xxxxxxxxxxx může prohlásit, xx bude vázán xxx hlavou I, xxxx xxxxxx XX xxxxxx Xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxx, který xxxxxx toto prohlášení, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx bude xxxxx xxxxxxxxxxxx jak xxxxx X, tak xxxxx XX. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx převzetí.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx X x II, xxxx kdykoliv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx X, xxxx xxxxxx XX. Takové oznámení xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx.

4. Ustanovení xxxxx X xxxx XX možno použít xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx vázány xxx xxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxx Protokol xxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx Evropy, signatářům Xxxxxx, které xx xxxxx stát xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx:

2. Xxxxxxxxxxx listiny, listiny x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxx Xxxx Xxxxxx nemůže xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx, přijmout xxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx nepřijal Xxxxxx.

1. Xxxxx Protokol xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxx, xxx xx xxx xxxxxxx státy Xxxx Xxxxxx stanou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními článku 6.

2. Xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx podepíše Xxxxxxxx xxx xxxxxxx ratifikace, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx, přijme xxxx schválí, xxxxxx Xxxxxxxx účinnosti xxx xxxxxx po dni xxxxxx podpisu xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

1. Poté, xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, každý xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x Úmluvě, xxxx xxx Xxxxxxx ministrů Xxxx Xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx k xxxxxx Xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx listin x přistoupení x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx Xxxxxx, xxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxx xxxxxx xx dni xxxxxxx.

1. Xxxxx xxxx xxxx x době xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx oblasti, v xxxxxxx bude tento Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxx xxxx xxx ukládání svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, listin x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x prohlášení x xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

3. Kterékoli prohlášení xxxxxxx na základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Takové xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx po xxx, xxx generální xxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxxx toto xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx vypovědět xxxxx Xxxxxxxx oznámením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy.

2. Xxxx xxxxxxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx obdrží toto xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx Xxxxxx bude xxx xx xxxxxxxx současně xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx oznámí xxxxxxxx xxxxxx Rady x xxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx:

Xxxx xx Xxxxxxxxxx, xxx 15. xxxxxx 1978, v xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Generální xxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx signatářskému a xxxxxxxxxxxxxx státu.

Xxxxxx xxxxxxx x. 221/98 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 14.10.1998.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.