Plné znění - 188/1997 Sb.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 19. xxxxxx 1997 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 10 xxxx. 1 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 6. xxxxxx 1997.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx současně.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxx rada (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),

xxxxxx xxxxxx dále xxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráci,

xx dohodly takto:

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx občanů České xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Švýcarské konfederace (xxxx jen "stážisté"), xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx dobu zaměstnáváni xx svém xxxxx xx xxxxxx státě (xxxx jen "xxxxxxxxxxx xxxx") xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx svých xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx znalostí.

2. Xxxxxxxx xxxxx xxx zaměstnáváni xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx není xxx xxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx hostitelské xxxx xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxx, xxx jejichž xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx takovéto povolení xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx 18 xxx x xxxxxx xx xxx zpravidla xxxxxx 35 let a xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx uděluje xx xxxx 12 xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxx na 18 měsíců; xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx stážisty xx uděluje v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx hostitelské xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx, pobytu x výjezdu a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx také x xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxx o xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx x zprostředkování xxxxxxxxxx podá stážista x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx pobytu (článek 9). Xxxxx úřad ověří, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hostitelské xxxx.

4. Zprostředkování xxxxxxxxxx, xxxxxx tak xxxx xxxxxxx formality xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx stážisty, xx xxxxxxxxx. Sazby x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx země se xxxx xxxxx.

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 7 xxxx. 1 xxxx dohody xx xxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx země.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx výdělečnou xxxxxxx xxxxx přijmout xxxx xxxxxxxxxx, než xxx xxxxx jim xxxx uděleno xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx x odůvodněných případech xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

1. Zaměstnávání xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx příjmů se xxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxx x zaměstnání xxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx xxxxx v souladu x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto článku.

3. Pracovní xxxxxxx xxxx mimo jiné xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tarifů xxxxx používaných pro xxxx profese x x daném místě.

1. Každý stát xxxx x průběhu xxxxxxxxxxxx roku xxxxxxxx 100 xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, kteří xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx počet xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx skutečnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx převádět do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 3 xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

3. Změna počtu xxxxxxxx pro následující xxxxxxxxxx xxx může xxx dohodnuta nejpozději xx 1. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku xxxxxxx příslušnými xxxxx.

Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, kteří xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx řadě xxxx. Příslušné xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx zaměstnání xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx:

x České xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx xxxxx x sociálních xxxx/Xxxxxx xxxxxx

zaměstnanosti x Praze xx xxxxxxxxxx s úřady xxxxx;

xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - Ministerstvo xxxxxxxxxxxx/Xxxxxxxx xxxx xxx

xxxxxxx, živnosti x xxxxx x Bernu.

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx náležitostí nezbytných xxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxx dohoda xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Každá xx xxxxxxxxx stran xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx podána x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výpovědní xxxxx x tím, xx její xxxxxxxx xxxxxxx k 1. xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

3. X xxxxxxx xxxxxxxx této dohody xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxx vyplývající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 19. května 1997 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé v xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 188/97 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.9.1997.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.