Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 12.09.1997.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 12.09.1997.


Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Spolkové republiky Německo o mezinárodní silniční osobní a nákladní dopravě
199/97 Sb.
199
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 19. xxxxxx 1997 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 21 xxxx. 1 dnem 19. xxxxxx 1997. Xxxxx xxxx pozbyla xxxxxxxxx xx vztazích xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 28. října 1992, xxxxxxxxx xxx x. 644/1992 Xx., a Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx o mezinárodní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 19. xxxxxxxx 1993, vyhlášená xxx x. 224/1993 Xx.
České znění Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
mezi xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx osobní x nákladní xxxxxxx
Xxxxx České xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx republiky Německo, xxxxxx přáním xxxxxxx x xxxxxxxx výhodnému xxxxxxx obchodních a xxxxxxxxxxxxx vztahů, x xxxxx upravit x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x nákladní xxxxxxx xxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxxxx a xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx výsostná xxxxx xx základě rovnoprávnosti x vzájemné xxxxxxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxx dohoda xxxxxxxx xx xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx přepravu osob x zboží x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x v xxxxxxxx xxxxxx státy xxxxxxxx, kteří jsou x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 2
(1) Xxxxxx doprava xx xxxxxx této xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x osobními xxxxxxxxxx (xxxx x xxxxxxxxxxxxx vozidly) na xxxxxxx xxxx nebo xx xxxx třetího. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx službami.
(2) Za xxxxxxxx xx považují xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxx provedením x vybavením xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx než xxxxxx xxxx (včetně xxxxxx).
Za osobní xxxxxxxxxx se považují xxxxxxxx xxxxxxxx vozidla, xxxxx jsou xxxx xxxxxxxxxx x vybavením xxxxxxxxx x určena x xxxxxxxx ne xxxx xxx devíti xxxx (včetně xxxxxx).
Článek 3
(1) Xxxxxxx doprava xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx kterých xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vystupovat xx xxxxxx stanovených zastávkách. Xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx dopravy.
(2) Xxxxxxxx dopravou xx xxxxxx této xxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx má charakter xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxx xxxxx přepravy, xxxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnanců xx xxxxxxxxxx x odtud xx jejich bydliště x přeprava žáků xx učilišť a xxxxx xx jejich xxxxxxxx, se označují xxxx "zvláštní xxxxx xxxxxxx xxxxxxx".
(3) X linkové xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xx vzájemné xxxxxx xxxxx platných xxxxxxxx xxxxxxxx státu xxxxxxxxx smluvní strany. Xxxxxxxx xx může xxxxxx xxx časové xxxxxx xx xxxx xxx.
(4) Xx xxxxxx xxxxxx linek, xxxxxxxx, jízdních xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxx xxxx smluvních xxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx provozu.
(5) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxx odstavce 4 se xxxxxxxx xx stanoviskem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx této smluvní xxxxxx xxxxx ministerstvu xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.
(6) Xxxxxxx xxxxx odstavců 4 x 5 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:
1. jméno x příjmení xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
2. xxxx xxxxxxx;
3. xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
4. období xxxxxxx x počet xxxx (xxxx. xxxxx, xxxxx);
5. xxxxxx xxx;
6. xxxxxx xxxxxx xxxxx (zastávky xxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx /xxxx xxxxxxxx/ xxxxxxxx xxxxxxxx);
7. xxxxx linky v xxxxxxxxxxx: xxxxx tam/jízda xxxx;
8. xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx;
9. xxxx xxxxxx x odpočinku xxxxxx;
10. xxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx, která mají xxx xxxxxxx;
11. xxxxxx x tarifní xxxxxxxx (xxxxxx).
Článek 4
(1) Xxxxxxxxx doprava xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx a xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxx oblasti. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx přepraveny xx xxxxxx oblasti, xxxxx při xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx výchozí místo. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx rozumí xxxxx nástupu xxxxx x xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx v xxxxxx 50 xx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kromě xxxxxxxxxxx xxxxxx ubytování xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx i během xxxxx. První xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxx kyvadlových jízd xxxx být prázdná.
(2) Vykonají-li xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx se souhlasem xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx obou smluvních xxxxx, není xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxx xx kyvadlové xxxxxxx.
(3) Xx xxxxxxxxx dopravě xx xxxx xxxxxxxxx povolení xxxxxxxxxxx úřadu druhé xxxxxxx strany. Xxxxxx x udělení povolení xx podává xxxxx xxxxxxxxxxxx dopravy xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Má xxx xxxxxx xxxxxxxxxx 60 xxx xxxx xxxxxxxxx dopravy.
(4) Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx xxxxxxxxx xxxxx údajů xxxxx článku 3 xxxx. 6 xxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxx x údaje x xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx svého xxxxxx ubytováni, jakož x údaje x xxxx pobytu.
(5) Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx povolení, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx dohodnuty xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 18.
Xxxxxx 5
(1) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx linkovou xxxxxxxx xx xxxxxx článku 3 xxxx. 1 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx článku 4.
(2) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx státy nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povolení, xxxxx xx xxxxx
x) x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx trase, xxx kterých xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xx xxxxx na xxxxxxx xxxxx, (okružní xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx),
x) x xxxxxxx, xxx kterých xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx cestující x xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx jízda prázdná, (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx),
x) x xxxxxxx xxxxx tam x xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx výchozího xxxxx xxxxxxx cestujících, kterou xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x).
(3) Při xxxxxxxxxxxxxxx dopravách xxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx případu, xxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx neodpovídají ustanovením xxxxxxxx 2, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Žádost x xxxxxxx povolení xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx provozu.
(5) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx následující xxxxx:
1. příjmení x xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx i úplnou xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx organizátora xxxxx, xxxxx udělil xxxxxxxxx xxxxxxxx;
2. xxxx xxxxx (xxxxx);
3. xxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
4. xxxxx xxxxx s hraničními xxxxxxxx;
5. xxxx xxxx xxx x xxxx x xxxxx, xxx xxxx následovat xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx;
6. xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx řidičů;
7. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vozidel;
8. xxxxx xxxx k xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx.
(6) Kontrolní xxxxxxxxx xxx příležitostné xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx komisi xxxxxxxx xxxxx článku 18.
Článek 6
(1) Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx podle článku 3 xxxx. 3, článku 4 xxxx. 3, článku 5 xxxx. 3 x 4, smí xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx.Xxxxx xxx ani xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxx xx, xxxxx jsou x xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx linkové xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeni, musí xxxx mít s xxxxx úřední xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx a ukončením xxxxxx výsostného území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx vozidly xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxx kabotáže). Smíšená xxxxxx ustavená xxxxx článku 18 xxxx xxx xxxxxxxxxx případy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx doprava
Xxxxxx 7
Dopravci xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx státu xxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx evidováno, x výsostným xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxx xxxxxxxx přes xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx příslušného orgánu xxxx smluvní xxxxxx.
Xxxxxx 8
(1) Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx a je xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx každý xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx tažené přívěsy xxxx sedlové xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx evidence.
(3) Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx a tranzitní xxxxxxx vždy xxx xxxxx xxxx několik xxxx xxx x xxxx x časovém xxxxxx uvedeném v xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxx je x xxx xxxxxxx, (xxxxxx xxxxxxxx).
(4) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx státem, ve xxxxxx xx evidováno.
(5) Nákladní xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx dopravci xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé smluvní xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle článku 18 xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výjimky xxx nasazení speciálních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(6) Xxx xxxxxxxxxxxx nákladní xxxxxxxx podle této xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxx xxxx odpovídat xxxxxxxxxxx běžnému vzoru.
Xxxxxx 9
(1) Xxxxxxxx podle článku 7 xxxxxxxxxx přepravy
1. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hmotnost včetně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 6 x xxxx jejichž xxxxxxxxx xxxxxxxx hmotnost včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 3,5 x;
2. xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx);
3. uměleckých xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx;
4. xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx sportovní xxxxxxx, xxxxxxxxx, hudební x filmová xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx či filmová xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx;
5. xxxxxxx těl nebo xxxxxx xxxxxxxxx;
6. xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxx odklonu xxxxxxxxx xxxxxx;
7. poštovních xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
8. xxxxxxxxxxx xxxx opravu xxxxxxxxxxxx nákladních xxxxxxx (xxxxxx xxxxxx);
9. xxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx);
10. xxxxxx zvířat;
11. xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx;
12. xxxxxxx zboží (xxxx. xxxxxxxxxxxx xxxx) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxxx policií xxxx jinými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
13. nákladů xxxxxxx xxxx xxxxx x pohraničních xxxxxxx x Xxxxx republice x Xxxxxxxx republice Xxxxxxx, xxxxxxxx celková xxxxxxxxxx přepravy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx 100 xx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx 25 xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx stranách xxxxxxxx xxxxxx (platí xxxxxx xxxx ležících v xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle článku 18);
14. jízdy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx nejedná x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx zbožím.
(2) Xxxxxxx komise xxxxxxxx xxxxx článku 18 xxxx z režimu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(3) Pro xxxxxxxx x závodové xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx článku 7 xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx mít x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx jedná x závodovou xxxxxxx.
Xxxxxx 10
(1) Povolení pro xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx ministerstvem pro xxxxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx x vydávána Xxxxxxxxxxxxx dopravy x xxxxx Xxxxx republiky xxxx xxx pověřenými xxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a spojů Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx Spolkovým ministerstvem xxx dopravu Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 11
(1) Smíšená komise xxxxxxxx xxxxx článku 18 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxx smluvní xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx být x xxxxxxx potřeby xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 18.
(2) Xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx Smíšená xxxxxx xxxxxxxx podle článku 18.
Xxxxxxxxx ustanovení
Xxxxxx 12
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx této dohody xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx veškeré xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx (xxx, dovozní xxx x xxxxxx x daň x xxxxxxxxxxx xxxxx), xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx:
a) xxxxxxx hmoty, které xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nádržích xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx vozidla a xxxxxxxxx x konstrukčně xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx omezení xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx x množství xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozní xxxxxxxx v průběhu xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx provádí xxxxxxxx xxxx státní xxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, jakož x xxxxxxxx staré xxxxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx, xxxxxxxxx dokumenty xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx všech jízdách xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Kontrolní xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx vyplněny.
Článek 14
(1) Xxxxxxx evidovaná xx výsostném území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x hmotnosti, rozměrech x xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx.
(2) Xxxxx překračuje xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx přípustné xxxx platné na xxxxxxxxx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zvláštní povolení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx omezuje xxxxx xxxxxx vozidla xx xxxxxxx trasu, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx po této xxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx strany xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podporovat používání xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx úrovní xxxxxxxx xxx bezpečnost xxxxx.
Článek 16
(1) Dopravci jedné xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx předpisů v xxxxxxx dopravy x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x celní ustanovení xxxxxx xx výsostném xxxxx státu xxxxx xxxxxxx strany.
(2) Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxxx jízdní xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxx xx výsostném xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, mohou xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx státu xx xxxxxxx evidováno, xxxxxx xx požádání xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx platných xxxxxxxx xxxxxxxx tato xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx odpovědného xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx);
x) dočasné vyloučení x xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dopravci nebo xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na období, xxx xxxxx příslušný xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx vyloučil dopravce x xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 písm. b) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx úřad xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx k porušení xxxxx.
(4) Příslušné xxxxx xxxx smluvních xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 17
Xxxxx budou xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx daný xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx předávajícím xxxxxx.
2. Příjemce bude xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx informovat o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x výsledcích xxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx smějí xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx těchto xxxxx xxxxx místům xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úřadu.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx sdělovaných xxxxx x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx nutno xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx platné xxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxx, xx xxx xxxxxx nesprávný xxxx xxxx údaje, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx povinen xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxx osobě je xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace, xxxxx x ní byly xxxxxxx, x xxxxxx xxx zamýšlený xxxx xxxxxx xxxxxxx. Pokud xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx převažuje xxx xxxxxx dotčené xxxxx x poskytnutí xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podávat. X xxxxxxxx xx řídí xxxxx xxxxxxx xxxxx xx informaci x xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxxx výsostném xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Pokud xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx existují xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx na xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx předané xxxxxx xxxxx xxxxxxx, jakmile xxx nejsou xxxxxxxx xxx účel, pro xxxxx xxxx xxxxxxx.
7. Předávající a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx osobních xxx ve xxxxxxx.
8. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx účinně xxxxxxx xxxxxxx osobní xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx přístupu, xxxxxxxxxxx změně a xxxxxxxxxxxxx zveřejnění.
Článek 18
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx provádění této xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx dohodou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xx xxxxx, xxxxxxxxx Smíšená xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx dopravy x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx se xx xxxxxxxx odborníci x xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 19
(1) Xxxxxxxxxxx úřady xxxxxxxxxx prováděním této xxxxxx xxxx:
- xx Xxxxxxxxx republiku Xxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxx povolení xxxxx článku 3 xxxx. 3 x 4, článku 4 xxxx. 2 x 3 x článku 14 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxx xxxx;
- xx Českou republiku: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
(2) Smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, mezi xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x členství x Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 21
(1) Xxxx xxxxxx vstupuje v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx x platnost pozbude xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 28. xxxxx 1992 xx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Spolkovou republikou Xxxxxxx a Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dopravě ze xxx 19. xxxxxxxx 1993.
(2) Xxxxxx se xxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx. Xxxx být xxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxx vypovězena. X xxxxx xxxxxxx pozbývá xxxx dohoda xxxxxxxx xxxx měsíců po xxxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx x Xxxxx xxx 19. xxxxxx 1997 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x českém x německém jazyce, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx republiky:
Ing. Xxxxxx Xxxxx v. x.
xxxxxxx dopravy a xxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx:
Xxxxxxxx Horsten x. x.
xxxxxx x'xxxxxxxx x. x.
Xxxxxxxx Xxxxxxxx x. x.
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 199/97 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 12.9.1997.
Xx dni xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.