Právní předpis byl sestaven k datu 19.09.2001.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 31.07.2001.
Sdělení o Úmluvě o společném tranzitním režimu mezi zeměmi Evropského sdružení volného obchodu (ESVO) a Evropským hospodářským společenstvím
179/96 Sb.
Úřední pomoc Čl.13
Vymáhání pohledávky Čl.13a
Přistoupení třetích zemí Čl.15a
č. 124/1997 Sb. - Čl. 5
č. 240/1997 Sb. - Čl. 5
č. 61/2001 Sb. m. s. - Čl. 7
č. 39/2003 Sb. m. s. - Dodatek I, Dodatek II
179
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx dne 20. xxxxxx 1987 xxxx x Interlaken sjednána Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxx sdružení xxxxxxx xxxxxxx (ESVO) x Xxxxxxxxx hospodářským xxxxxxxxxxxxx.
X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament České xxxxxxxxx x listina x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx k Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxxx společenstvím byla xxxxxxx u Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 20. xxxxxx 1996.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 22 xxxx. 1 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1988. Pro Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx článku 15a odst. 3 xxxx 1. xxxxxxxx 1996.
Český xxxxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx
x xxxxxxxxx tranzitním režimu
XXXXXXXX XXXXXXXXX, FINSKÁ XXXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXX, XXXXXX XXXXXXXXXX, ŠVÉDSKÉ XXXXXXXXXX x XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
x xxxxxx xxxxxxxx "země XXXX" x
XXXXXXXX HOSPODÁŘSKÉ XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxx xxxxxxxx "Xxxxxxxxxxxx"
XXXXXXXXX SE x xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX,
OPÍRAJÍCE XX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zemi ESVO x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxx 9. xxxxx 1984, xxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx x ohledem xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx formalit x xxxxxxxx x xxxxxx,
OPÍRAJÍCE XX x Úmluvu x xxxxxxxxxxxx formalit xx xxxxxxxx xxxxx, uzavřenou xxxx xxxxxx XXXX x Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx zavádí pro xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
XXX UVÁŽENÍ, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které se xxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx XXXX x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, by xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
XXX XXXXXXX, xx xxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x současné xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx uvnitř Společenství, xxxx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx a Švýcarskem x xxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx země XXXX, které xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx,
XXX UVÁŽENÍ, že xx xxxx Xxxxxxx, Xxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxx také Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
XX XXXXXXX xxxxxxx tuto Xxxxxx:
Obecně
Xxxxxx 1
(1) V xxxx Xxxxxx se xxxxxx ustanovení pro xxxxxxxx xxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x zeměmi XXXX x mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX; x tomuto účelu xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx režim, xxxxx xxxxx bez xxxx xx xxxxx x xxxxxx zboží, xxxxx xx xxxxxxxx překládá, xxxx odesílá xxxx xxxxxxxx.
(2) Bez xxxx xx xxxx Xxxxxx, zvláště xxx xx jejích xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(3) X xxxxxxxx článků 7 xx 12 xxxx ustanovení o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu xxxxxxxx x xxxxxxxxx X x XX x xxxx Úmluvě
(4) Tranzitní celní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx vzorům x xxxxxxx XXX x xxxx být vystaveny xxxxx xxxxxxxx této xxxxxxx.
Článek 2
(1) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx buď režim X1 xxxx X2.
(2) Režim T1 xx xxxx xxxxxxxx xxx všechno zboží, xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 1 xxxx. 1.
(3) Xxxxx T2 xxxxx xxx xxxxx přepravované xxxxx článku 1 xxxxxxxx 1 xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx:
x) xx Xxxxxxxxxxxx:
pouze, xxxx se xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx zboží Xxxxxxxxxxxx xxxxx:
- xxxxx, xxxxx bylo xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxx přidáno xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x celnímu území Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx oběhu,
- xxxxx, které bylo xx xxxxxx území Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx výlučně ze xxxxx, které je xxxxxxx pod druhou xxxxxxxx, nebo xx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxx újmy xx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx Společenstvím, xxxxxxx xx zboží Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, které xxxx splňuje xxxxxxxxxxx xxxxx výše uvedených xxx xxxxxxx, xxx xxxxx se po xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx do xxxxxx xxxxxxx území xxxxxxx.
x) v zemi XXXX:
xxxxx xxxxx, xxxx bylo xxxxx xx této xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx X2 a xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx článku 9 xxxxxxxx xxxx.
(4) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx T2 xxxxxxxxx v xxxx Xxxxxx xxxxx také xxx xxxxxxxxx dokladů xxx prokázání, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx; se xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x režimu X2, xxxxxxx ale xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx provázel doklad, xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
(1) Xx smyslu xxxx Úmluvy xx xxxxxx:
x) "tranzitním xxxxxxx" takový režim, xxx xxxxxx xx xxxxx přepravuje xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadů xx celního úřadu xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
b) "xxxx" xxxxx xxxx XXXX, xxxxx xxxxxxx xxxx Společenství x xxxxx jiný stát, xxxxx přistoupil k Xxxxxx;
c) "xxxxx xxxx" každý xxxx, xxxxx xxxx smluvní xxxxxxx xxxx Xxxxxx.
(2) Xx xxxxxxxx, xxx přistoupení xxxx xxx článku 15a xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx účinnosti, bude xxxxxxx pro xxxxx xxxx Úmluvy xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx ESVO x Xxxxxx, platit podle xxxxxx x xxx xxxx xxxx.
(3) Xxx použití xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx T1 xxxx X2 xxxx země XXXX i Společenství x xxxx členské xxxxx xxxxxx xxxxx x povinnosti.
Článek 4
(1) Xxxx Xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx dotčeny xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dohod xxx přepravu zboží xxxx xxxxx místy, xxxxxxxx xx Společenství, xxxxx x s xxxxxxxx xxxxxxx omezení xxx vystavování xxxxxxx x xxxxxxxxx statutu xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxx Úmluva dále xxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxx zboží x režimu dočasného xxxxxxx, jakož i
x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zemí uzavřena xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xx mohlo zboží xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx přepravovat přes xxxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxx X1 xxxx X2, xxxx xx takový xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jediného xxxxxxxxxxx dokladu, vystaveného xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
Článek 6
Xxxxx se zajišťuje xxxxxxxxx případných xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx X1 x X2 xxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x případě potřeby xxxxxxxxx v xxxxxxx X x platí xxx xxxxxx druhy xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx. Takováto xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx Komisi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x ostatním xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 7
(1) X výhradou xxxxxxxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxx XXXX xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, tranzitních xxxxxxx úřadů, míst xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx záruky.
(2) Xxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx Xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx x přijímání xxxxxxxxxxx prohlášení T1 xxxx X2 xxx xxxxx určení x xxxxxx XXXX. S xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx jsou xxxxxxxxx také vystavovat xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxx XXXX.
(3) Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx pak x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k jednomu xxxxx určení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx X1 xxxx X2, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx příjemci, xxxxx xxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx - xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxx xxxxx tranzitní xxxxx prohlášení X1 xxxx T2, ke xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
(4) Xxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx, xxxxxxx podat xxxxx xxxxxxxxxx T1 xxxx X2, xxx xxxxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx úřadu xxxxxxxxxx.
(5) Aniž xx xxx jakkoliv xxxxxx závazek, že xx případně musí xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, může xxxxxxxxxx xxxxx úřad xxxxxxx xxxxxx, x které xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx X1 nebo X2, xxxxxxxx xx xxxxx režim x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celního xxxxx končit.
Xxxxxx 8
X přeprav xxxxx x xxxxxx T1 xxxx T2, xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxx přidáno, vyjmuto xxxx xxxxxxxx.
Článek 9
(1) Xxxxx, xxxxx xx xxxxxx v xxxxxx X2 do xxxxxxx xxxx XXXX, xxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx v xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx zabezpečena jeho xxxxxxxxx nebo jeho xxxxxxxxx xxxx.
(2) Xxxxxxxx xx takovéto xxxxx xxxxxx dále xx země XXXX, xx které xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx režim xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx se režim X2 xxxxxx.
Xx xxxx xxxxxxx pro xxxxx, které xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, nebo xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx akci a xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nakládání s xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx které xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx x režimu xxxxxxxxxxxx x celním xxxxxx xxxxxx dále x xxxxxxx země XXXX, xxx xx xxxxx X2 použít xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
- Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx; x xxxxx xxxxxxx 1 xx 24 xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (Mezinárodní xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14. xxxxxx 1983) xx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
- Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x bylo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxxxx je xxxxxxxx xxx jeho zachování, xxxx xxxxx xxxxxxxxx x dělení xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
- Nakládání xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
(4) Všechna xxxxxxx xxxxxxxxxx X2 x xxxxxxx xxxxxxx x prokázání xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxx xxxx XXXX, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X2 xxxx doklady x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxx bylo xxxxx xx xxxxxxxxx země XXXX xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 10
(1) Xxxxx xxxx x xxxxxxxx 2 xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jiného, xxxx se na xxxxxxx xxxxxx X1 xxxx X2 poskytnout xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx všechny xxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxx.
(2) Xxxxxxxx 1 nebrání xxxxx smluvních xxxxx,
x) xxx mezi xxxxx dohodly, xx xx x režimů X1 nebo X2, xxxxx xx xxxxxx xxxxx jejich xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxx x xxxxxx X1 xxxx X2 xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Článek 11
(1) Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx závěry.
(2) Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx předpisů, xxxx xxxx místo xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(3) Xx způsobilé k xxxxxxxxx závěry xxxxx xxx uznány xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxx, xxx x xxxx xxxxx xxxxxxx být xxxxxxx, xxx jiné xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx zanechání xxxxxxxxxxx xxxx násilného xxxxxxxx xxxx xxx porušení xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxx xxxxx utajené xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx se xxxxx xxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx přístupné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
(4) Místo xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx zboží xxxxxxx x popisu, xxxxxxxxx x celním xxxxxxxxxx X1 nebo X2, nebo x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx totožnosti xxxxx.
Xxxxxx 12
(1) Xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx XXXX x členské xxxxx Společenství xxxx x dispozici xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx č. 4 prohlášení X1 xxxx X2 - xxxxxx by xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nepožadovala - xx xxxxxxxxxxxxx celních xxxxxxx:
x) xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx země XXXX;
x) xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x režimu X1 xxxx T2, xxxxx xxxxx x zemi XXXX.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výše xxxxxx být xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X hlava XXX xxxxxxxx VIII.
(3) Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx národním xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx statistikou tranzitu, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx X1 xxxx T2, xxxxx xxxx xxxxx xxx statistická šetření.
Úřední xxxxx
Xxxxxx 13
(1) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx vzájemně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx uplatňování Xxxxxx.
(2) Pokud xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx vzájemně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx o všech xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x informacích, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxx T1 xxxx X2, jakož i x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxx režimy.
Xxxxx xx to potřebné, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxx, xxxxx podléhá xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxxx vznikne xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx postupu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, které bylo xxxxxxxxx x jedné xxxx do jiné xxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxx skladu xxxx xx tranzitu xxxx xxxxxxxx jinou xxxx, xxxxx si xxxxxxxxx xxxxx dotyčných xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx informace x
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxxxx xxxxx:
došlo do xxxxxxxxx země, xxxxx x xxxxxxxxx požádala, x xxxxxx X1 xxxx X2 xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx - nezávisle xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, nebo
xxxx x xxxx xxxx - xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx do xxxx xxxx - zasláno xxxx v xxxxxx X1 xxxx T2 xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx statutu xxxxx Xxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, jestliže xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx do xxxx xxxx v xxxxxx X2 xxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Společenství, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxx X2 nebo x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(4) X xxxxxxx podle odstavců 1 xx 3 xx xxxx uvést, xx který xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
(5) Jestliže xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx o xxxxxx xxxxx, xxxxxx by xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xx xxxxxxx, xxxxxxx xx tuto xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx. Xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyhovět.
(6) Informace xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx 3 xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx účely xxxx Xxxxxx x požívají xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zaručuje xxxxxxxxxxxx právo xx xxxx, xxxxx je xxxxxxxx. Xxxx informace xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx účelům xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx, x s výhradou xxxxxxx, xxxxxxxxxxx tímto xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 13x
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zemí xx xxxxxxxx poskytnou xxxxx xxxxxxxxxx přílohy XX úřední xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx v režimu X1 nebo X2.
Smíšený xxxxx
Xxxxxx 14
(1) Xxxxxxxxxx xx Smíšený xxxxx, x xxxx xx zastoupena každá xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Smíšený xxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxx upravuje xxxxxxxxx xxxxxxxx, jmenování xxxxxxxx a xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
(5) Smíšený xxxxx xxxx vytvořit xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, které mu xxx plnění úkolů xxxxxxxxxx.
Článek 15
(1) Xxxxxx Smíšeného xxxxxx xx spravovat xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx její řádné xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxx činnost xxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx pravidelně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zkušenostech x xxxxxxxxxx této Xxxxxx; Smíšený výbor xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Doporučuje xxxxxxx:
x) xxxxx xxxx Xxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxx x);
b) xxxxxxx ostatní opatření, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx.
(3) Xxxxxx se xx:
a) xxxxxxx xxxxxx;
b) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 61/2001 Sb. m. x.;
c) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx se v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
d) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xx Xxxxxxxxxxxx;
e) xxxxxxx xxx xxxxx země xx smyslu článku 3 xxxxxxxx 1 písmeno x), xxx xxxxxxxxxxx x této Úmluvě xxxxx xxxxxxx x článku 15a.
Xxxxxxxx dle xxxxxx x) až x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx vlastních xxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Jestliže xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx výboru xxxxxxxx x výhradou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx platnost - xxxxx v něm xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx - prvního xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx odstavce 3 xxxx. x), xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx k přistoupení x této Úmluvě, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx Evropských xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx příslušné třetí xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx.
(6) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 5 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx
Xxxxxx 15x
(1) Xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx depozitáře Xxxxxx xx xxxxxxx usnesení Xxxxxxxxx výboru, xx xxxx stát xxxxxxx xxxxxxx xxxx Úmluvy.
(2) Xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx stane xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx Evropských xxxxxxxxxxxx. K xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy x úředním xxxxxx (xxxxxxxx jazycích) xxxxxxxxxxxx xxxxx země.
(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx druhého xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx o přistoupení.
(4) Xxxxxxxxx oznámí xxxxxxxx stranám xxxxx xxxxxxx listiny o xxxxxxxxxxx i xxxxx, xxx přistoupení xxxxxx xxxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxxx x usnesení, která xxxxxxxx, xxxx. na xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx výbor dle článku 15 xxxxxxxx 2 x 3 xxxx xxxxx uvedeným x xxxxxxxx 1 a xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx účinnosti, xxxxx xxxxx xxxx pozvané x xxxxxxxxxxx též xxxxxxxx Generálním xxxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Xxxxxxx xxxxxx dokumentů xx xxxxxxxxx prohlášení x xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxx u Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx měsíců po xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxx neplatným.
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 16
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx přijme vhodná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vyváženého xxxxxxxxx Xxxxxx; xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx formalit, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx ukládat, x xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nastanou.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx.
Článek 18
Xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx členské státy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx mravnosti, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx lidí, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, uměleckých, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 20
(1) Xxxx Úmluva xxxxx xxxxxx pro xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxx území XXXX.
(2) Xxxx Xxxxxx platí xxxx xxx Knížectví Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx toto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x celní xxxx xx Xxxxxxxxxx konfederací.
Xxxxxx 21
Xxxxx xxxxxxx strana xxxx při dodržení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx této Xxxxxx xxxxxxxxx; písemná xxxxxxx xx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx ji xxxxxx ostatním smluvním xxxxxxx.
Xxxxxx 22
(1) Tato Úmluva xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. ledna 1988, xxxxx smluvní strany xxxxxxx xx 1. xxxxxxxxx 1987 xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx nenabyde xxxxxxxxx 1. ledna 1988, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx měsíce xx uložení xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx oznámí xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x přistoupení každé xxxxxxx strany x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Úmluvy.
Článek 23
(1) Xxxxx x xxxxxxx platnosti této Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Rakouskem, xxxx. Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tranzitním xxxxxx Xxxxxxxxxxxx uzavřené xxx 30. xxxxxxxxx 1972, xxxx. 23. xxxxxxxxx 1972 x xxxxxxx xx xxx 12. července 1977, xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x těmito xxxxx xxxxxx o rozšíření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(2) Smlouvy xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx i xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx X1 xxxx X2, které začaly xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
(3) Severní xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nabytím xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxx Xxxxxx je xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, portugalském, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx jazyce, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx; je xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxx Evropských xxxxxxxxxxxx; tento xxxxxx xxxxx každé smluvní xxxxxx xxxxx ověřenou xxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx XX, V, XX a XXX Xxxxxxx II Xxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xx jednu xxxxxxxxx xxxxxxx, Paušální xxxxxx x Xxxxxxxxx o xxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx vstupem x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, mohou být x nadále používány x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx vyčerpání xxxxx, xxxxxxxxxx však xx 31. prosince 1998.
Xx. 5 xxxxxx xxxxxxx předpisem č. 124/1997 Xx. x xxxxxxxxx xx 19.6.1997
Článek 5 Xxxxxxxx x. 3/97
Xxxxxxxxx [X.X.10 - Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx; X.X.11 - Xxxxxxxxx o xxxxxx; X.X.32 - Xxxxxxx xxxxxx (paušální záruka); xxxxxxx xxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx xxx jednu xxxxxxxxx xxxxxxx], které xxxx xxxxxxxxx před xxxxx vstupu v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx změn, xxxxxxx xxxx xx 1. xxxxx 1999.
Xx. 5 xxxxxx xxxxxxx předpisem x. 240/1997 Sb. x xxxxxxxxx xx 15.10.1997
Xxxxxx 7
1. Toto usnesení xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx přijetí.
2. Nabude xxxxxxxxx 1. xxxxxxxx 2001.
Xxxxxxx, operace xx xxxxxxxxx tranzitním xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx X mohou xxx xxxxxxxxx pouze xx zajištěním xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxx 48 xx 61.
Xxxxxxx I xxxxxx 71 xxxxxx xxxx xxxxxxxx 7 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxx účinnosti 1. ledna 2001.
3. Opatření xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx propuštěné xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx datem xxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xx přílohy Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
5. Článek 4 xxxx. 1 xxxx xxxxx x článek 4 xxxx. 2 Xxxxxxxx 1/99 Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.
6. Článek 30 xxxx. 1 přílohy X, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx úřadů xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, kdy tyto xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx I xxxxx II xxxxxxxx XXX.
7. Xxx xxxxxxx X xxxxx XXX, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx následující xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxx k xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. prosince 2001;
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx schváleného xxxxxxxxxxx xxxx xxx x souladu s xxxxxxxx X xxxxxx 71, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx provádí xxxxxxxxxx xxxxxxx I xxxxx XX xxxxxxxx XXX. Xxxxxxx, povolení xxxxxx xxxx 31. březnem 1999 musí xxx x souladu s xxxxxxxx X článek 71 xx data xxxxxxxx příslušnými xxxxxx x nejpozději xx 31. března 2004;
x) zjednodušení uvedená x xxxxxxx X xxxxxx 48 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx i) x xxx) xxxxx vyžadovat xxxxxxxxx xx data x za podmínek xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx.
8. Xxxxxxxxx, xxx xxxx xx skladě x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx tiskopisů xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX k Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, mohou být xxxxxxx, xxx podmínkou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx nejpozději xx 31. xxxxxxxx 2002.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x předešlém pododstavci, xxxxxxxx TC 32 (xxxxxxx doklad xxxxxxxx xxxxxx) xxxx být xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx záruky xxxxx xxxxxxx X xxxxxx 14 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v dodatku X3 xxxxxxx III. Xx-xx xxxxx použit, xxxxx "xxxxxxxx" v xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx "individuální".
9. Do 1. xxxxx 2003 xxxxxxx Xxxxxxx výbor xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx poskytnutí XX kódu xx xxxxxxx zprávy Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx konzultaci x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx dotčené xxxxxxxxxx. Xx-xx xx vhodné, Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx x xx xxxxxx podmínek xx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx, xxxxx. xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx tranzitního xxxxxx, rozšířena do xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx operací xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx podporovanému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 61/2001 Xx. x. x. s xxxxxxxxx xx 1.8.2001
XXXXXXX X
Xxxxxxx X se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
1. článek 18 xxxx. 3 xx xxxxxxx, přičemž xxxxxx 18 xxxx. 4 xx stává xxxxx xxxxxxx 18 xxxx. 3;
2. xxxxxx 30 xxxx. 2 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
"2. X xxxxxxx xxxxxxx se x tranzitnímu doprovodnému xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxx nedílnou xxxxxxxx x odpovídá xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX."
Xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxx předpisem x. 39/2003 Xx. x. x. s xxxxxxxxx xx 1.1.2005
DODATEK II
Xxxxxxx III se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
1. xxxxxxx X11 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
xxxxx XXX xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxxxxxx se zrušuje;
2. dodatek X1 xxxxx XX xxxxxxxx X xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxx "Xxxxx xxxxxxx xxxxx" x xxxxxxxxxxxx text xx xxxxxxx;
x) vysvětlující xxxx datového údaje "Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx" xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx textem:
"Druh/délka: x ..7
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx počet xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx údajů "Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx", všech xxxxx "Xxxxx kusů" x xxxxxxx "1" xx každé xxxxx xxxxxxxx jako "xxxxx xxxxxx".";
x) vysvětlující xxxx xxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxx zboží" se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
"Xxxxx: 999
Xxxx xxxxxx skupina xx xxxxxxx.";
3. xxxxxxx X3 se nahrazuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
"VZOR XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX"
4. xxxxxxx D4 xx doplňuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) část X xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
"X. Xxxxxxxxxxx k xxxxx
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dokladu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx možnosti:
1. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx napojen xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
• vytiskne xx xxxxx list X (xxxxxxxxxxxx xxxxxxx).
2. Deklarovaný úřad xxxxxx xxxx xxxxxxx xx počítačově xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
• xxxxxxxx xx xxxx X (xxxxxxxxxxxx xxxxxxx), x
• xxxxxxxx xx xxxx X (xxxxxx xxxx).";
b) xxxx X se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx textem:
"X. Vysvětlivky pro xxxxxx zaslání výsledků xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx
Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x místa xxxxxx xxxxxxxx následující možnosti:
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx je xxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx systém:
• xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx zpracovaný xxxxxxxxx xxxxxx:
• xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx X tranzitního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx-xx).
3. Xxxxxxxxxxx úřad určení xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tranzitní xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx není xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx systém (xxxxx úřadu xxxxxx):
• výsledky xxxxxxxx xxxx zaslány xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx-xx).
4. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx počítačově zpracovaný xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx xxxxxx):
• xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx úřadu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) xxxx D se xxxxxxx.
Xxxxxxx II xxxxxx právním předpisem x. 39/2003 Xx. x. x. x xxxxxxxxx od 1.1.2005
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 179/96 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.7.1996.
Xx xxxxx xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
34/97 Xx., x xxxxxxx Xxxxxxxx x. 3/96 Smíšeného xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XX-XXXX) "Xxxxxxxx tranzitní xxxxx" x změně xxxxxx 50 xxxxxxx II Xxxxxx x 20.5.87 x xxxxxxxxx tranzitním xxxxxx
s xxxxxxxxx xx 21.3.97
66/97 Sb., o xxxxxxx Xxxxxxxx č. 3/96 Smíšeného xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x Xxxxxxxxxx sdružení volného xxxxxxx (XX-XXXX) "Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" x xxxxx xxxxxx 50 xxxxxxx XX Xxxxxx x 20.5.87 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
x účinností od 18.4.97
124/97 Xx., o xxxxxxxx Xxxxxxxx x. 4/96 Xxxxxxxxx xxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XX-XXXX) "Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" z 5.12.96 xx změně xxxxxx X, II x XXX Xxxxxx x 20.5.87 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
x xxxxxxxxx xx 19.6.97
240/97 Sb., x xxxxxxxx Xxxxxxxx x. 2/97 Xxxxxxxxx xxxxxx ES-ESVO "Xxxxxxxx xxxxxxxxx režim" xx xxx 23.7.97 o xxxxx xxxxxxx X x II Xxxxxx x 20.5.87 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu x Xxxxxxxx x. 3/97 Xxxxxxxxx výboru XX-XXXX "Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" xx xxx 23.7.97 x xxxxx Xxxxxx x 20.5.87 x společném xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx přílohy XX x XXX x zrušení Doplňkového xxxxxxxxx XX-XX
x xxxxxxxxx xx 15.10.97
9/98 Xx., x sjednání Xxxxxxxx x. 4/97 Smíšeného xxxxxx XX-XXXX "Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" ze xxx 17.12.97 x xxxxx Xxxxxxx XXXX xxxxxxx XX Xxxxxx x 20.5.97 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
x xxxxxxxxx xx 17.2.98
112/99 Xx., x xxxxxxxx Xxxxxxxx č. 1/99 Xxxxxxxxx xxxxxx ES-ESVO "Xxxxxxxx xxxxxxxxx režim" xx xxx 12.2.99, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx X, XX x III Xxxxxx xx xxx 20.5.87 x společném tranzitním xxxxxx
s účinností xx 30.5.99
113/99 Sb., o xxxxxxxx Xxxxxxxx x. 2/99 Xxxxxxxxx výboru XX-XXXX "Společný tranzitní xxxxx" xx xxx 30.3.99 x xxxxx xxxxxxx X Xxxxxx xx xxx 20.5.87 x xxxxxxxxx tranzitním xxxxxx
s účinností xx 30.5.99
61/2001 Sb. x. x., x xxxxxxxx Xxxxxxxx x. 1/2000 Xxxxxxxxx xxxxxx XX-XXXX "Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx", xxxxxx xx xxxx Xxxxxx x 20.5.87 x xxxxxxxxx tranzitním xxxxxx
x xxxxxxxxx xx 1.8.2001
85/2001 Xx. m. x. x xxxxxxx Xxxxxxxx č. 1/2001 Xxxxxxxxx xxxxxx XX-XXXX "Xxxxxxxx tranzitní xxxxx" xx xxx 7.6.2001, xxxxxx xx xxxx Xxxxxx z 20.5.87 x xxxxxxxxx tranzitním xxxxxx
x xxxxxxxxx xx 19.9.2001
39/2003 Sb. m. x., o xxxxxxxx Xxxxxxxx x. 2/2002 Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a Evropského xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XX-XXXX) "Společný xxxxxxxxx xxxxx", xxxxxx xx xxxx Úmluva xx xxx 20.5.1987 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu
x xxxxxxxxx xx 1.1.2005
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Tento xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx "Společenství" xxxx "Xxxxx xxxxxxxxx" xxxx "Xxxxxx" xxxx "Xxxxxxxx" xxxx "Xxxxxx" nebo "Xxxxxx" nebo "Slovensko" xxxx "Xxxxxxxxx".
2) Xxxxxxxx x jméno popř. xxxxx
3) Xxxxxxxx x xxxxx, popř. xxxxx x xxxxx xxxxxx hlavního xxxxxxxxx.
4) Jestliže xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx ostatních xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxx zasílání x xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x právních sporech xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx příslušné xxxxx x xxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxx) xxxxxxxx x v xxxxx xxxxxxxx (místě xxxxx) zmocněnců pro xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 2 x 4 xxxxxxxx 4 xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx.
5) Před xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx poznámku: "Xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx ..............", přičemž xxxxxx xxxx vyplnit xxxxx.
6) Xxxxxxxx x jméno popř. xxxxx
7) Nehodící xx xxxxxxxx.
8) Xxxxx xxxxxx
9) Xxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx placení, xxxx ručitel xxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 zmocněnce xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxx rozhodování x právních xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxx) xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxx) zmocněnců xxx xxxxxxxx x doručování. Xxxxxxx x povinnosti xx xxxxxx pododstavců 2 a 4 x xxxxxxxx 4 xxxx být xx xxxxxxxx shodě.
10) Před xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx napsat vlastní xxxxx xxxxxxxx : "Xx převzetí xxxxxx".
11) Úplná xxxxxx
12) Jméno xxxxxxx strany nebo xxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx třeba xxxxxxxx.
13) Příjmení x xxxxx, popř. xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
14) Xxxxxxxx xxxxxx předpisy některého xxxxx xxxxxxx statut xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx ostatních xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxx zasílání a xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x místě xxxxxxxx (xxxxx xxxxx) xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx (místě xxxxx) xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx pododstavců 2 x 4 odstavce 4 musí xxx xx xxxxxxxx xxxxx.
15) Před xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vlastní xxxxx xxxxxxxx: "Xx xxxxxxxx záruky xx xxxx ..............", xxxxxxx xxxxxx xxxx uvést xxxxx.
16) Xxxxxxxx x xxxxx popř. xxxxx firmy
17) Xxxxx xxxxxx.
18) Jméno xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran, jejichž xxxxx xxxxxx dotčeno, xx xxxxx xxxxxxxx.