Právní předpis byl sestaven k datu 15.05.1998.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.05.1998.
XXXXXXX
Ministerstva xxxxxxxxxxxx věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 23. xxxxx 1996 xxxx x Římě xxxxxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Italskou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x spolupráci.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v Praze xxx 19. února 1998.
Xxxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 18 xxxx 21. března 1998.
České znění Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX
mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx
Česká xxxxxxxxx x Italská xxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxx strany")
xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x spolupráce xxxx xxxxxx xxxx xxxxx,
xxxxxxxxxxx Prohlášení italské xxxxx xx xxx 26. září 1944, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 29. xxxx 1938 xx xxxxxxxxx xx xxxxxx počátku,
potvrzujíce xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx svobody x xxxxxxxxxx,
xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx x Charty XXX,
odhodlány xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxx,
přesvědčeny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx uspořádání xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x tržní xxxxxxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx společném xxxxx Xxxxxx xxx dosažení xxxxx stability x xxxxxxxxxxx xx kontinentě,
xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxx xx rozvíjet xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx,
xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:
Článek 1
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx vzájemného xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx usilovat x xxxxxxxxx široké xxxxxxxxxx x k xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx se xxxxx podílet xx xxxxxxxxx mírové x xxxxxxxxx Xxxxxx, x xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx práva, xxxxxxxx svobody a xxxxxx demokracie a xxxxxxxx státu.
Xxxxxx 2
X souladu x xxxx x zásadami Xxxxxx XXX, se Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX x XXXX xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nepoužití xxxx xxxx hrozby xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx a politické xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx.
Článek 3
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x Evropě x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xx xxx účelem budou xxxxxxxxx x vybudování xxxxxxxxxxx bezpečnostního xxxxxxxxxx x Xxxxxx.
Xxxxxx 4
X případě, že xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx mínění jedné xx Smluvních stran xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxxx, xxxxxx obě Xxxxxxx xxxxxx spojení, xxx xxxxx možnosti xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx, xx jedna xx Xxxxxxxxx xxxxx xx xx xx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx stranu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x cílem xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxx xxxxx podpory.
Článek 5
Xxxxxxx strany xx xxxxx zasazovat o xx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx omezila xxxx xxxx snížila úroveň xxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx struktury ozbrojených xxx, které xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx důvěry, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x cestou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx vzájemnou xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx konzultace na xxxxxxx úrovních o xxxxxxxxxxxxx x dvoustranných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obě xxxxxx.
Xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx zahraničních věcí xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx vlády xxxxxxx konzultace, jestliže xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxx konat i xx úrovni xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obou ministerstev xxxxxxxxxxxx xxxx příslušných xxx xxxxxxxxxxx politické, xxxxxxxxxxx a kulturní.
Článek 7
Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx zkušeností mezi xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx celky Xxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx x odstranění xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx úrovně xxxxxxx x x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx svých xxxxxxxx si xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx jedna xx Xxxxxxxxx stran.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx x vytvoření xxxxxxxx pro její xxxx začlenění xx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x finanční xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx ji xxx na odvětví x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
X xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x svých závazků xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x právnickým xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro podnikatelskou x ekonomickou xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx podniky xxxx xxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Budou xxxxxxxxxx zakládání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizací xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx realizovat x xxxxx regionální xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx i x xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxx i xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, silničního x xxxxxxxxx spojení a xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx státy.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x přímé xxxxx x společné xxxxxxxxxx vědců x xxxxxxxxx institucí obou xxxxx.
Budou přikládat xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx technologických xxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx odvětví. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx studium xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx přístup xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Budou podporovat xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx všemi xxxxxx znečišťování xxxxxxx, xxxx a xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx, výměny xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx kroky k xxxxxxxxxx uznávání xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podporu xxxxxxx xxxxxxxx Italského xxxxxxxxxx institutu x Xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx Českého xxxxxx x Xxxx.
Budou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výměn x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx udržování. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx napomáhat xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x hřbitovů xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx spolupráci xx xxxxxxxxxxxxx, zejména při xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx spolupracovat v xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, včetně xxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxxxxxxx.
Článek 16
X xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx bezpečnosti xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Budou xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx.
Budou spolupracovat xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxx xx x xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která se xxxxxxxxx xx jejich xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx migračních otázek, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, včetně předcházení xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx třetím xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx x závazků, xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
Článek 18
Xxxx xxxxxxx podléhá xxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx 30 xxx xx výměně xxxxxxxxxxxxx listin.
Tato xxxxxxx se xxxxxxx xx xxxx 15 xxx. Xxxx se xxxx xxxx platnost xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx následující xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx nevypoví xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxx v Xxxx xxx 23. xxxxx 1996 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx obě znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Xxxxxx xxxxxxxxx:
xxxx. Xxx. Xxxxxx Xxxxx, CSc. x. x.
xxxxxxxx xxxxx
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx Xxxx x. r.
xxxxxxxx vlády
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 98/98 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 15.5.1998.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.