Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 27.04.2024.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 06.06.1996.


Sdělení o Smlouvě mezi ČR a SR o spolupráci a vzájemné pomoci v oboru celnictví
200/96 Sb.
200
SDĚLENÍ
Ministerstva zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 20. xxxxx 1995 xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
Xx Smlouvou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx v Bratislavě xxx 7. xxxxxx 1996.
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 15 odst. 2 vstoupila x xxxxxxxx dnem 6. xxxxxx 1996.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX
xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x vzájemné xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),
vedeny xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x bezpečnosti a xxxxxxxxxx x Xxxxxx,
xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx stranami,
xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx správami xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx styk x xxxxxxxx xxxxx přes xxxxxxxx státní hranice,
xxxxxxx x xxxxx, xx je důležité xxxxxxxx správné xxxxxxxx xxx, xxxx, dávek, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxx xxxxxx zboží x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx předpisů,
xx xxxxxxx xxxxx:
Článek 1
Xxx účely této xxxxxxx se rozumí:
x) "xxxxxxx předpisy" xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx celní xxxxxx xxxxxxxx,
x) "xxxxxxx xxxxxxxx" x Xxxxx xxxxxxxxx Ministerstvo xxxxxxx - Generální xxxxxxxxxxx cel x xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx správa,
x) "xxxxxxxxx celních xxxxxxxx" jak xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx xxxxxx
a) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx,
x) xx poskytují x xxxxx xxxx xxxxxxx vzájemně pomoc xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx cel, xxxx, xxxxx, poplatků x xxxxxx xxxxxx xxx dovozu x xxxxxx zboží x xxx xxxxxxxxxxx, zjišťování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx trvání celního xxxxxx. Xx platí xxxxxxx xxx
a) xxxxx podléhající xxxxxx xxxxx, živá zvířata x xxxx zboží, x xxxxx je xxxxxxxx potřeba rychlé xxxxxxx,
x) xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x jiné xxxxx xxxxxxxx zboží,
x) zboží xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x pravidelné xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 4
(1) Xxxxx řízení xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx úřadů xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
(3) Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx přechody xxx být xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx úřadů.
(4) Xxxxxxx zboží xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx mimo pracovní xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx být x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prováděna xx dohodě xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
(1) Xxxxx úřady xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxxx závěry xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx závěry xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Tím xxxx dotčeno jejich xxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kontroly. Xxxxx úřady xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, jimiž xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx vyznačují na xxxxxxxxxx prostředcích jejich xxxxx, xxxxxxx xxxx.
Článek 6
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx si xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
a) xxxxxxxxxx získané xxx xxx xxxxx, xxxxxxx x používání technických xxxxxxxxxx, x
b) xxxxx xxxxxxxx, odbornou xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxx celnictví,
x) xxxxx x xxxxxx xxxx a xxxxx xxxx xxxxx přechody xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
(1) Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx správa xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx. Xx xxxxxxxx všechny xxxxx, které jsou xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx dožádané smluvní xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxx x xxxxxxxx cel, xxxx, dávek, poplatků x xxxxxx xxxxxx xxx dovozu a xxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xx xxxxxxxx celních předpisů. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osob a xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxxx, xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx plateb xxx xxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx dožádané smluvní xxxxxx. Xxxxxx dožadující xxxxx správy, xxx xxxx postupováno xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx dožádané xxxxxxx strany.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx celní xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx si vzájemně xxx vyzvání xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxxx o porušování xxxxxxx předpisů, na xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x psychotropních xxxxx, zbraní, předmětů xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, např. xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx xxxxxx si xxxxxxxx na dožádání xxxxxxx,
x) xxx xxxxx závěry, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx,
x) xxx zboží xxxxxxxx x území xxxxx xxxxxxx strany xxxx x xxxxxx xxxxx vyvezeno v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxx xxxxx vyvezené xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx bylo xxxxx xxxxxx celních předpisů xxxxxxxx a xx xxxxxx celního xxxxxx xxx xxxx propuštěno.
Článek 10
Xx dožádání xxxxx xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 11
(1) Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, smějí xxx použity xxx xxx xxxxx této xxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx jen x xxxxxxxxxx souhlasem xxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xx poskytla. Xx xx nevztahuje xx informace, xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx základě této xxxxxxx obdrží xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, zachází x xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jako x informacemi, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx poskytnutými xxxxx xxxxxx.
Článek 12
(1) Pomoc podle xxxx xxxxxxx může xxx odepřena nebo xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx, že poskytnutí xxxx pomoci xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx jiné důležité xxxxx, x xxxx xxxxxx také xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x výrobní xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxx-xx xx dožádání x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx dožádání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou, xxxxxxxx se xx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx vůli xxxxxxxx xxxxx správy, xxx xxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxx-xx být xxxxxxxx xxxxx xxxx zčásti xxxxxxxx, xx nutno x xxx dožadující xxxxx správu xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
(1) K provádění xxxx smlouvy xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx správy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx celních xxxxxxxx; xxxxx potřeby svolávají xxxxxx za účelem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx se xxxx v xxxxxxx xxxxxx každé xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx náklady xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 15
(1) Tato smlouva xxxxxxx ratifikaci x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Bratislavě.
(2) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xx uplynutí 30 xxx ode dne xxxxxx xxxxxxxxxxxxx listin.
Článek 16
Xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx neurčitou xxxx. Xxxx xxx xxxxxx smluvní stranou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx smlouva xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx po xxxx xxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxx xxx 20. xxxxx 1995 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x českém x slovenském jazyce, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.
Xx Xxxxxx xxxxxxxxx:
Ing. Xxxx Xxxxxxxx XXx. x. x.
xxxxxxxxxxxxx vlády x ministr xxxxxxx
Xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxx Xxxxxx x. r.
xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx

Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 200/96 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 6.6.1996.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.