Směrnice Rady
ze xxx 25. xxxxxx 1987
o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx jednoduchých tlakových xxxxx
(87/404/XXX)
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx na xxxxxx 100 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],
x ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],
xxxxxxxx x tomu, xx členské xxxxx xxxx xx xxxx xxxxx odpovědné za xxxxxxxxx bezpečnosti xxxx, xxxxxxxx zvířat x xxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx roztržení jednoduchých xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx v závazných xxxxxxxxxx definována xxxxxxx xxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx instalace x použití xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx trh x xx něm; xx xxxx xxxxxxx předpisy xxxxxx nutně vést x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx státech, xxx xx jejich xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx obchodu xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bez snížení xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx státech;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xx jednoho xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, jmenovitě xxxxxxxx volného pohybu xxxxx, xxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx překážky pohybu xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rozdílů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxxxxxxxx, pokud xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxx xxx x tomto xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxx x základní požadavky; xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o výrobu, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tlakových xxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx harmonizovaným xxxxxx xxxx možno xxxxxxxxx xx výrobky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx subjekty x xxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; xx xxx tento xxxx jsou Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX) a Evropský xxxxx pro normalizaci x xxxxxxxxxxxxxxx (XXXXXXX) xxxxxx za subjekty xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxx dvěma xxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xxx 13. xxxxxxxxx 1984; xx xx smyslu xxxx xxxxxxxx je harmonizovaná xxxxx technickou xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx dokument) přijatou xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx pověření Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 83/189/XXX xx dne 28. xxxxxx 1983 o xxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxx x oblasti xxxxx x technických xxxxxxxx [4] x x xxxxxxx s xxxx uvedenými obecnými xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx zajištění účinné xxxxxxx uživatelů x xxxxxxx xxxxx; že xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; xx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx volnému pohybu xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx států opatření xx vzájemnému xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx harmonizované xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro jmenování xxxxxxxx odpovědných xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx XX xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx, x tudíž není xxxxx při xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx již xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xx jednoduché tlakové xxxxxx xxxxx přesto xxxxxxxxxxxx nebezpečí; xx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro omezení xxxxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
KAPITOLA X
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx na xxx x xxxxx xxxxx
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx" rozumí xxxxx xxxxxxxxx nádoba xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx 0,5 bar, xxxxxx k jímání xxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx plamene.
Přičemž
- xxxxx x příslušenství xxxxxx xxxx xx pevnost xxxxxxx nádoby jsou xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx hliníku;
- nádoba xx skládá:
- xxx x válcové xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uzavřené xxx klenutými xxxx xxxxxxxx dny xxxxxxxx x xxxxxxxx částí,
- xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx;
&xxxx;- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx 30 xxx x součin tohoto xxxxx a xxxxxx xxxxxx (XX·X) xxxx xxxxx xxx 10000 xxx/x;
&xxxx;- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx není xxxxx xxx –50 °X x nejvyšší xxxxxxxx xxxxxxx není vyšší xxx 300 °X x xxxxx z xxxxx a 100 °X u xxxxx x hliníku nebo xx slitin xxxxxxx.
3. Xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx:
&xxxx;- xx nádoby xxxxxxx navrhované pro xxxxxxx účely, jejichž xxxxxxx může způsobit xxxx xxxxxxxxxxxxx,
&xxxx;- xx xxxxxx xxxxxxx určené x instalaci na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx k xxxxxx xxxxxx,
&xxxx;- na xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxx xxxxxx 1 (xxxx jen "xxxxxx") xxxxx xxx xxxxxxx na xxx x xx provozu xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx-xx xxxxxxxxx k xxxxxxx účelům.
2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx – při xxxxxxxx Xxxxxxx – xxxxxxxx požadavky, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nádob xxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxx, x xxxxx je xxxxxx XX·X větší xxx 50 xxx/x, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X.
2. Nádoby, x xxxxx xx xxxxxx XX·X 50 xxx/x xxxx xxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx uznávaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x jednom x xxxxxxxxx států x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx bodu 1 xxxxxxx XX, s xxxxxxxx značky XX xxxxx xxxxxx 16.
Xxxxxx 4
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx x xx provozu xxxxx, xxxxx xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxx předpokládají, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx normami xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx článku 3. Xxxxxxx státy zveřejní xxxxxxxxxx čísla xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx předpokládají, xx xxxxxx, u xxxxx xxxxxxx nepoužil xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, splňují základní xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3, xxxxxxxx xx získání xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx schváleným xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX.
Článek 6
Xxxxx xx xxxxxxx stát xxxx Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxxxx normy xxxxx xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxx x xxxxxx 3, Xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 83/189/XXX (dále jen "xxxxx"). Výbor xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxxx výboru Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx normy xx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1.
Xxxxxx 7
1. Pokud xxxxxxx xxxx shledá, xx by nádoby xxxxxxxx xxxxxxx XX x xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx bezpečnost xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx veškerá xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxx zákaz xx xxxxxxx xxxxxx uvádění xx xxx.
Xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x každém xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx způsobena:
a) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků podle xxxxxx 3, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 1,
x) nesprávným xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 5 odst. 1,
x) nedostatky v xxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx konzultace se xxxxxxxxxxxx stranami. Jestliže Xxxxxx xx těchto xxxxxxxxxxxx zjistí, xx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx přijal, x ostatní xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xx konzultacích x dotyčnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx záležitost do xxxx xxxxxx výboru, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx opatření přijal, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 6.
3. Xxxxx je xxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxx požadavkům, xxxxxxxx xxxxxxx ES, přijme xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxx, kdo značku xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxx Komisi x ostatní xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx informovány x xxxxxxx tohoto xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxx 8
1. Xxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx XX·X xxxxx xxx 50 xxx/x x xxxxx xx
x) vyrábějí x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx své xxxxx:
&xxxx;- buď xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 9, xxxxx xx přezkoumání xxxxxxxxxxx x výrobní xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 3 xxxxxxx XX vydá xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx potvrzující, že xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx, xxxx
&xxxx;- xxxxxxxx xxxx xxxxxx x XX přezkoušení xxxx xxxxx xxxxxx 10;
x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1, výrobce xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx podle článku 10.
2. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx musí být xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx:
x) ES xxxxxxxxx xxxxx článku 11, xxxxx součin XX·X xx xxxxx xxx 3000 xxx/x;
x) xxxxx volby výrobce, xxxxx součin XX·X xxxxxxxxxxx 3000 bar/l, xxx xx větší xxx 50 xxx/x:
&xxxx;- xxx ES xxxxxxxxxx x xxxxx podle xxxxxx 12,
&xxxx;- xxxx XX ověřování xxxxx xxxxxx 11.
3. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 a 2 xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx jazyce xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Každý xxxxxxx stát oznámí Xxxxxx x ostatním xxxxxxxx xxxxxx schválené xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 1 x 2. Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx seznam xxxxxx subjektů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx společenství x xxxxxxx pravidelnou xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Příloha III xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx těchto subjektů.
3. Xxxxxxx xxxx, který xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jestliže xxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxx x xxx uvědomí Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
XX xxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxx 10
1. XX xxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x osvědčuje, že xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xx na xxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx u xxxxxxxx schváleného inspekčního xxxxxxxx žádost x XX xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx nádoby xxxx xxx vzor xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx usazen ve Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
&xxxx;- xxxxx x adresu xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupce x xxxxx xxxxxx nádob,
- xxxxxxxxxxx x výrobní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 3 xxxxxxx II.
Spolu xx žádostí xx xxxxxxxxx xxxxxx představující xxxxxxxxxxxxxx výrobu.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxx provede ES xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx způsobem.
Přezkoumá nejen xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx za účelem xxxxxxx xxxxx, ale xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx s xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxx být bezpečně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x cílem xxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xx xx xxxxxxxx.
4. Jestliže xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xx xxx xxxxxxxx, schválený xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu, xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx obsahuje xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x budou x xxxx xxxxxxxxx popisy x xxxxxxx nezbytné x identifikaci schváleného xxxxx.
Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx kopii xxxxxxxxxxx x xx základě xxxxxxxxxx žádosti x xxxxx konstrukční x xxxxxxx dokumentace a xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx subjekt, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx jej xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx x Komisi, xxxxxxx xxxxx důvody xxxxxx rozhodnutí.
ES xxxxxxxxx
Xxxxxx 11
1. Xxxxxx XX xxxxxxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 1 xxxx odpovídají schválenému xxxxx. Xxxxxxxxx provádí xxxxxxxxx xxxxxxxxx subjekt x xxxxxxx x xxxx uvedenými xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ES xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 16.
2. Ověřování xx xxxxxxx xx výrobních xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx provázeny xxxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx podle článku 10 xxxx xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx schváleným xxxxxx, konstrukční a xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxx 3 xxxxxxx XX. Xx druhém xxxxxxx xxxxxxxxx subjekt xxxx ES xxxxxxxx xxxxxxxxx konstrukční a xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
3. Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx subjekt xxxxxxxx, xxx xxxxxx byly xxxxxxxx x zkoušeny x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x u xxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx přezkoumání její xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Ph xxxxxx 1,5xxxxxxx xxxxxxxxxxx tlaku. Xxxxxxxxxxxx postupy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx schválení xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx toho schválený xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx jakosti xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx kusů xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx provedeny xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx metody xxx podélné x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx budou xxxxxxxx xx obvodových xxxxxxx.
4. X xxxxx xxxxx xxxx 2.1.2 xxxxxxx X xxxxxxx tyto xxxxxxx zkušebních xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pěti nádob x xxxxx xxxxxxx xxxxx x cílem xxxxxx, xxx vyhovují xxxxxxxxxx xxxx 2.1.2 xxxxxxx I.
ES xxxxxxxxxx x xxxxx
Xxxxxx 12
1. Xxxxxxx, xxxxx plní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 16 značkou XX, xxxx potvrzuje, xx xxxxxx jsou xx xxxxx x normami xxxxx xx. 5 xxxx. 1 xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. X případech, xxx xxxxxx XX x X xx větší xxx 200 bar/l, xx výrobce x xxxxx xxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxxx o xxxxx podrobuje XX xxxxxx.
2. Xxxxxx XX xxxxxx je zajistit, xxx xxx xx xx xxxxxxxxxx v xx. 14 odst. 2, xxx xxxxxxx xxxxx plnil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 13 xxxx. 2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx článku 10, xxxxxxxx xxxxxx xxxx vyrobeny x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 8 odst. 1 xxxx. x) první xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 12, před xxxxxxxxx xxxxxx zašle schválenému xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, dokument xxxxxxxxxx popis výrobních xxxxxxx x všechna xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx s xxxxxxx podle čl. 5 xxxx. 1 xxxx xx schváleným xxxxxx.
Xxxx dokumentace xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxx výrobních x kontrolních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxx xxxxxxxx popisující xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx budou provedeny xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx provedení;
c) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx podklady pro xxxxxxxx x provést xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zkušebním tlaku xxxxxx 1,5násobku xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx x zkoušky xxxx xxx prováděny xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pracovníků, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx výrobě, x xxxx být x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx zahájení xxxxxx.
2. Xxxxx toho, xxxxx xxxxxx PS x X xxxxxxxx 200 xxx/x, výrobce xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx XX dozor za xxxxxx inspekce xxxxx xx xxxxxxx určených xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx mu xxxxxx xx vzorky xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
&xxxx;- xxxxxxxxxxx x výrobní dokumentaci,
- xxxxxxxx pro xxxxxxxx,
&xxxx;- xxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx, popřípadě xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx,
&xxxx;- xxxxxxxx x provedených xxxxxxxxxx x zkouškách.
Xxxxxx 14
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vydal xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx výroby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 1 x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx dokumentaci xxxxx bodu 3 xxxxxxx II, aby xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx konstrukčním xxxxxx.
2. Kromě xxxx, xxxxx xxxxxx PS x X xxxxxxxx 200 bar/l, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx:
&xxxx;- xxxxxx se, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nádoby x souladu x xx. 13 xxxx. 1 písm. x),
&xxxx;- xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx skladování xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx zašle xxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxx schválil, x xx xxxxxxxx ostatním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxx.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxx XX
Xxxxxx 15
Xxxxx se prokáže, xx značkou XX xxxx neoprávněně xxxxxxxx xxxxxx:
&xxxx;- xxxxx neodpovídají xxxxxxxxxxx xxxxx,
&xxxx;- xxxxx xxxxxxxxxx schválenému xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx základní xxxxxxxxx xxxxx článku 3,
&xxxx;- které jsou xxxxxxx v xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxx xxxxxxxxxxxx příslušným xxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1,
- x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 13, xxxxxxx odpovědný xx XX xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x případně xxxxxx xxxxxxxxxx ES přezkoušení xxxx.
Xxxxxx 16
1. Xxxxxx XX x xxxxxx xxxxx xxxx 1 xxxxxxx XX musí xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx štítek, xxxxx xxxxxx xxx od xxxxxx oddělen, x xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx XX se xxxxxx xx xxxxxxx&xxxx; 
x posledních xxxx xxxxxx xxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 9 odst. 1 schváleného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za XX xxxxxxxxx xxxx XX xxxxx.
2. Připojování xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx značkou XX, xx xxxxxxxx.
XXXXXXXX IV
Závěrečná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 17
Xxxxx rozhodnutí xxxxxxx xx xxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx omezuje xxxxxxx xxxxxx xx xxx x/xxxx do xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, které xx xxxx, spolu x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dostupných xxxxx platných právních xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx použití.
Článek 18
1. Xxxxxxx xxxxx do 1. xxxxx 1990 xxxxxxx x zveřejní xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ode xxx 1. xxxxxx 1990.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 19
Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 25. června 1987.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. De Croo
[1] Xx. xxxx. X 89, 15.4.1986, x. 2.
[2] Xx. věst. X 190, 207.1987.
[3] Úř. xxxx. X 328, 22.12.1986, x. 20.
[4] Xx. xxxx. X 109, 26.4.1983, x. 8.
XXXXXXX I
Základní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx:
1. XXXXXXXXX
Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx předpokládaného xxxxx použití nádob x souladu s xxxx 1.1 xx 1.4.
1.1 Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx podle xxxxxx 1 xxxxxxxxx pro xxxxxx částí vystavených xxxxx xxxx xxx:
&xxxx;- xxxxxxxxxx,
&xxxx;- xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx materiálu xxx xxxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxxxxx x roztříštění xxxx ke xxxxxx xxxxxxxx lomu,
- odolné xxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxx xxxx materiály xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1.1.1 x u xxxxx x hliníku xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.1.2.
Xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx osvědčením xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XX.
1.1.1 Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxx ušlechtilé oceli xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) musí xxx xxxxxxxxx a dodávané xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx xxxxxx xx výrobku xxxx být xxxxx xxx 0,25 % x xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxx u xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxx 0,05 %;
x) xxxxx výrobek xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx vlastnosti:
- nejvyšší xxxxxxx pevnosti x xxxx Rm,max xxxx xxx menší než 580 X/xx2;
&xxxx;- tažnost xx xxxxxxxxx musí xxx:
&xxxx;- xxxx-xx zkušební xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx:
xxx xxxxxxxx > 3 xx:&xxxx; X&xxxx; ≥ 22 %,
při xxxxxxxx &xx; 3 xx:&xxxx; X80 xx&xxxx; ≥ 17 %,
&xxxx;- jsou-li xxxxxxxx vzorky odebírány xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx:
xxx xxxxxxxx > 3 xx:&xxxx; X&xxxx; &xx; 20 %,
xxx xxxxxxxx &xx; 3 xx: X 80 xx&xxxx; &xx; 15 %,
&xxxx;- xxxxxxxx hodnota xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXX xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx vzorky při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxx xxx 35 X/xx2. Xxxxxxxxx jedna xx xxx xxxxxx může xxx xxxxx než 35 X/xx2 x xxxxxxxxx xxxxxxx 25 X/xx2.
X xxxxx používaných xxx výrobu nádob, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx menší xxx –10 °X x jejichž xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 5 xx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx překontrolovat.
1.1.2 Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx obsah xxxxxxx nejméně 99,5 % x slitiny xxxxxxx uvedené x xx. 1 odst. 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxx musí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
x) xxxx být xxxxxxxx x žíhaném xxxxx;
x) musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
&xxxx;- xxxxxxxxx hodnota meze xxxxxxxx v tahu Xx, max xxxxx xxx xxxxx xxx 350 X/xx2,
&xxxx;- xxxxxxx xxxx být:
- A ≥ 16 %, xx-xx xxxxxxxx vzorek xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx,
&xxxx;- X ≥ 14 %, xx-xx xxxxxxxx vzorek xxxxxxxx kolmo xx xxxxx xxxxxxxxx.
1.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
1.3 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx nádob (xxxx. xxxxxx xxxx xxxxxx) xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1.1 xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx nebo slitin xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výrobu xxxxx vystavených xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx nejnižší xxxxxxxx xxxxxxx přiměřenou xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
1.4 Části xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx části xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx x materiálů xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx, xx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx.
2. NAVRHOVÁNÍ NÁDOB
Při xxxxxxxxxx nádob xxxx xxxxxxx xxxxx podle xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx:
&xxxx;- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx,
&xxxx;- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx,
&xxxx;- nejvyšší pracovní xxxx XX.
Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx –10 °C, xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx –10 °C.
Dále xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx:
&xxxx;- xxxx být xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx,
&xxxx;- xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx,
&xxxx;- xxxxxxxxxx vlastnosti xxxx být xxxxxxxxx xx celou dobu xxxxxxxxx nádob xxx xxxx xxxx,
&xxxx;- xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dostatečně xxxxxxxx proti xxxxxx,
x xxxxxxxxxx, že za xxxxxxxx předpokládaného xxxxxxxxx
&xxxx;- xxxxxxx nádoby vystaveny xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx při používání,
- xxxxxx xxxxxxx tlak xxxxxx přesahovat nejvyšší xxxxxxxx xxxx XX; xxxxxxxxx však xxxx xxx xxxxxxxxx xx x 10 %.
Xxxxxxxx x podélné xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx plně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxx lem.
2.1 Xxxxxxxx xxxxx
Xxxx-xx xxxxxx XX·X xxxxx xxx 3000 xxx/x, musí výrobce xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zvolit jednu x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2.1.1 x 2.1.2. Xx-xx xxxxxx XX·X větší xxx 3000 xxx/x xxxx je-li xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 100 °X, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx metodou xxxxxxxx v xxxx 2.1.1.
Xxxxxxxx xxxxxxxx stěn xxxxxxx xxxxx x xxx ocelových nádob xxxx xxxxx xxx xxxxx než 2 xx a x xxxxx x hliníku xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx být menší xxx 3 mm.
2.1.1 Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vystavených tlaku xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx:
&xxxx;- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx být xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx,
&xxxx;- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx napětí xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx 0,6 XXX xxxx 0,3 Xx; xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 0,6 XXX x 0,3 Rm xxxxxxxxxxxx výrobcem xxxxxxxxx.
Xx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx strojně, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx výše uvedeným xxxxxxxx vynásobit xxxxxxxxxxxx 1,15.
2.1.2 Xxxxxxxxxxxxxx metoda
Tloušťka xxxxx musí být xxxxxxxxx tak, aby xxxxxx xxx teplotě xxxxx vydržely xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx nejvyššího xxxxxxxxxx tlaku, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x takovém xxxxxxx přesáhnout 1 %.
3. XXXXXXX POSTUPY
Nádoby xxxx být xxxxxxxx x kontrolovány x xxxxxxx x konstrukční x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx bodu 3 xxxxxxx XX.
3.1 Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx částí
Při výrobě xxxxxxxxxxxxx částí (xxxx. xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx) nesmějí xxxxxxx xxxxxxxxx vady, xxxxxxx xxxx změny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3.2 Xxxxxxx xxxxx xxxxx vystavených xxxxx
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx nebo vnitřních xxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx musí být xxxxxxxxx kvalifikovanými xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu se xxxxxxxxxxx postupy xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx a kvalifikační xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx inspekčními xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jakost xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx protokol.
4. XXXXXXX XXXXX DO XXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx s xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2 xxxxxxx XX.
XXXXXXX XX
1. XXXXXX XX A XXXXXX
Xxxxxx xxxx výrobní xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxx xxxxxx 16 a xxxx být xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx údaje:
— xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx - XX x xxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx - Xxxx xx °X
— xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx - Xxxx xx °C
— xxxxx nádoby - X v litrech
— xxxxx nebo značka xxxxxxx
— typ a xxxxxxxxxxxxx xxxxx série xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxx, aby xxxxxx možno jej xxxxx xxxxxx, a xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx.
2. NÁVOD X XXXXXXXXX
Xxxxx x používání xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:
&xxxx;- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxx 1 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx,
&xxxx;- xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
&xxxx;- xxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx bezpečnosti xxxxx.
Xxxx údaje xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx (jazycích) xxxx xxxxxx.
3. KONSTRUKČNÍ X XXXXXXX XXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxx x výrobní xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 3 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1, xxxxxxx:
x) xxxxxxxx výrobní xxxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxx x xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx
&xxxx;- xxxxxxx xxxxxxxxx,
&xxxx;- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
&xxxx;- xxxxxxx kontroly,
- veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx nádoby.
Pokud xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článků 11 xx 14, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx kvalifikace xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx,
xx) xxxxx osvědčení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výrobu xxxxx x xxxxxxxx přispívajících x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
xxx) xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. DEFINICE X ZNAČKY
4.1 Xxxxxxxx
x) Xxxxxxxxxx tlakem "X" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxx xxxxx vystavených xxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx "XX" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx se rozumí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx pracovní teplotou Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx teplota xxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxx xxxxx "RET" xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx pracovní xxxxxxx Xxxx:
&xxxx;- horní xxxx xxxxx XxX x případě materiálu, xxxxx vykazuje horní x dolní xxx xxxxx, xxxx
&xxxx;- xxxxxxx xxxx xxxxx Xx0.2 xxxx
&xxxx;- xxxxxxx xxxx xxxxx Xx1.0 x xxxxxxx nelegovaného xxxxxxx.
x) Xxxxxxx nádob:
Určité nádoby xxxxx stejnou xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxx pouze xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 2.1.1 nebo 2.1.2 xxxxxxx X x/xxxx xxxxxx válcové xxxxx nádoby s xxxxxx omezeními:
- má-li xxxx xxxxx den xxxxx xxxx více xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx,
&xxxx;- xx-xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxxxx mít xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx žádné xxxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxx, spojené x úpravou xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.
x) Xxxxxxx dávku xxxxx xxxx tvořit xxxxxxx 3000 xxxxx xxxxxxxx typu.
h) Xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx procesem xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx použití xxxxxxxx xxxxxxxxx postupů.
i) Xxxxxx osvědčením xxxxxxx xx xxxxxx dokument, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx výrobky xxxxxxx xxxxxxxxx objednávky, x xx kterém xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx prováděných běžných xxxxxxxxxxx zkoušek, zejména xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx vlastností, provedených xx výrobcích xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobním xxxxxxxx xxxx xxxxxx výrobky, xxxxxxx zkoušky nemusí xxx xxxxxxxxx xxxxx xx dodaných xxxxxxxxx.
4.2 Xxxxxx
X - xxxxxxx ( Xx = 5,65 2Xx) - %
X80 xx - xxxxxxx (L0 = 80 xx) - %
XXX - xxxxxxx xxxxxxxxxxxx - X/xx2
X - xxxxxxxxx xxxx - xxx
XX - xxxxxxxx xxxx - xxx
Xx - xxxxxxxxxxx xxxx pneumatický xxxxxxxx xxxx - xxx
Xx0,2 - xxxxxxx xxx xxxxx při 0,2 % - N/mm2
RET - xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx - N/mm2
ReH - xxxxx xxx xxxxx - X/xx2
Xx - xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx - X/xx2
Xxxx - xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx - °C
Tmin - xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx - °X
X - xxxxx xxxxxx - X
Xx,xxx - xxxxxxxxx pevnost v xxxx - N/mm2
Rp1,0 - xxxxxxx xxx xxxxx xxx 0,1 % - N/mm2
XXXXXXX III
MINIMÁLNÍ KRITÉRIA, XXXXX XXXX XXXXXXX XXXXX XXXX X XXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jeho xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx odpovědnými xx ověřování xxxxxxx xxx xxxxx, které xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx inspekci provádějí, xxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Nesmějí xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx, uvádění xx xxx xxxx xxxxxx xxxxx, ani xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. To xxxx xxxxxxxxxx možnost xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Inspekční xxxxxxx x xxxx pracovníci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx důvěryhodnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x nesmějí xxx xxxxxxxxx žádným tlakům x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx ovlivnit xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo výsledky xxxxxxxx, zejména xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xx výsledcích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
3. Inspekční xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxxx x vlastnit xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx spojené x xxxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx ověřování.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx mít:
- xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx,
&xxxx;- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x těmito xxxxxxxxxx,
&xxxx;- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, záznamy a xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx provedených inspekcí.
5. Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx odměňování xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx inspekcí xxx na xxxxxxxxxx xxxxxx inspekcí.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo pokud xxxx za xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektu zachovávají xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx svých úkolů (xxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx vykonávají xxxx xxxxxxx) podle xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, kterými se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.