Právní předpis byl sestaven k datu 25.10.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 06.06.1996.
200
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 20. xxxxx 1995 byla xxxxxxxxx Xxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x oboru xxxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxx vyslovil xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx ji ratifikoval. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx v Xxxxxxxxxx xxx 7. xxxxxx 1996.
Xxxxxxx xx základě xxxxx článku 15 odst. 2 vstoupila v xxxxxxxx xxxx 6. xxxxxx 1996.
Xxxxx znění Xxxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
XXXXXXX
xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x oboru xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),
xxxxxx xxxxxx uskutečňovat xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x bezpečnosti x xxxxxxxxxx x Evropě,
xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x prohloubit xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxx xxxxxx usnadnit xxxxxx rozvojem xxxxxxxxxx xxxx celními správami xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx styk a xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx státní hranice,
xxxxxxx x xxxxx, xx xx důležité xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxx, xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx při dovozu xxxx xxxxxx xxxxx x účinnější xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
Článek 1
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx:
x) "xxxxxxx předpisy" xxxxxx x xxxxx xxxxxx předpisy, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx celní xxxxxx xxxxxxxx,
x) "xxxxxxx správami" v Xxxxx xxxxxxxxx Ministerstvo xxxxxxx - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cel x xx Xxxxxxxxx republice Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx,
x) "xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx" xxx porušení xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxx x xxxxxx porušení.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx strany
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx celní xxxxxx x dopravě xxxx xxxxx xxxxx,
x) si poskytují x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx cel, xxxx, xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx plateb xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx a xxx zabraňování, xxxxxxxxxx x postihování xxxxxxxx xxxxxxx předpisů.
Článek 3
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx zkrátily xxxxx trvání xxxxxxx xxxxxx. To xxxxx xxxxxxx xxx
a) xxxxx podléhající xxxxxx xxxxx, xxxx zvířata x jiné xxxxx, x xxxxx je xxxxxxxx potřeba rychlé xxxxxxx,
x) xxxxx xxxxxx k odstranění xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxx spěšného xxxxx,
x) xxxxx dopravované x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
x) cestující, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 4
(1) Celní řízení xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx států se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx pracovní xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
(3) Xxxxxxx xxxxx xxxx celní xxxxxxxx xxx být xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
(4) Doprava xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx pracovní xxxx celních úřadů xxxx být x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prováděna xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
(1) Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx uznávají xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx dotčeno xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx.
Článek 6
Xxxxx správy xxxxxxxxx xxxxx xx budou xxxxxxxx xxxxxxxxx
x) xxxxxxxxxx získané xxx xxx xxxxx, zejména x používání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x
x) xxxxx xxxxxxxx, odbornou xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx práce v xxxxx xxxxxxxxx,
c) xxxxx x xxxxxx xxxx x zboží xxxx xxxxx přechody xx xxxxxxxxxx státních xxxxxxxxx.
Článek 7
(1) Na dožádání xxxxx správy jedné xxxxxxx xxxxxx provede xxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx zahrnuje všechny xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxxx, xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx plateb xxx xxxxxx a xxxxxx xxxxx a xxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxx zbavení xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x vybírání x xxxxxxxx xxx, daní, xxxxx, poplatků x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx podle xxxx xxxxxxx vyňaty.
(2) Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx. Návrhu dožadující xxxxx správy, aby xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxxx šetření xx xxxxx dožadující celní xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx si xxxxxxxx xxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x porušování xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx potírání xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxx, xxxxx podléhá xxxxxxxx xxxxxxx, např. xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx xxxxxx si xxxxxxxx xx dožádání xxxxxxx,
x) xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dožadující celní xxxxxx xxxx xxxxx,
x) zda xxxxx xxxxxxxx z xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx vyvezeno v xxxxxxx s celními xxxxxxxx,
x) zda xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx druhé smluvní xxxxxx bylo podle xxxxxx celních předpisů xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx doručí xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, usnesení x xxxx písemnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx, kteří mají xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
(1) Informace, xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxx, smějí xxx xxxxxxx jen xxx účely xxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx smluvní strany, xxxxx xx xxxxxxxx. Xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, písemnosti x jiná sdělení, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx s xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x utajovanými xxxxxxxxxxxx stejně xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx poskytnutými xxxxx xxxxxx.
Článek 12
(1) Pomoc podle xxxx xxxxxxx může xxx odepřena xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, jestliže xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že poskytnutí xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx pořádek xxxx xxxx důležité xxxxx, x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxx-xx xx dožádání x xxxxxxxxxx celní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xx vůli dožádané xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxx-xx být dožádání xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx x tom dožadující xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
(1) X xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x otázkách xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx potřeby xxxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxxxx spojených x uplatňováním xxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx smlouvy xx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx neúčtují xxxxxxx xxxxxxx x prováděním xxxx xxxxxxx.
Článek 15
(1) Tato xxxxxxx xxxxxxx ratifikaci x xxxxxxxxxxx listiny xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx.
(2) Xxxx smlouva xxxxxxx v xxxxxxxx xx uplynutí 30 xxx ode xxx xxxxxx ratifikačních listin.
Xxxxxx 16
Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. Může xxx xxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxx diplomatickou cestou xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxxxxx platnosti xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxx dne 20. xxxxx 1995 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx jazyce, xxxxxxx xxx znění xxxx stejnou platnost.
Xx Xxxxxx xxxxxxxxx:
Ing. Ivan Xxxxxxxx XXx. x. x.
xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx
Za Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxx Xxxxxx x. r.
xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx
Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 200/96 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 6.6.1996.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.