Plné znění - 34/1998 Sb.

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 25. xxxxx 1980 xxxx x Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx únosů xxxx.

Jménem Xxxxx x Slovenské Federativní Xxxxxxxxx xxxx Úmluva xxxxxxxxx v Haagu xxx 28. xxxxxxxx 1992.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxx 28. xxxxx 1993 xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, depozitáři Xxxxxx, xx se jako xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx s účinností xx 1. ledna 1993 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx dětí xx dne 25. xxxxx 1980.

S Xxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx článku 42 Xxxxxx, "že Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hradit xxxxxx xxxxxxx x článku 26 xxxx. 2 Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, které je xxxxx xxxxxx podle xxxx xxxxxxx úpravy xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx". Xxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 15. xxxxxxxx 1997.

Xxxxxx vstoupila x platnost na xxxxxxx xxxxx článku 43 xxxx 1. xxxxxxxx 1983 x pro Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s ustanoveními xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxx dnem 1. xxxxxx 1998.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxx Xxxxxx,

pevně xxxxxxxxxxx, xx ve xxxxxx xxxx x děti xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxx xx chránit xxxx xxxxxxxxxxx úpravou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx bezodkladného návratu xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx s xxxx,

xx za xxxxx xxxxxx rozhodly xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xx xxxxxx ustanoveních:

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx:

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx cílů Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. X tímto xxxxx xxxx postupovat xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx nebo zadržení xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx:

Právo xxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxx vyplývat zejména xx xxxxxx xxxx xx soudního xxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xx bude xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx bydliště xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx o xx xxxx xxxxx x ním. Úmluvy xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx dosáhlo xxxx xxxxxxxxx xxx.

Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx:

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Úmluvou xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxx, státy x xxxx než xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx mohou xxxxx xxxx než xxxxx ústřední xxxxx x označit územní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx, který určil xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx orgán, xxxxx xxxxx xxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu x xxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx. Zejména xxx xxxxx, nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx učiní xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx:

Osoba, xxxxxxxxx xxxx jiný xxxxx, xxxxx xxxxx, xx xxxx bylo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jednáním xxxxxxxxxxx xxxxx péče x xxxx, může xxxxx buď ústřední xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx kteréhokoliv xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx při zajištění xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxxx:

X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx:

Xx-xx xxxxxxxx orgán, xxxxx obdrží xxxxx xxxxxxx v článku 8, xxxxx se xxxxxxxx, xx dítě xx x xxxxx smluvním xxxxx, předá přímo x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxx o tom xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx orgán státu, x němž dítě xx, učiní xxxx xxxxxx, xxx byla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx navrácení xxxxxx.

X xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx soudní xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx týdnů xx xxxxxxxx řízení, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx dožádaného xxxxx odpověď, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx přemístěno xxxx xxxxxxxx podle článku 3 x x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx správním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx protiprávního xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx-xx se, že xxxx xx sžilo xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx nařídí xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxx xx uplynutí období xxxxxxx roku xxxxxxxxx x předcházejícím xxxxxxxx.

Xx-xx soudní nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx se xxxxxxxx, xx dítě xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx státu, xxxx xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx dítěte.

Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx článku xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx dožádaného xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dítěte, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxx, který xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xx:

Xxxxxx xxxx xxxxxxx orgán xxxx xxxx xxxxxxxxx nařídit xxxxxx dítěte, zjistí-li xx, xx dítě xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x stupně xxxxxxxxxx, x němž je xxxxxx přihlížet x xxxx xxxxxxxxxxx.

Při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx článku xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx musí přihlédnout x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx sociálního postavení xxxxxx poskytnutým xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dítěte.

Xxx xxxxxxxxxx, zda xxxxx k protiprávnímu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx článku 3, soudní xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x právu x xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx neuznávaným xx xxxxx obvyklého xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx důkazů xxxxxx práva xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx nebo správní xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx návrat dítěte, xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx zadržení xxxx protiprávní podle článku 3 Xxxxxx, xxxxx xxxxxx rozhodnutí či xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx státě xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x mezích xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zadržení dítěte xxxxx článku 3 xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, do xxxxx xxxx dítě xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx věcně xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxx úmluvy xxxxxxx, xxxx xxxxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx skutečnost, xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xx xxxx x xxxx xxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxx důvodem k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx této xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx orgány dožádaného xxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravomoc xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx dítěte xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, vydané podle xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx péče x xxxx.

Xxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx článku 12 může xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dožádaného státu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxx x xxxxxxx může xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx smluvních států xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

Ústřední orgány xxxx povinny spolupracovat, xxx xx stanoveno x článku 7, x xxxxxxxxx xxxxxxxx vykonávání xxxxx xxxxx x xxxxxxx a xx xxxxxxx jakýchkoliv xxxxxxxx, xxx mohou xxx xxx výkon xxxxxx xxxxx stanoveny. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx orgány buď xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx řízení x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx práva a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek, xxx xxxxx xxx xxx výkon xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Žádná záruka xxxx xxxxxx, ať xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx v xxxxxxx či správním xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

X souvislosti s xxxxx úmluvou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx, sdělení xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxx musí xxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx k xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx překladu xxxxxxxx, překlad xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx zaslané xxxx xxxxxxxxxx orgánu může xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx článku 42, nesouhlasit x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx obou.

Xxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x těchto xxxxxxx, xxxxx xxx při xxxxxxxxx xxxx úmluvy xxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxx smluvním xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxx své vlastní xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx žádné xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo případně xxxxxxxx vyplývající x xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx stát však xxxx xxxxxxxx xxxxx článku 42 xxxxxxxxx, xx xxxxxx hradit výdaje xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx úpravy x poskytování xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx s ním xxxxx této úmluvy, xxxxx, xx-xx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxx přemístila xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx s xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vzniklé xxxxxxxxxxxx nebo jeho xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx právního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx dítěte, xxxxx x xxxxxxx náklady xxxxxxx s vyhledáním xxxxxx.

Xx-xx zřejmé, že xxxxxxxx xxxxxxxxx touto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx návrh xx xxxxx bezdůvodný, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx případě ústřední xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx povahy věci xxxxx, jehož xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxx x xxxxxx bylo připojeno xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx opravňuje jednat xxxxxx navrhovatele nebo xxxxx zástupce, xxx xxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx orgánu, xxxxx xxxxx, xx xxxxx x porušení práva xxxx x dítě xxxx xxxxx s xxx xx smyslu článku 3 nebo 32, xxx se přímo xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xx.

Xxxxx návrh xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx v xxxxxxx x xxxxx úmluvou, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx orgány xxxxxxxxx států xxxxxxx.

Xx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx o xxxx xx dvě xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx celcích:

Xx xxxxxx xx xxxxx, ke xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx x děti xx xxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx různé xxxxxxxxx osob, xx xxxxxxxxx odvolání na xxxxx xxxxxx státu xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxx, v němž xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx předpisy xx xxxxxx xxxx o xxxx, nebude xxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, by xxxxx xxxxxxx ji používat.

Xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx přednost před Xxxxxxx x 5. xxxxx 1961 x xxxxxxxxx x právu xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx ochrany xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx tato xxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxx jiného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx.

Xxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxx smluvními xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, k xxxx xxxxx poté, xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx.

Jestliže xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 39 xxxx 40, xxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx územní xxxxx xxxx celky, xx xxxxxx x nimž xx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, aby xx xx xxxxxx snížení xxxxxxx, xxxx může xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx mohou x takovým omezením xxxx.

Xxxxxx bude xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx byly xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva soukromého x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx či xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x přijetí nebo xxxxxxxxx xxxxx uloženy xx Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx Nizozemského xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx.

Listina x xxxxxxxx xxxx uložena xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx měsíce xx uložení xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx prohlásí, že x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx prohlášení xxxx xxx učiněno kterýmkoliv xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xx přístupu x xx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx zašle diplomatickou xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx každému xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx dne xxxxxxx xxxxxxxxxxxx měsíce xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx přijetí.

Xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválení nebo xxxxxxxx prohlásit, xx Xxxxxx xx xxxxxxxx xx všechna xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx jedno xx xxxx z xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx jakékoliv xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí Xxxxxxxxxxxx království.

Xx-xx xxxxxxx stát xxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx různé xxxxxx úpravy xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx podpisu, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx pouze xx xxxxx xxxx xxxx x xxxx, x může toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx oznámena Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí Xxxxxxxxxxxx království x xxxx výslovně stanovit xxxxxx celky, xxx xxx se Xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx, x xxxx výkonná xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Úmluvy xxxx přístup x xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx článku 40 se xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozdělení xxxxxxxxx x tomto xxxxx.

Xxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxx xxxx při xxxxxxxxxx na xxxxxxx článku 39 nebo 40, xxxxxx jednu xxxx xxx z xxxxxx xxxxxxxxxx v článku 24 xxxx x článku 26 xxxx. 3. Xxxxx xxxxx výhrada xxxx xxxxxxxxx.

Každý xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx měsíce xx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx prvního dne xxxxxxx kalendářního xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, schválení xxxx přístupu xxxxxxx x článcích 37 x 38.

Poté Úmluva xxxxxxx x xxxxxxxx:

Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx pět let xxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x souladu x článkem 43 odst. 2 x xxx xxxxx, xxxxx xx později xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo k xx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxx xxxxx obnovována xxxx x xxx xxx, xxxxxx-xx vypovězena.

Xxxxxxx xxxx oznámena Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx království nejméně xxxx měsíců xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx být xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xx xxx xx Xxxxxx vztahuje.

Xxxxxxx xxx xxxxxx jen xxx stát, xxxxx xx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx Úmluva x xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx konference x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx podle článku 38:

Xx xxxxx xxxxx níže xxxxxxxxx, náležitě xxxxxxxx, xxxxxxxxx tuto xxxxxx.

Xxxx v Xxxxx xxx 25. října xxxx 1980 v xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jehož ověřený xxxx bude zaslán xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Haagské xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx čtrnáctého xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 34/98 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 20.3.1998.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.