Plné znění - 96/1998 Sb.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 1. xxxxx 1995 xxxx xx Štrasburku xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx Xxxxx republiky xxxx Úmluva xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 28. xxxxx 1995.

X Xxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx článku 39 xxxx. 4 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx článku 10 Ústavy Xxxxx republiky. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 18. xxxxxxxx 1997.

Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 28 odst. 1 dnem 1. xxxxx 1998 x xxx Českou republiku xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx článku xxxxxxxxx x platnost dnem 1. xxxxx 1998.

Xxxxx překlad Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx,

xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx větší xxxxxxx xxxx jejími xxxxx xx účelem xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a zásad, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx dědictvím;

xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx x metod, xxxxx xx být xxxxxx cíle xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxx si xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxx států x xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx Evropy, xxxxxxxx dne 9. xxxxx 1993 xx Xxxxx;

xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx uzemích xxxxxxxxx národnostních xxxxxx;

xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx události x xxxxxxxx Evropy xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx menšin xx xxxxxxxx význam xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx bezpečnost x mír xx xxxxx kontinentě;

majíce xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx respektovat xxxxxxxx, xxxxxxxx, jazykovou x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx vhodné xxxxxxxx umožňující tuto xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx;

xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx tolerance x xxxxxxx xx xxxxxxxx x tomu, xxx kulturní xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx dělení, xxx xxxxxxxxx;

majíce xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx xx spolupráci xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x regionálními xxxxxxxxxxx, xxxx xx xx bylo xx xxxx ústavě a xxxxxx celistvosti každého xxxxx;

xxxxxx xx xxxxxx Úmluvu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních xxxxxx x Xxxxxxxxx x xx;

xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x deklaracích Xxxxxxxxx národů x x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x bezpečnosti x xxxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx x Kodaňském xxxxxxxxx x 29. xxxxxx 1990;

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx respektovány, x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx státech x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx těchto menšin, x xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx územní xxxxxxxxxx x xxxxxxx suverenitu xxxxx;

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a příslušné xxxxxx politiky,

dohodly xx na následujícím:

Xxxxxxx národnostních xxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx tvoří nedílnou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práv a xxxx xxxxxx spadá xx xxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxx víře, x duchu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx státy.

1. Každý xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx menšiny xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx chce xx nechce xxx xx takového xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a žádná xxxxxxxx xxxxx vzejít x xxxx xxxxx xxxx z xxxxxx xxxx s ní xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxxx práva x xxxxxxx xxxxxx, vyplývajících xx zásad zakotvených x xxxx rámcové Xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx x společně x xxxxxx.

1. Xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx právo xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X tomto xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx založená na xxxxxxxxxxxx k národnostní xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx xx zavazují xxxxxxxx, kde xx xx nezbytné, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k prosazování xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, společenského, xxxxxxxxxxx a kulturního xxxxxx. V xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx národnostních xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 2 xxxxxx xxxxxxxxxx za xxx xxxxxxxxxxxx.

1. Strany xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx kulturu x xxxxxxxxx si xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx náboženství, xxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx dědictví.

2. Xxxx xx xx xxxx xx újmu xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxx integrační politiky, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx tyto xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx směřujícícmi k xxxxxx asimilaci.

1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxx kulturami x xxxxxxxxx účinná xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx mezi všemi xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, kulturní, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxx, xxxxxxx x sdělovacích xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xx xxxxxxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, které xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, nepřátelství nebo xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx etnické, kulturní, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx všech příslušníků xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx pokojného xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, svobodu xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, svědomí a xxxxxxx.

Xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx menšiny xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx instituce, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

1. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušníka xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x přijímat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x menšinovém xxxxxx xxx zasahování xxxxxxx xxxx x xxx xxxxxx xx xxxxxxx. X xxxxx xxxxx právního řádu xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx prostředkům.

2. Xxxxxxxx 1 nebrání xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx, a xx xxx diskriminace a xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Strany xxxxxxxxxxxx národnostních xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx x užívání xxxxxxxx. X xxxxxxx rámci xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x x xxxxxxx na ustanovení xxxxxxxx 1, xxx xxxx příslušníkům národnostních xxxxxx umožněno tvořit x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. X rámci xxxxx právního řádu xxxxxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx podporu xxxxxxxxx x umožnění kulturního xxxxxxxxxx.

1. Strany se xxxxxxxx uznávat, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx právo xxxxxxxx a bez xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx v xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx.

2. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx tradičně xxxx xx značném xxxxxxxx, xxxxx to xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx takový požadavek xxxxxxxx skutečné xxxxxxx, xxxxxx, xxxxx možno, xxxxxxx o zajištění xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx používání xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx orgány.

3. Xxxxxx xx xxxxxxxx zaručit právo xxxxxxx příslušníka národnostní xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x x jazyce, xxxxxxx xxxxxx, informován x důvodech xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx v xxxxx jazyce, pokud xx xx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx příslušník národnostní xxxxxxx má xxxxx xxxxxxxx xxx příjmení (xxxxx po xxxx) x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx uznání xxxxxxxx určeným xxxxxx xxxxxxx řádem.

2. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, že každý xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx v xxxxxxxxxx jazyce xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx znaky, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

3. X xxxxxxxxx xxxxxxxx obývaných xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx menšiny xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx právního xxxx, xxxxxx, pokud xx xx vhodné, dohod x jinými státy x x přihlédnutím xx svým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx tradiční xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x další xxxxxxxxxxxx označení xxxxxx xxx veřejnost xxxxxx x menšinovém jazyce, xxxxx existuje dostatečný xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx.

1. Pokud xx xx vhodné, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x výzkumu xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx národnostních xxxxxx x xxxxxxx.

2. X xxxx souvislosti xxxxxx mimo jiné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx možnosti xxx xxxxx vzdělávání xxxxxxx x přístup x xxxxxxxxx x xxxxxx kontakty xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx komunit.

3. Xxxxxx xx zavazují xxxxxxxxxx rovnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.

1. X xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx právo xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx vzdělávací xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx práva pro xxxxxx nepředstavuje žádný xxxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxxx xx xxxxxxxx uznávat, xx xxxxx příslušník národnostní xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. X xxxxxxxxx obývaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx menšin xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx strany xxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx a x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx měli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx získávání xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx, xxxx xx xx bylo na xxxx učení xx xxxxxxxx jazyku xxxx xxxxx v xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx příslušníků národnostních xxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x ve xxxxxxxxx záležitostech, xxxxxxx xxx v xxxx, xxx xx jich xxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx mají xx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx vyplývající xx zásad xxxxxxxxxxx x této xxxxxxx Xxxxxx.

1. Xxxxxx xx xxxxxxxx nezasahovat do xxxxx xxxxxxxxxxx národnostních xxxxxx navazovat x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x pokojné xxxxxx s osobami xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx státech, xxxxxxx x xxxx, x nimiž sdílí xxxxxxx xxxxxxxx, kulturní, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx dědictví.

2. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx práva xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx činností xxxxxxxxxx organizací, x xx jak xx xxxxxxx, xxx i xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

1. Strany xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx, o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx, za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. X xxxxxxxxxx případech xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x uplatňovat xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx rámcové Úmluvě, xxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xx nezbytné, xxx taková xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx umožňují xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod, x xx xxxxx xx xxxxxxxx x právům x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx zmíněných xxxxx.

Xxx xxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx xxxxxx národnostních xxxxxx.

Xxx x xxxx xxxxxxx Úmluvě nesmí xxx xxxxxxxxx xxx, xxxx by xxxxxxxxxx xxxxx vyvíjet xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, které xx x rozporu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rovnosti, xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxx x této xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxx vykládáno xxx, xxxx xx omezovalo xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx svobodu, které xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx kterékoliv xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jíž xx xxxx xxxxxxx.

Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ze zásad xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx odpovídajícího xxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Protokolů x xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxx tak, xxx xxxx v souladu x ustanoveními xxxx Xxxxxx x Protokolů x xx.

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx pověřen Xxxxx ministrů Xxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxx Xxxx Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který bude xxxxx.

1. Xx jednoho xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx Úmluvy xxx příslušnou xxxxxxx xxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx úplné xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x této xxxxxxx Úmluvě.

2. Xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx této xxxxxxx Xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Úmluvě Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výbor, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx řád xxxxxxx Xxxxx ministrů xx xxxxxxx roku xx xxxxxx této xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx Úmluva xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xx xxxx xxxxxx vstupu x xxxxxxxx je xxxxxxxx x podpisu xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx k tomu xxxx xxxxxxx Výborem xxxxxxxx. Xxxxxxx ratifikaci, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny x xxxxxxx x přijetí xxxx schválení budou xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxx Evropy.

1. Xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx den xxxxxx následujícího xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx od data, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států Rady Xxxxxx xxxxxxx souhlas xxx xxxxx Úmluvou x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 27.

2. Xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxx vyjádří xxxxxxx být vázán Xxxxxxx, xxxxxxx tato xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx první xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o přijetí xxxx schválení.

1. Xx xxxxxx xxxx xxxxxxx Úmluvy x platnost x xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, přijatého xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 20 x. Statutu Xxxx Xxxxxx, xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Rady Evropy, xxxxx xxx xxxxxxx x podpisu x xxxxx xxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx jiný xxxxxxxxx xxxx.

2. Xxx xxxxxxxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x platnost xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx listin x xxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

1. V době xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx listin o xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx specifikovat xxxxx, xx xxxxx xxxx xx xxxxxxx mezinárodní xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxx vztahovat tato xxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. Ve vztahu x xxxxxxxx území xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx měsíce následujícího xx xxxxxxxx období xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tajemníkem.

3. Xxxxxxxxx prohlášení xxxxxxx podle dvou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi. Toto xxxxxxxx vstoupí v xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx období xxx xxxxxx xx data xxxxxxx xxxxxxxx sdělení xxxxxxxxxx tajemníkem.

1. Kterákoliv strana xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Úmluvu xxxxxxxx zaslaným generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy.

2. Toto vypovězení xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx den xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx šesti měsíců xx xxxx přijetí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx členským xxxxxx Rady, xxxxxx xxxxxxxxxxxx státům x xxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxxx x této xxxxxxx Xxxxxx:

Xx důkaz xxxx níže xxxxxxxxx, xxxxx k xxxx xxxx náležitě xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx rámcovou Xxxxxx.

Xxxx ve Xxxxxxxxxx xxx 1. xxxxx 1995 v xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx, v jednom xxxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxx x xxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Jeho xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxxx státu, xxxx byl xxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxx rámcové Úmluvě.

Xxxxxx předpis x. 96/98 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 15.5.1998.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.