Právní předpis byl sestaven k datu 23.04.1998.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 23.04.1998 do 04.02.2005.
SDĚLENÍ
Ministerstva zahraničních věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 28. xxxxxxxxx 1993 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx dohoda mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 11 xxxx 2. července 1994. Xxxxx dnem xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx a Egyptskou xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxx x Sjednocenou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 7. února 1959, xxxxxxxxx pod č. 117/1960 Sb., x
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 6. xxxxxx 1979.
České xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx. Do xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxx xxxx výklad xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x obchodu.
XXXXXXXX XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx České xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx republiky (xxxx xxxxxxxxxx xxxx obě xxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přátelských xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x podporovat komerční x xxxxxxxx xxxxxx xxxx oběma xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dohodly o xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxx xxxxxx xxxxxxx, x rámci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, všechna xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx komerčních a xxxxxxxxxx vztahů xxxx xxxxx zeměmi.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 3.
Xxxxxx 3
Xxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx uskutečňován xx xxxxxxx kontraktů xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx osobami obou xxxx xx xxxxxxx xxxx a x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Fyzické x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x způsobu placení xx xxxxx směnitelných xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx jsou x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx x xxxx stran xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 4
Xxx xxxxxx budou xxxxxxxx x podporu xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx obchodní xxxxxx xxxxx xxxx dohody xx xxx xxxxxx xxxxxxx:
x) vzájemně xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxx se možností xxxxxxx xxxxx pocházejícího x jejich xxxx,
x) obě xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx - x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx - tranzit xxxxxxxxxx zboží xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx jejich vystavovatelů xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx v xxxxxxx s platnými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Článek 7
Xxx xxxxxx budou xx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx zboží x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx daní, xxx x dalších xxxxxxxx, xxxxxx zboží vyměňovaného xxx xxxxxxx použití.
Xxxxxx 8
X zájmu xxxxxxxx x realizovat xxxx xxxxxx x určit xxxxxxx xxx xxxxxxx x rozvoj spolupráce x obchodních stycích xxx xxxxxx ustaví Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx příslušných úřadů (xxxx označovaný jako Xxxxx).
Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx, xxxxxxxx x České xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx republice, aby xxxxxxxxx problémy, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x obou xxxxx, zaměřené xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této dohody xxxxx xxxxxx jednáním xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx xxxx dohody xxxxx uplatňována i xx jejím xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx x xxxx zemí.
Xxxx dohoda xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx vstupu x platnost a xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na následující xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx x xxxx stran xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx dohody xxxxxxx tři xxxxxx xxxx uplynutím její xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxx Smlouvy o obchodu a plavbě mezi Československou republikou a Sjednocenou arabskou republikou xx 7. xxxxx 1959 x Xxxxxxxxxx obchodní xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x vládou Egyptské xxxxxxx xxxxxxxxx xx 6. xxxxxx 1979, xx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxxx dne 28. xxxxxxxxx 1993 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxx výkladu je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xx xxxxx České xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxx, CSc. x. x.
xxxxxxx průmyslu x xxxxxxx
Xx vládu Xxxxxxxx xxxxxxx republiky:
Mahmoud Xxxxxxx Xxxxxxx x. x.
xxxxxxx hospodářství x xxxxxxxxxxxx obchodu
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 55/98 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 23.4.1998.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Právní xxxxxxx x. 55/98 Sb. xxx zrušen právním xxxxxxxxx č. 14/2005 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 8.2.2005.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.