Plné znění - 188/1997 Sb.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 19. xxxxxx 1997 xxxx x Praze xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx radou x xxxxxx stážistů.

Xxxxxx na základě xxxxx článku 10 xxxx. 1 vstoupila v xxxxxxxx dnem 6. xxxxxx 1997.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Xxxxx České xxxxxxxxx x Švýcarská xxxxxxxx rada (xxxx xxx "xxxxxxx strany"),

xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

1. Tato dohoda xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx občanů České xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx území Xxxxx republiky x xxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx"), xxxxx budou xx xxxxxxxx dobu xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx druhém státě (xxxx xxx "xxxxxxxxxxx xxxx") xx účelem xxxxxxxxxxxxx svých xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx hostitelské xxxx xxxxxx. X případě xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx takovéto xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx být xxxxxx 18 let x xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx 35 xxx a xxxx mít xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx stážisty xx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx 12 xxxxxx. Xxxxxxxx může být xxxxxxxxxxx xxxxxxx na 18 měsíců; pracovní xxxxxxx xx proto xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx.

2. Povolení x xxxxxxxxxx stážisty xx xxxxxxx v xxxxxxx s právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxx země. Xxxxxxxx xx vstupu xx území, xxxxxx x výjezdu x xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx také x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxx o xxxxxxxx x zaměstnání xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx xx státě xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (článek 9). Xxxxx xxxx ověří, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxx ji xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

4. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx tak xxxx xxxxxxx formality xxxxxxx x povolením x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx bezplatné. Sazby x xxxxxxxx související xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx hradí.

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx schváleného xxxxx xxxxx článku 7 odst. 1 této xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx práce xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx vykonávat xxxxxx xxxxx výdělečnou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx zaměstnání, než xxx které xxx xxxx uděleno xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx případech xxxxxxxx xxxxx pracovního xxxxx.

1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxx k zaměstnání xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx tehdy, když xxxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnání xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx mimo xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx existujících xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxx profese x x xxxxx místě.

1. Každý xxxx xxxx v průběhu xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 100 xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx počet xxxxxxxx xxx plně xxxxxxxx xxx ohledu xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx této xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxx-xx dohodnutý xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx, xxxxxx druhá xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx skutečnosti dohodnutý xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx povolení x xxxxxxxxxx stážistů x xxxxxxxxxxx roce se xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx kalendářního xxxx. Xxxxxxxxxxx povolení x xxxxxxxxxx stážisty xxxxx článku 3 xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx stážisty.

3. Změna xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxx dohodnuta xxxxxxxxxx xx 1. července xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx příslušnými xxxxx.

Xxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx stran, xxxxx xxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxx. Příslušné xxxxx xxxxx xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatřeními.

Xxxxxxxxxxx úřady xxx xxxxxxxxx xxxx dohody xxxx:

v Xxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx/Xxxxxx služeb

zaměstnanosti x Praze xx xxxxxxxxxx s úřady xxxxx;

xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx/Xxxxxxxx xxxx pro

xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx x Xxxxx.

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx splnění xxxxxxxxxxxxxx náležitostí xxxxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx podána s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výpovědní xxxxx x xxx, xx její účinnost xxxxxxx x 1. xxxxx kalendářního xxxx.

3. V případě xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx povolení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx této xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx x povinnosti xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx stážisty xxxxxxx xxxxxxxxx platnosti Xxxxxx xxxxxxx.

Dáno x Xxxxx dne 19. xxxxxx 1997 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 188/97 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.9.1997.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.