Plné znění - 107/1998 Sb.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx dne 28. xxxxxx 1996 xxxx x Praze xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx svého článku XV dnem 27. xxxxx 1998 a xxxxx xxxx pozbyla xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Malajsií Xxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xx xxx 20. xxxxxxxxx 1972, xxxxxxxxx xxx č. 130/1973 Sb.

České xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxx dohody, xxx xx xxx xxxx výklad xxxxxxxx, xxx nahlédnout na Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí x Xxxxxxxxxxxx průmyslu x obchodu.

Vláda Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx "Xxxxxxx xxxxxx"),

xxxxxxx xx xxxxxx x posílení xxxxxxxxxx x hospodářských vztahů xxxx oběma xxxxx xx základě rovnosti x vzájemné výhodnosti,

xx dohodly takto:

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxx řádem x postupy xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx usnadnění, posílení x xxxxxxxxxxxxx obchodu xxxx oběma státy.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podniky x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x poskytovat xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx k xxxx xxxxx xxx vzájemně xxxxxxxxx.

Xxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxxx té xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx a zahraničněobchodních xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx XXXX.

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se nebudou xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx x výjimky, xxxxx xxxxxxxxxx ze Xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxx poskytne:

Xxxxxxxxxx xxxx dohody xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx výhody, xxxxx x výjimky, které xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx poskytla xxxx xxxxxxxx x důsledku xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx s třetími xxxxx.

Xx xxxxxx dalšího xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxx x kterémkoliv xx xxxxx, x xxx pořádání xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx státu druhého xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx Xxxxxxx strana xxxxxxxx x xxxxxxx xx svým xxxxxxx xxxxxxx xxxxx následující xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxx budou x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx usilovat x xxxxxxxxx tranzitní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx se:

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx obchodních xxxxxxxx uzavřených xx xxxxx x touto xxxxxxxx budou xxxx xxxxx xxxxx prováděny xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x devizovým xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx.

X xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx svévolným xxxx xxxxxxxxxxxxxxx způsobem, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx vzniknout xxxxxxxx xxxx xxxxxx, bude xxxxx diplomatickou cestou.

Xxxxxxx strany se xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx úřadů. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxx. Smíšený xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx přímého xxxxxxx xxxx xxxxx státy x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Smíšený xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx této xxxxxx x xxxx xx střídavě xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dohodou.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx pověřit Ministerstvo xxxxxxxx x obchodu xx vládu Xxxxx xxxxxxxxx a Ministerstvo xxxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxx za vládu Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx navrhnout xxxx xxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx úprava xxxx xxxxxx bude uskutečněna xxx xxxxxxxx práv x xxxxxxx vzniklých x této dohody xxxx xxxxx takové xxxxx xxxx úpravy, x xx xx xx xxxx, xxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxx budou xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx v době xxxxxxxxx xxxx dohody, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx platnosti xxxx xxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx diplomatickou xxxxxx druhé Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vstup xxxx xxxxxx v xxxxxxxx. Dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx.

Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jedna Xxxxxxx xxxxxx písemně xxxxxxxx druhé Smluvní xxxxxx ukončení platnosti xxxxxx.

Xxxx vstupu xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Obchodní dohody mezi Československou socialistickou republikou a Malajsií xx xxx 20. xxxxxxxxx 1972 xx vztazích xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxx.

Xxxx x Praze xxx 28. xxxxxx 1996 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx jazyce, xxxxxx Xxxxxx Malaysia x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx znění xxxx xxxxxx autentická. X případě xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx předpis x. 107/98 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 20.5.1998.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 107/98 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 14/2005 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 8.2.2005.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.