Právní předpis byl sestaven k datu 05.02.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 11.12.1995 do 05.02.2005.
10
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 11. xxxxxxxx 1995 byla v Xxxxx podepsána Xxxxxxxx xxxxxx mezi vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 12 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 11. xxxxxxxx 1995.
Xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx pro xxxx výklad xxxxxxxx, xxx nahlédnout xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
OBCHODNÍ XXXXXX
xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx
Vláda Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Mongolska (dále xxxxxxxx "xxxxxxx strany");
xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx; x
berouce x xxxxx xxxxxx XXX;
xx xxxxxxx xxxxx:
Článek 1
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxx řády xxxxx xxxxx vyvíjet xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vztahů x xxxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxxx xx všem, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xx, které xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx pocházejícími x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxxxx článku 2 xx xxxx nebudou xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx poskytnou v xxxxxxxxxxx svým xxxxxxxxx xxxxxx za účelem xxxxxxxxx pohraničního xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx spolu x xxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx unie xxxx xxxxxxx xxxxxxx obchodu xxxx xxxx stranami xxxxxxxxxx dohody xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx obchodu.
Xxxxxx 4
Xxxxx x vývoz xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx řády platnými x xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
X xxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v tak xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx takových xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx nebo xxxxx způsobit vážnou xxxx domácímu xxxxxxxxx xxxxxxx obdobných xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx bezodkladné xxxxxxxxxx podle článku 11 xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx vzájemně xxxxxxxxxx řešení.
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řešení, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušná opatření.
Xx xxxxxxxxxx okolností, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, kterou xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx smluvní xxxxxx přijmout příslušná xxxxxxxx xxx předběžných xxxxxxxxxx xx podmínky, xx xxxxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxx po xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 6
Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx dohody smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x usnadňovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx stran:
x) pořádání xxxxxxxxxx xxxxxxx, obchodních xxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx a jednání;
x) výměnu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zahraničního xxxxxxx;
c) xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx možností xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx států;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxx řešení, xxxxx xxxxx pomoci xxxxxxxx xxxxxxx na xxx x jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 7
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx státu xxxxxxxxxxx předměty xx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxx a materiály xxx veletrhy x xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxx xxx prodej;
x) xxxxxx zboží xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxx a xxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx materiály xxx obchodní xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxx vzniklé xx základě xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx x právnickým xxxxxx kteréhokoliv z xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx navzájem xxxxxxx x vyvážet xxxxx x xxxxxx na xxxxxxx vazbového xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x ujednání x xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx další xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obchodní xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx řády xxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx řády xxxx států bude xxxxxxxx xxxxx transit xxxx území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx mezinárodní xxxxxxx xx nebo z xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany.
Článek 11
1. S cílem xxxxxxxxxx provádění této xxxxxx se smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx orgánů. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx střídavě x Xxxxx republice x x Mongolsku xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx komise xxxx:
a) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx;
x) hledat xxxxxxxx zvyšování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vhodné xxxxxx x xxxxx doporučit xxxxxxxx stranám přijetí xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx spolupráce;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.
3. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx zúčastnit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx institucí x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pravidla xxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 12
Xxxx xxxxxx podléhá xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx podpisu x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx platnosti xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx neoznámí xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxx může být xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran. Změna xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx neovlivní xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxx osobami xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx splněny x xxxx xxxx změny xxxx ukončení platnosti.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xx kontrakty xxxxxxxx xxxx fyzickými x/xxxx xxxxxxxxxxx osobami obou xxxxx před dnem xxxxxxx této xxxxxx.
Dáno v Xxxxx xxx 11. xxxxxxxx 1995 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x jazyce xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx znění x xxxxxx xxxxxxxxx.
Za xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxx XXx. x. x.
xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx
Za vládu Xxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx Xxxxx x. x.
ministr xxxxxxx a xxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 10/96 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 11.12.1995.
Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx č. 10/96 Xx. byl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 14/2005 Sb. m. s. x xxxxxxxxx od 8.2.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.