Plné znění - 221/1998 Sb.

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx xxx 7. xxxxxx 1968 xxxx x Xxxxxxx přijata Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx informací x xxxxx xxxxx x xxx 15. března 1978 xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx protokol k Xxxxxxxx úmluvě x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxx.

Xxxxxx x Protokol xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Štrasburku xxx 8. xxxxx 1998.

Listiny o xxxxxxx Evropské xxxxxx x poskytování xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x Dodatkovém xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x cizím xxxxx Xxxxxx republikou xxxx xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxx Evropy, xxxxxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxxx, xxx 24. xxxxxx 1998.

Xxxxxxx x přijetí Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsahuje xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxx článku 5 odst. 1, xx česká xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx X Protokolu.

Xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx x přijetí xxxx depozitáři xxxxxxxx x odvoláním na xxxxxxxxxx článku 2 odst. 3 Evropské xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x cizím právu, xx přijímajícím x xxxxxxxxxxxx orgánem xxx xxxxxxxxxxxxxxx žádostí x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx podle článku 2 xxxx. 1 a 2 Xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx svého článku 17 xxxx. 2 vstoupila x xxxxxxxx dnem 17. prosince 1969 x pro Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 25. xxxx 1998.

Dodatkový xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 7 xxxx. 1 xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 31. xxxxx 1979 x pro Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx x ustanovením xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx xxxx 25. xxxx 1998.

Xxxxx xxxxxxx Úmluvy a Xxxxxxxxxxx protokolu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Členské xxxxx Rady Evropy, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx,

x vědomím toho, xx xxxxx Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxx, x

x xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx vzájemné xxxxxxxxxxx pomoci za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx informací x xxxxx právu xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx,

se dohodly xxxxxxxxxx:

1. Xxxxxxx xxxxxx xx zavazují poskytovat x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxx Úmluvy xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i x xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx práva x x xxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxx.

2. Xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx odstavci. Xxxx xxxxxx dohody je xxxxx zaslat generálnímu xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx.

1. Za xxxxxx provádění xxxx Xxxxxx každá xxxxxxx xxxxxx zřídí nebo xxxx xxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxx xxxxx"), xxxxx xxxx xxxxxxx:

Xxxxx xxxxxxx xxxx být xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, nebo xxxx státní xxxxx.

2. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijímajícím xxxxxxx v xxxxxxxxx (xxxx xxx "odesílající xxxxx"). Xxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxx přijímající xxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxx x adresu xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x popřípadě i xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

1. Xxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxx pouze až xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxx xxxxxxxxx řízením.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx nejmenovala xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx považuje xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Dvě nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx i xx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx takovéto xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx Xxxxxx.

1. Xxxxxx o poskytnutí xxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx podává, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx. Xxxx musí xxxxxxxxx xx možná xxxxxxxxxxx formulované otázky, xx kterých xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x x xxxxxxx, xx xx x xxxxxx zemi xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx systém, xxxxxxx se informace xxxx.

2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jak xxx dobré xxxxxxxxx xxxxxxx, tak i xxx správnou x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxx přiložit xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Žádost xxxx xxxxxxxxx otázky xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x článku 1 xxxx. 1, xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx žádosti.

4. X případě, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx žádosti xxxxxxxx.

Xxxxxx o xxxxxxxxxx informací zasílá xxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, pokud xxxxxx xxxxx neexistuje, ten xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx podává.

1. Xxxxxxxxxxx xxxxx, kterému xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx buď xxx xxxxxxx formulovat, xxxx žádost předat xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx orgán může xx xxxxxxxx případech x z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx žádost xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. V xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxx určité xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx předáním xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx žádost xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx postoupena; x xxxxx případě xxx x xxxxx daných xxxxxxxx informuje o xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x požádá x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Účelem xxxxxxxx xx objektivně x xxxxxxxxx informovat x právu xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx text xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx předpisů x soudních rozhodnutí. Xxxxx xx to xxx xxxxxx informovanost xxxxxxxx nutné, bude xxx provázena xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx děl x přípravných xxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x vysvětlujícím xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxx.

Odpověď xxxxxx přijímající xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

1. Xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx byla xxxxxx x xxxxxxxxxx informací xxxxxxx, učiní, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 11, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx podle článku 6.

2. Xxxxx žádost xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx zajistit xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx článku 12.

Dožádaný xxxx může vyřízení xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx jeho xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, v souvislosti x xxxxxx byla xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xx domnívá, xx odpověď xx xxxxx ohrozit xxxx xxxxxxxxxx nebo bezpečnost.

Xxxxxxx xx žádost x poskytnutí informací xxxx být vyřízena xx možná nejrychleji. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx delší xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x tom xxxxxxx xxxxxxxxx zahraniční xxxxx, xxxxx se xx xxx xxxxxxx, x x rámci xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx bude xxxxxxx vyřízena.

1. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx orgán xxxx xxxxx, které přijímající xxxxx x xxxxxxx x článkem 6 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx považují xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxxx článek 9 doručování xxxxxxxx.

1. Xxxxxx x xxxxxxxxxx informací x xxxx přílohy xxxx být xxxxxxx x xxxxxxx jazyce xx xxxxxx z xxxxxxxx jazyků dožádaného xxxxx nebo xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx tohoto xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x jazyce xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Dvě xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx dohodnout, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odstavce xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx úhradu xxxxxxxx xxxx xxxxx jakékoliv xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 článku 6, xxxxx ponese stát xxxxxxxxxx žádost.

2. Xxx xxxx více xxxxxxxxx stran xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxx xxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx písmenem x) xxxxxxxx 1 článku 2, x xxxxxxxxx důvodů xxxxxxx xxxxx státním xxxxxxx.

1. Xxxx Xxxxxx xx otevřena x xxxxxxx xxxxxxxxx státy Xxxx Evropy. Musí xxx ratifikována xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny xxxx listiny o xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxx účinnosti xxx xxxxxx po xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

3. Pro xxxxxxxxxxx xxxx, který Xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

1. Xx xxxxxx účinnosti Xxxxxx bude moci Xxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx vyzvat kterýkoliv xxxxxxxxx xxxx, xxx x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x přistoupení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Evropy x xxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx po xxx xxxxxxx.

1. Xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx uložení xxxxxxx x xxxxxxxxxx, přijetí xxxx přistoupení xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxx Xxxxxx vztahovat.

2. Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx přistoupení xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx na xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx vztahy xx xxxxxxxxx xxxx které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx prohlášení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx území xxxxxxxxxx x xxxxx prohlášení xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 20 xxxx Xxxxxx.

1. Xxxx platnosti xxxx Úmluvy xx xxxxxxxxx.

2. Každá xxxxxxx xxxxxx může xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx převzetí tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx tajemníkem.

Generální xxxxxxxx Rady Evropy xxxxxx členským státům Xxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx:

Na xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxx náležitě xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Dáno x Xxxxxxx dne 7. xxxxxx 1968, v xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx stejně xxxxxxx, x jednom xxxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, signatáři tohoto Xxxxxxxxx,

majíce xx xxxxxxx ustanovení Evropské xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, otevřené x xxxxxxx x Londýně xxx 7. xxxxxx 1968 (xxxx jen "Xxxxxx");

s xxxxxxx, xx je žádoucí xxxxxxxx systém vzájemné xxxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x multilaterálním xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx;

x xxxxxxx, že xx xxxxx odstranit xxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx systém založený Xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx věcech;

xxxxxxxxxxxx, že článek 1 xxxx. 2 Úmluvy xxxxxxx, xx xx xxx nebo xxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxxx dohodě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, než xxxxx xxxxx Úmluva;

konstatujíce, xx článek 3 xxxx. 3 Úmluvy xxxxxxx, xx xx xxx xxxx xxxx smluvních xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Úmluvu na xxxxxxx xx jiných xxxxxx xxx justičních,

xx dohodly xxxxxxxxxx:

Smluvní xxxxxx se zavazují xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx informace x xxxx xxxxxxx x procesním xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx oblasti, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx soudní xxxxxx, pokud xxx x trestné xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx informace xxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dožadující xxxxxx.

Xxxxxx o poskytnutí xxxxxxxxx x oblasti, xx kterou xxxxxxxx článek 1, může:

X xxxxx závazku xxxxxxxxxx x článku 1 xxxx. 1 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

1. Každá xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx více orgánů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx stanoví článek 2 xxxx. 2 Xxxxxx, xxxxx nebo xxxx orgán xxxx xxxxxx pro účely xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 3 xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přijímajícímu xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny xxxx listiny x xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx může prohlásit, xx bude vázán xxx xxxxxx X, xxxx xxxxxx II xxxxxx Xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxx, který xxxxxx xxxx prohlášení, xxxx kdykoliv poté xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Rady Evropy xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx X, tak xxxxx II. Takové xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx obou xxxx X a II, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx bude xxxxxx buď xxxxxx X, xxxx hlavou XX. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxx I xxxx XX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stranami, xxxxx xxxx vázány tou xxxxxx hlavou.

1. Xxxxx Protokol xxxx otevřen k xxxxxxx členským xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, které se xxxxx stát xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx:

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, listiny x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx budou uloženy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxx Rady Xxxxxx xxxxxx podepsat xxxxx Protokol bez xxxxxxx ratifikace, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx schválit, pokud xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo nepřijal Xxxxxx.

1. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx dni, xxx xx tři xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx s ustanoveními článku 6.

2. Xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxx podepíše Xxxxxxxx xxx výhrady xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxx jej xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx schválí, nabude Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx po xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx dni xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o přijetí xxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxx, xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx stát, xxxxx xx připojil xxxx byl xxxxxx, xxx xx připojil x Xxxxxx, xxxx xxx Xxxxxxx ministrů Xxxx Xxxxxx vyzván, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx přistoupení xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Xxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx po dni xxxxxxx.

1. Xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx specifikovat oblast xxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx prohlášením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xx jehož xxxxxxxxxxx xxxxxx zodpovídá nebo xx nějž xx xxxxxxxx provádět úkony.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx odstavce xxxx xxx x ohledem xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx generálnímu tajemníkovi Xxxx Xxxxxx. Takové xxxxxxxx xxxxxx účinnosti xxxx xxxxxx xx xxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx toto oznámení.

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Protokol xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovy Xxxx Xxxxxx.

2. Xxxx vypovězení nabude xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx dni, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx obdrží toto xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto Protokolu.

Xxxxxxxxx tajemník Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxxx x Xxxxxx:

Xxxx ve Xxxxxxxxxx, xxx 15. xxxxxx 1978, x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx stejně xxxxxxx, x jednom xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx Xxxx Evropy. Generální xxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 221/98 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 14.10.1998.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxx právní xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.