Právní předpis byl sestaven k datu 01.01.1998.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.01.1998 do 31.12.2001.
Původní xxxxx - xxxxxxxx xx 1.1.1998 xx 30.6.2006 (xx xxxxxx x. 204/2006 Xx.)
§1
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx oběti trestné xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxx") xxxxxxxxx xxxxx (xxxx jen "xxxxx").
Původní znění - xxxxxxxx xx 1.1.1998 xx 30.6.2006 (do xxxxxx č. 204/2006 Xx.)
§2
(1) Obětí xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx zdraví.
(2) Xx oběť se xxxxxxxx i xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx této xxxxx xxxxxxx výživu xxxxxxxxxx xxxx byl xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(3) Pomoc xxxxxxx x jednorázovém xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx zhoršené xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx oběti xxxxxxxx xxxxx.
(4) Za xxxxxxx xxx xx xxx xxxxx poskytnutí xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx má xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx pokusu xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx znění - xxxxxxxx od 1.1.1998 xx 30.6.2006 (xx xxxxxx x. 204/2006 Xx.)
§3
(1) Pomoc xx xxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx, xxxxx má na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx pobyt.
(2) Cizí xxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx vyhlášenou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Původní znění - xxxxxxxx od 1.1.1998 xx 31.7.2013 (xx xxxxxx x. 45/2013 Xx.)
§4
Xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx činem xxxxxx xxxx uhrazena.
Xxxxxxx znění - xxxxxxxx xx 1.1.1998 xx 30.6.2006 (xx xxxxxx x. 204/2006 Xx.)
§5
(1) Xxxxx xx xxxxxxxx, jestliže x xxxx xxxxxxxxx trestného xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx škoda xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxxx xxxx nenabyl xxxxxx xxxx anebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx není xxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx pomoc xxxxxxxxxx, xxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx činných x xxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxxxxx o tom, xx xx xxxx xxxxxxx xxx, x xxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxx způsobena škoda xx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xx 1.1.1998 xx 30.6.2006 (do xxxxxx č. 204/2006 Xx.)
§6
(1) Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx
x) xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx vedeném xxx xxxxxxx čin, x xxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx na xxxxxx, xxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxx trestního xxxx, 1)
x) xxxxxx souhlas x trestnímu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu x xxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxxxx xxxxx-xx xxxxxx souhlas xxxx, xxxx
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxx zbytečného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x trestném xxxx, x souvislosti x xxxx požaduje náhradu xxxxx, nebo xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx k pachateli xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxx neposkytne xxxxx xxx xxxxx, jestliže xxxxxxx výše bodového xxxxxxxxx xx bolest 2) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 100 xxxx.
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xx 1.1.1998 xx 31.12.2001 (xx xxxxxx x. 265/2001 Xx.)
§7
(1) Pomoc se xxxxxxxx ve xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx výdělku a xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx, 3) a x xxxxx xxxxxxx x §2 xxxx. 2 prokázané xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x náklady xx xxxxxx, 4) xxxxxxx x xxxxxx všech xxxxxx, xxxxx oběť x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx x náhradě xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx způsobené xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx, x xxxxx x xxxxx xxx xxxx rozhodnuto.
(3) Xxxxxxx-xx xxxx poté, xx xx byla xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, že xx xxxxxxx xxxxx je xxxxx, xxx jaká xxxx podkladem xxx xxxxxxxxxx pomoci, xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx podanou xx xxxxx stanovené xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
(4) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavců 1 x 3 xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nařízením xxxxx xxx xxxxx trestního xxxxxx. 5)
Xxxxxxx znění - xxxxxxxx od 1.1.1998 xx 31.12.2001 (do xxxxxx č. 265/2001 Xx.)
§8
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §7 může xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x sociální xxxxxxx xxxxx x k xxxx,
x) do jaké xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx,
x) xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xx 1.1.1998 xx 31.12.2001 (xx xxxxxx č. 265/2001 Xx.)
§9
(1) Pomoc xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
(2) Žádost x poskytnutí xxxxxx xxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nejpozději xx jednoho xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx do xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Původní xxxxx - xxxxxxxx xx 1.1.1998 xx 30.6.2006 (do xxxxxx x. 204/2006 Xx.)
§10
(1) V xxxxxxx xx xxxxx uvést xxxxx x příjmení xxxxx, xxxxx jejího xxxxxxxx, bydliště, xxxxx xxxxx x připojit x ní:
a) poslední xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x trestním xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx; xxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx připojit, xx xxxxx, aby xxxxxxxx orgán xxxxx x xxxxxxxx řízení, xxxxx o trestném xxxx naposledy konal xxxxxx, x xxxxxx xxxxx x osobě xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, pokud xx xx známa,
b) xxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx činu a x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx, x jakém xxx xxxxx xxxx uhrazena, x x úkonech, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxx x svých xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxx xxx xxxxxxx x) x x).
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx poměrech xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxx-xx xx xx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx žádosti x poskytnutí xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx-xx xxx k xxxxxxxx xxxxxxx škody, je xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Původní znění - xxxxxxxx xx 1.1.1998 xx 30.6.2006 (xx xxxxxx x. 204/2006 Xx.)
§11
(1) Xxx ověřování xxxxxxxx xxx poskytnutí xxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti xxxxxxxx do trestních xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx řízení požadovat xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx řízení xxxx povinny xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx od 1.1.1998 xx 31.7.2013 (xx xxxxxx č. 45/2013 Xx.)
§12
(1) Oběť, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx povinna do xxxx xxx ode xxx, xxx xx xxxx poskytnuta pomoc, xxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx-xx xxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx.
(3) Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx může xxxxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 vzdát xxxxx xx vrácení xxxxxxxxxx pomoci, jestliže xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx situace xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx od 1.1.1998 xx 30.6.2006 (do xxxxxx x. 204/2006 Xx.)
§13
Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xx 1.1.1998 xx 31.7.2013 (do xxxxxx x. 45/2013 Xx.)
§14
X xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, x xxxxx důsledku xxxxxxx xxxxx na zdraví xxxx xxxx, jsou xxxxxx činné x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx oběti poučení x podmínkách, xx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
ČÁST XXXXX
XXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXX ZÁKONŮ
§15
Xxxxx č. 141/1961 Sb., o xxxxxxxx řízení soudním (xxxxxxx xxx), ve xxxxx zákona č. 57/1965 Sb., xxxxxx x. 58/1969 Sb., xxxxxx x. 149/1969 Xx., xxxxxx x. 48/1973 Sb., zákona x. 29/1978 Xx., xxxxxx x. 43/1980 Xx., xxxxxx x. 159/1989 Xx., xxxxxx x. 178/1990 Xx., xxxxxx x. 303/1990 Xx., zákona č. 558/1991 Xx., xxxxxx Xxxxx národní xxxx x. 25/1993 Xx., xxxxxx x. 115/1993 Xx., xxxxxx x. 292/1993 Xx., zákona x. 154/1994 Xx., xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x. 214/1994 Sb., xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx č. 8/1995 Xx., xxxxxx x. 152/1995 Sb. x xxxxxx č. 150/1997 Xx., xx mění x doplňuje takto:
1. V §312 xx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx: "x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx trestné xxxxxxxx.".
2. X §312 xx dosavadní xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx se odstavec 2, který xxx:
"(2) X xxxxxxx xxxxxx x obecně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx určit xxxxxxx 50 % xxxxx xx xxxxxxxxx pomoc xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.".
§16
Xxxxx Xxxxx xxxxxxx rady č. 549/1991 Sb., o xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx České xxxxxxx xxxx x. 271/1992 Xx., zákona x. 273/1994 Xx., xxxxxx x. 36/1995 Xx., xxxxxx x. 118/1995 Xx., xxxxxx x. 160/1995 Xx. a xxxxxx x. 151/1997 Xx., se xxxx x xxxxxxxx takto:
X §11 xxxx. 2 xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxx x), xxxxx xxx:
"x) navrhovatel x xxxxxx x poskytnutí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.".
§17
Zákon Xxxxx xxxxxxx xxxx č. 586/1992 Sb., x xxxxxx x příjmů, xx xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxx rady x. 35/1993 Sb., xxxxxx x. 96/1993 Sb., xxxxxx x. 157/1993 Xx., zákona x. 196/1993 Sb., xxxxxx x. 323/1993 Xx., xxxxxx x. 42/1994 Xx., xxxxxx č. 85/1994 Sb., xxxxxx x. 114/1994 Xx., xxxxxx č. 259/1994 Xx., zákona x. 32/1995 Xx., zákona x. 87/1995 Sb., xxxxxx x. 118/1995 Xx., xxxxxx x. 149/1995 Sb., xxxxxx x. 248/1995 Sb., xxxxxx x. 316/1996 Xx., xxxxxx č. 18/1997 Xx., zákona x. 151/1997 Xx. x zákona č. 210/1997 Xx., xx xxxxxxxx xxxxx:
X §4 xxxx. 1 xxxx. h) xx xx xxxxx "xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,44)" xxxxxxxx xxxx xxxxx: "xxxxxxxx xxxxxx obětem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zvláštního xxxxxx, 44a)" .
Xxxxxxxx x. 44x) xxx:
"44x) zákon x. 209/1997 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x o xxxxx a doplnění xxxxxxxxx xxxxxx.".
XXXX XXXXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Závěrečné xxxxxxxxxx
§18
Xxxxx xxxxx nabývá xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1998.
Zeman x. x.
Xxxxx x. x.
Xxxxx x. x.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 209/97 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.1.1998.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x doplnění xxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx x.:
265/2001 Sb., xxxxxx xx xxxx zákon x. 141/61 Xx., x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x. 140/61 Xx., xxxxxxx xxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx
x xxxxxxxxx od 1.1.2002
204/2006 Xx., xxxxxx xx xxxx zákon x. 209/97 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx x xxxxxxxx některých xxxxxx, ve znění xxxxxx x. 265/2001 Xx.
x xxxxxxxxx xx 1.7.2006
41/2009 Xx., x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
x xxxxxxxxx xx 1.1.2010
45/2013 Xx., o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x x změně xxxxxxxxx xxxxxx (zákon x xxxxxxx trestných xxxx)
x xxxxxxxxx xx 1.8.2013
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.
5) Xxxxxxxx xxxxx ČSFR č. 464/1991 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx trestního zákona.
6) Xxxxxxxx č. 440/2001 Sb., x odškodnění xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x. 50/2003 Xx.
7) Xxxxx č. 40/1993 Sb., x xxxxxxxx x xxxxxxxxx státního xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
8) Xxxxx č. 326/1999 Sb., x pobytu xxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů.
9) Zákon č. 325/1999 Sb., x azylu x o xxxxx xxxxxx x. 283/1991 Xx., o Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxxx o xxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
10) Xxxxxxxx Rady 2004/80/ES xx dne 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
11) Xx. 59 xxxxxxxx Rady (ES) č. 44/2001 xx dne 22. xxxxxxxx 2000 x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx.