Právní předpis byl sestaven k datu 11.12.1995.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 11.12.1995 do 05.02.2005.
10
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 11. xxxxxxxx 1995 byla v Xxxxx podepsána Xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx svého článku 12 xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 11. xxxxxxxx 1995.
České xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx na Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x obchodu.
OBCHODNÍ XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx republiky a xxxxx Mongolska (xxxx xxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxx");
xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x posilovat své xxxxxxxx vztahy;
přesvědčeny x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx vzájemně xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx; x
xxxxxxx x xxxxx xxxxxx XXX;
xx xxxxxxx xxxxx:
Článek 1
Xxxxxxx strany xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx řády xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx úsilí xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vztahů x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx ve xxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx pocházejícími x xxxxx států xxxxxxxxx xxxxx, zacházení xx méně xxxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx pocházejícími x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx článku 2 xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx poskytnou x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x státům, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxx stran členy xxxxx unie xxxx xxxxxxx xxxxxxx obchodu xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx směřující x xxxxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx a vývoz xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x souladu s xxxxxxxx xxxx platnými x obou xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx kontraktů xxxxxxxxxx xxxx fyzickými a/nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
X xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxx xxxxxxxxx množstvích nebo xx takových xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx způsobit vážnou xxxx domácímu výrobnímu xxxxxxx obdobných xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 11 xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx příslušná opatření.
Xx kritických xxxxxxxxx, xxx xx prodlení xxxxxxxxx xxxx, kterou xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxx po xxxxxxx takových xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx dohody xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx stran:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, obchodních misí, xxxxxxxxxx x průmyslových xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) spolupráci xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxx pomoci xxxxxxxx xxxxxxx xx trh x xxxxxx příslušných xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx smluvní strana xxxxxxxx v souladu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx svého xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx poplatků:
x) xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx;
x) vzorky xxxxx xxxxxx jen xxx xxxxx xxxx x xxx xxxxxxxx hodnoty;
x) propagační xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx směnitelné xxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx navzájem xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx vazbového obchodu, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obchodní xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
X souladu x xxxxxxxx právními řády xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx území státu xxxxx smluvní xxxxxx xx cestách xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx transit xx xxxx x xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.
Článek 11
1. S xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ustavit Xxxxxxxx komisi xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Smíšená xxxxxx xx bude xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx republice x x Mongolsku xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx komise xxxx:
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx;
x) hledat xxxxxxxx zvyšování x xxxxxxxxxxx vzájemného xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vztahů xxxx xxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vhodné xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx obchodní xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx jakékoliv xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x této xxxxxx.
3. Xx souhlasem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxx Smíšené xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx. Smíšená xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx pěti xxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx xxx, xxxxx xxxx měsíců xxxx xxxxxxxxx její xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx ukončení xxxxxxxxx xxxxxx.
Tato xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx souhlasem xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxx osobami obou xxxxx a xxxxxx xxxxx splněny k xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx této dohody xxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx před xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxx v Xxxxx xxx 11. xxxxxxxx 1995 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx, mongolském x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X případě rozdílnosti xx xxxxxxx textů xx rozhodující xxxxx x xxxxxx anglickém.
Za xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Ing. Xxxxxxxx Dlouhý XXx. x. x.
xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx Xxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 10/96 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 11.12.1995.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 10/96 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 14/2005 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 8.2.2005.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.