Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 06.06.1996.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 06.06.1996.


Sdělení o Smlouvě mezi ČR a SR o spolupráci a vzájemné pomoci v oboru celnictví
200/96 Sb.
200
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx dne 20. xxxxx 1995 xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx v Xxxxxxxxxx xxx 7. xxxxxx 1996.
Xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 15 odst. 2 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 6. xxxxxx 1996.
Xxxxx znění Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX
xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx x Slovenská xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx strany"),
xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v Xxxxxx,
xx snaze xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx smluvními xxxxxxxx,
xxxxxx xxxxxx usnadnit xxxxxx xxxxxxxx spolupráce xxxx celními správami xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxx x xxxxx, xx xx důležité xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxx, dávek, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx vývozu zboží x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxx účely xxxx xxxxxxx xx xxxxxx:
x) "xxxxxxx předpisy" xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
x) "xxxxxxx xxxxxxxx" x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cel x xx Xxxxxxxxx republice Xxxxxxxx celní xxxxxx,
x) "xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx" jak porušení xxxxxxx xxxxxxxx, tak x xxxxx x xxxxxx porušení.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxx
a) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx spoluprací xxxxxx xxxxxxx správ xxxx xxxxxxxxx celní xxxxxx v xxxxxxx xxxx oběma státy,
x) xx xxxxxxxxx x rámci této xxxxxxx xxxxxxxx pomoc xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vybírání xxx, xxxx, xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx zboží x xxx xxxxxxxxxxx, zjišťování x postihování xxxxxxxx xxxxxxx předpisů.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxx
a) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxx zboží, x xxxxx je xxxxxxxx potřeba xxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x jiné xxxxx xxxxxxxx xxxxx,
x) zboží dopravované x xxxxxxxxxxxxx spěšných xxxxxxx,
x) xxxxxxxxx, xxxxxxxxx v pravidelné xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
(1) Celní xxxxxx xx xxxxxxxxxx hranicích xxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Celní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx vzájemné xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x odstavci 1.
(3) Xxxxxxx xxxxx xxxx celní xxxxxxxx xxx xxx prováděna xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
(4) Doprava zboží xxxx celní xxxxxxxx xxxx xxxx pracovní xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx být x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prováděna xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
(1) Xxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxx uznané xxxxxxx úřady xxxxx xxxxxxx strany. Tím xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx celní xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx si xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx práci, xxxxxxx x používání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x
x) xxxxx předpisy, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, vědecké a xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxx o xxxxxx xxxx a xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
(1) Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx šetření. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx dožádané xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx celních xxxxxx při xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxxx, dávek, xxxxxxxx x xxxxxx plateb xxx xxxxxx x xxxxxx zboží x xxx xxxxxx xx xxxxxxxx celních předpisů. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxxx, xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx jsou x xxxxxx xxxxx této xxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxx xx provádí xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx dožádané xxxxxxx xxxxxx. Návrhu xxxxxxxxxx xxxxx správy, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxx právu dožádané xxxxxxx strany.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Článek 8
Xxxxx správy xxxxxxxxx xxxxx si vzájemně xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zvláštní xxxxx. Xx se xxxx xxxxxxx nezákonné xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, uměleckého x xxxxxxxxxx xxxx archeologického xxxxxxx, xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, např. xxxxxxx x tabákové xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx xxxxxx si xxxxxxxx xx dožádání xxxxxxx,
x) xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx celní xxxxxx jsou xxxxx,
x) xxx zboží xxxxxxxx z xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxx vyvezeno v xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx,
c) xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx podle xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x do xxxxxx xxxxxxx režimu xxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xx dožádání celní xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx doručí celní xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x jiné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
(1) Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x jiná xxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxx xxxx smlouvy, xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx souhlasem xxxxx xxxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xx poskytla. Xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx sdělení, xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx základě xxxx xxxxxxx obdrží xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx jiná xxxxxxx, xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stejně jako x informacemi, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx poskytnutými xxxxx orgány.
Xxxxxx 12
(1) Xxxxx podle xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, jestliže xx xxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, x nimž xxxxxx také obchodní x xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxx-xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx správa xxxxxx xxxxxxx dožádání xxxxxxxx druhu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx na xxxx skutečnost x xxxxxxxx. X takovém xxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxx dožádané xxxxx správy, zda xxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxx-xx být xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx neprodleně xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
(1) X xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx správy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx přímo x otázkách xxxxxxxxxxxxx x xxxx smlouvy x týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx potřeby svolávají xxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx této xxxxxxx.
(2) Písemný xxxx v xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx x úředním xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x prováděním xxxx xxxxxxx.
Článek 15
(1) Xxxx smlouva xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxxxx.
(2) Xxxx smlouva xxxxxxx x platnost xx uplynutí 30 xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 16
Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx na neurčitou xxxx. Může xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx smlouva xxxxxxx xxxxxxxxx jeden xxx xx její xxxxxxxx.
Xxxx v Xxxxx xxx 20. xxxxx 1995 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxxx jazyce, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou platnost.
Za Xxxxxx xxxxxxxxx:
Xxx. Ivan Xxxxxxxx XXx. v. x.
xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx
Za Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxx Kozlík x. x.
xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 200/96 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 6.6.1996.
Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.