Právní předpis byl sestaven k datu 23.04.1998.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 23.04.1998 do 04.02.2005.
SDĚLENÍ
Ministerstva xxxxxxxxxxxx věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 28. xxxxxxxxx 1993 xxxx x Káhiře podepsána Xxxxxxxx dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost na xxxxxxx svého článku 11 xxxx 2. července 1994. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx x xxxxxxx x plavbě xxxx Československou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx arabskou xxxxxxxxxx xx dne 7. února 1959, xxxxxxxxx xxx č. 117/1960 Sb., x
Xxxxxxxxxx obchodní dohoda xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Egyptské xxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 6. května 1979.
Xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx současně. Xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx je pro xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx nahlédnout na Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
XXXXXXXX DOHODA
mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx České xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx xxxx obě xxxxxx) za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx lidem xxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxx x vzájemné výhodnosti xx dohodly x xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx uskutečňovány ve xxxxx směnitelných měnách x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 3.
Xxxxxx 3
Xxxxx a xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx fyzickými x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx a v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx dohodnout x xxxxxxx xxxxxxx xx volně směnitelných xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx odsouhlasených xxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx a operací xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx smluvními stranami x xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zemích.
Xxxxx x xxxx stran xxxxxx odpovídat xx xxxxxxx fyzických x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx shora uvedených xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 4
Xxx xxxxxx budou xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx mezi oběma xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, obchodních xxxxxxxxx, transitní obchod x xxxxx různé xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
X xxxxx podpořit xxxxxxxxx xxxxxxxx výměny xxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx:
a) xxxxxxxx xx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím svých xxxxxxxxxxx úřadů a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx zemí,
x) obě xxxxxx xxxxx podporovat - x souladu x xxxxxxxx předpisy svých xxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx a třetími xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxxxxxx xx mezinárodních x xxxxxxxx veletrzích x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí.
Článek 7
Xxx strany xxxxx xx shodě x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxx xxxx povolovat vývoz x dovoz zboží x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx daní, cel x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx zboží xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
Článek 8
X xxxxx podpořit x realizovat xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx x rozvoj spolupráce x xxxxxxxxxx stycích xxx xxxxxx ustaví Xxxxxxx obchodní xxxxx xxxxxxx z představitelů xxxxxx příslušných xxxxx (xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx).
Výbor se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx, xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, anebo posoudil xxxxxx předložené xx xxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx zeměmi.
Xxxxxx 9
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx xxxx dohody xxxxx uplatňována x xx jejím xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxx xxxxxx xxxxxxx x platnost dnem xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx x xxxx xxxx.
Xxxx dohoda zůstane x platnosti na xxxxxx xxxxxxx xxxx xx data vstupu x platnost x xxxx xxxx automaticky xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx jednoho xxxx, xxxxx jedna x xxxx stran xxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx její xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Podepsáním xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Smlouvy o obchodu a plavbě mezi Československou republikou a Sjednocenou arabskou republikou ze 7. xxxxx 1959 x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Egyptské xxxxxxx xxxxxxxxx ze 6. xxxxxx 1979, xx xxxxxx k Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx v Xxxxxx xxx 28. xxxxxxxxx 1993 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jazycích xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxx výkladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxxxxxx Dlouhý, CSc. x. x.
xxxxxxx průmyslu x xxxxxxx
Xx vládu Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxx Xxxxxxx Bayoumi x. x.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 55/98 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 23.4.1998.
Xx xxx uzávěrky právní xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx předpis x. 55/98 Sb. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 14/2005 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 8.2.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.