Plné znění - 280/1998 Sb.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 2. xxxxxxxx 1997 byla x Praze podepsána Xxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxx investiční bankou xxxxxxxxxx činnost Evropské xxxxxxxxxx banky x Xxxxx xxxxxxxxx.

S Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx Xxxxxx ratifikoval. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx 17. xxxxx 1998.

Dohoda vstoupila x xxxxxxxx na xxxxxxx svého článku 13 xxxx 18. xxxxx 1998.

Český překlad Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxx xx pro její xxxxxx rozhodné, xxx xxxxxxxxxx xx Ministerstvu xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx financí.

upravující xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x České xxxxxxxxx

Česká xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx straně xxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx unie xx xxx 14. xxxxx 1997;

vedeny přáním, xx xxxxxxx Evropské xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx společenstvími (xxxx jen "ES") x xxxxxx členskými xxxxx xx xxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx 4. října 1993, xxxxxxxxx usnadnit poskytování xxxxx Xxxxxxxxx investiční xxxxxx (dále xxx "Xxxxx") pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x něž xx xxxxx Česká xxxxxxxxx, x x xxxxxx účelu poskytnout xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx,

xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx:

Xxx účely xxxx xxxxxx:

"xxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx veřejného xxxxx, která přijímá xxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytovaného Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x zahrnuje xxxxxxxx Banky, spoludlužníka, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx financovaného Xxxxxx;

"xxxxxxx" znamená xxxxxxxx xxxxxxxxxx projekt, xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx prostřednictvím třetí xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xx xxxx vstupu této xxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx uzavření xxxx xxxxxx v xxxxxxxx;

"daň" xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, dávku, xxx, xxxxxxxx, srážku xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx daňové xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x činností Xxxxx xxxxxxxxxx v článku 2.

Xxxxx xxxx xxxxx provozovat xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx je oprávněna xxxxx svého xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx pomocí xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx právní řád xxxxxxxx. Zejména xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx projektu, xxxxxxxxxx, xxx a za xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky na xxxxxxx xxxxxxxx.

S xxxxxxxx článku 7 odst. 3, úrok a xxxxxxx xxxxx platby xxxxxx Xxxxx, plynoucí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx i xxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, budou xxxxxx xx xxxxxxx. Žádná xxxxxxx Xxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx záležitostí xxxxxxxx touto xxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxx Banka xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zdanění.

Xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxxxx dohodnuté xx xxxxxxx článku 2 xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxx republika xxxxxxx xxxxxxxxx financovaným Xxxxxx xx xxxxxxx této xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx uděleným xx xxxxxx jejich realizace, x ohledem xx xxxxxxxx, celní a xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx méně xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx institucí xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx, které xxxxxxxxx xx nejvýhodnější.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx proti vyvlastnění xx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vytvářet xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx postupů xxx xxxxxxxxx zakázek x xxxxxxx x aktuálně xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx.

Banka bude xxx na území Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x ním x souladu x xxxxxxx řádem Xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx v právním xxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x její xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx předpokládanou xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodní instituci, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx takové xxxxxxxx, xxxx zacházení, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohody xxxxxxxxxx xxxxxx činnosti, xx-xx xxxx xxxxxxxxxxx.

Banka xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x vnitrostátnímu xxxxxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx cenným papírům xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx daní, xxxx xx poskytováno xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nejvyšších xxxxx.

Xxxxxxx Xxxxx xxxxxx podléhat:

Xxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx činnosti xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx při xxxxxxxxx xxxx dohody xxxxxxx xxxxxxxxxxxx následujících xxxxx x xxxxxx:

Česká xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mezi Xxxxxx a beneficientem xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxx xxxxx xxxxxx 9 xxxxxx "xxxxxxx" zahrnuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx základě Xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxx xx dne 18. xxxxx 1993 a 15. xxxx 1994.¹⁾

Práva xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Banku x xxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxx opatření na xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx jiné xxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx podstatně xxxxxxx xxxxx a xxxxx Xxxxx podle xxxx xxxxxx.

Jakýkoli xxxx, xxxxxxx, sporná xxxxxx nebo nárok (xxxx xxx "spor"), xxxxx vznikl v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, výkladem, prováděním xxxx xxxxxxxxx platnosti xxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx do 60 xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x těchto stran, xxxx bude předložen xxxxxxxxxx xx stran xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Evropských společenství.

Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx se xxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výsad xxxx xxxxxx z xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x den xxxxxxxxxxx xx xxxx, xxx Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx níž xx Xxxxx xxxxxxxxx x Banka xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxxxx jinak, jakékoli xxxxxx oznámení xx xxxxxxxx xxxx x xxxxx nabytých Xxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Strany xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxxxxx xxxx dohody xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:

Xxxxx xxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx financí Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx 15, 118 10 Xxxxx 1

Xxxxx: Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxx 100, xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx X-2950,

Xxxxxxxxxx

Xx xxxxx xxxx xxxx podepsaní, xxxxx zmocněni, podepsali xxxx dohodu v xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx.

V Xxxxx xxx 2. xxxxxxxx 1997.

Xxxxxxxxx xx x xxxxxx:

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxxx 1. xxxxxx 2004 došlo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, provedeného xxxxx xxxxxxx xx dne 27. dubna 2004, x úpravě závazků xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxxx x článkem 14 Rámcové xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx zproštěna xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x článku 7 xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, x jakém xxxx xxxx závazky x xxxxxxx s právem Xxxxxxxx xxxx.

X xxxxx xxxxxxxx Evropská investiční xxxxx uznává, že xxx xxxxxxxx 2000/12/ES xx xxxxxxxxxxx vůči Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 20 %, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pohledávkám vůči Xxxxx republice je 0 %.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx práva Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx závazky Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 7 třetího xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx dopisu Xxxxxxxx xxxxxxxxxx banky lze xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx věcí a Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 280/98 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.12.1998.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podchyceny xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č.:

91/2004 Sb. x. s., xxxxxxx xxxxxxxx se jednostranného xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxxx xxxxxx xxxx XX x Evropskou xxxxxxxxxx xxxxxx

x xxxxxxxxx od 25.8.2004

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.