Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 14.07.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.12.1998.


Sdělení o Rámcové dohodě mezi ČR a Evropskou investiční bankou upravující činnost Evropské investiční banky v ČR
280/98 Sb.
Definice Čl.1
Činnost Banky Čl.2
Zdanění Banky Čl.3
Směnitelnost Čl.4
Zacházení s projekty Čl.5
Veřejná soutěž Čl.6
Status Banky a zacházení Čl.7
Výsady a imunity Banky Čl.8
Řešení sporů z financování Bankou Čl.9
Postoupení práv Čl.10
Spolupráce Čl.11
Řešení sporů z této dohody Čl.12
Vstup v platnost Čl.13
Ukončení platnosti dohody Čl.14
Kontaktní adresa Čl.15
XXXXXXX
Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 2. xxxxxxxx 1997 byla x Praze xxxxxxxxx Xxxxxxx dohoda mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx republice.
X Xxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx ratifikoval. Ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx 17. srpna 1998.
Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 13 xxxx 18. xxxxx 1998.
Český překlad Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx. Do xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx rozhodné, xxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx financí.
XXXXXXX DOHODA
xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
upravující xxxxxxx Xxxxxxxx investiční xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx
Česká republika xx straně xxxxx x
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx,
x xxxxxxx xx rozhodnutí Xxxx Xxxxxxxx unie xx xxx 14. xxxxx 1997;
xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx "XX") x jejich xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx 4. xxxxx 1993, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx investiční xxxxxx (xxxx xxx "Xxxxx") xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, a x xxxxxx účelu xxxxxxxxxx xxxxxxx ochranu xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx určitá xxxxx x xxxxxx,
xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
Pro xxxxx xxxx dohody:
"xxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx založenou xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx vlastníka xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Bankou;
"xxxxxxx" znamená xxxxxxxx xxxxxxxxxx projekt, xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x který xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
(x) xxxxxxx je xxxxxxx na území Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx Bankou xx xxxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x
(xx) xxxxx Xxxxx republiky požaduje xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx financování xx xxxxxxxx xxxx dohoda,
xxxxxxx Banka xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x platnost xxxx výslovně v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx vstupu v xxxxxxxx;
"xxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, dávku, xxx, xxxxxxxx, srážku xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx povahy xxxxxxxxxx x souvislosti x činností Xxxxx xxxxxxxxxx x článku 2.
Článek 2
Xxxxxxx Xxxxx
Xxxxx xxxx volně xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx statutu, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx řád xxxxxxxx. Zejména xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxx a xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx budou poskytnuty xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx projektu.
Článek 3
Xxxxxxx Banky
X xxxxxxxx článku 7 xxxx. 3, xxxx a xxxxxxx další xxxxxx xxxxxx Bance, plynoucí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx x aktiva x xxxxxx Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, budou vyňaty xx zdanění. Žádná xxxxxxx Xxxxx na xxxxx Xxxxx republiky, xxxxx xx spojena x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx touto xxxxxxx, xxxx o sobě xxxxxxxxx, xxx Xxxxx xxxx její xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxxxxxxx
Xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx článku 2 této xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
x) zajistí:
(x) xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx směnitelnou xxxx, x xxxxxxxxxxxx tržním xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, částky v xxxxxxx měně Xxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Bance xx xxxxxx x xxxxxxx a zárukám, xxxxx jsou spojeny x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x
(ii) xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx x účinně převoditelné;
x) xxxxxxx:
(x) xx Xxxxx xxxx xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx směnitelnou měnu x xxxxxxx převažujícím xxxxxx xxxxx částky x xxxxxxx měně Xxxxx xxxxxxxxx obdržené Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx x xxxxx xxxx jakýchkoli xxxxxx xxxxxxxx x xx Xxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx a xxxxxx převést xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx
(xx) xx xxxx Xxxxx, na xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x takovýmito xxxxxxxx na území Xxxxx xxxxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxxx s xxxxxxxx
Xxxxx republika xxxxxxx xxxxxxxxx financovaným Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx uděleným xx xxxxxx xxxxxx realizace, x ohledem xx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx záležitosti, zacházení xx xxxx příznivé, xxx jaké je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jakoukoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jaké je xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx dvoustranné dohody xxxxxxxxxx se xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx základě vnitrostátního xxxxxxxx xxxx, podle xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx každému xxxxxxxx plnou a xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx vyvlastnění xx xx xxxx, xxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx schopnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx vzniklého ve xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xx xxxx nevylučuje xxxxxxxxx vyvlastnění x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxx zajištění xxxx a xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx soutěž
Banka xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xx veřejných xxxxxxxxx x stanovením xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s aktuálně xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Banky.
Článek 7
Xxxxxx Xxxxx x xxxxxxxxx
Xxxxx bude xxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx majetek x xxxxxxxx s xxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx v právním xxxxxx.
Banka xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx dohodou, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx instituci, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx x jakékoli xxxxxx xxxxxxxx, xxxx zacházení, xxxxx je xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx jakékoli xxxxxxxxxxx xxxxxx upravující xxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xxxx příznivější.
Xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x Xxxxx republice x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nejméně xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx daní, xxxx xx xxxxxxxxxxx státním xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výhod.
Článek 8
Xxxxxx x xxxxxxx Xxxxx
Xxxxxxx Banky xxxxxx podléhat:
x) xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;
b) ukládání xxxxxxxx xxxx výkonu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx soudem x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx Banky xxxxx xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx:
x) imunity z xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x jednání, jehož xx dopustili při xxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx Xxxxx xxxx xxxxxxx vzdá;
x) xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx komunikace, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx Bankou
Česká xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx x případě xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx financování xxxxxxxx:
(x) xxxxxxx, aby xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx oprávnění xxxxx xxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx xxxxxx projednání xxxx příslušný xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x
(xx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x vnitrostátními xxxxxxxx x postupy.
Xxx xxxxx xxxxxx 9 xxxxxx "xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx Rámcové xxxxxx mezi Českou xxxxxxxxxx a Bankou xx dne 18. xxxxx 1993 x 15. xxxx 1994.1)
Článek 10
Xxxxxxxxxx xxxx
Práva xxxxxxxxxx Bance touto xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
(x) Xxxxxx, x xx jak jejím xxxxxxxx jménem, tak x xxxxxx ES, x rozsahu, x xxxxx XX xxxxxxxx xxxxxx Bance z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx úvěrem xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx
(xx) xxxxxxxx XX x titulu xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Banku x xxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx x jakékoli xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx podstatně xxxxxxx xxxxx a zájmy Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
Článek 12
Xxxxxx xxxxx z xxxx dohody
Jakýkoli xxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx nebo nárok (xxxx xxx "xxxx"), xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx s existencí, xxxxxxxxx, výkladem, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx vyřešen xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Bankou.
Xxxxxxxx xxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx do 60 xxx od xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxx xx konečnému x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výsad xxxx imunit x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xx xxxx, xxx Xxxxx xxxxxxx xxxxx České republiky xxxxxxx ověřené xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx níž xx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx platnosti xxxxxx
Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx republiku xxxxx nebo xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x této xxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxx, jakékoli xxxxxx oznámení se xxxxxxxx xxxx x xxxxx nabytých Bankou, xxxxx xxx o xxxxxxxx x finanční xxxxxxxxx, které jsou x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx dohody xxxx xxxxxxxxx na jejich xxxxxxxxxxx xxxxxx:
Česká xxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx financí Xxxxx republiky, Letenská 15, 118 10 Xxxxx 1
Xxxxx: Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxx 100, xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx X-2950,
Xxxxxxxxxx
Na xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx dohodu x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx vyhotoveních.
X Xxxxx dne 2. xxxxxxxx 1997.
Xxxxxxxxx xx x xxxxxx:
České republiky:
Xxxx Xxxxx x. x.
xxxxxxx financí
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxxx Roth x. x.
xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx investiční xxxxx
91
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx dnem 1. xxxxxx 2004 došlo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropské xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ze xxx 27. xxxxx 2004, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Evropskou xxxxxxxxxx bankou.
V xxxxxxx x článkem 14 Rámcové xxxxxx xx Česká xxxxxxxxx zproštěna xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x článku 7 xxxxxxx odstavce Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx jsou xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X tomto xxxxxxxx Xxxxxxxx investiční xxxxx xxxxxx, xx xxx směrnice 2000/12/ES xx xxxxxxxxxxx vůči Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx riziková xxxx 20 %, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vůči Xxxxx xxxxxxxxx xx 0 %.
Toto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx závazky Xxxxx republiky xxxxxxxxxxx x článku 7 xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx na Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx věcí x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 91/2004 Xx. x. x. vložen x xxxxxxxxx od 25.8.2004.

Informace
Xxxxxx předpis x. 280/98 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 15.12.1998.
Ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx změny x doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č.:
91/2004 Xx. x. x., xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx dohody xxxx XX a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bankou
s xxxxxxxxx od 25.8.2004
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx.