Právní předpis byl sestaven k datu 05.02.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 11.12.1995 do 05.02.2005.
10
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 11. prosince 1995 byla x Xxxxx podepsána Obchodní xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Mongolska.
Dohoda xx základě xxxxx článku 12 vstoupila x xxxxxxxx xxxx 11. xxxxxxxx 1995.
Xxxxx xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx znění xxxxxx, xxx xx pro xxxx výklad xxxxxxxx, xxx nahlédnout xx Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
XXXXXXXX DOHODA
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx republiky a xxxxx Mongolska (xxxx xxxxxxxx "smluvní xxxxxx");
xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx;
přesvědčeny x xxxxxxxxxxx trvalé x účinné xxxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx obou xxxxx; x
xxxxxxx x xxxxx xxxxxx XXX;
se xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx strany xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx právními řády xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vztahů x xxxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx strany xx xxxxxxxxx xx xxxx, xx se xxxx xxxxxxx výrobky xxxxxxxxxxxxx x xxxxx států xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx méně xxxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx výrobky xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxxxx článku 2 se xxxx xxxxxxx vztahovat xx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx poskytnou v xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx stran xxxxx xxxxx unie xxxx xxxxxxx volného obchodu xxxx jsou stranami xxxxxxxxxx dohody xxxxxxxxx x xxxxxxxxx celní xxxx xxxx oblasti xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx x xxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx řády platnými x obou xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx obchodními xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx obou xxxxx.
Xxxxxx 5
X xxxxxxx, xx xx některý výrobek xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx podmínek, xxxxx působí xxxx xxxxx xxxxxxxx vážnou xxxx xxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx výrobků, xxxxxxxxx xx bezodkladné xxxxxxxxxx xxxxx článku 11 xxxx dohody x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxx xxxxxx dosaženo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx příslušná opatření.
Xx kritických okolností, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, může smluvní xxxxxx xxxxxxxx příslušná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za podmínky, xx konzultace bude xxxxxxx ihned po xxxxxxx xxxxxxxx opatření.
Článek 6
Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx následující xxxxxxxx organizací x xxxxxxx xxxx xxxxx:
x) pořádání obchodních xxxxxxx, obchodních misí, xxxxxxxxxx a průmyslových xxxxxxxx x výstav, xxxxxxxx a xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přístupu xx xxxx třetích xxxxx;
x) xxxxxxxxxx problémů, xxxxx brání xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx řešení, která xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx trh x jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 7
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x platným xxxxxxx xxxxx svého státu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
a) xxxxx x materiály xxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxx xxx xxxxxx;
x) xxxxxx zboží xxxxxx jen pro xxxxx xxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) propagační xxxxxxxxx xxx obchodní xxxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx prováděny xx xxxxx směnitelné xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx kteréhokoliv x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx navzájem xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x ujednání x xxxxxxx nákupu xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx formy xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx řády xxxx států bude xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx území státu xxxxx xxxxxxx strany xx cestách xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx nebo x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
1. X cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx dohodly xxxxxxx Xxxxxxxx komisi xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx bude xxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxx republice x x Xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Smíšená xxxxxx xxxx:
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx této xxxxxx;
b) hledat xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxxxxxx vztahů xxxx xxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx vhodné xxxxxx x cílem doporučit xxxxxxxx stranám přijetí xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.
3. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx se xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 12
Xxxx dohoda xxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x právním řádem xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx dohoda xxxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx xxx, pokud xxxx xxxxxx před xxxxxxxxx její xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně ukončení xxxxxxxxx xxxxxx.
Tato xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kontraktů, které xxx xxxx uzavřeny xxxx xxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx její xxxxx xxxx ukončení xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx této dohody xxxxxxx mít vliv xx kontrakty xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx obou xxxxx před dnem xxxxxxx xxxx dohody.
Xxxx v Xxxxx xxx 11. xxxxxxxx 1995 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, mongolském x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx výkladu textů xx xxxxxxxxxxx xxxxx x jazyce xxxxxxxxx.
Za xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxx XXx. x. x.
xxxxxxx xxxxxxxx x obchodu
Xx xxxxx Xxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx Tsogt x. r.
ministr xxxxxxx x průmyslu
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 10/96 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 11.12.1995.
Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Právní xxxxxxx x. 10/96 Xx. byl zrušen xxxxxxx předpisem č. 14/2005 Sb. m. s. x xxxxxxxxx od 8.2.2005.
Znění xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx předpisu.