Právní předpis byl sestaven k datu 16.12.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.05.1998.
Sdělení o sjednání Rámcové úmluvy o ochraně národnostních menšin
96/98 Sb.
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 1. xxxxx 1995 byla xx Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx Xxxxx republiky xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx Štrasburku xxx 28. xxxxx 1995.
X Úmluvou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx podle článku 39 xxxx. 4 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx svobodách ve xxxxxx článku 10 Xxxxxx Xxxxx republiky. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, dne 18. prosince 1997.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 28 xxxx. 1 xxxx 1. xxxxx 1998 a xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x platnost dnem 1. xxxxx 1998.
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXXX ÚMLUVA
x ochraně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx x ostatní státy, xxxxx podepsaly xxxx xxxxxxxx Xxxxxx,
xxxxxx xx zřeteli, xx xxxxx Xxxx Evropy xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx za účelem xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x zásad, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxx z xxxxx, xxxxx xx být xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx zachování x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx;
přejíce xx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxx států x xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx dne 9. xxxxx 1993 xx Xxxxx;
xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Evropy xxxxxxx, xx ochrana xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx význam xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x mír na xxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x skutečně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx respektovat xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ale zároveň x vytvářet xxxxxx xxxxxxxx umožňující xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zachovávat x rozvíjet;
xxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxxxx ovzduší tolerance x xxxxxxx xx xxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx každou xxxxxxxxxx zdrojem x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx;
xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, ale xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xx bylo xx xxxx ústavě x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
xxxxxx na xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx lidských práv x xxxxxxxxxx svobod x Xxxxxxxxx k xx;
majíce na xxxxxx xxxxxxx, týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, obsažené x xxxxxxxx x deklaracích Xxxxxxxxx xxxxxx x x dokumentech Xxxxxxxxxx x bezpečnosti x xxxxxxxxxx v Xxxxxx, xxxxxxx x Kodaňském xxxxxxxxx z 29. xxxxxx 1990;
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx být respektovány, x xxxxxxx x xxxx plynoucí xxx, xxx xxxx v xxxxxxxxx státech a xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx účinná ochrana xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx x svobod xxxxxxxxxxx těchto xxxxxx, x to v xxxxx právního xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
dohodly xx na xxxxxxxxxxxx:
XXXXX X
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x práv a xxxxxx příslušníků těchto xxxxxx tvoří xxxxxxxx xxxx mezinárodní ochrany xxxxxxxx práv x xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxx víře, x xxxxx porozumění x xxxxxxxxx x x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx státy.
Článek 3
1. Xxxxx příslušník xxxxxxxxxxx xxxxxxx má xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx být xx xxxxxxxx příslušníka xxxxxxxxx, x žádná xxxxxxxx nesmí xxxxxx x xxxx volby xxxx x výkonu xxxx x ní xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx svobod, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx zakotvených x xxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx s xxxxxx.
XXXXX XX
Xxxxxx 4
1. Xxxxxx xx zavazují, xx xxxxxxxxxxxx národnostních xxxxxx zaručí právo xxxxxxxx xxxx zákonem x stejné xxxxxxx xxxxxx. X tomto xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx založená xx xxxxxxxxxxxx k národnostní xxxxxxx zakázána.
2. Xxxxxx xx zavazují xxxxxxxx, xxx je xx xxxxxxxx, odpovídající xxxxxxxx x prosazování xxxx x účinné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx národnostních xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx všech xxxxxxxxx hospodářského, společenského, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx specifické xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Opatření xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 2 xxxxxx považována xx xxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Strany xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx kulturu x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx své identity, xxxxxxx své xxxxxxxxxxx, xxxxx, tradice a xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx by to xxxx na xxxx xxxxxxxxx přijatým v xxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx od xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx jejich vůli x chrání tyto xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx směřujícícmi x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, kulturní, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx identitu, x xx xxxxxxx x xxxxxxx vzdělání, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Strany xx xxxxxxxx přijmout xxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx vystaveny xxxxxxx xxxx aktům xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x důsledku xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx náboženské xxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxx zajistí xxxxxxxxxxxx xxxxx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx shromažďování, xxxxxxx xxxxxxxxxx, svobodu xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx se zavazují xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx vyznávat xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx a zakládat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x sdružení.
Xxxxxx 9
1. Strany se xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušníka xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxx zasahování xxxxxxx xxxx a xxx ohledu xx xxxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxxxx národnostních menšin xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx prostředkům.
2. Xxxxxxxx 1 nebrání xxxxxxx, aby vyžadovaly xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx, x xx xxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Strany xxxxxxxxxxxx národnostních xxxxxx xxxxxxx v tvorbě x užívání tiskovin. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxx xxxx příslušníkům xxxxxxxxxxxxx xxxxxx umožněno xxxxxx x užívat xxx xxxxxxx sdělovací prostředky.
4. V xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x usnadnění xxxxxxxx příslušníků xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx kulturního xxxxxxxxxx.
Článek 10
1. Strany xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx příslušník národnostní xxxxxxx xx právo xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxx užívat svůj xxxxxxxxx xxxxx, x xx v xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx.
2. V oblastech xxxxxxxxx příslušníky xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx množství, xxxxx to tito xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx takový xxxxxxxxx xxxxxxxx skutečné xxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxx o zajištění xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx vztazích xxxx těmito příslušníky x správními orgány.
3. Xxxxxx xx xxxxxxxx zaručit xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx národnostní xxxxxxx být xxxxxxxxxx x v xxxxxx, xxxxxxx rozumí, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx obvinění xxxxx němu a xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx nezbytné, x xxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxx.
Článek 11
1. Strany xx xxxxxxxx uznávat, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx má xxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxx (xxxxx xx xxxx) x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x právo na xxxxxx xxxxxxxxx uznání xxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx každý xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx viditelné xxxxx, xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx značným xxxxxxxxx příslušníků určité xxxxxxxxxxx menšiny strany xxxxxxx, v xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx, xxxxx je xx xxxxxx, dohod x xxxxxx státy x x přihlédnutím xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx tradiční xxxxxx názvy, názvy xxxx x další xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx určená xxx xxxxxxxxx rovněž x menšinovém xxxxxx, xxxxx existuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Pokud xx xx xxxxxx, xxxxxx x oblasti xxxxxxxx x xxxxxxx přijímají xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx kultury, xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx menšin x xxxxxxx.
2. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx kontakty xxxx xxxxxxxx x učiteli xxxxxxx komunit.
3. Xxxxxx xx zavazují xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx vzdělání xx všech xxxxxxxx.
Článek 13
1. X rámci xxxxx vzdělávacího systému xxxxxx uznávají, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx menšiny xxxx právo zakládat x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx soukromá xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 14
1. Strany xx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. X oblastech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx strany xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zajistit, xxxxx xx xx xxxxx a x xxxxx svého xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx měli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx jazyce.
3. Xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, aniž by xx xxxx na xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx x xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx příslušníků xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x kulturním, xxxxxxxxxxxx x hospodářském xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, zvláště xxx v těch, xxx xx jich xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxx se zdrží xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx obývaných příslušníky xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xx xxx omezit xxxxx x svobody vyplývající xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx rámcové Xxxxxx.
Xxxxxx 17
1. Xxxxxx se xxxxxxxx nezasahovat xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx navazovat x xxxxxxxx xxxx hranice xxxxxxxx a pokojné xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x jiných státech, xxxxxxx x xxxx, x nimiž sdílí xxxxxxx etnickou, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx společné xxxxxxxx dědictví.
2. Xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx práva xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx menšin xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx organizací, x xx xxx xx xxxxxxx, xxx i xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 18
1. Xxxxxx usilují, xxxxx je to xxxxxxxx, x uzavírání xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, zvláště xx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxxx dotyčných xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx přeshraniční xxxxxxxxxx.
Článek 19
Xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx zakotvené x xxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx provádí, xxxxx xx to nezbytné, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx umožňují xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx pokud xx xxxxxxxx k xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx zmíněných zásad.
XXXXX XXX
Xxxxxx 20
Při xxxxxx xxxx x xxxxxx vyplývajících xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Úmluvě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxx a xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx příslušníků většiny xxxx jiných národnostních xxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxx vykládáno tak, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx vyvíjet činnost xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zásadami xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx svrchované xxxxxxxx, xxxxxx celistvosti a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx států.
Článek 22
Xxx v xxxx xxxxxxx Úmluvě xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxxx by omezovalo xxxx xxxxxx jakékoliv xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx svobodu, které xxxxx xxx zajištěny xxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx nebo jakoukoliv xxxxx xxxxxxx, jíž xx tato xxxxxxx.
Článek 23
Xxxxx x svobody xxxxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx odpovídajícího xxxxxxxxxx Úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, jsou xxxxxxx xxx, xxx xxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x Protokolů x ní.
XXXXX XX
Xxxxxx 24
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx Xxxxx ministrů Xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxx, xxxxx xxxxxx členy Xxxx Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx bude xxxxx.
Xxxxxx 25
1. Xx xxxxxxx xxxx po vstupu xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x platnost xxxxxxxx tato xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x legislativních x xxxxxxx opatřeních, xxxxx xxxx xxxxxxx x naplnění zásad xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Úmluvě.
2. Xxxx bude xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xx Xxxxx ministrů požádá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx provádění této xxxxxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx článku Xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 26
1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k uplatňování xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx Úmluvě Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výbor, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx menšin.
2. Xxxxxxx poradního xxxxxx a xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx této xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx.
XXXXX X
Xxxxxx 27
Tato xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx státům Xxxx Xxxxxx. Xx doby xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx je xxxxxxxx x podpisu rovněž xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx k tomu xxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx. Podléhá ratifikaci, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx schválení xxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 28
1. Xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx období xxx xxxxxx od xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států Xxxx Xxxxxx xxxxxxx souhlas xxx xxxxx Úmluvou x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článku 27.
2. Xx xxxxxx k xxxxxxxxxxx členskému xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx vázán Xxxxxxx, vstoupí xxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx měsíců xx data, xx xxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 29
1. Xx xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx x platnost x xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 20 x. Xxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Rady Xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx tak xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx jiný xxxxxxxxx xxxx.
2. Xxx xxxxxxxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxx Úmluva x xxxxxxxx první xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx listin x xxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 30
1. V xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx ratifikačních listin xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx může xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xx jejichž xxxxxxxxxxx xxxxxx xx odpovědný, xx něž xx xxxx xxxxxxxxx tato xxxxxxx Úmluva.
2. Xxxxxxxxxx stát může xxxxxxxx později xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Úmluvy na xxxxxxxxxx další xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx x xxxxxxxx území xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x platnost xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx od xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Jakékoliv xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx první xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 31
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx rámcovou Úmluvu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Evropy.
2. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx generálním xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx oznámí xxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxx Xxxxxx:
a) xxxxxxxx xxxxxx;
b) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx přistoupení;
x) jakýkoliv xxxx xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxx rámcové Xxxxxx.
Na xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx k xxxx xxxx xxxxxxxx zmocněni, xxxxxxxxx tuto rámcovou Xxxxxx.
Xxxx ve Xxxxxxxxxx dne 1. xxxxx 1995 x xxxxxx anglickém x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx, v jednom xxxxxxxxxx, které bude xxxxxxx x xxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx tajemník Rady Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Rady Xxxxxx x každému státu, xxxx xxx přizván x xxxxxxx nebo x xxxxxxxx k xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 96/98 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.5.1998.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.