Právní předpis byl sestaven k datu 30.01.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.10.1997 do 30.01.2005.
SDĚLENÍ
Ministerstva xxxxxxxxxxxx věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx xxx 20. xxxxxx 1997 xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx a hospodářské xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 11 odst. 1 xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 8. xxxxxxxx 1997. Xxxxx xxxx xxxxxxx platnosti xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx svazem Xxxxxxxx xxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx 16. xxxxxx 1972, xxxxxxxxx xxx č. 129/1973 Sb.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
mezi xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Austrálie x obchodní x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Vláda Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx "Smluvní xxxxxx",
xxxxxx přáním xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxx xxxxx,
majíce xx xxxxxxx svá xxxxxxxxxxx práva x xxxxxxx včetně xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx ve Xxxxxxx xxxxxxxx organizaci (XXX),
xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x souladu x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, všechna xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx vývozům, xxxxxx obchodu xxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 2
X xxxxxxxxx cílů xxxxxxxxx x článku 1 xxxx Xxxxxx xxxxx xxx Smluvní strany xxxxxxxxxx x usnadňovat:
x) xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx osobami obou xxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx, průmyslové x xxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx států;
x) xxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxxx x technických xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx mezi xxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, obchodních xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx obchodu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx státě;
e) xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx podniků xx xxxxxxxx a průmyslové xxxxxxxxxx x
x) xxxxxxx hospodářské xxxxxxxxxx xx třetích xxxxxx, xxxxxxx prostřednictvím výměny xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x souladu x xxxxxxxxxxxx XXXX 1994 (Všeobecné dohody x xxxxx x xxxxxxx, jak je xxxxxxx x Příloze 1X Xxxxxx x xxxxxxx WTO, xx xxxxx možných xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx) x v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sjednanými x xxxxx WTO, xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx článku 3 se xxxxxxx vztahovat xx xxxxxxxxxx x výhody xxxxxxxxxxx kteroukoliv xx Xxxxxxxxx stran x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx unie; xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zemím xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx styku; xxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx systému, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx WTO.
Článek 5
X zájmu xxxxxxx x usnadňování aktivit xxxxxxxxx v článku 2 Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx právnické a xxxxxxx osoby x xxx, aby x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pozornost ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Dohody x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x duševnímu xxxxxxxxxxx sjednané v xxxxx WTO.
Článek 6
Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx právním xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx státních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx x vývozem xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx propagační xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx x xxxxxx nesmějí xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx státu, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kompetentními xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx dovozního xxx x poplatků.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ujednání xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxx obchodní činnosti x budou v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx obou xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx volně xxxxxxxxxx xxxx xxxxx devizových xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx provádění xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx právnickým x xxxxxxxx osobám xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx vzájemné xxxxxx, jiná platební xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx obou států xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx ujednání.
Xxxxxx 9
Smluvní xxxxxx xxxxxxxx x tím, xx xxxxx xxxxxxxxxx x rozvíjet xxxxx x xxxxxxxxxxxxx dialog, xxxxx xxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx účelem:
a) Xxxxxxx xxxxxx budou podporovat, x kde xx xx xxxxxx, usnadňovat xxxxxxx obchodních xxxx x oficiálními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx států.
b) Xxxxxxxx se Smluvní xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx jednání xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx obchodních xxxxxxxxxxxxx (xxxx obou xxxxxxxx) za xxxxxx:
x. xxxxxxxxxx rozvoje a xxxxxxxxx dvoustranných obchodních xxxxxx;
xx. hledání xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx problémů, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vývoje xxxxxxxxxx vztahů;
iii. xxxxxxxx xxxxxxxx rozšíření x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx;
xx. xxxxxxxxxxx uplatňování xxxx Xxxxxx;
x. předkládání x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx stranám xxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx Dohody.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxxx xxxx k xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx zbytečného xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterou xx Smluvní xxxxxx xxxxxxxx informovaly, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxx ukončeny.
2. Xxxxxx zůstane x platnosti xx xxxx pěti xxx. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x platnosti až xx xxxxxxxx šesti xxxxxx xxx dne, xxx jedna xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx druhé Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx oznámení x xxxxxxxx Dohody.
Článek 12
1. X xxxxxxx xxxxxxxx platnosti této Xxxxxx xxxxx článku 11 xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx závazky x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx její xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Dnem xxxxxx xxxx Dohody x xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Obchodní dohoda mezi Československou socialistickou republikou a Australským svazem xxxxxxxx x Canbeře 16. xxxxxx 1972.
Na xxxxx toho níže xxxxxxxxx, kteří xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vládami, xxxxxxxxx tuto Xxxxxx.
Xxxx x Xxxxxxx dne 20. xxxxxx 1997 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx vládu Xxxxx xxxxxxxxx:
XXXx. Pavel Dvořák x. x.
xxxxxxxx ministra xxxxxxxx a xxxxxxx
Xx xxxxx Austrálie:
David Brownhill x. r.
parlamentní xxxxxxxx xxx xxxxxx,
xxxxxxx a xxxxxxx
Informace
Právní xxxxxxx x. 239/97 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 15.10.1997.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 239/97 Sb. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 14/2005 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 8.2.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.