Plné znění - 221/1998 Sb.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 7. xxxxxx 1968 xxxx x Xxxxxxx přijata Xxxxxxxx úmluva x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxx 15. xxxxxx 1978 xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx úmluvě x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx právu.

Xxxxxx x Protokol xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Štrasburku xxx 8. xxxxx 1998.

Xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx úmluvy x poskytování xxxxxxxxx x cizím xxxxx x Dodatkovém protokolu x Evropské xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx, xxx 24. xxxxxx 1998.

Xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsahuje xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx článku 5 xxxx. 1, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx X Protokolu.

Xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx depozitáři xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku 2 xxxx. 3 Xxxxxxxx xxxxxx x poskytování xxxxxxxxx x cizím xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx článku 2 xxxx. 1 a 2 Xxxxxx je Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti České xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx úmluva xx xxxxxxx xxxxx článku 17 xxxx. 2 xxxxxxxxx x platnost xxxx 17. xxxxxxxx 1969 x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xxxx 25. září 1998.

Dodatkový protokol xx xxxxxxx xxxxx článku 7 xxxx. 1 xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 31. xxxxx 1979 x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x platnost x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 téhož xxxxxx dnem 25. xxxx 1998.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Členské xxxxx Rady Evropy, xxxxxxxxx této Xxxxxx,

x xxxxxxx xxxx, xx xxxxx Xxxx Xxxxxx xx uskutečňovat xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, x

x přesvědčením, xx xxxxxxxxx systému vzájemné xxxxxxxxxxx pomoci xx xxxxxx xxxxxxxxx úkolů xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx právu přispěje x dosažení xxxxxx xxxx,

xx dohodly xxxxxxxxxx:

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Úmluvy xxxxxxxxx x svém xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i x xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx x x organizaci svého xxxxxxxxxx.

2. Xxx xxxx xxxx smluvních xxxxx xx mohou xxxxxxxxx rozšířit xxxxxx xxxxxxxxxx této Úmluvy xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx odstavci. Text xxxxxx xxxxxx xx xxxxx zaslat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy.

1. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx zřídí nebo xxxx xxxxx xxxxx (xxxx xxx "přijímající xxxxx"), který xxxx xxxxxxx:

Xxxxx xxxxxxx xxxx být xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx orgánů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádostí x xxxxxxxxxx informací xx svých xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxx xxxxx"). Xxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Evropy xxxxx a adresu xxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxxxx x xxxxxx odesílajícího.

1. Xxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxx přímo xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx pouze x xxxxxxxxxxx x již xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx nezřídila xxxx xxxxxxxxxxx odesílající xxxxx, uvést na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xx orgány, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx orgány ve xxxxxx předcházejícího xxxxxxxx.

3. Xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx dohodnout xxxxxxxx působnost této Xxxxxx i xx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx dohody xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

1. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánu, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx. Dále musí xxxxxxxxx co xxxxx xxxxxxxxxxx formulované xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx práva dožádaného xxxxx, x x xxxxxxx, xx by x xxxxxx zemi xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxx xxxx obsahovat výklad xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx dobré pochopení xxxxxxx, tak x xxx xxxxxxxx a xxxxxxx formulaci odpovědi; xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx nutné xxx upřesnění xxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx uvedeny v článku 1 xxxx. 1, xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4. X případě, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx připojit xxxxxxxxxx xxxxxx orgánu, kterým xx formulace xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx o xxxxxxxxxx informací xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx odesílající xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx neexistuje, xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx.

1. Přijímající xxxxx, kterému byla xxxxxxxx žádost x xxxxxxxxx, může buď xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx žádost xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx právních žádost xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo kvalifikovanému xxxxxxxxxx.

3. X xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx určité xxxxxx, přijímající orgán xxxxx xxxx předáním xxxxxxx xxxxx orgánu, xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx soukromé instituce xxxx jméno právníka, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx postoupena; x xxxxx xxxxxxx xxx x rámci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx výloh x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu.

Účelem xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx orgán, xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx má xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zákonů x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx rozhodnutí. Xxxxx xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx doplňujícími xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx x přípravných xxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx orgán závazné.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu, xxxxx xxxxxx xxxxxx tento xxxxx, xxxx popřípadě xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

1. Xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 11, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 6.

2. Pokud xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx zajistit xxxxxxx odpovědi x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx článku 12.

Dožádaný xxxx může xxxxxxxx xxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx dotčeny xxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxx x kterou xxxx xxxxxx podána, xxxx xxxxx xx xxxxxxx, xx odpověď by xxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx na xxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxx nejrychleji. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx delší xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x tom xxxxxxx xxxxxxxxx zahraniční xxxxx, xxxxx xx na xxx obrátil, x x rámci xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x článkem 6 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx odpovědi, xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx podal, o xxxxxxxxxx doplňujících informací, xxxxx považují za xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx x doplňující informace xxxxx xxxxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx článek 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxx sepsána x úředním jazyce xx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx musí xxx opatřena překladem xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx předchozího odstavce xxxx nimi platit xxxxxx.

1. Vypracování xxxxxxxx nezakládá xxxxx xx xxxxxx poplatků xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x výjimkou xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 článku 6, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx se xxxx mohou xxxxxxxxx, xx ustanovení předchozího xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx písmenem a) xxxxxxxx 1 článku 2, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

1. Tato Xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx měsíce po xxx uložení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxx.

3. Xxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přijme xxxxxxx, xxxxxx Úmluva xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx o xxxxxxx.

1. Xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx bude xxxx Xxxxx ministrů Xxxx Xxxxxx xxxxxx kterýkoliv xxxxxxxxx xxxx, aby x této Xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xx uskuteční uložením xxxxxxx x přistoupení x generálního tajemníka Xxxx Evropy x xxx, že xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx účinnosti xxx xxxxxx po xxx xxxxxxx.

1. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx bude xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx může x xxxxxxxx uložení své xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx přistoupení xxxx kdykoli xxxx xxxxxxxx územní xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx Xxxxxx na xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx vztahy je xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx oprávněn xxxxxxxxxx.

3. Každé xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx může být xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx území označenému x tomto xxxxxxxxxx xx podmínek stanovených x článku 20 xxxx Xxxxxx.

1. Xxxx platnosti xxxx Xxxxxx je xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx vypovědět xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

3. Xxxx výpověď xx stane xxxxxxx xxxx xxxxxx po xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Generální xxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxxx členským xxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x této Xxxxxx:

Xx důkaz xxxxx xxxx podepsaní, x tomu xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxx x Xxxxxxx xxx 7. xxxxxx 1968, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxxxx, které bude xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx Evropy. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx signatářskému x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx,

xxxxxx xx xxxxxxx ustanovení Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x cizím xxxxx, otevřené x xxxxxxx x Londýně xxx 7. června 1968 (dále jen "Xxxxxx");

s xxxxxxx, xx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx na xxxxxx trestního práva x x multilaterálním xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx strany Úmluvy;

x xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx nacházejícím xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx svá xxxxx x xxxxxxxxx státech xx též žádoucí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xx oblast xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxxxxxx, že článek 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx jiné xxxxxxx, než xxxxx xxxxx Úmluva;

konstatujíce, xx článek 3 xxxx. 3 Xxxxxx xxxxxxx, xx xx dvě xxxx xxxx smluvních xxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxx rozhodnout xxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxx od xxxxxx xxxxxx xxx justičních,

xx xxxxxxx následovně:

Xxxxxxx xxxxxx xx zavazují xx vzájemně poskytovat x souladu x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx státního xxxxxxxxxxxxxx, x rovněž xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx se vztahuje xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx informace xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx o poskytnutí xxxxxxxxx z oblasti, xx xxxxxx xxxxxxxx článek 1, může:

V xxxxx závazku xxxxxxxxxx x článku 1 odst. 1 Úmluvy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx nezřídila xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx orgánů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx stanoví článek 2 odst. 2 Xxxxxx, xxxxx nebo xxxx orgán nebo xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx žádostí o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 3 xxxxxx Protokolu kompetentnímu xxxxxxxxxxxx přijímajícímu xxxxxx.

2. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx určeny x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxx stát xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny xxxx listiny x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx může prohlásit, xx xxxx xxxxx xxx xxxxxx X, xxxx xxxxxx XX xxxxxx Protokolu.

2. Xxxxx stát, který xxxxxx toto xxxxxxxxxx, xxxx kdykoliv poté xxxxxxxxx adresovaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxxxxxx, že bude xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx X, tak xxxxx XX. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx účinnosti xxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxxx obou xxxx X a II, xxxx kdykoliv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx X, nebo hlavou XX. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx šest xxxxxx po xxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxx X xxxx XX xxxxx použít xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx hlavou.

1. Xxxxx Xxxxxxxx xxxx otevřen x xxxxxxx členským xxxxx Xxxx Xxxxxx, signatářům Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx stát xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx buď:

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx uloženy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Evropy.

3. Xxxxxxx stát Xxxx Xxxxxx xxxxxx podepsat xxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxx ratifikace, xxxxxxx xxxx schválení xxx xxx ratifikovat, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx nepřijal Xxxxxx.

1. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tři xxxxxx xx xxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článku 6.

2. Xx xxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxx Protokol xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx ratifikovat, přijme xxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx účinnosti xxx xxxxxx xx xxx xxxxxx podpisu xxxx xx xxx uložení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x přijetí xxxx schválení.

1. Xxxx, xx xxxxx Xxxxxxxx nabude xxxxxxxxx, xxxxx stát, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx byl vyzván, xxx xx xxxxxxxx x Xxxxxx, xxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx vyzván, xxx přistoupil x xxxxxx Xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx u xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx Xxxxxx, které vstoupí x xxxxxxxx xxx xxxxxx xx dni xxxxxxx.

1. Každý stát xxxx x době xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx oblast xxxx oblasti, v xxxxxxx bude tento Xxxxxxxx aplikován.

2. Xxxxx xxxx může xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx listin, xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx přistoupení xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx Xxxxxx rozšířit xxxxx Xxxxxxxx na xxxxx xxxxx specifikované x xxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zodpovídá xxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx úkony.

3. Kterékoli xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xx kterékoli xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx oznámením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx účinnosti xxxx xxxxxx po xxx, xxx generální xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

1. Kterákoli xxxxxxx xxxxxx xxxx vypovědět xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

2. Xxxx vypovězení xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx obdrží xxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx současně xxxxxxxxxx tohoto Protokolu.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Rady x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx:

Xxxx xx Xxxxxxxxxx, xxx 15. xxxxxx 1978, v xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Generální xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxx ověřené xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx státu.

Xxxxxx xxxxxxx x. 221/98 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 14.10.1998.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxx právní xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.