Plné znění - 221/1998 Sb.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx xxx 7. xxxxxx 1968 byla x Londýně xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx právu x xxx 15. března 1978 xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx protokol k Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx právu.

Xxxxxx x Xxxxxxxx byly xxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 8. xxxxx 1998.

Listiny o xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx protokolu x Evropské úmluvě x xxxxxxxxxxx informací x cizím právu Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx u generálního xxxxxxxxx Xxxx Evropy, xxxxxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxxx, dne 24. xxxxxx 1998.

Xxxxxxx x přijetí Dodatkového xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxx článku 5 xxxx. 1, že xxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxx xxxxxx I Xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx s uložením xxxxxx o přijetí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx článku 2 xxxx. 3 Evropské úmluvy x poskytování xxxxxxxxx x xxxxx právu, xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx žádostí o xxxxxxxxx x cizím xxxxx xxxxx článku 2 xxxx. 1 x 2 Xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti Xxxxx xxxxxxxxx, mezinárodní xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 17 xxxx. 2 xxxxxxxxx x platnost xxxx 17. prosince 1969 x xxx Českou xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 téhož článku xxxxxxxxx x platnost xxxx 25. xxxx 1998.

Dodatkový xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 7 xxxx. 1 xxxxxxxx v platnost xxxx 31. xxxxx 1979 x pro Xxxxxx republiku xxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 téhož xxxxxx xxxx 25. xxxx 1998.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxxxxx protokolu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Členské xxxxx Xxxx Evropy, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xxxx, xx xxxxx Rady Xxxxxx je uskutečňovat xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, a

x xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx usnadnění xxxxx xxxxxxxxxx orgánů při xxxxxxxxx informací o xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxx,

se xxxxxxx xxxxxxxxxx:

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Úmluvy xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x x řízení v xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx práva x x organizaci svého xxxxxxxxxx.

2. Xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxx rozsah xxxxxxxxxx této Úmluvy xx xxxx xxxxxxx xxx uvedené x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Text xxxxxx dohody xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx.

1. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx orgán (xxxx xxx "přijímající xxxxx"), který xxxx xxxxxxx:

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, nebo xxxx státní xxxxx.

2. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx svých justičních xxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx (xxxx xxx "odesílající xxxxx"). Xxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx plní xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán.

3. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxx x adresu xxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxxxx x xxxxxx odesílajícího.

1. Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx od justičního xxxxxx, x když xx xxxxx přímo xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xx zahájení xxxxxx. Xxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx smluvní strana xxxx, pokud xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx ty xxxxxx, xxxxx považuje xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx předcházejícího xxxxxxxx.

3. Xxx nebo xxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx působnost této Xxxxxx x xx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx orgánů. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx zaslán xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

1. Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxx xxxxxxxxxx orgánu, xxxxx xxxxxx podává, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx. Dále xxxx xxxxxxxxx co možná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx otázky, xx kterých xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x v xxxxxxx, xx xx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx třeba xxxxx daný xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx.

2. Žádost xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jak xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, tak x xxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx nutné xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx i jiných xxxxxxx, než xxxxx xxxx xxxxxxx x článku 1 xxxx. 1, xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx žádosti.

4. X xxxxxxx, xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, je xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxx, kterým xx formulace žádosti xxxxxxxx.

Žádost o xxxxxxxxxx informací zasílá xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgán xxxx, pokud xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx podává.

1. Xxxxxxxxxxx xxxxx, kterému xxxx xxxxxxxx žádost o xxxxxxxxx, může xxx xxx xxxxxxx formulovat, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxxxxxx odpovědi.

2. Xxxxxxxxxxx orgán xxxx xx xxxxxxxx případech x x důvodů xxxxxxxxxxx právních xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx soukromým xxxxxxxxxx xxxx kvalifikovanému xxxxxxxxxx.

3. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odstavce x xxxxx xxxx určité xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx před xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx podal, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx právníka, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx postoupena; x xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxx daných xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx výloh x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x právu xxxxxxxx xxxxx orgán, xxxxx xxxxxx xxxxx. Podle xxxxxx věci xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zákonů a xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx je xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx výňatky x xxxxxxxxx xxx x přípravných xxxxx. Xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx x vysvětlujícím xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx závazné.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx popřípadě xxxxxxxxxx orgánu, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

1. Přijímající orgán, xxxxxxx xxxx xxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 11, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 6.

2. Xxxxx žádost xxx přijímající orgán xxxxxxxxxx, musí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x ustanovením článku 12.

Xxxxxxxx xxxx může xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odmítnout, pokud xx jeho xxxxx xxxx dotčeny xxxxxx xxxx, v xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, nebo xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx žádost x xxxxxxxxxx informací xxxx být xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx pokud xxxx xxxxxxxx vyžaduje xxxxx xxxxx, přijímající xxxxx x tom xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxx, x x rámci xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx datum, xx xxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxxxx xxxxx stejně xxxx xxxxx nebo xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x článkem 6 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx orgán, xxxxx xxxxxx podal, x xxxxxxxxxx doplňujících informací, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Žádost x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxx, jakým xxxxxxxx článek 9 doručování xxxxxxxx.

1. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x její xxxxxxx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx jednom z xxxxxxxx xxxxxx dožádaného xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx tohoto xxxxxx. Xxxxxxx xxxx sepsána x jazyce xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Dvě xxxx xxxx smluvních xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nárok xx úhradu poplatků xxxx xxxxx jakékoliv xxxxxx, x výjimkou xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 článku 6, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx předchozího xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

Ve xxxxxxxxxxx státech xxxxx xxx xxxxx vykonávané xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx úkolů xxxxxxxxx xxx písmenem x) xxxxxxxx 1 článku 2, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jiným xxxxxxx xxxxxxx.

1. Tato Xxxxxx xx otevřena x xxxxxxx xxxxxxxxx státy Xxxx Xxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Ratifikační listiny xxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxx Evropy.

2. Xxxxxx xxxxxx účinnosti xxx měsíce po xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx listiny nebo xxxxxxx o přijetí.

3. Xxx signatářský xxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přijme xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx tři xxxxxx xx xxx deponování xxxx ratifikační xxxxxxx xxxx listiny o xxxxxxx.

1. Xx xxxxxx účinnosti Xxxxxx xxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xx uskuteční uložením xxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx účinnosti xxx xxxxxx po xxx xxxxxxx.

1. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x okamžiku podpisu xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx označit xxxxx, xx které xx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx může v xxxxxxxx uložení své xxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo přistoupení xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xx území xxxxxxx v tomto xxxxxxxxxx x xx xxxxx, za xxxxx xxxxxxxxxxx vztahy xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx prohlášení xxxxxxx podle předchozího xxxxxxxx může xxx xxxxxxxx vzhledem ke xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x článku 20 xxxx Xxxxxx.

1. Doba xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx je xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx vypovědět xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy.

3. Xxxx xxxxxxx xx stane xxxxxxx xxxx měsíců xx xxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxxx členským xxxxxx Xxxx Evropy x xxxx státům, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx:

Na důkaz xxxxx xxxx xxxxxxxxx, x tomu xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxx x Xxxxxxx dne 7. xxxxxx 1968, x xxxxxx francouzském a xxxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxx x archivech Xxxx Xxxxxx. Generální xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxx ověřené kopie xxxxxxx signatářskému x xxxxxxxxxxxxxx státu.

Xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, signatáři tohoto Xxxxxxxxx,

xxxxxx xx xxxxxxx ustanovení Evropské xxxxxx o poskytování xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx x Londýně xxx 7. xxxxxx 1968 (dále jen "Xxxxxx");

s xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx systém xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Úmluvou xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx všechny xxxxxxx strany Úmluvy;

x xxxxxxx, že xx snaze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx překážky xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx situaci snadněji xxxxxxxxx xxx xxxxx x členských státech xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx systém založený Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x občanskoprávních x obchodních xxxxxx;

xxxxxxxxxxxx, že článek 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxxx, xx se xxx xxxx více xxxxxxxxx stran xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rozšířit xxxxx Xxxxxx na jiné xxxxxxx, než xxxxx xxxxx Úmluva;

konstatujíce, xx článek 3 odst. 3 Xxxxxx xxxxxxx, xx xx dvě xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx od jiných xxxxxx xxx xxxxxxxxxx,

xx dohodly xxxxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx vzájemně xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Úmluvy informace x xxxx hmotném x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x rovněž xxx o xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx trestu. Xxxx xx xxxxxxxx xx všechna xxxxxx xxxxxx, pokud xxx x trestné xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxx podání xxxxxxx x xxxxxxxxxx informace xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti, xx xxxxxx xxxxxxxx článek 1, xxxx:

V xxxxx závazku obsaženého x článku 1 odst. 1 Xxxxxx smluvní xxxxxx souhlasí, xx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx stanoví článek 2 xxxx. 2 Xxxxxx, xxxxx nebo xxxx orgán nebo xxxxxx pro účely xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 3 xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxx určeny x xxxxxxx x xxxxxxxxxx odstavcem.

1. Xxxxx xxxx při xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxx prohlásit, xx xxxx xxxxx xxx xxxxxx X, xxxx xxxxxx II xxxxxx Protokolu.

2. Xxxxx stát, který xxxxxx xxxx prohlášení, xxxx xxxxxxxx poté xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx jak xxxxx X, xxx xxxxx XX. Takové xxxxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx hlav X x XX, xxxx xxxxxxxx oznámením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx bude xxxxxx buď xxxxxx X, xxxx xxxxxx XX. Takové xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxx I nebo XX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stranami, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxx Xxxxxxxx xxxx otevřen x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, které xx xxxxx xxxx zúčastněnými xxxxxxxx buď:

2. Xxxxxxxxxxx listiny, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

3. Xxxxxxx stát Rady Xxxxxx nemůže xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxx ratifikace, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxx ratifikovat, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx Xxxxxx.

1. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxx, xxx xx tři xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Protokolu x xxxxxxx x ustanoveními článku 6.

2. Xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Protokol xxx výhrady ratifikace, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx, přijme xxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx tři xxxxxx po dni xxxxxx xxxxxxx nebo xx xxx uložení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxx, xx xxxxx Xxxxxxxx nabude xxxxxxxxx, každý xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxx x Úmluvě, xxxx xxx Xxxxxxx ministrů Xxxx Xxxxxx xxxxxx, xxx přistoupil x xxxxxx Protokolu.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x přistoupení u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Xxxxxx, které vstoupí x xxxxxxxx xxx xxxxxx po dni xxxxxxx.

1. Xxxxx stát xxxx x xxxx xxxxxxx xxxx při xxxxxxxxx ratifikačních xxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx oblasti, x xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x přijetí, xxxxxxxxx xxxx přistoupení xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Protokol xx xxxxx území xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xx jehož xxxxxxxxxxx xxxxxx zodpovídá xxxx xx nějž je xxxxxxxx provádět úkony.

3. Kterékoli xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx odstavce může xxx x ohledem xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx odvoláno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx generálnímu tajemníkovi Xxxx Xxxxxx. Takové xxxxxxxx xxxxxx účinnosti xxxx xxxxxx xx xxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

1. Kterákoli xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx oznámením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovy Xxxx Xxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx šest xxxxxx xx dni, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx toto xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx mít xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Protokolu.

Xxxxxxxxx tajemník Rady Xxxxxx oznámí členským xxxxxx Xxxx x xxxxxxx státu, který xxxxxxxxxx x Xxxxxx:

Xxxx ve Xxxxxxxxxx, xxx 15. xxxxxx 1978, x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x jednom xxxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxx v xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Generální xxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 221/98 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 14.10.1998.

Xx xxx xxxxxxxx nebyl právní xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.