Plné znění - 188/1997 Sb.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 19. xxxxxx 1997 xxxx x Praze podepsána Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 10 xxxx. 1 vstoupila x xxxxxxxx xxxx 6. xxxxxx 1997.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (dále xxx "smluvní strany"),

xxxxxx xxxxxx dále xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x trvalým xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxx"), xxxxx budou xx xxxxxxxx dobu xxxxxxxxxxxx xx svém xxxxx xx xxxxxx státě (xxxx xxx "hostitelská xxxx") xx účelem xxxxxxxxxxxxx svých xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Stážisté xxxxx xxx zaměstnáváni ve xxxxx xxxxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx země xxxxxx. X případě xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx nesmí být xxxxxx 18 xxx x neměli xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx 35 xxx x xxxx mít xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 12 měsíců. Xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 18 měsíců; xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx na dobu xxxxxxx.

2. Povolení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx uděluje x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx hostitelské xxxx. Xxxxxxxx xx vstupu xx xxxxx, xxxxxx x výjezdu a xxxxxxxxx činnosti xx xxxxxxx také v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx země.

3. Xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx příslušného x xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx pobytu (článek 9). Xxxxx úřad xxxxx, xx xxxxxx splňuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx úřadům xxxxxxxxxxx xxxx.

4. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxx všechny formality xxxxxxx s povolením x zaměstnání xxxxxxxx, xx bezplatné. Xxxxx x xxxxxxxx související xx xxxxxxx x xxxxxxx na území xxxxxxxxxxx xxxx se xxxx hradí.

Xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 7 xxxx. 1 xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx práce xxxxxxxxxxx země.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx anebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx může x odůvodněných xxxxxxxxx xxxxxxxx změnu xxxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zdaňování xxxxxx xxxxxxxxxx příjmů se xxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxx x zaměstnání xxxxxxxx bude uděleno xxxxx tehdy, když xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.

3. Pracovní xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx činnosti xxx xxxxxxxx existujících xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx a x xxxxx xxxxx.

1. Každý stát xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx přijmout 100 xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx počet stážistů xxx plně xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx základě xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxx-xx dohodnutý xxxxx xxxxxxxx jednou ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx omezit. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx stážistů x xxxxxxxxxxx roce se xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx kalendářního xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 3 xxxx dohody xx xxxxxxxxxx xx xxxx přijetí stážisty.

3. Xxxxx počtu xxxxxxxx pro následující xxxxxxxxxx rok xxxx xxx dohodnuta xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx xxxxxxx kalendářního xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, kteří xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxx. Příslušné xxxxx xxxxx xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxx podpořit xxxxxxxx opatřeními.

Xxxxxxxxxxx úřady xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx:

x České xxxxxxxxx - Ministerstvo xxxxx x sociálních xxxx/Xxxxxx služeb

xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx;

ve Švýcarské xxxxxxxxxxx - Ministerstvo xxxxxxxxxxxx/Xxxxxxxx xxxx xxx

xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx x Xxxxx.

1. Tato dohoda xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, kterou xxxxxxx xxxxxx potvrzují xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx Dohody x platnost.

2. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx na dobu xxxxxxxxx. Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx písemně xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x tím, xx její xxxxxxxx xxxxxxx x 1. xxxxx xxxxxxxxxxxx roku.

3. X případě xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx stážistů xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x platnosti. Práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx dne 19. května 1997 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx českém x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 188/97 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 5.9.1997.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx předpisu.