Plné znění - 175/1997 Sb.

Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xx 1.9.1997 xx 1.7.2001 (xx xxxxxx č. 285/2000 Xx.)

§1

(1) Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx tlakovou xxxxxx (dále xxx "xxxxxx") xxxxxxxx každá xxxxxxxxx nádoba xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx většímu xxx 0,5 xxx, xxxxxx xx jímání xxxxxxx xxxx dusíku, xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxx plamene a xxxxx části x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx pevnost xxxx xxxxxxxx xxx x nelegované xxxxxxxxxx xxxxx, z xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxxx hliníkových slitin. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxx z xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx plochými dny xxxxxxxx x válcovou xxxxx, xxxx xx xxxx souosých xxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přetlak není xxxxxx xxxxx xxx 30 xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "XX.X") xxxx větší xxx 10000 xxx.x a xxxxxxxx xxxxxxxx teplota xxxx nižší xxx -50 °C a xxxxxxxx pracovní teplota xxxx xxx xxxxxx x xxxxx vyšší xxx 300 °C x pro xxxxxx x hliníku xxxx xx xxxxxx hliníku xxxx xxxxx xxx 100 °X.

(2) Xxxx xxxxxxxx se nevztahuje xx

x) xxxxxx speciálně xxxxxxxxxxxx xxx jaderné xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx,

x) speciální xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,

x) xxxxxx přístroje.

Původní xxxxx - xxxxxxxx od 1.9.1997 xx 1.7.2001 (xx xxxxxx x. 285/2000 Xx.)

§2

(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §12 odst. 1 xxxxxx xxxx xxxxxx sériově vyráběné.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx XX.X xx větší xxx 50 bar.l, xxxx uvedeny x xxxxxxx x. 1 (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxxx"). Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx XX.X xx 50 xxx.x xxxx xxxxx, musí být xxxxxxxx x xxxxxxx xx stavem xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx poznatků xxxxxxx v xxxx xxxxxxx výrobků xx xxx.

(3) Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (§4 xxxx. 4 xxxxxx) xxxx technickými xxxxxxxx x vlastnosti xxxxxx xxxx x xxxx x souladu, xx xx za xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Účinnost od 4.5.1999 xx 1.7.2001 (xx xxxxxx č. 285/2000 Xx.)

§3

(1) Xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (§12 odst. 4 xxxxxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x x průběhu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3.

(2) Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx

x) nádob xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx technickými xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx

1. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx §4 xxxx

2. xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx (§11 odst. 1 xxxxxx) xxxxxxxxx konstrukčních x xxxxxxxxx podkladů xxxxxxxxx v xxxxxxx x. 2 bodu 3. Autorizovaná osoba xxxxxxxxx osvědčení, xxxxx xxxxxxxxx, že konstrukční x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxx xxxxx nich vyrobená xxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavkům (xxxx xxx "xxxxxxxxx x dokumentaci"),

b) nádob, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x harmonizovanými xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx normy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx požadavky, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx, zajistí xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx typu nádoby xxxxx §4.

(3) Xxxxx xxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx XX.X

x) větší než 3000 bar.l, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podle §5,

x) xxxxx než 50 xxx.x x není xxxxx xxx 3000 xxx.x, podrobeny xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx dovozce ověřování xxxxx autorizovanou osobou xxxxx §5 xxxx xxxxxxxxx xxxxx výrobcem xxxxx §6.

(4) Záznamy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x postupům xxxxxxxxxx shody xxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xx 1.9.1997 xx 1.7.2001 (do xxxxxx x. 285/2000 Xx.)

§4

(1) Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxx kterém autorizovaná xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx, xx vzorek (xxxxxxxx) xxxxxx splňuje xxxxxxxx požadavky.

(2) Xxx xxxxxxxxxxx typu nádoby xxxxxxx nebo dovozce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx

x) xxxxxxxxxxxxx xxxxx (jméno x xxxxxxxx, bydliště, xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx obchodní xxxxx, sídlo a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx),

x) xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx smlouva x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx sjednána x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx č. 2 xxxx 3,

x) vzorek (xxxxxxxx) nádoby xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx nádob pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.

(3) Autorizovaná xxxxx xxx xxxxxxxxxxx typu xxxxxx

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxx podle xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) ověřuje, xxx xxxxxx byla vyrobena x souladu s xxxxxxxxxxxxx x výrobními xxxxxxxx a zda xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx uvažovaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) xxxxxxx xxxxxxxx a zkoušky xxx ověření, xxx xxxxxx splňuje základní xxxxxxxxx, které se xx xx xxxxxxxx.

(4) Xxxxx xxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxx odpovídá xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx osoba xxxx certifikát xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx závěry xxxxxxxx a zkoušek, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xx 1.9.1997 xx 1.7.2001 (xx xxxxxx č. 285/2000 Xx.)

§5

(1) Xxxxxxxxx shody xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxx kterém xxxxxxx nebo dovozce xxxxxxxxxxx provedení zjištění x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx osoby.

(2) Autorizovaná xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x zkoušky x xxxxxxxxx xxxxx.

Xx tím xxxxxx

x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nádoby xx formě jednotlivých xxxxxxx nádob vyrobených x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx stejných xxxxxxxx (dále xxx "xxxxx"), přičemž opatřeními xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zajišťovány stejné xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx,

x) x xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; pokud xxxxxx nejsou xxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxxxx typem, přikládají xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x. 2 xxxx 3, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx odpovídal xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx nádoby xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx každé nádobě x xxxxx přetlakem Xx xxxxxx 1,5xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ověření xxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx jakosti xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx odebraných xxxxx xxxxx výrobce x xxxxxxxxx zkušebního vzorku xxxxxxxx nebo x xxxxxx, xxxxxxx musí xxx provedeny xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx se liší xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x na svarech xxxxxxxxxx; x nádob, xx xxx se xxxxxxxx xxx 2.1 xxxxxxx x. 1, xxxx být tyto xxxxxxx na vzorcích xxxxxxxxx hydraulickou xxxxxxxx xx xxxx nádobách xxxxxxxxx náhodně x xxxxx xxxxx, xxx xxxx zjištěno, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 1 xxxx 2.1.2,

x) xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x), autorizovaná xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx shody xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, 1) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx roku xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx nádobu x xxxxx, x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx zkoušek, xxxxx xxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx nádobu x dávky již x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x na xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx mimo xxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pneumatické xxxxxxx,

x) xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx písmene x), xxxxxxxxxxxx osoba x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, aby přijal xxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx uvedení xxxxx xx xxx; v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dávek xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; x této xxxxxxxxxxx informuje výrobce.

Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xx 1.9.1997 xx 1.7.2001 (xx xxxxxx x. 285/2000 Xx.)

§6

(1) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx je xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx shody xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx technickými xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a před xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxx certifikát xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a všechna xxxxxx xxxxxxxxx systematická xxxxxxxx přijatá xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

(2) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

x) xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxxx popisující xxxxxxxx x zkoušky, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,

x) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x souladu xx zkušebním xxxxxxxxxx x k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pneumatické xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1,5xxxxxxx výpočtového xxxxxxxx; kontroly x xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx dostatečně nezávislý xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx protokol,

d) xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxx výroby,

e) xxxxxxxx další údaje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobce.

(3) Xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx certifikát typu xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx před xxxxxxxxx výroby xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 2 x konstrukční x xxxxxxx podklady xxxxx xxxxxxx č. 2 bodu 3, xxx xxxx způsobilé x tomu, xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx odpovídala základním xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(4) Xxxxx xx x nádob xxxxxx XX.X xxxxx xxx 200 xxx.x, xxxxxxx xxxxxx výroba xxxxxxx xxxxxxxxxxxx osoby xxxxx §7.

Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xx 1.9.1997 xx 1.7.2001 (xx xxxxxx č. 285/2000 Xx.)

§7

(1) X xxxxx xxxxxxxxxxxxxx §6 xxxx. 4 provádí xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osoba, xxxxx xxxxxx osvědčení x xxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxxx xxxxx

x) zjišťuje, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx sériově xxxxxxxx nádoby xxxxx §6 xxxx. 2 xxxx. x),

x) xxxxxxx xxx kontrolní účely xxxxxxxxx vzorky xxxxx, x xx x xxxxx výroby xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxx umožní xxxxxxxxxxxx osobě xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx místa xxxxx, xxxxxx xx vybrat xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx

x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxx podklady,

b) xxxxxxxx xxx kontrolu,

c) xxxxxxxxx certifikát x xxxxxx zkoušce nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx,

x) xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrolách a xxxxxxxxx.

(4) Zprávu x xxxxxxxxxx dohledu, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Původní xxxxx - xxxxxxxx xx 1.9.1997 xx 1.7.2001 (do xxxxxx x. 285/2000 Xx.)

§8

Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx shody xxxxx §13 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxx

x) xxxxx x používání x konstrukční x xxxxxxx podklady uvedené x příloze x. 2 xxxxxx 2 x 3,

x) dokumenty x xxxxxx xxxxxx xxx posuzování xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx znění - xxxxxxxx xx 1.9.1997 xx 1.7.2001 (xx xxxxxx x. 285/2000 Xx.)

§9

(1) Prohlášení x xxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxx jazyce x obsahuje xxxx xxxxxxxxxxx:

x) identifikační xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx, který prohlášení x xxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x identifikační xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x identifikační xxxxx xxxxxxxxx osoby),

b) xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx (xxxx. xxxxx, xxx, xxxxxx, model, výrobní xxxxx), x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx,

x) xxxxx a xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx), ostatní xxxxx x nádobě,

d) xxxx x použitém xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§3 xxxxxx) x harmonizovaných xxxxxxx xxxxxxxxxxx norem xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxx byl xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx autorizovanou xxxxxx xxxxxxxxxx typu xxxx bylo xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, číslo x xxxxx vydání xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxx xxxxxxxxx),

x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dovozce x xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx podklady, na xxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxxx x dokumentaci, x harmonizovanými xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx nádoba xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, údržby a xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx účel xxxxxxx bezpečná x xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx uváděných xx xxx s xxxxxxxxxx dokumentací x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) xxxxx a místo xxxxxx prohlášení o xxxxx, xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx dovozce x její podpis.

(2) Xxxxx-xx ke xxxxx xxxxxxxxxxx, za xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x shodě x xxxxxx, xxxxx xx xxx po xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx, x xxxxx tyto xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x hledisek xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx prohlášení x xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, za xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x shodě, xx xxxxx v doplňku x xxxxxxxxxx x xxxxx.

Xxxxxxxx xx 4.5.1999 xx 1.7.2001 (do xxxxxx x. 285/2000 Xx.)

Xxxxxxx x. 1 x xxxxxxxx xxxxx x. 175/1997 Sb.

ZÁKLADNÍ XXXXXXXXX

1. Materiály

Materiály musí xxx voleny xxxxx xxxxxxxxxxx účelu xxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx s xxxxx 1.1. xx 1.4.

1.1. Xxxxxxx části

Materiály podle xxxx 1 xxxxxxxxx xxx výrobu xxxxxxxxx xxxxx musí xxx:

x) xxxxxx pro svařování,

b) xxxxxx a houževnaté xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx nejnižší xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx,

x) odolné xxxxx stárnutí.

U xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x bodu 1.1.1. x u xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx slitin xxxxxxxxx xxxx 1.1.2. Xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxx osvědčením xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxxx x. 2.

1.1.1. Xxxxxxx nádoby

Použité oceli xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) nesmějí xxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx žíhaném xxxx ve srovnatelném xxxxx,

x) xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx musí xxx xxxxx xxx 0,25 % x xxxxx síry x xxxxxxx musí xxx xxxxx xxx 0,05 %;

x) xxxx mít xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx polotovaru

ca) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx R_m,max xxxx být xxxxx xxx 580 X.xx^-2

xx) xxxxxxx xxxx vykazovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

1) jsou-li xxxxxxxx xxxxxx odebírány xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx:

xxx xxxxxxxx ≥ 3 mm: X ≥ 22 %,

xxx xxxxxxxx &xx; 3 xx: X80 xx ≥ 17 %,

2) xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx válcování:

při tloušťce ≥ 3 xx: X ≥ 20 %,

xxx tloušťce &xx; 3 xx: X80 xx ≥ 15 %,

xx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXX xx třech xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nesmí xxx xxxxx než 35 X.xx^-2. Maximálně xxxxx xx xxx hodnot xxxx xxx menší xxx 35 J.cm^-2, xxxxx xx xxxx xxx 25 J.cm^-2.

V xxxxxxx xxxxx používaných xxx xxxxxx nádob, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx -10 °X x jejichž xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx 5 mm, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

1.1.2. Xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxx hliníku xxxxxxx 99,5 % x nevytvrzované xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx mít xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx korozi xxx xxxxxxxx pracovní teplotě.

Kromě xxxx musí tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x) xxxx xxx xxxxxx xx vyžíhaném xxxxx x

x) každý xxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:

xx) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v tahu X_x,xxx nesmí xxx xxxxx než 350 X.xx^-2

xx) xxxxxxx xxxx xxx následující hodnoty:

A ≥ 16 %, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx odebírán xx xxxxx xxxxxxxxx,

X ≥ 14 %, xxxxxxxx xx zkušební xxxxxx xxxxxxxx xxxxx ke xxxxx xxxxxxxxx.

1.2. Přídavné xxxxxxxxx xxx svařování

Přídavné xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx k výrobě xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx nádobách, xxxx xxx xxxxxx xxx svařované xxxxxxxxx x x nimi xxxxxxxxxx.

1.3. Příslušenství xxxxxxxxxxx xxxxxxx nádoby

Tyto xxxxx (xxxx. xxxxxx x xxxxxx) musí být xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v bodu 1.1. nebo x xxxxxx vhodných xxxxx xxxxx, hliníku nebo xxxxxx hliníku, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx částí.

Tyto xxxxxxxxx xxxx mít xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x houževnatost.

1.4. Netlakové xxxxx

Xxxxxxx netlakové xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx kterým xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxx

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být výrobcem

a) xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

1. xxxxxxxx xxxxxxxx teplota X_xxx,

2. xxxxxxxx pracovní xxxxxxx X_xxx,

3. xxxxxxxx xxxxxxxx přetlak PS.

Je-li xxxxxxx xxxxxxxx pracovní xxxxxxx vyšší xxx -10 °X, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zaručeny pro -10 °X.

x) xxxxx x xxxxx také xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

1. xxxx xxx xxxxx provádět xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

2. xxxx být možné xxxxxx xxxxxxxxxx,

3. mechanické xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,

4. nádoby xxxx xxx, x ohledem xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx,

x) xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xx za xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

1. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx napětím, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx bezpečnost xxx používání,

2. xxxxxx xxxxxxx přetlak trvale xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX, xxxxxxxxx xxxx může xxx xxxxxxxxx xx o 10 %.

Obvodové a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx provedeny xxxx xxxxxxxxxxx svary xxxx svary rovnocennými. Xxxxxxx dna, x xxxxxxxx xxx polokulových, xxxx xxx xxxxxxx xxx.

2.1. Xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx XX.X xxxx xxxxx než 3000 xxx.x, xxxx výrobce xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx jednu x xxxxx popsaných x xxxx 2.1.1. x 2.1.2.; xx-xx xxxxxx XX.X xxxxx xxx 3000 bar.l, xxxx jestliže xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx 100 °X, určuje se xxxx tloušťka metodou xxxxxxxx x xxxx 2.1.1.

Xxxxxxxx xxxxxxxx stěny xxxxxxx xxxxx x xxx ocelových xxxxx xxxx nesmí xxx xxxxx xxx 2 xx a x xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx hliníku xxxxx xxx menší xxx 3 xx.

2.1.1. Xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx vypočítat x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx:

x) uvažovaný xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx zvolený xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxxx dovolené xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx nižší x xxxxxx 0,6 X_xX x 0,3 X_x. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx použity xxxxxxxx x xxxxxx R_eT x X_x,xxx zaručených xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xx-xx však xxxxxxx část xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx svarů xxxxxxxxxxx xxxxx způsobem než xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxxx metodou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 1,15.

2.1.2. Experimentální xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx stanovena xxx, xxx nádoby xxx xxxxxxx xxxxx byly xxxxxx xxxxx působení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx pětinásobku nejvyššího xxxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxxx xxxxxxxx deformace xxx být xxxxxxx 1 %.

3. Xxxxxx

Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výrobním xxxxxxxxx x xxxxxxx x konstrukčními x xxxxxxxxx podklady xxxxxxxxx x xxxxxxx x. 2 xxx 3.

3.1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx

Xxx xxxxxx konstrukčních xxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxx vznikat xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx nebo změny xxxxxxxxxxxx vlastností, xxxxx xx mohly xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

3.2. Xxxxxxx xxxxx xx tlakových xxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx oblastí xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx materiálů x xxxx být xxx xxxxxxxxxxx xxxx vnitřních xxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo pracovníky x odpovídající xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx metodu xxxxxxxxx. Během výroby xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx stálá xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx odpovídajících použité xxxxxx xxxxxxxxx. O xxxxxx zkouškách xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. X xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x. 2 xxx 2.

5. Xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx 1 xxxxxxx x. 2 xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx a nesmazatelné xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx neoddělitelně xx xxxxxx.

Účinnost od 4.5.1999 xx 1.7.2001 (do xxxxxx č. 285/2000 Xx.)

Xxxxxxx x. 2 x xxxxxxxx xxxxx x. 175/1997 Sb.

1. Xxxxxx

Xx xxxxxx nebo xxxxxx s xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx tyto informace:

a) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XX v xxxxxx),

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (X_xxx xx °X),

x) xxxxxxxx pracovní teplota (X_xxx xx °X),

x) xxxxx xxxxxx (V - xxxxx xx x xxxxxxx),

x) xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx výrobce,

f) xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, rok xxxxxx,

x) xxxxxxxx dvě xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

X xxxxxxx použití xxxxxx s xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx tak, xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx x používání

Návod x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx uvedené x xxxx 1 s xxxxxxxx identifikace série xxxxxx,

x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,

x) požadavky xx xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxx xxxx xxx v xxxxxx jazyce.

3. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx obsahovat popis xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupů tak, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 3 xxxxxxx x. 1 xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx norem, xxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx;

x) xxxxx x xxxxxxxxx

x) xxxxxx xxxxxxxxxx:

xx) xxxxxxx materiály,

cb) xxxxxxx xxxxxxxxx postupy,

cc) xxxxxxx xxxxxxxx,

xx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxx postupů xxxxx §5 xx 7, musí podklady xxxxxx xxxxxxxxx:

xx) xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx svářečů xxxx xxxxxxx,

xx) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx dílů a xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nádoby,

cg) xxxxxxxx x provedených xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx kontrol, které xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx x xxxxxxx

4.1. Xxxxxxxx

x) Výpočtový xxxxxxx "P" je xxxxxxx zvolený xxxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

x) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx "XX" xx xxxxxxxx přetlak, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx "X_xxx" xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx nádoby xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx "X_xxx" xx xxxxxxxx ustálená xxxxxxx, xxxxxx smí xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

x) Xxx kluzu "R_eT" xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx X_xxx xx xxxxxxx:

xx) xxxxx meze xxxxx R_eH x xxxxxxxxx xxx s xxxxx, xxx i xxxxx mezí xxxxx xxxx

xx) smluvní xxxx xxxxx R_p0,2 xxxx

xx) xxxxxxx xxxx xxxxx X_x1,0 x případě xxxxxxxxxxxx hliníku.

f) Xxxxxx xxxx xxxxx:

Xxxxxx tvoří xxxxxxx typovou xxxx, xxxxxxxx se xxxx xx prototypu xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle bodů 2.1.1. xxxx 2.1.2. xxxxxxx x. 1, x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx omezením:

fa) xx-xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxx jeden xxxx xxxx válcových lubů, xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx alespoň jeden xxxxxxx lub,

fb) xx-xx xxxxxxxx pouze xxx xxxxxxx xxx, nesmí xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx řady xxxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx x délce, xxxxx xxxxx xx změnám xxxxxx a xxxxxxxx, xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx uvedeny xx výkrese.

g) Série xxxxx se skládá xxxxxxxxx x 3000 xxxxx xxxxxxxx typu.

h) Xxxxxxx výroba xxxxxxx, xx xx podle xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx xxxx než xxxxx nádoba xxxxxxxx xxxx.

x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx materiálu xx xxxxxx, xxxxxx výrobce xxxxxxxxx potvrzuje, xx xxxxx výrobek xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxx uvádí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x průběhu xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stejnou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx provádět xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.2. Xxxxxxx