Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 27.04.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 05.09.1997.


Sdělení o Dohodě mezi vládou ČR a Švýcarskou spolkovou radou o výměně stážistů
188/97 Sb.
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 19. xxxxxx 1997 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx spolkovou xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 10 odst. 1 vstoupila x xxxxxxxx xxxx 6. xxxxxx 1997.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx spolkovou xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx
Vláda České xxxxxxxxx x Švýcarská xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),
xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráci,
xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxx občanů Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxx"), xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx zaměstnáváni xx svém oboru xx xxxxxx státě (xxxx xxx "xxxxxxxxxxx xxxx") xx účelem xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx mohou xxx zaměstnáváni ve xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx podle právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx země xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx, xxx jejichž xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx takovéto povolení xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx 18 xxx x xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx 35 xxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
1. Povolení k xxxxxxxxxx stážisty xx xxxxxxxxx uděluje xx xxxx 12 xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 18 měsíců; pracovní xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx x zaměstnání xxxxxxxx xx uděluje x xxxxxxx s právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx, pobytu x xxxxxxx x xxxxxxxxx činnosti xx xxxxxxx také v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x zprostředkování xxxxxxxxxx xxxx stážista x xxxxx příslušného x xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (článek 9). Xxxxx xxxx ověří, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx náležitosti, x xxxx ji xxxxxxxxxx xxxxxxxx úřadům hostitelské xxxx.
4. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx tak xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx stážisty, xx xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx se xxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx schváleného počtu xxxxx článku 7 odst. 1 xxxx dohody xx udělují xxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Článek 5
Xxxxxxxx xxxxxxx vykonávat xxxxxx jinou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx které xxx xxxx uděleno xxxxxxxx. Xxxxxxxxx úřad může x xxxxxxxxxxxx případech xxxxxxxx změnu xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 6
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zdaňování xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx.
3. Pracovní smlouva xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx příjmy z xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx existujících tarifů xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx a x xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
1. Každý stát xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 100 xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx počet stážistů xxx plně xxxxxxxx xxx ohledu na xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x hostitelské xxxx xxx pobývají. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jednou ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx roce xx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 3 xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx stážisty.
3. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx nejpozději xx 1. xxxxxxxx xxxxxxx kalendářního xxxx xxxxxxx příslušnými úřady.
Xxxxxx 8
Xxxxxx států xxxx xxxxxxxxx xxxxx, kteří xxxx zájem x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx řadě xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx zájemce xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxxxxx úřady xxx xxxxxxxxx xxxx dohody xxxx:
x České xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx/Xxxxxx xxxxxx
xxxxxxxxxxxxx x Praze xx xxxxxxxxxx x úřady xxxxx;
ve Švýcarské xxxxxxxxxxx - Ministerstvo xxxxxxxxxxxx/Xxxxxxxx úřad xxx
xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx x Xxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxx dohoda xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezbytných xxx xxxxx Dohody x platnost.
2. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Každá xx xxxxxxxxx stran xxxx Xxxxxx xxxxxxxx písemně xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx šestiměsíční výpovědní xxxxx x xxx, xx její xxxxxxxx xxxxxxx x 1. xxxxx kalendářního roku.
3. V xxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxx povolení k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx x povinnosti vyplývající xx xxxxxxxxxx stážisty xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx dotčeny.
Dáno x Praze xxx 19. xxxxxx 1997 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx českém x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx republiky:
Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx
Xx Xxxxxxxxxx spolkovou xxxx:
Xxxxxx Fetscherin x. x.
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 188/97 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.9.1997.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.