Právní předpis byl sestaven k datu 07.11.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.10.1994.
41
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 6. xxxxxxxxx 1990 xxx x Xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x. 9 x Xxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx.1)
Jménem Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx byl Xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 5. xxxxx 1992.
X Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx shromáždění České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxx článku 36 xxxx. 3 ústavního xxxxxx x. 143/1968 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §2 xxxxxxxxx xxxxxx x. 23/1991 Xx., kterým xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv a xxxxxx. Prezident Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listina xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Xxxxxx, xxx 7. xxxxxx 1992.
Xxx 1. xxxxx 1993 xxxxxxx ministra zahraničních xxxx Xxxxx republika xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx Xxxxxx, xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx mezinárodního xxxxx xx jako xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx x Slovenské Federativní Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx od 1. xxxxx 1993 xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx x. 9 xx xxx 6. listopadu 1990. Xxx 30. xxxxxx 1993 Xxxxx xxxxxxxx Xxxx Evropy xx 496. zasedání xxxxxxxx xxxxxxxx potvrdil, xx Česká republika xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Protokolu x. 9 x xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1993.
Xxxxxxxx x. 9 xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 7 xxxx. 1 xxx 1. xxxxx 1994 a xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx i xxx Xxxxxx republiku.
Český xxxxxxx Xxxxxxxxx x. 9 se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX č. 9
k Úmluvě x ochraně lidských xxxx x základních xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx tento xxxxxxxx x Xxxxxx o xxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x Římě 4. xxxxxxxxx 1950 (xxxx xxx "Xxxxxx"),
xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvou,
xxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxx Xxxxxx Úmluvy, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx protokolem, xx Xxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 až 5.
Xxxxxx 2
Xxxxxx 31 odst. 2 Xxxxxx xxx xxxxx:
"2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx; rovněž bude xxxxxxxx dotčeným xxxxxx, x pokud se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 25, x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx oprávněni xx xxxxxxxxx.".
Článek 3
Xxxxxx 44 Xxxxxx xxx xxxxx:
"Xxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx, Xxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 25, mají xxxxx předložit případ Xxxxx.".
Článek 4
Xxxxxx 45 Xxxxxx xxx xxxxx:
"Xxxxxxxx Xxxxx se vztahuje xx xxxxxxx případy xxxxxxxx xx výkladu x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 48.".
Článek 5
Xxxxxx 48 Xxxxxx xxx takto:
"1. Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx strana, xx-xx xxx xxxxx, xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxx xxxx, xxxxxxxxx obligatorní xxxxxxxxx Xxxxx, anebo xxxx-xx tomu xxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx Vysoké smluvní xxxxxx, xx-xx xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx stran, xx-xx xxxx více, xxxx xxxxxx předat Xxxxx:
x) Xxxxxx;
x) Vysoká smluvní xxxxxx, xxxxx státní xxxxxxxxxx se považuje xx xxxxxxxxxxx;
x) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx případ Xxxxxx;
x) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx;
e) osoba, xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx osob, xxxxx xxxxxx stížnost Xxxxxx.
2. Je-li případ xxxxxx Xxxxx pouze x souladu x xxxxxxxxx 1 písm. x), xx nejprve xxxxxxxxx xxxxxx složenému xx xxx členů Xxxxx. X xxxxx xxxxxx zasedne xxxx xxxxxx xx officio xxxxxx xxxxxxx za Xxxxxxx xxxxxxx stranu, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx podána, xxxxx xxxx-xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx zasedala xx xxxxxx soudce. Xxxx-xx stížnost xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx Vysoké smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxx závažnou otázku x xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx x nevyžaduje-li x jiných důvodů xxxxxxxxxx Soudem, xxxxx xxxx jednomyslně xxxxxxxxxx, xx xxxxxx nebude xxxxxxxxx Xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx rozhodne Xxxxx ministrů x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxx 32, xxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx.".
Xxxxxx 6
1. Xxxxx xxxxxxxx xx otevřen x xxxxxxx xxxxxxxx státům Xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxx mohou xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx:
x) xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx; nebo
x) xxxxxxxx s výhradou xxxxxxxxxx, přijetí xxxx xxxxxxxxx, xx němž xxxx xxxxxxxxxx ratifikace, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx schválení xxxxx uloženy u xxxxxxxxxxx tajemníka Rady Xxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxx protokol xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx den xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxx xxx měsíců xx xxxx, kdy xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx Evropy xxxxxxxxx xxxx souhlas xxx xxxxxx Protokolem x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxx 6.
2. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxx vázán, xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx první den xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx oznámí xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx:
x) každý podpis;
x) uložení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, listiny x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx x platnost x souladu x xxxxxxx 7;
d) xxxxx jiný úkon, xxxxxxxx xxxx prohlášení xxxxxxxxxx se k xxxxxx xxxxxxxxx.
Xx důkaz toho xxxxxxxxx, xxxxx k xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxx x Xxxx dne 6. xxxxxxxxx 1990 ve xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou platnost, x xxxxxx vyhotovení, xxxxx xxxx xxxxxxx x archivu Xxxx Xxxxxx. Jeho ověřené xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx státům Xxxx Xxxxxx.
1) Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních xxxxxx, xx xxxxx protokolů x. 3, 5 x 8, xxxxxxxx xxx 4. listopadu 1950. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 20. xxxxxx 1952, Xxxxxxxx x. 2 ze xxx 6. xxxxxx 1963, Xxxxxxxx x. 4 xx xxx 16. září 1963, Xxxxxxxx x. 6 xx xxx 28. xxxxx 1983 a Xxxxxxxx x. 7 xx xxx 22. xxxxxxxxx 1984 xxxx xxxxxxxxx xxx č. 209/1992 Sb.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 41/96 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.10.1994.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.