Právní předpis byl sestaven k datu 21.04.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 03.04.1995.
38
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 22. dubna 1994 xxxx x Xxxxxxxx xx Chile xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx svého článku 6 vstoupila x xxxxxxxx dnem 3. xxxxx 1995. České xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x vládou Chilské xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx
Vláda Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Chilské xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),
xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx výhodnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x
xxxxxxx si xxxxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráci x oblasti xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx, hromadných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx,
xx xxxxxxx takto:
X. XXXXXXX
Xxxxxx 1
Smluvní xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx budou xxxxxxxx spolupráci x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:
1. šíření xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx,
2. prezentaci xxxxxxxxxx děl autorů xxxxxxx xxxxx,
3. xxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx kultury x xxxxx,
4. xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx uměleckých akcí xxxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxxxxxx,
5. přímou xxxxxxxxxx xxxxx, knihoven, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x jejich představitelů,
6. xxxxxx informací, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x uchovávání xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
7. xxxxxx a x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx veřejných x univerzitních xxxxxxxx,
8. xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
XX. XXXXXXXX X XXXX
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výhodné xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx v oblasti xxxx a školství xxxxxxxxxx:
1. xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx x xxxxxxxxx institucemi,
2. výměnu xxxxxxx x vědeckých xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
3. účast xxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx strany na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx,
4. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vysokých xxxx,
5. výměnu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
6. xxxxxxxxxx xxxxx učebnic x těch částech, xxxxx se vztahují x xxxxxxxx x xxxxxxxx druhého státu,
7. výměnu xxxxxxxxx xxxxx, vědecké, pedagogické x metodické literatury x xxxxxx materiálů xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
XXX. TISK, XXXXXXX, XXXXXXXX, XXXX
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx:
1. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx agentur, xxxxx i rozhlasových x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
2. xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx tiskových, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx organizací,
3. xxxxxx tiskových, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
4. spolupráci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
IV. XXXXXX X XXXXX
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x sportu, x to xxxxxxx:
1. účast xxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx,
2. spolupráci xxxx sportovními xxxxxxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx,
3. xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
X. ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx formy a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx potřeby xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx diplomatickou xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx dohoda xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x platnost dnem xxxxxxxx pozdější xxxx x xxxxx schválení.
Xxxxxx 7
Xxxx dohoda xx xxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx. Xxxxx ze xxxxxxxxx stran xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx Dohody skončí xxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dohody, xxxxx se smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx jinak.
Xxxx x Xxxxxxxx xx Xxxxx xxx 22. xxxxx 1994 ve dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx českém x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx České xxxxxxxxx:
Xxxxxx Xxxxx x. r.
Xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx x. x.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 38/96 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 3.4.1995.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx předpisu.