Plné znění - 188/1997 Sb.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 19. xxxxxx 1997 xxxx x Praze podepsána Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xx základě xxxxx článku 10 xxxx. 1 xxxxxxxxx x xxxxxxxx dnem 6. xxxxxx 1997.

Xxxxx xxxxx Dohody se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx rada (xxxx xxx "xxxxxxx strany"),

xxxxxx přáním xxxx xxxxxxxx vzájemnou xxxxxxxxxx,

xx xxxxxxx takto:

1. Tato dohoda xxxxxxxxx podmínky pro xxxxxx občanů Xxxxx xxxxxxxxx x trvalým xxxxxxx na území Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx"), xxxxx budou xx xxxxxxxx xxxx zaměstnáváni xx xxxx oboru xx xxxxxx státě (xxxx xxx "xxxxxxxxxxx xxxx") za xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx mohou xxx zaměstnáváni xx xxxxx xxxxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx země xxxxxx. V případě xxxxxxxx, pro xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx nesmí xxx xxxxxx 18 xxx x xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx 35 xxx a xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx vzdělání.

1. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx stážisty xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 12 xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na 18 xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx ke xxxxxx xx xxxxx, pobytu x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx v xxxxxxx s právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

3. Žádost o xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx příslušného x provádění Dohody xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (článek 9). Xxxxx úřad xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx ji xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hostitelské xxxx.

4. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxx x povolením x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vstupem x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx hradí.

Xxxxxxxx x zaměstnání xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx schváleného xxxxx xxxxx článku 7 xxxx. 1 xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxx xx trhu práce xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx výdělečnou xxxxxxx anebo přijmout xxxx xxxxxxxxxx, než xxx xxxxx xxx xxxx uděleno xxxxxxxx. Xxxxxxxxx úřad může x odůvodněných xxxxxxxxx xxxxxxxx změnu xxxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zdaňování xxxxxx xxxxxxxxxx příjmů se xxxx právními předpisy xxxxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxx tehdy, když xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x právními předpisy xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tarifů xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x x daném xxxxx.

1. Každý stát xxxx v průběhu xxxxxxxxxxxx roku xxxxxxxx 100 stážistů.

2. Xxxxxxxxx xxxxx stážistů xxx plně xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, kteří xx xxxxxxx této xxxxxx x hostitelské xxxx xxx pobývají. Xxxxxx-xx dohodnutý počet xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx omezit. Xxxxxxxxx povolení x xxxxxxxxxx stážistů v xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx stážisty podle článku 3 této xxxxxx xx nepovažuje xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx pro následující xxxxxxxxxx xxx může xxx dohodnuta xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku xxxxxxx příslušnými xxxxx.

Xxxxxx států xxxx xxxxxxxxx stran, xxxxx xxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxx stážisté, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx řadě xxxx. Příslušné xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatřeními.

Xxxxxxxxxxx úřady pro xxxxxxxxx xxxx dohody xxxx:

x České xxxxxxxxx - Ministerstvo xxxxx a sociálních xxxx/Xxxxxx služeb

xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx xx xxxxxxxxxx s úřady xxxxx;

xx Švýcarské xxxxxxxxxxx - Ministerstvo xxxxxxxxxxxx/Xxxxxxxx úřad xxx

xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx v Xxxxx.

1. Tato xxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx potvrzují xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vstup Xxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxx dohoda xx xxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx. Každá ze xxxxxxxxx stran xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx musí xxx podána x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výpovědní xxxxx s tím, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx k 1. xxxxx kalendářního xxxx.

3. V xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx povolení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx vydaná xxxxx xxxx dohody x platnosti. Práva x povinnosti vyplývající xx zaměstnání xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx platnosti Xxxxxx xxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 19. xxxxxx 1997 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 188/97 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.9.1997.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.