Právní předpis byl sestaven k datu 03.04.1995.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 03.04.1995.
38
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 22. xxxxx 1994 xxxx v Xxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x kultuře, školství, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 vstoupila v xxxxxxxx xxxx 3. xxxxx 1995. České xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx současně.
DOHODA
xxxx xxxxxx České republiky x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, školství, xxxx x jiných xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Chilské xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),
xxxxxx snahou xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx výhodnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x
přejíce xx xxxxxxxxxx vzájemnou xxxxxxxxxx x oblasti kultury, xxxxxxxx, vědy, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředků, xxxxxxx x xxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
X. XXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx vzájemného poznání x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx kultury x zejména budou xxxxxxxxxx:
1. xxxxxx xxxxxxxxxx druhého státu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx,
2. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx děl xxxxxx xxxxxxx státu,
3. xxxxxx knih x xxxxxxxxx publikací z xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx,
4. xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx akcí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
5. přímou xxxxxxxxxx xxxxx, knihoven, divadel, xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx zařízení x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx,
6. xxxxxx informací, xxxxxxxxxx x specialistů x xxxxx muzejnictví x xxxxxxxxxx architektonického x xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
7. xxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
8. xxxxxx umělců x xxxxxxxxxx xxxxxx.
XX. ŠKOLSTVÍ X VĚDA
Xxxxxx 2
Xxxxxxx strany xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x oblasti xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
1. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x vědeckými xxxxxxxxxxx,
2. výměnu xxxxxxx x vědeckých xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
3. účast xxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx,
4. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x postgraduantů xxxxxxxx xxxx,
5. xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx v různých xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
6. xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x těch částech, xxxxx xx vztahují x historii x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx,
7. výměnu xxxxxxxxx xxxxx, vědecké, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx literatury x xxxxxx materiálů xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
III. TISK, XXXXXXX, TELEVIZE, XXXX
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředků, x xx xxxxxxx:
1. xxxxxxxxxx tiskových xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
2. xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, specialistů a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
3. výměnu tiskových, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
4. xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
XX. MLÁDEŽ X XXXXX
Článek 4
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, x xx xxxxxxx:
1. účast xxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxxx sportovních xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx na území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx,
2. xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx,
3. xxxxxxxxxx x xxxxxx mládeže x xxxxxx organizací.
V. XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxx xxx sjednávány xxx potřeby xxxxxxxxxxx xxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx. Smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx informovat.
Xxxxxx 6
Xxxx dohoda xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx schválení ve xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x vstoupí x platnost xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx schválení.
Xxxxxx 7
Xxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx může xxxxxxxxx xxxxxxx diplomatickou cestou.
Xxxxxxxx Dohody xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dohody, xxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx x Xxxxxxxx xx Chile xxx 22. xxxxx 1994 ve xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, každé x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx vládu Xxxxx xxxxxxxxx:
Václav Xxxxx x. x.
Xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx x. x.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 38/96 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 3.4.1995.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.