Právní předpis byl sestaven k datu 10.11.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 03.04.1995.
38
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 22. dubna 1994 xxxx x Xxxxxxxx de Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx České republiky x vládou Xxxxxxx xxxxxxxxx x spolupráci x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
Dohoda na xxxxxxx svého xxxxxx 6 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 3. xxxxx 1995. České xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx současně.
DOHODA
xxxx xxxxxx České republiky x vládou Xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x kultuře, školství, xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx republiky (xxxx xxx "smluvní xxxxxx"),
xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x
xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x sportu,
xx xxxxxxx xxxxx:
I. XXXXXXX
Xxxxxx 1
Smluvní xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx vzájemného poznání x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx oblastech xxxxxxx x xxxxxxx budou xxxxxxxxxx:
1. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx překladů xxxxxxxxxxx xxx,
2. prezentaci xxxxxxxxxx děl xxxxxx xxxxxxx xxxxx,
3. xxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx,
4. konání xxxxxxxxx, výstav a xxxxxxx xxxxxxxxxx akcí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
5. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx těles x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx,
6. výměnu xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxx muzejnictví x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x kulturního xxxxxxxx,
7. xxxxxx x x souladu x xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxxx zpřístupnění xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
8. xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
II. ŠKOLSTVÍ X XXXX
Xxxxxx 2
Xxxxxxx strany xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výhodné xxxxxxxxxx mezi oběma xxxxx v xxxxxxx xxxx a školství xxxxxxxxxx:
1. xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
2. xxxxxx učitelů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x vědeckých xxxxxxxxx,
3. xxxxx xxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx setkáních,
4. xxxxxxxxxxx stipendií x xxxxxx studentů x postgraduantů xxxxxxxx xxxx,
5. xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx stupních xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx institucemi,
6. xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx státu,
7. výměnu xxxxxxxxx xxxxx, vědecké, pedagogické x metodické xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
III. TISK, XXXXXXX, XXXXXXXX, XXXX
Xxxxxx 3
Smluvní xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx zejména:
1. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i rozhlasových x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
2. xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, specialistů a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx organizací,
3. xxxxxx tiskových, xxxxxxxxxxxx a televizních xxxxxxxx,
4. spolupráci xxxx filmovými xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
XX. XXXXXX X XXXXX
Xxxxxx 4
Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, x xx xxxxxxx:
1. xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx,
2. xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx,
3. xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
X. XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx vzájemné xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Smluvní strany xx xxxxx diplomatickou xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx informovat.
Článek 6
Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx schválení xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Každá xx xxxxxxxxx stran xx xxxx může xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx výpovědní xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Uskutečňované xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxx nedohodnou xxxxx.
Xxxx v Xxxxxxxx de Chile xxx 22. xxxxx 1994 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx českém x xxxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxx Xxxxx x. x.
Xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx:
José Miguel Xxxxxxx Xxxxxxx x. x.
Informace
Xxxxxx předpis x. 38/96 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 3.4.1995.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn či xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.