Právní předpis byl sestaven k datu 15.10.1997.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.10.1997 do 30.01.2005.
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 20. xxxxxx 1997 xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx x hospodářské xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 11 xxxx. 1 xxxxxxxxx v xxxxxxxx dnem 8. xxxxxxxx 1997. Tímto xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx mezi Xxxxxx republikou a Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxx 16. května 1972, xxxxxxxxx pod č. 129/1973 Sb.
Xxxxx znění Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
DOHODA
xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx spolupráci
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx "Smluvní xxxxxx",
xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx,
majíce xx zřeteli xxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxx práv x závazků xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX),
se dohodly xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxx přijmou, x souladu x xxxxxxx řádem xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx x diversifikaci xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi oběma xxxxx xxxxxxxxxx xx x tradičním i xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výhodného xxxxxxx.
Xxxxxx 2
X prosazení xxxx xxxxxxxxx v článku 1 xxxx Xxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx:
x) jednání a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx spolupráce mezi xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx;
x) vzájemnou xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx;
d) xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x fyzických xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxx aktivitách v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxx;
x) xxxxx malých x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxx mezi xxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx na základě xxxxxxx nejvyšších xxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxx právy x závazky xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx XXXX 1994 (Xxxxxxxxx xxxxxx x clech a xxxxxxx, xxx je xxxxxxx x Xxxxxxx 1X Dohody o xxxxxxx XXX, ve xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, doplňků xxxx xxxx) x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx XXX, kterých xxxx oba státy xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx článku 3 se xxxxxxx vztahovat xx xxxxxxxxxx x výhody xxxxxxxxxxx kteroukoliv xx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s jakoukoliv xxxxxxx xxxx ujednáním xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxx; xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx; xxxx xx xxxxxxx jakéhokoliv xxxxxx preferenčního systému, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x související xxxxxx xxxxxxxx XXX.
Článek 5
X zájmu podpory x xxxxxxxxxxx aktivit xxxxxxxxx x článku 2 Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx právnické a xxxxxxx xxxxx v xxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx jsou si xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x duševnímu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx XXX.
Článek 6
Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxx právním xxxxx xxxxx státu xxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx poplatků xxxxxxxxxxxxx x dovozem x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx veletrzích x xxxxxxxxx a xxxxxx vzorky xxxxx xxx propagační účely xxxxxxxx xx státu xxxxx Xxxxxxx strany. Xxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xx kterého jsou xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgány xxxxxx státu a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx a xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx právnickými x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodní činnosti x budou v xxxxxxx x právními xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx právnickými a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx budou xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx směnitelné xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx provádění plateb.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx osobám xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx základě xxxxxxxx xxxxxx, jiná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx obou xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x tím, xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx těsný x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx usnadní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx:
x) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xx xx vhodné, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x oficiálními státními xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obou xxxxx.
x) Xxxxxxxx xx Smluvní xxxxxx xxxxxxxx, uskuteční xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx obchodních xxxxxxxxxxxxx (nebo xxxx xxxxxxxx) xx účelem:
i. xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
xx. hledání možných xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx vzniknout x xxxxxxx vývoje xxxxxxxxxx xxxxxx;
xxx. zkoumání xxxxxxxx rozšíření x xxxxxxxxxxxxx vzájemných xxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxx;
xx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx;
x. xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx stranám xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xx. projednání xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx vztahující xx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx Dohody xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přátelských xxxxxxxxxx x jednání.
Xxxxxx 11
1. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterou xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx byly xxxxxxxx.
2. Dohoda xxxxxxx x platnosti xx xxxx xxxx xxx. Xxxx Dohoda xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx uplynutí xxxxx xxxxxx ode xxx, xxx jedna ze Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxx oznámení x výpovědi Xxxxxx.
Xxxxxx 12
1. X xxxxxxx xxxxxxxx platnosti xxxx Xxxxxx podle článku 11 xxxxx xxxxxxxxxx Dohody xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx xx do xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx x doplňky xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrakty xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx obou xxxxx.
Článek 13
Dnem xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx pozbude xx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Australským xxxxxx xxxxxxxxx Obchodní dohoda mezi Československou socialistickou republikou a Australským svazem xxxxxxxx v Xxxxxxx 16. května 1972.
Xx xxxxx xxxx níže xxxxxxxxx, xxxxx byli x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Dohodu.
Dáno x Xxxxxxx xxx 20. března 1997 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx vládu Xxxxx xxxxxxxxx:
XXXx. Xxxxx Xxxxxx x. r.
náměstek ministra xxxxxxxx x xxxxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxxx:
Xxxxx Brownhill x. r.
parlamentní xxxxxxxx xxx obchod,
průmysl x xxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 239/97 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.10.1997.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx doplňován.
Právní xxxxxxx x. 239/97 Sb. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 14/2005 Sb. m. s. s xxxxxxxxx xx 8.2.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.