Právní předpis byl sestaven k datu 12.09.1997.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 12.09.1997.
199
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 19. června 1997 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 21 xxxx. 1 xxxx 19. xxxxxx 1997. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve vztazích xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx nákladní silniční xxxxxxx ze xxx 28. xxxxx 1992, xxxxxxxxx pod č. 644/1992 Sb., x Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx x mezinárodní xxxxxx silniční dopravě xx xxx 19. xxxxxxxx 1993, vyhlášená xxx x. 224/1993 Xx.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
DOHODA
xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x nákladní xxxxxxx
Vláda Xxxxx xxxxxxxxx a vláda Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx, xxxxxx přáním přispět x vzájemně výhodnému xxxxxxx obchodních x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx silniční xxxxxx x nákladní xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxx tranzitu xxxx xxxxxx výsostná území xx základě rovnoprávnosti x vzájemné xxxxxxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
Článek 1
Xxxx xxxxxx upravuje xx xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx přepravu xxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Spolkovou republikou Xxxxxxx x x xxxxxxxx těmito xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x provádění této xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx doprava
Xxxxxx 2
(1) Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx osob x xxxxxx zavazadel xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx (taxi a xxxxxxxxxxxxx vozidly) na xxxxxxx xxxx nebo xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx i prázdné xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xx autobusy xx xxxxxxxx silniční xxxxxxxx vozidla, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x určená pro xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx (včetně xxxxxx).
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx se považují xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x určena x xxxxxxxx xx xxxx než xxxxxx xxxx (xxxxxx řidiče).
Xxxxxx 3
(1) Xxxxxxx doprava xx xxxxxxxxxx přeprava xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx jízdních xxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx cestující xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxx stanovených xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx i dopravy, xxxxx se v xxxxxxxx provádějí xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx dopravou xx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx, nezávisle xx tom, xxx xxxxxx xxxxxx jízd, xxxxxxxxxx přeprava určitých xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1. Tyto xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnanců xx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx bydliště x přeprava žáků xx xxxxxxx a xxxxx xx jejich xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx "zvláštní formy xxxxxxx xxxxxxx".
(3) X linkové dopravě xxxx oběma xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx povolení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů státu xxxxxxxxx smluvní xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx pěti xxx.
(4) Ke xxxxxx xxxxxx linek, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zapotřebí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(5) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxx linkové xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxx odstavce 4 xx podávají xx xxxxxxxxxxx ministerstva xxxxxxx této xxxxxxx xxxxxx xxxxx ministerstvu xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(6) Xxxxxxx xxxxx odstavců 4 x 5 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:
1. xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx adresu xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
2. xxxx xxxxxxx;
3. xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
4. xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx (xxxx. denně, xxxxx);
5. xxxxxx xxx;
6. přesné vedení xxxxx (xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx /jiné xxxxxxxx/ xxxxxxxx xxxxxxxx);
7. xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx: jízda xxx/xxxxx xxxx;
8. xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx;
9. dobu řízení x xxxxxxxxx xxxxxx;
10. xxxxx míst x xxxxxx xx xxxxxxxxx, která xxxx xxx použita;
11. xxxxxx x tarifní xxxxxxxx (xxxxxx).
Článek 4
(1) Xxxxxxxxx doprava xx dopravní služba, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx přepravovány xxxx xxxxxxx xxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx oblasti. Xxxx skupiny cestujících, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx oblasti, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx rozumí xxxxx xxxxxxx xxxxx x místo cíle xxxxx, xxxxx x xxxxx ležící x xxxxxx 50 xx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kromě xxxxxxxxxxx xxxxxx ubytování skupiny xxxxxxxxxxx x xxxx xxx stravování v xxxxxxx místě x xxxxxxxx x xxxxx xxxxx. První jízda xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx jízd xxxx být xxxxxxx.
(2) Vykonají-li xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx skupinou, xxx xxxxxxx odstavec 1, xxxxx xx souhlasem xxxxxxxxxxx xxxxx jedné xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx příslušnost této xxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xx xxxxxxxxx dopravě xx xxxx zapotřebí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x udělení xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx strany. Má xxx xxxxxx xxxxxxxxxx 60 xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(4) Xxxxxxx x povolení xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 3 musí xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx článku 3 odst. 6 xxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxx x údaje o xxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxx svého xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x údaje o xxxx xxxxxx.
(5) Xxxxxx xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx dopravy, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx dohodnuty xx Xxxxxxx komisi xxxxxxxx xxxxx článku 18.
Článek 5
(1) Xxxxxxxxxxxxx doprava xx xxxxxxx, xxxxx xxxx linkovou xxxxxxxx xx smyslu článku 3 xxxx. 1 xxx xxxxxxxxxx dopravou xx xxxxxx článku 4.
(2) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx
x) x jízdy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx stejná skupina xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, (okružní xxxxx xx zavřenými xxxxxx),
x) x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx tam xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, (xxxxxxx xxxxxxxx jízdy),
x) x xxxxxxx xxxxx xxx s xxxxx opět naložit x xxxxxxxxx xxxx xx výchozího místa xxxxxxx xxxxxxxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx podle písmene x).
(3) Xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxx úřadem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxxxxx dopravy, xxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovením xxxxxxxx 2, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(5) Xxxxxxx xxxxx odstavce 4 musí zejména xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
1. xxxxxxxx a xxxxx xxxx firmu, xxxxx i xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx též organizátora xxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxx pověření;
2. xxxx xxxxx (xxxxx);
3. výchozí a xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx cestujících xxxxxxxxx;
4. trasu xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
5. xxxx xxxx tam x xxxx s xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jízda xxxxxxx xx obsazená;
6. xxxx řízení x xxxx odpočinku xxxxxx;
7. xxxxxx poznávací xxxxxx vozidel;
8. xxxxx míst k xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx.
(6) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx dohodnuty xx Smíšené komisi xxxxxxxx podle článku 18.
Článek 6
(1) Xxxxxxxx, která xxxxx udělena xxxxx článku 3 xxxx. 3, článku 4 xxxx. 3, článku 5 xxxx. 3 x 4, xxx xxxxxx pouze xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx.Xxxxx xxx ani xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, ani xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx uvedena. X rámci linkové xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Ti xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx mít x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx výsostném xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx). Smíšená xxxxxx ustavená podle článku 18 může xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pravidla.
Nákladní xxxxxxx
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x živnostenské xxxxxxxx xxxxxxxx dopravě xxxx xxxxxxxxx xxxxxx státu xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxx tranzitu přes xxxxxxxx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušného orgánu xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 8
(1) Povolení, které xxxx xxxxxxxx uděleno, xxxxx pouze pro xxxx x xx xxxxxxxxxx.
(2) Povolení xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx automobil x xxx xxxxx xxxxx. Xxxxx současně xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx sedlové xxxxxx xxxxxxxxx na místě xxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx platí pro xxxxxxx mezi xxxxx xxxxx a tranzitní xxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxx několik xxxx xxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (jednorázové xxxxxxxx) xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx x něm xxxxxxx, (xxxxxx xxxxxxxx).
(4) Xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxx státu xxxxx xxxxxxx strany a xxxxxx státem xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx dopravní xxxxx xxxxxxxx státem, xx xxxxxx xx evidováno.
(5) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx na výsostném xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 18 xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výjimky xxx nasazení speciálních xxxxxxxxxx prostředků.
(6) Xxx živnostenské nákladní xxxxxxxx podle této xxxxxx jsou zapotřebí xxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx běžnému xxxxx.
Článek 9
(1) Xxxxxxxx xxxxx článku 7 xxxxxxxxxx přepravy
1. xxxx motorovými xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hmotnost xxxxxx xxxxxxx hmotnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 6 x xxxx jejichž přípustná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 3,5 x;
2. xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx);
3. xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx;
4. předmětů x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, divadelní, xxxxxxx x filmová představení, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxx;
5. xxxxxxx xxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx;
6. xxxxxxxxx zásilek xx xxxx x xxxxxx xxx odklonu xxxxxxxxx xxxxxx;
7. xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
8. xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladních vozidel (xxxxxx xxxxxx);
9. xxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vybavení, xxxxx x jiného xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxx přírodních xxxxxxxxxxxx);
10. xxxxxx zvířat;
11. xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
12. xxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxx xxxx) ve xxxxxxxxxxx vozidlech, která xxxx doprovázena xxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
13. xxxxxxx xxxxxxx xxxx místy x xxxxxxxxxxxx pásmech x Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx celková xxxxxxxxxx přepravy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx více xxx 100 xx. Xxxxxxxxxx pásma xxxx xxxxxxx 25 xx xxxxxxxx čarou po xxxx stranách xxxxxxxx xxxxxx (xxxxx seznam xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pásmu xxxxxxxx x rámci Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle článku 18);
14. jízdy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx, která xxxx obchodním zbožím.
(2) Xxxxxxx komise xxxxxxxx podle článku 18 xxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx další xxxxxxxx.
(3) Xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxxx xxxxx článku 7 xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xx nutno xxx x xxxxx doklady, xx xxxxxxx xxxxxxx, xx se xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 10
(1) Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x České xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx ministerstvem pro xxxxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx a vydávána Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxx dopravce xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx udělována Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a spojů Xxxxx republiky a xxxxxxxx Spolkovým ministerstvem xxx dopravu Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx nebo xxx pověřenými xxxxxx.
Článek 11
(1) Xxxxxxx komise xxxxxxxx xxxxx článku 18 xxxxxxx počet xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx strany xxxxx x dispozici. Xxxxxxxxx počet povolení xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx komisí xxxxxxxxx xxxxx článku 18.
(2) Xxxxx x formu xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 18.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 12
Xxx xxxxxxxxx přeprav a xxxxxxxxx jízd xx xxxxxxx xxxx dohody xxxxxxxx xxx každou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (xxx, xxxxxxx xxx x xxxxxx x xxx z xxxxxxxxxxx xxxxx), xxxxx x xxxxxxxxx mít xxxxxxxx xxx dovoz xxxxxxxxxxxxx zboží xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx:
a) xxxxxxx hmoty, xxxxx xxxx převáženy x xxxxxxxx nádržích upravených xxx xxxx model xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx soustavou, xxxxx x x palivových xxxxxxxx xxx chladicí xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyplývají x xxxxxxxx xxxxxxxx platných x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
b) mazadla, xxxxx jsou xx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;
c) náhradní xxxx x xxxxxx xxx údržbu vozidla, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxx státní xxxxxxx; xxxxxxxxx náhradní xxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx opět xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x nimi xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx, kontrolní xxxxxxxxx xxxx xxxx potřebné xxxxxxxxx je xxxxx xxx všech jízdách xxxxx x sebou xx vozidle, xxxxxxxxx xx xx požádání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Kontrolní xxxxxxxxx xxxx být xxxx počátkem jízdy xxxxx vyplněny.
Xxxxxx 14
(1) Xxxxxxx evidovaná xx výsostném xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx zatížení xx xxxxxxx přípustné xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx, musí xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx povolení xxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jízdu xxxxxx vozidla xx xxxxxxx xxxxx, smí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x mezinárodní silniční xxxxxxx podporovat xxxxxxxxx xxxxxxx x nízkou xxxxxxxxx a nízkými xxxxxxx škodlivých xxxxx, xxxxx x xxxxxxx x vysokou úrovní xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 16
(1) Dopravci xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxx dopravy a xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x celní xxxxxxxxxx xxxxxx na výsostném xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany.
(2) Xxxxxx-xx dopravce xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx opakovaně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, na výsostném xxxxx jejíhož xxxxx xx vozidlo xxxxxxxxx, xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx, xx výsostném xxxxx xxxxxxx státu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, v xxxxx xxxxx platných právních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) upozornění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx);
x) xxxxxxx xxxxxxxxx x dopravy;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx povolení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx uděleného xxxxxxxx xx období, xxx které xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dopravce x xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 písm. b) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx příslušný xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx území xxxxxxx xxxxx x porušení xxxxx.
(4) Příslušné xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx opatřeních.
Xxxxxx 17
Xxxxx budou xx xxxxxxx této dohody xxxxxxxxx podle vnitrostátních xxxxxxxx předpisů xxxxxx xxxxx, xxxxx s xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx předpisům xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx ustanovení:
1. Xxxxxxx údajů xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx daný xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx předávajícím úřadem.
2. Příjemce xxxx xxxxxxxxxxx úřad xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx smějí xxx xxxxxxx pouze xxxxxxxxxx úřadům. Další xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx souhlasem xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x na xxxxxxxxxx x xxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx sdělením. Xxxxxx xx xxxxx dodržovat xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx, xx byl xxxxxx nesprávný xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx příjemci. Xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxx osobě je xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace, xxxxx x xx xxxx xxxxxxx, x rovněž xxx zamýšlený účel xxxxxx použití. Xxxxx xxxxxxx zájem xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx převažuje xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx osoby xx informaci x xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smluvní strany, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx platných pro xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx k předávaným xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xx xx předávající xxxxx xxxxxxxx. Nezávisle xx xxxxxx lhůtách se xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx potřebné xxx xxxx, xxx xxxxx byly sděleny.
7. Předávající x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x převzetí xxxxxxxx xxx ve xxxxxxx.
8. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx chránit xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx přístupu, xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxx příslušných xxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxxxxx Smíšenou komisi. Xx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx jiné xxxxxx, které xxxxxxxxx xx smyslu této xxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravou, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx otázky. Xxxx-xx xx nutné, xxxxxxxxx Smíšená xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xx účastnit odborníci x xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 19
(1) Příslušnými xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx jsou:
- xx Xxxxxxxxx republiku Xxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxx xxxxxxxx xxxxx článku 3 xxxx. 3 x 4, článku 4 xxxx. 2 x 3 x článku 14 xxxx. 2 povolovací xxxxx xxxx;
- xx Xxxxxx xxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx dopravy a xxxxx Xxxxx republiky.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx každou xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 20
Xxxx xxxxxx se xxxxxxxx závazků xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv, mezi xxxxx xxxxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x členství x Xxxxxxxx xxxx.
Článek 21
(1) Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xx jejím vstupu x xxxxxxxx pozbude xxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze dne 28. října 1992 xx zřetelem na xxxxxx v xxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Spolkovou xxxxxxxxxx Xxxxxxx x Dohoda xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dopravě ze xxx 19. července 1993.
(2) Xxxxxx xx xxxxxxxx na dobu xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx dohoda xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx výpovědi xxxxx xxxxxxx straně.
Dáno v Xxxxx dne 19. xxxxxx 1997 ve xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x německém xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.
Za xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxxxx Xxxxx x. x.
xxxxxxx dopravy x xxxxx
Xx xxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx:
Xxxxxxxx Horsten x. r.
chargé d'affaires x. i.
Matthias Xxxxxxxx x. x.
xxxxxxxx ministr xxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 199/97 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 12.9.1997.
Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.