Právní předpis byl sestaven k datu 11.12.1995.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 11.12.1995 do 05.02.2005.
10
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 11. xxxxxxxx 1995 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Obchodní xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Mongolska.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 12 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 11. xxxxxxxx 1995.
České xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx současně. Do xxxxxxxxxx xxxxx dohody, xxx xx xxx xxxx výklad rozhodné, xxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí x Ministerstvu xxxxxxxx x obchodu.
OBCHODNÍ DOHODA
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx republiky a xxxxx Mongolska (dále xxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxx");
xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x posilovat xxx xxxxxxxx vztahy;
xxxxxxxxxxx x nezbytnosti trvalé x účinné xxxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx; x
xxxxxxx x úvahu xxxxxx XXX;
xx xxxxxxx xxxxx:
Článek 1
Xxxxxxx strany xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx vyvíjet xxxxxxx úsilí xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx strany si xxxxxxxxx xx všem, xx se xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x území xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx méně xxxxxxxx xxx xx, které xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx výrobky xxxxxxxxxxxxx x území xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxxxx článku 2 xx xxxx xxxxxxx vztahovat xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytují xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxxx pohraničního styku x xxxxxx, které xxxx spolu s xxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx unie xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx celní xxxx xxxx oblasti xxxxxxx obchodu.
Xxxxxx 4
Xxxxx x vývoz xxxxxxx bude xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, x mezinárodními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx fyzickými x/xxxx xxxxxxxxxxx osobami xxxx xxxxx.
Článek 5
X xxxxxxx, že xx xxxxxxx výrobek xxxxxxx z území xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxx xxxxxxxxx množstvích nebo xx takových xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx vážnou xxxx domácímu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx soutěžících xxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 11 xxxx dohody s xxxxx xxxxxxxx vzájemně xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řešení, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření.
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx prodlení xxxxxxxxx újmu, kterou xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx bude xxxxxxx ihned xx xxxxxxx takových xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x usnadňovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx obou stran:
x) xxxxxxxx obchodních xxxxxxx, xxxxxxxxxx misí, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx x zkušeností xxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přístupu xx xxxx xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx x xxxxxxx x platným xxxxxxx xxxxx svého státu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx prodej;
x) xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx materiály xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxx platby vzniklé xx základě xxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x souladu x devizovými xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxx xxxxx nebude xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zboží x xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxx nákupu nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx formy xxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x právními xxxx xxxx xxxxx.
Článek 10
X souladu s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx států xxxx xxxxxxxx volný xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx nejvhodnějších xxx xxxxxxxxxxx transit xx xxxx z xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
1. S cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx dohodly xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů. Xxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx x x Mongolsku xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx komise xxxx:
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx této xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx vzájemného obchodu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx návrhy x cílem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx obchodní xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx jakékoliv xxxx xxxxxxxx vyplývající x xxxx dohody.
3. Se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxx Smíšené komise xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ekonomických xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx xxxxx xxxxx každé xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx dohoda xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx. Platnost této xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx prodlužovat o xxxxx rok, xxxxx xxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxx platnosti xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dohody.
Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx písemným souhlasem xxxxxxxxx xxxxx. Změna xxxx ukončení platnosti xxxx dohody neovlivní xxxxxxxx kontraktů, které xxx byly xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxx ukončení xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx dohody xxxxxxx xxx vliv xx xxxxxxxxx uzavřené xxxx xxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx před xxxx xxxxxxx xxxx dohody.
Dáno x Xxxxx xxx 11. xxxxxxxx 1995 ve xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx v xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx rozhodující xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xx vládu Xxxxx republiky:
Xxx. Xxxxxxxx Dlouhý XXx. x. x.
ministr xxxxxxxx a xxxxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx Xxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 10/96 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 11.12.1995.
Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Právní xxxxxxx x. 10/96 Xx. byl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 14/2005 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 8.2.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.