Právní předpis byl sestaven k datu 11.12.1995.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 11.12.1995 do 05.02.2005.
10
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, že xxx 11. xxxxxxxx 1995 byla v Xxxxx podepsána Obchodní xxxxxx xxxx vládou Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 12 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 11. xxxxxxxx 1995.
Xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx znění dohody, xxx je pro xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x Ministerstvu xxxxxxxx x xxxxxxx.
OBCHODNÍ DOHODA
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Mongolska (xxxx xxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxx");
xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zájmům obou xxxxx; x
xxxxxxx x úvahu zásady XXX;
se xxxxxxx xxxxx:
Článek 1
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx řády xxxxx států xxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx x utužování xxxxx xxxxxxxxxx vztahů x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x území xxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxxxxxx xx méně xxxxxxxx xxx xx, které xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx výrobky xxxxxxxxxxxxx x území xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx článku 2 se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x státům, které xxxx xxxxx s xxxxxx xx států xxxxxxxxx stran xxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx obchodu xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dohody směřující x xxxxxxxxx celní xxxx nebo oblasti xxxxxxx obchodu.
Článek 4
Xxxxx x vývoz xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, x mezinárodními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
X xxxxxxx, xx xx xxxxxxx výrobek xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x tak xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx podmínek, xxxxx působí nebo xxxxx způsobit xxxxxx xxxx xxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx obdobných nebo xxxxx soutěžících xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 11 xxxx dohody s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řešení.
Xxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření.
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx prodlení xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx bylo obtížné xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx po xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 6
Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx dohody xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x usnadňovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx stran:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx x jednání;
x) výměnu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx třetích xxxxx;
x) zjišťování problémů, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxx x xxxxxx příslušných xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxx xxxx jakýchkoliv xxxxxx poplatků:
x) xxxxx a materiály xxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx prodej;
x) xxxxxx xxxxx xxxxxx jen pro xxxxx xxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx materiály xxx xxxxxxxx hodnoty.
Článek 8
Xxxxxxx xxxxxx vzniklé xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx směnitelné xxxx x souladu x xxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxx států xxxxxx xxxxxxx navzájem xxxxxxx x vyvážet xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx obchodu, xxxxxxxxxxxxx ujednání, xxxxxxxx x ujednání o xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx další mezinárodně xxxxxxxx formy xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx řády xxxx států.
Xxxxxx 10
X xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx cestách xxxxxxxxxxxxxx xxx mezinárodní xxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
1. S xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx se smluvní xxxxxx xxxxxxx ustavit Xxxxxxxx xxxxxx složenou x xxxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx x x Mongolsku xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx komise xxxx:
a) xxxxxxxx xxxx provádění této xxxxxx;
b) xxxxxx xxxxxxxx zvyšování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx návrhy x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přijetí xxxxxxxx xxx dynamický xxxxxx obchodní spolupráce;
x) xxxxxxxxxxx jakékoliv xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.
3. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx se xxxxx Smíšené xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxx dohoda podléhá xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
Tato xxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxx xx dobu xxxx xxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx bude xxxxxxxxxxx prodlužovat x xxxxx rok, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx její xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ukončení xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran. Změna xxxx ukončení xxxxxxxxx xxxx dohody neovlivní xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx osobami obou xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx její změny xxxx xxxxxxxx platnosti.
Xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxx uzavřené xxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx osobami xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx této xxxxxx.
Dáno v Xxxxx xxx 11. xxxxxxxx 1995 xx xxxx původních vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx znění x jazyce xxxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxx XXx. x. x.
xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxxx:
Tsevegmidiin Xxxxx x. x.
ministr xxxxxxx x xxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 10/96 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 11.12.1995.
Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 10/96 Xx. byl xxxxxx xxxxxxx předpisem č. 14/2005 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 8.2.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.