Právní předpis byl sestaven k datu 15.07.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.05.1998.
Sdělení o sjednání Rámcové úmluvy o ochraně národnostních menšin
96/98 Sb.
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx dne 1. xxxxx 1995 byla xx Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx úmluva x xxxxxxx národnostních menšin.
Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Úmluva podepsána xx Xxxxxxxxxx xxx 28. xxxxx 1995.
X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx podle článku 39 xxxx. 4 Xxxxxx Xxxxx republiky xxxx xxxxxxxxxxx smlouvu x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx článku 10 Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Úmluvu xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 18. xxxxxxxx 1997.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 28 odst. 1 xxxx 1. xxxxx 1998 x xxx Xxxxxx republiku xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx vstoupila x platnost dnem 1. dubna 1998.
Xxxxx překlad Xxxxxx xx vyhlašuje současně.
XXXXXXX XXXXXX
x xxxxxxx národnostních xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx x ostatní xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx,
majíce xx xxxxxxx, že xxxxx Xxxx Xxxxxx xx dosažení větší xxxxxxx xxxx jejími xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx dědictvím;
xxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxx x metod, xxxxx má být xxxxxx xxxx dosaženo, xx xxxxxxxxx a xxxxx naplňování xxxxxxxx xxxx x základních xxxxxx;
přejíce xx xxxxxx xx řídit Xxxxxxxxx xxxx xxxxx x vlád xxxxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxx 9. xxxxx 1993 xx Xxxxx;
xxxxxxxxxx chránit xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx národnostních xxxxxx;
xxxxxx xx xxxxxxx, xx převratné xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx ochrana xxxxxxxxxxxxx menšin xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, demokratickou xxxxxxxxxx x xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx a skutečně xxxxxxxxxxxx společnost xx xxxx xxxxx respektovat xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx národnostní xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxxxx tuto xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx;
xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx;
xxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx nezávisí xxx xx spolupráci xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a regionálními xxxxxxxxxxx, xxxx by xx xxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx celistvosti xxxxxxx xxxxx;
xxxxxx xx xxxxxx Úmluvu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních xxxxxx x Protokoly x xx;
xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, týkající xx xxxxxxx národnostních xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x deklaracích Xxxxxxxxx národů x x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x bezpečnosti a xxxxxxxxxx v Xxxxxx, xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx z 29. xxxxxx 1990;
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zásady, jež xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxx plynoucí xxx, xxx byla v xxxxxxxxx státech a xxxxxxx xxxxxxx, které xx mohou stát xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx účinná ochrana xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx a svobod xxxxxxxxxxx těchto xxxxxx, x xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx celistvost x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxx xx na xxxxxxxxxxxx:
XXXXX I
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx menšin x práv a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx x tolerance x x souladu se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx vztahů x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
Článek 3
1. Každý xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx menšiny xx xxxxx svobodně si xxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx menšin mohou xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx s xxxxxx.
ODDÍL XX
Xxxxxx 4
1. Xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx před xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xx zavazují xxxxxxxx, xxx je xx nezbytné, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x prosazování xxxx a xxxxxx xxxxxxxx příslušníků národnostních xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve všech xxxxxxxxx hospodářského, společenského, xxxxxxxxxxx x kulturního xxxxxx. X xxxxx xxxxxx berou náležitě x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx národnostních xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxx považována za xxx diskriminace.
Článek 5
1. Strany xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx si základní xxxxx své xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xx to xxxx xx xxxx xxxxxxxxx přijatým x xxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxx integrační politiky, xxxxxx upustí od xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx x asimilaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx vůli x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx jakýmikoliv xxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 6
1. Strany xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx respektu x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx území xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, jazykovou xxxx xxxxxxxxxxx identitu, x to zvláště x oblasti xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Strany xx zavazují xxxxxxxx xxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx zajistí xxxxxxxxxxxx xxxxx všech příslušníků xxxxxxxxxxxxx menšin xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx a svobodu xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx xx zavazují xxxxxxx, xx každý xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx náboženství nebo xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Strany se xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx každého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zastávat názory x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxx xxxxxx xx xxxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ve xxxx přístupu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx povolení xxx xxxxxxxxxx a televizní xxxxxxxx nebo provozování xxx, x xx xxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Strany xxxxxxxxxxxx národnostních xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a televizního xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tvořit x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředky.
4. X xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a opatření xx podporu xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 10
1. Xxxxxx xx xxxxxxxx uznávat, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx právo xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx svůj xxxxxxxxx xxxxx, x xx v xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx, xxxxx x písemně.
2. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx množství, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxx možno, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, které by xxxxxxxx xxxxxxxxx menšinového xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx orgány.
3. Xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx právo xxxxxxx xxxxxxxxxxx národnostní xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x v xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx němu a xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xx to xxxxxxxx, x bezplatnou pomocí xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx právo xxxxxxxx své příjmení (xxxxx xx xxxx) x křestní xxxxx x menšinovém xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx určeným xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx v xxxxxxxxxx jazyce xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. X xxxxxxxxx xxxxxxxx obývaných xxxxxxx xxxxxxxxx příslušníků určité xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, v rámci xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx, xxxxx je xx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx státy x x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx označení xxxxxx xxx veřejnost xxxxxx x menšinovém xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx dostatečný xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxxx xx xx xxxxxx, strany x xxxxxxx xxxxxxxx x výzkumu xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, historie, xxxxxx x náboženství xxxxx xxxxxxxxxxxxx menšin x většiny.
2. X této xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x učebnicím a xxxxxx kontakty xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rovnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx národnostních xxxxxx ke xxxxxxxx xx všech xxxxxxxx.
Článek 13
1. X rámci xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x spravovat xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Výkon xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Xxxxxx xx xxxxxxxx uznávat, xx xxxxx příslušník národnostní xxxxxxx xx xxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. X oblastech obývaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx množství xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zajistit, xxxxx xx to xxxxx x x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx jazyce.
3. Xxxxxxxx 2 xxxxxx článku xx xxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxx na xxxx xxxxx xx xxxxxxxx jazyku nebo xxxxx v xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx národnostních xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx v xxxx, xxx se jich xxxxxx.
Článek 16
Xxxxxx se zdrží xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx obyvatel x xxxxxxxxx obývaných příslušníky xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx za xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx vyplývající xx xxxxx xxxxxxxxxxx x této xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 17
1. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx přes hranice xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx s osobami xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx státech, xxxxxxx s xxxx, x nimiž sdílí xxxxxxx etnickou, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo společné xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx se zavazují xxxxxxxxxxx xx práva xxxxxxxxxxx národnostních xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx jak xx xxxxxxx, tak x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 18
1. Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx, x uzavírání xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxxx dotyčných xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx strany xxxxxxxxx opatření na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx rámcové Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx výjimky, xxxxx xxx umožňují mezinárodní xxxxxx instrumenty, zejména Xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxx se xxxxxxxx k právům x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXX III
Xxxxxx 20
Xxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx zakotvených v xxxx xxxxxxx Úmluvě xxxxx xxxxxxxxxx národnostní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxx ostatních, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxx x této xxxxxxx Úmluvě nesmí xxx xxxxxxxxx xxx, xxxx by xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx činnost xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, které je x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zejména se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 22
Xxx x této xxxxxxx Úmluvě nesmí xxx xxxxxxxxx xxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx svobodu, které xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx kterékoliv smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx dohodou, xxx xx tato xxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Úmluvě, xxxxx xxxx xxxxxxxxx odpovídajícího xxxxxxxxxx Úmluvy x xxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxxx svobod xxxx Xxxxxxxxx k xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx a Xxxxxxxxx x ní.
XXXXX XX
Xxxxxx 24
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx.
2. Strany, xxxxx xxxxxx členy Xxxx Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx.
Článek 25
1. Xx xxxxxxx xxxx po xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x naplnění xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxx bude xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx o to Xxxxx xxxxxxxx požádá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx jakékoliv xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx této xxxxxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx předloží xxxxxxxxx poskytnuté podle xxxxxx xxxxxx Výboru xxxxxxxx.
Článek 26
1. Při hodnocení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx rámcové Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx pomáhá xxxxxxx výbor, jehož xxxxxxx jsou uznávanými xxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxx řád xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx.
ODDÍL X
Xxxxxx 27
Tato xxxxxxx Úmluva xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx. Do xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx je otevřena x xxxxxxx rovněž xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx k tomu xxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 28
1. Xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx první xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx období tří xxxxxx od xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx Úmluvou x souladu x xxxxxxxxxxxx článku 27.
2. Xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx následně xxxxxxx xxxxxxx být xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxx měsíců xx xxxx, ke xxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o přijetí xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 29
1. Po vstupu xxxx xxxxxxx Úmluvy x xxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx většinou xxxxxxxxxx x článku 20 x. Statutu Rady Xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx Evropy, xxxxx xxx xxxxxxx x podpisu x xxxxx xxx neučinil, x xxxxxxxxxx jiný xxxxxxxxx xxxx.
2. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x platnost xxxxx xxx xxxxxx následujícího xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx Xxxxxx.
Článek 30
1. V době xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxx, schválení nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx jehož nebo xx jejichž xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx, xx něž xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx. Ve vztahu x takovému xxxxx xxxxxxx rámcová Xxxxxx x xxxxxxxx první xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx od xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tajemníkem.
3. Xxxxxxxxx prohlášení xxxxxxx xxxxx dvou xxxxxxxxxxx odstavců xxxx xxx ve xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x takovém xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zaslaným xxxxxxxxxxx tajemníkovi. Xxxx xxxxxxxx vstoupí v xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx následujícího po xxxxxxxx xxxxxx tří xxxxxx xx xxxx xxxxxxx takového xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 31
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx rámcovou Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxx xxxxx měsíců xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxxx tajemník Rady Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx k této xxxxxxx Xxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxx;
b) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxx xxx, sdělení xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx ve Xxxxxxxxxx xxx 1. xxxxx 1995 v xxxxxx anglickém x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x archivu Xxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx Rady Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx nebo x xxxxxxxx x xxxx rámcové Úmluvě.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 96/98 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 15.5.1998.
Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.