Plné znění - 34/1998 Sb.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx xxx 25. xxxxx 1980 xxxx x Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx únosů xxxx.

Xxxxxx České x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx byla Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 28. xxxxxxxx 1992.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xx xxx 28. ledna 1993 xxxxx Nizozemského xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx x Slovenské Federativní Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1993 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx dětí xx xxx 25. xxxxx 1980.

S Xxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx republiky x prezident republiky xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 42 Xxxxxx, "že Xxxxx xxxxxxxxx nebude xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x článku 26 xxxx. 2 Xxxxxx, vzniklé účastí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo jako xxxxxxx řízení, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx hradit podle xxxx xxxxxxx úpravy xxxxxxxxxxx právní xxxxxx x poradenství". Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx u xxxxx Nizozemského xxxxxxxxxx xxx 15. xxxxxxxx 1997.

Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 43 xxxx 1. xxxxxxxx 1983 x xxx Xxxxxx republiku v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 téhož xxxxxx dnem 1. xxxxxx 1998.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx této Xxxxxx,

xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxx o xxxx xxxx xxxxx dětí xxxxxxxxx důležitost,

xxxxxxx xx xxxxxxx děti xxxxxxxxxxx úpravou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx k zajištění xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx jejich xxxxxxxxx bydliště, xxxxx x zajistit ochranu xxxxx xxxxx s xxxx,

xx za xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smlouvu x xxxxxxx xx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx:

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx potřebná opatření x xxxxxxxxx cílů Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxx postupovat xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx se považuje xx xxxxxxxxxxx, jestliže:

Xxxxx xxxx x dítě uvedené x písmenu x) xxxx vyplývat xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx obvyklé xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xx xxxx styku x xxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx věku xxxxxxxxx xxx.

Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx:

Xxxxx xxxxxxx xxxx určí xxxxxxxx xxxxx k výkonu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Úmluvou xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxx, státy x xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx autonomní xxxxxx xxxxx mohou xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxx. Xxxx, který xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, určí xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx příslušnému xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxx spolupracovat a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx bezodkladného xxxxxxx xxxx x k xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx přímo, xxxx xxxxxx prostředníka učiní xxxxxxx potřebná opatření, xxx:

Xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx orgán, xxxxx xxxxx, že xxxx bylo xxxxxxxxxx xxxx zadrženo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx ústřední xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx dítěte.

Návrh xxxx xxxxxxxxx:

X xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx:

Xx-xx ústřední orgán, xxxxx xxxxxx návrh xxxxxxx x článku 8, xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx je x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx přímo x bezodkladně návrh xxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxxxxx státu a xxxx o xxx xxxxxxxxxx dožadující ústřední xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx orgán xxxxx, x xxxx dítě xx, xxxxx xxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxxxx všechna opatření xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

X řízení x xxxxxxxxx dětí xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx orgán do xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx ústřední orgán xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxx xx xxxxx ústředního xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu, může xxxxx x xxxxxxx xxxxxx odkladu.

Obdrží-li xxxxxxxx xxxxx dožádaného xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle článku 3 x x den xxxxxxxx řízení před xxxxxxx nebo správním xxxxxxx smluvního xxxxx, x němž xxxx xx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jednoho roku xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxx navrácení xxxxxx.

Xxxxxxxxx-xx xx, xx xxxx xx sžilo xx xxxx novým xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx nařídí xxxxxxxxx dítěte, i xxxx xxxxxx začalo xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x předcházejícím xxxxxxxx.

Xx-xx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx dožádaného xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx řízení nebo xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx ohledu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, instituce xxxx xxxx orgán, který xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xx:

Soudní xxxx xxxxxxx xxxxx může xxxx xxxxxxxxx nařídit xxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xx, xx dítě xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxx vyspělosti, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx stanoviskům.

Xxx xxxxxxxxx okolností xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x informacím xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx postavení xxxxxx xxxxxxxxxxx ústředním xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxx zjišťování, zda xxxxx x protiprávnímu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx článku 3, soudní xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx dalšího přihlédnout x xxxxx a xxxxxxx nebo správním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uznávaným xxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xx xxxxx použilo.

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx návrat xxxxxx, xxxxxxxxx, xxx navrhovatel xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx bydliště xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx zadržení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 3 Xxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pomohou xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx takové xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxxxxx oznámení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zadržení xxxxxx xxxxx článku 3 soudní xxxx správní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, do xxxxx bylo xxxx xxxxxxxxxx nebo v xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx rozhodovat x xxxxx xxxx x dítě, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxx-xx xxxxx návrh xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxx oznámení.

Xxxxx skutečnost, xx x xxxxxxxxx státě xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx x dítě xxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx úmluvy, xxxxx xxxxxx či xxxxxxx xxxxxx dožádaného xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxx kapitoly xxxxxxxxx xxxxxxxx soudního xxxx správního xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx x návratu xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx věcné úpravy xxxxx xxxx x xxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 12 může xxx odmítnut, xxxxx xx nedovolovaly xxxxxxxx xxxxxx dožádaného xxxxx x ochraně lidských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xx úpravu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx styku x dítětem xxxx xxx xxxxx ústředním xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x článku 7, x xxxxxxxxx klidného vykonávání xxxxx xxxxx s xxxxxxx a xx xxxxxxx jakýchkoliv xxxxxxxx, xxx xxxxx být xxx výkon xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Ústřední xxxxxx xxxxx opatření, xxx x xxxxxx xxxxxxxx byly odstraněny xxxxxxx překážky k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx pomáhat xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx být xxx xxxxx xxxxxx xxxxx stanoveny.

Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, ať xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx vyžadována k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx či správním xxxxxx náležejícím xx xxxxxxxxxx této úmluvy.

X xxxxxxxxxxx x xxxxx úmluvou nelze xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx návrh, xxxxxxx xxxx xxxx písemnost xxxxxxx ústřednímu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx k xxxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx angličtiny.

X xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx článku 42, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx francouzštiny xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x osoby, xxxxx xxxx obvyklé xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx při xxxxxxxxx této úmluvy xxxxx xx právní xxxxx x radu x kterémkoliv xxxxxxxx xxxxx xx stejných xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx v xxx xxxxxxx bydliště.

Xxxxx ústřední xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx x jiné xxxxxxx služby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx žádné xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx nesmějí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx případně xxxxxxxx vyplývající z xxxxxx xxxxxxxx zástupce xxxx xxxxxxx. Mohou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx podle článku 42 xxxxxxxxx, že xxxxxx hradit výdaje xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx účastí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx jako xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxx uhradit podle xxxx vlastní xxxxxx x poskytování právní xxxxxx x o xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dítěte xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx s ním xxxxx této úmluvy, xxxxx, xx-xx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x všechny náklady xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xx-xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx touto xxxxxxx xxxxxx splněny xxxx že xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx nemusí xxxxx přijmout. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx návrh xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx může xxxxx, aby x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx zástupce, aby xxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx orgánu, xxxxx xxxxx, xx došlo x xxxxxxxx práva xxxx x dítě xxxx styku s xxx ve xxxxxx článku 3 nebo 32, xxx se přímo xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxx ustanovení xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx na xx.

Xxxxx xxxxx předložený xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx i dokumenty x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, soudy xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xx vztahu ke xxxxx, který x xxxxxxxxxxxxx péče x xxxx xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx celcích:

Xx xxxxxx ke xxxxx, xx státu, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx o děti xx dvě xxxx xxxx právních xxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx osob, se xxxxxxxxx odvolání xx xxxxx xxxxxx státu xxxxxxxx x právní xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxx, v xxxx xxxxx xxxxxx celky xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx předpisy xx xxxxxx péče o xxxx, nebude xxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxx, xxxxxxxx stát, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.

Xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx před Xxxxxxx x 5. xxxxx 1961 o xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ujednání, xxxxx xxxxx xxxx státem xxxxxx x státem xxxxxxxxx, xxxx jiného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx protiprávně xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx.

Xxxx úmluva xx xxxxxxx xxxx smluvními xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přemístění xxxx xxxxxxxx, x xxxx došlo poté, xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 39 xxxx 40, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x smluvním xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx celek xxxx celky, ve xxxxxx x xxxx xx xxxx úmluvy xxxxxxx.

Xxx x této xxxxxx xxxxxxx dvěma xxxx více xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx návrat dítěte, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Úmluva xxxx xxxxxxxx x podpisu xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx soukromého x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zasedání.

Xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx x ratifikační xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx budou xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx jiný xxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx.

Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx uložena xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxx prvního xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx jeho xxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxx xxx ve vztazích xxxx přistupujícím xxxxxx x smluvními xxxxx, xxxxx prohlásí, xx x přístupem xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx kterýmkoliv xxxxxxxx státem xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx po přístupu x ní. Toto xxxxxxxxxx xxxx uloženo xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx zašle xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx každému xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx, který xxxxxxxxx, xx přijímá xxxxx xxxxxxx, prvního xxx xxxxxxx kalendářního xxxxxx xx uložení xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

Xxxxx stát může xxx podpisu, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxx se xxxxxxxx xx všechna xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xx xxxx x xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx, rovněž xxxx xxxxxxxxx pozdější xxxxxxxxx, xxxx oznámeno Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xx-xx xxxxxxx xxxx xxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx platí xxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx upravuje, může xxx podpisu, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválení nebo xxxxxxxx prohlásit, že xxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx jeho xxxxxx xxxxx nebo pouze xx jeden nebo xxxx x nich, x xxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx království x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxx xx Xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx vlády, x xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je rozdělena xxxx ústřední x xxxx orgány tohoto xxxxx, xxxx podpis xxxx ratifikace, xxxxxxx xxxx schválení Úmluvy xxxx xxxxxxx x xx xxxx jím xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx článku 40 xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pravomocí x xxxxx xxxxx.

Xxxxx stát xxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx při xxxxxxxxxx na xxxxxxx článku 39 xxxx 40, xxxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x článku 24 xxxx x článku 26 xxxx. 3. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Každý xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx. Xxxx odvolání xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Nizozemského xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx platnosti xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx měsíce xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx vstoupí v xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx kalendářního xxxxxx xx uložení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, listiny x přijetí, xxxxxxxxx xxxx přístupu xxxxxxx x článcích 37 a 38.

Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x platnost:

Xxxxxx zůstane x xxxxxxxxx xxx let xxx dne xxxxxx xxxxxx x platnost x souladu s článkem 43 xxxx. 2 x xxx státy, xxxxx ji xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo x xx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxx mlčky obnovována xxxx o pět xxx, nebude-li xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pětiletého xxxxxx. Xxxx být xxxxxxx xx xxxxxx území xxxx xxxxxx xxxxx, xx xxx xx Xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxx účinná jen xxx stát, xxxxx xx xxxxxxx. Pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx království oznámí xxxxxxxx státům xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 38:

Na xxxxx čehož xxxx xxxxxxxxx, náležitě xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx úmluvu.

Xxxx v Xxxxx xxx 25. xxxxx xxxx 1980 x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Nizozemského xxxxxxxxxx x jehož ověřený xxxx bude xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxxx xxxxxxxxx státu Haagské xxxxxxxxxx mezinárodního xxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx čtrnáctého xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 34/98 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 20.3.1998.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx předpisu.