Právní předpis byl sestaven k datu 19.09.2001.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 31.07.2001.
Sdělení o Úmluvě o společném tranzitním režimu mezi zeměmi Evropského sdružení volného obchodu (ESVO) a Evropským hospodářským společenstvím
179/96 Sb.
Úřední pomoc Čl.13
Vymáhání pohledávky Čl.13a
Přistoupení třetích zemí Čl.15a
č. 124/1997 Sb. - Čl. 5
č. 240/1997 Sb. - Čl. 5
č. 61/2001 Sb. m. s. - Čl. 7
č. 39/2003 Sb. m. s. - Dodatek I, Dodatek II
179
SDĚLENÍ
Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 20. xxxxxx 1987 byla x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu xxxx xxxxxx Evropského xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (ESVO) x Evropským xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx a listina x xxxxxxxx České xxxxxxxxx k Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx u Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, depozitáře Xxxxxx, xxx 20. xxxxxx 1996.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 22 xxxx. 1 vstoupila v xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1988. Pro Xxxxxx republiku xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx článku 15a odst. 3 xxxx 1. xxxxxxxx 1996.
Xxxxx překlad Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Úmluva
o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu
XXXXXXXX REPUBLIKA, FINSKÁ XXXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXX, XXXXXX KRÁLOVSTVÍ, XXXXXXX XXXXXXXXXX x XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
x xxxxxx xxxxxxxx "xxxx ESVO" x
XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x dalším xxxxxxxx "Xxxxxxxxxxxx"
XXXXXXXXX XX o xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx uzavřené xxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx ESVO,
XXXXXXXXX XX o společné xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXXX x xxxxxxxxx států Xxxxxxxxxxxx x Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxx 9. xxxxx 1984, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxx, xxxxxxx pak x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx hraničních formalit x pravidel x xxxxxx,
XXXXXXXXX XX x Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx formalit ve xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx ESVO x Xxxxxxxxxxxxx, kterou xx xxxxxx xxx xxxx přepravu zboží xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx doklad,
XXX UVÁŽENÍ, xx xxxxxxxxxx xxxxxx jednotného xxxxxxx, které xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx tranzitního xxxxxx xxx přepravu zboží xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx XXXX x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, by xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
XXX XXXXXXX, xx xxxxxx xxxx xx dá xxxxxxxxx nejlépe tak, xx se xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenstvím x Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx x mezi Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx země XXXX, xxxxx tento xxxxx ještě xxxxxxxxxxx,
XXX XXXXXXX, že xx mezi Xxxxxxx, Xxxxxxx x Švédskem xxxxxxxxx také Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
XX XXXXXXX xxxxxxx tuto Xxxxxx:
Xxxxxx
Xxxxxx 1
(1) X xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx zboží xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx XXXX i xxxx xxxxxxxxxxxx zeměmi ESVO; x xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx režim, xxxxx xxxxx xxx xxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xx případně xxxxxxxx, xxxx odesílá nebo xxxxxxxx.
(2) Xxx xxxx xx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zboží xxxxxx Společenství xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Společenství.
(3) X výhradou článků 7 xx 12 xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x přílohách X a XX x xxxx Úmluvě
(4) Tranzitní celní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx režim xxxx xxxxxxxxx vzorům x xxxxxxx XXX x xxxx být vystaveny xxxxx xxxxxxxx této xxxxxxx.
Článek 2
(1) Jako xxxxxxxx xxxxxxxxx režim xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx X1 xxxx X2.
(2) Režim T1 xx může xxxxxxxx xxx všechno xxxxx, xxxxxxxxxxxx podle článku 1 xxxx. 1.
(3) Xxxxx T2 xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 1 odstavec 1 pouze za xxxxxx xxxxxxxxxxx:
x) xx Xxxxxxxxxxxx:
pouze, xxxx xx jedná x xxxxx Společenství. Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx:
- xxxxx, xxxxx bylo zcela xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx území Xxxxxxxxxxxx, xxxx k xxxx bylo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x celnímu xxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx území, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx nachází x xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx oběhu,
- xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxx, které je xxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx, nebo xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx pod xxxxx x druhou xxxxxxxx.
Xxx újmy xx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx Společenstvím, xxxxxxx xx zboží Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx splňuje xxxxxxxxxxx xxxxx výše uvedených xxx pomlček, xxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxx Společenství xxxx xx xxxxxx xxxxxxx území navrací.
x) x xxxx XXXX:
pouze tehdy, xxxx xxxx zboží xx této xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx X2 x bylo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx článku 9 xxxxxxxx xxxx.
(4) Zvláštní předpoklady xxx xxxxxxxxxx zboží xx režimu X2 xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxx také xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, že xxxxx má xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxx, xxx které xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jako xx zbožím xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx X2, xxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Společenství.
Xxxxxx 3
(1) Xx xxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxx:
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx režim, xxx xxxxxx xx xxxxx přepravuje pod xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx celního úřadu xxxxx smluvní xxxxxx x jinému celnímu xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx alespoň xxxxx hranice;
x) "xxxx" xxxxx země XXXX, xxxxx členský xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx;
x) "xxxxx xxxx" každý xxxx, xxxxx xxxx smluvní xxxxxxx xxxx Xxxxxx.
(2) Xx okamžiku, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx článku 15a jako xxxx smluvní xxxxxx xxxxxx účinnosti, bude xxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx ESVO x Xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx x pro xxxx xxxx.
(3) Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx X1 xxxx X2 xxxx xxxx XXXX x Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx stejná xxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
(1) Xxxx Xxxxxx xxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx xxxxxx o tranzitním xxxxxx, xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx omezení xxxxxxxxx takovýchto xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx dvěma xxxxx, xxxxxxxx ve Společenství, xxxxx i x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx dokladů x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Společenství.
(2) Xxxx Xxxxxx dále xxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx dočasného xxxxxxx, xxxxx i
x) dohody o xxxxxxxxxxx styku.
Článek 5
Xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx stranami a xxxxx zemí uzavřena xxxxx dohoda, na xxxxxx základě xx xx xxxxx zboží xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx této xxxxx xxxx x režimu X1 xxxx X2, xxxx se xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxx území xxxx xxxxx země xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx pomocí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladu, xxxxxxxxxxx xx xxxxx některé xxxxxxx strany; xxxxxxxxx xxxxx se xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xx zajišťuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxx, xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxx X1 x T2 xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx ujednání xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v příloze X x xxxxx xxx určité xxxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxxxx osoby. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx musí xxxxxxx Komisi Evropských xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx režimu xxxxxxxx
Článek 7
(1) S výhradou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx zemí XXXX xxxxxxxxx x xxxx, xxx vykonávala úkoly xxxx xxxxxxxx, tranzitních xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx x míst xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx x přijímání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X1 xxxx T2 xxx xxxxx xxxxxx v xxxxxx ESVO. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx také xxxxxxxxxx xxxxxxx x prokázání xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xx xxxx XXXX.
(3) Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x jednoho xxxxx xxxxxxxx k jednomu xxxxx určení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dopravním xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx X1 xxxx X2, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxx příjemci, xxxxx xxxx některá smluvní xxxxxx požadovat, aby xxxx xxx tyto xxxxxxx - xxxxx xxxxxxxxxxxx výjimek - xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx prohlášení X1 xxxx T2, ke xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ložné xxxxx.
(4) Xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxx musí prokázat xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx osoba, xxxxx xx pohraničním xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx celní xxxxxxxxx xxx vývozu, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx T1 xxxx X2, xxx ohledu xx xx, do xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
(5) Xxxx xx byl jakkoliv xxxxxx xxxxxxx, že xx případně musí xxxxxxxx statut xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx smluvní xxxxxx, u které xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx plní, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx X1 xxxx X2, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celního xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
X přeprav xxxxx x režimu T1 xxxx X2, xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxx přidáno, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
(1) Zboží, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx X2 xx xxxxxxx xxxx XXXX, xxx xx xxxxxxxx x xxxxx režimu xxxxxxxx xxxx, musí xxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx dohledem, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.
(2) Xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx XXXX, xx xxxxx bylo xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx režimu, xxxxx xx režim xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx skladu, xxxxx xx xxxxx X2 xxxxxx.
Xx xxxx xxxxxxx pro xxxxx, které xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx podobné xxxxxxx xxxx x xxxx podrobeno xxxxx xxxxxxxx nakládání x xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xx xxxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx zasílá xxxx x xxxxxxx xxxx XXXX, smí xx xxxxx X2 xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
- Doba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx; x zboží xxxxxxx 1 xx 24 nomenklatury xxx xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží xx dne 14. xxxxxx 1983) xx xxxx omezena xx xxxx měsíců.
- Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx pouze takovému xxxxxxxxx x xxx, xxxxx xx potřebné xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx zásilky, xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
- Xxxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx celním xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx X2 x všechny xxxxxxx x prokázání xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx XXXX, xxxx obsahovat xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X2 nebo xxxxxxx x prokázání xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxx bylo xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx XXXX xxxxxxxxx, a xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx x těchto xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
(1) Xxxxx není x xxxxxxxx 2 xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx X1 xxxx X2 xxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxx xxx všechny xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx.
(2) Xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran,
x) xxx mezi xxxxx xxxxxxx, že xx x xxxxxx X1 xxxx X2, xxxxx xx xxxxxx xxxxx jejich xxxxx, xxxxxxx poskytování xxxxxx;
x) xxx v xxxxxx X1 nebo X2 xxxxxxxxxxxx žádnou xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxx xxxxxx úřadem.
Xxxxxx 11
(1) Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zajišťuje xxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxx se následujících xxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx celních předpisů, xxxx xxxx místo xxxxxxxx xxxxxx, xx xx způsobilý pro xxxxxxxxx xxxxxx;
x) x ostatních případech xxxxxx xxxxxx.
(3) Xx způsobilé x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xx které mohou xxx xxxxxx xxxxxx x účinně přiloženy;
x) xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx x nich zboží xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx jiné zboží xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, do xxxxxxx xx se xxxxx xxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx nákladové xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadů.
(4) Místo xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx totožnost zboží xxxxxxx z xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx X1 xxxx X2, nebo x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx k případným xxxxx opatřením k xxxxxxxxx totožnosti xxxxx.
Xxxxxx 12
(1) Xx doby, xxx xxxx sjednán xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx XXXX a xxxxxxx xxxxx Společenství xxxx x dispozici údaje xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výtisku x. 4 xxxxxxxxxx T1 xxxx X2 - xxxxxx xx některá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nepožadovala - xx xxxxxxxxxxxxx celních xxxxxxx:
x) xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx XXXX;
x) xx xxxxxx tranzitním xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx T1 xxxx X2, xxxxx xxxxx x zemi XXXX.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx být xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxx XXX xxxxxxxx XXXX.
(3) Hlavní xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sdělí na xxxxxxxx příslušným národním xxxxxx, která se xxxxxxxx statistikou xxxxxxxx, xxxxxxx informace v xxxxxxxxxxx x prohlášeními X1 nebo X2, xxxxx xxxx nutné xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx
Xxxxxx 13
(1) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx vzájemně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx uplatňování Xxxxxx.
(2) Xxxxx xx to potřebné, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxx x všech xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx X1 xxxx X2, xxxxx i x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx xx potřebné, xxxxxxxxx xx dále xxxxxxxx x zjištěních x xxxxxxxxxxx se xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx a které xx nacházelo x xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx skladu.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx porušování xxxxxxxx x souvislosti xx xxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxxx z xxxxx xxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jinou xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx informace x
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
došlo do xxxxxxxxx země, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx X1 xxxx X2 nebo x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx - xxxxxxxxx xx druhu jeho xxxxx přepravy, nebo
xxxx z této xxxx - xxxxxxxxx xx xxxxx jeho xxxxxxxxx xx xxxx xxxx - zasláno xxxx v režimu X1 nebo X2 xxxx x dokladem x xxxxxxxxx statutu xxxxx Xxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxx skladování x xxxxxx xxxxxx, jestliže xxxx příslušné xxxxx xxxxxxxxx do xxxx xxxx x režimu X2 nebo s xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxx X2 xxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxx statutu zboží Xxxxxxxxxxxx.
(4) X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx 3 xx musí xxxxx, xx který případ xxxx xxxxx případy xx xxxxxx xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx žádá xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx o xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xx požádán, xxxxxxx xx tuto okolnost xx své xxxxxxx. Xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušného úřadu, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(6) Xxxxxxxxx získané xxxxx odstavců 1 xx 3 xx xxxxx použít xxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx x požívají xxxxxxx, xxxxxx informacím xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxx je xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, x s xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx tímto xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 13x
Xxxxxxxxx xxxxx dotyčných xxxx xx navzájem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX úřední xxxxx xxx xxxxxxxx pohledávek, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx X1 xxxx X2.
Smíšený výbor
Xxxxxx 14
(1) Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strana xxxx Xxxxxx.
(2) Smíšený xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x případě xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Každá xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxx si stanoví xxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zasedání, jmenování xxxxxxxx a dobu xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
(5) Xxxxxxx xxxxx xxxx vytvořit xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 15
(1) Xxxxxx Smíšeného xxxxxx je xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx řádné xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx být smluvními xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zkušenostech x používáním xxxx Xxxxxx; Smíšený xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x případech podle xxxxxxxx 3 přijímá xxxxxxxx.
(2) Doporučuje xxxxxxx:
x) xxxxx xxxx Xxxxxx, s xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx odstavce 3 xxxxxxx x);
b) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x provádění Xxxxxx.
(3) Xxxxxx se xx:
x) xxxxxxx xxxxxx;
b) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 61/2001 Xx. x. x.;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx opatřeních v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ke Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xx smyslu článku 3 xxxxxxxx 1 xxxxxxx x), xxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x článku 15a.
Xxxxxxxx xxx xxxxxx x) xx x) xxxxx prováděna xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx vlastních právních xxxxxxxx.
(4) Jestliže xxxxxx zástupce xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x výhradou splnění xxxxxxxxxxxxxxx podmínek, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx - xxxxxxx xxx druhého xxxxxx xx oznámení x xxxxxxx výhrady.
(5) Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3 xxxx. x), xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x této Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx Generálnímu xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx příslušné xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx platným x tomuto xxx.
(6) Po xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 5 xxxx xxx xxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx výboru, x xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx skupinách.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx
Xxxxxx 15a
(1) Xxxxx třetí xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx základě xxxxxxxx Xxxxxxxxx výboru, se xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx.
(2) Třetí země xxxxxxx k přistoupení xx xxxxx smluvní xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. K této xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x úředním xxxxxx (xxxxxxxx jazycích) xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxx účinnosti xxxxxxx xxx druhého xxxxxx po xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx.
(4) Depozitář oznámí xxxxxxxx stranám xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx i xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx nabývá xxxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, která xxxxxxxx, xxxx. xx xxxxxxx xx usnesl Xxxxxxx výbor xxx článku 15 xxxxxxxx 2 x 3 xxxx xxxxx uvedeným x xxxxxxxx 1 a xxxxx, kdy xxxxxxxxxxx xxxxxx účinnosti, budou xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Generálním sekretariátem Xxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx uložena x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx po xxxxxx xxxxxxxx. Nebude-li xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx stane xxxxxxxxx.
Xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 16
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx přijme xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx; přitom xxxx xxxx ohled xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx formalit, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxx řešit xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx strany se xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Úmluvy xxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx, zvířat xxxx xxxxxxx, národního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, uměleckých, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a průmyslového x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 19
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 20
(1) Xxxx Úmluva xxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxx xx uplatňuje Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx společenství x xxxx xxxxxxxx, a xxxxxx pro území XXXX.
(2) Xxxx Xxxxxx platí také xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx toto xxxxxxxxx xxxxxxx smlouvou x celní unii xx Švýcarskou xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx při dodržení xxxxxxxxxxxxxxx výpovědní xxxxx xx xxxx Úmluvy xxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx xx musí adresovat xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 22
(1) Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1988, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 1. xxxxxxxxx 1987 své xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Sekretariátu Rady Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, který xxxx xxxx depozitáře.
(2) Xxxxxxxx tato Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 1. ledna 1988, xxxxxx platnosti xxxxxxx xxx druhého xxxxxx xx uložení poslední xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
(3) Depozitář oznámí xxxxx xxxxxxx listiny x přistoupení xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx platnosti xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 23
(1) Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx platnosti xxxxxxx xxxx Rakouskem, xxxx. Xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx x uplatňování xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx uzavřené xxx 30. xxxxxxxxx 1972, popř. 23. xxxxxxxxx 1972 x xxxxxxx xx xxx 12. xxxxxxxx 1977, xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx oběma xxxxxx x rozšíření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx režimu Xxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx platí x xxxxxx xxx takové xxxxxx T1 xxxx X2, xxxxx začaly xxxxxx xxxx nabytím xxxxxxxxx xxxx Úmluvy.
(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx platnosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, řeckém, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, norském x xxxxxxxx jazyce, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Rady Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxx archiv xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx XX, X, XX x XXX Xxxxxxx XX Úmluvy (Xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xx jednu tranzitní xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxx), které xxxx xxxxxxxxx xxxx vstupem x platnost xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x nadále používány x xxxxxxxx nezbytných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx zásob, xxxxxxxxxx xxxx xx 31. prosince 1998.
Xx. 5 vložen xxxxxxx předpisem č. 124/1997 Xx. s xxxxxxxxx od 19.6.1997
Xxxxxx 5 Xxxxxxxx x. 3/97
Xxxxxxxxx [X.X.10 - Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx; T.C.11 - Xxxxxxxxx x dodání; X.X.32 - Xxxxxxx xxxxxx (paušální xxxxxx); xxxxxxx xxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxx; záruční xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx], xxxxx xxxx používány xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx být xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx změn, xxxxxxx xxxx xx 1. října 1999.
Xx. 5 vložen xxxxxxx xxxxxxxxx x. 240/1997 Sb. x xxxxxxxxx xx 15.10.1997
Xxxxxx 7
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v platnost xxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Nabude xxxxxxxxx 1. července 2001.
Xxxxxxx, operace ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu x xxxxx xxxxxxxxx x příloze I xxxxxxx I mohou xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxx 48 xx 61.
Příloha X xxxxxx 71 stejně xxxx xxxxxxxx 7 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx nabudou účinnosti 1. xxxxx 2001.
3. Opatření xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx před xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xx přílohy Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx znění xxxxxxxxxxxx x tohoto xxxxxxxx.
5. Xxxxxx 4 xxxx. 1 xxxx xxxxx a xxxxxx 4 xxxx. 2 Xxxxxxxx 1/99 Smíšeného xxxxxx xx xxxxxxx.
6. Xxxxxx 30 xxxx. 1 xxxxxxx X, xx xxxxx xxxxxx usnesení, xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx nejpozději x xxxxxxxx, kdy tyto xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx I xxxxx XX kapitola XXX.
7. Xxx xxxxxxx I xxxxx XXX, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxx x datu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. prosince 2001;
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx x souladu x xxxxxxxx I xxxxxx 71, jakmile xxxx xxxxxxxx provádí xxxxxxxxxx xxxxxxx X hlava XX xxxxxxxx XXX. Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx 31. březnem 1999 xxxx být x xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxx 71 xx data xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x nejpozději xx 31. xxxxxx 2004;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxx 48 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx i) a xxx) xxxxx vyžadovat xxxxxxxxx xx xxxx x xx podmínek xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx výborem.
8. Xxxxxxxxx, xxx xxxx na xxxxxx x datu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx vzory tiskopisů xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX x Úmluvě, xx znění xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, pod xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2002.
Xx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx XX 32 (xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx individuální xxxxxx xxxxx přílohy I xxxxxx 14 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X3 xxxxxxx III. Xx-xx xxxxx použit, xxxxx "paušální" x xxxxx xxxxx přední xxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxxx".
9. Do 1. xxxxx 2003 posoudí Xxxxxxx výbor xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx poskytnutí XX xxxx xx xxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x útvary, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx-xx xx xxxxxx, Xxxxxxx výbor xxxxxxxx, xxx x xx xxxxxx xxxxxxxx by xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx kód, xxxxx. xxxxx informace xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, rozšířena xx xx nejširšího xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx tranzitním xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx přihlédne x xxxxxxxxx podporovanému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu.
Xxxxxx 7 xxxxxx xxxxxxx předpisem x. 61/2001 Xx. x. x. x účinností xx 1.8.2001
XXXXXXX I
Xxxxxxx X se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
1. xxxxxx 18 xxxx. 3 xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx 18 xxxx. 4 xx stává xxxxx xxxxxxx 18 xxxx. 3;
2. xxxxxx 30 xxxx. 2 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
"2. X xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX."
Xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxx předpisem x. 39/2003 Xx. x. x. x xxxxxxxxx xx 1.1.2005
XXXXXXX II
Xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx následujícím způsobem:
1. dodatek X11 xx doplňuje následujícím xxxxxxxx:
xxxxx XXX xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx;
2. xxxxxxx X1 xxxxx II xxxxxxxx X xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsobem:
x) xxxxxx xxxx "Xxxxx xxxxxxx xxxxx" x xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx;
x) vysvětlující xxxx xxxxxxxx údaje "Xxxxxxx počet nákladových xxxx" xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx textem:
"Xxxx/xxxxx: x ..7
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx nákladových xxxx odpovídá xxxxxx xxxxx xxxxx "Počet xxxxxxxxxxx xxxx", xxxxx xxxxx "Počet xxxx" x xxxxxxx "1" xx každé xxxxx xxxxxxxx jako "volně xxxxxx".";
x) vysvětlující xxxx xxxxxx skupiny "Xxxxxxx xxxxx" xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
"Xxxxx: 999
Xxxx xxxxxx skupina xx xxxxxxx.";
3. xxxxxxx X3 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
"XXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX DOKLADU"
4. xxxxxxx X4 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxx X xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx textem:
"X. Xxxxxxxxxxx x tisku
Xxx vytištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
1. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
• xxxxxxxx xx xxxxx list X (xxxxxxxxxxxx dokladu).
2. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx není napojen xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx systém:
• xxxxxxxx xx xxxx X (doprovodného xxxxxxx), x
• xxxxxxxx xx xxxx X (xxxxxx list).";
x) xxxx X xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
"X. Vysvětlivky xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx
Xxx zpětné xxxxxxx výsledků xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx následující možnosti:
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xx počítačově xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
• xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx úřad xxxxxx xx xxx, který xxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zpracovaný tranzitní xxxxxx:
• xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxx odeslání xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx X tranzitního doprovodného xxxxxxx (včetně seznamu xxxxxxx, xxxxxxxx-xx).
3. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx skutečný xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx úřadu xxxxxx):
• výsledky kontroly xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx listu A xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx seznamu položek, xxxxxxxx-xx).
4. Xxxxxxxxxxx xxxx určení xxxx xxxxxxx na počítačově xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx skutečný xxxx xxxxxx je xxxxxxx xx počítačově xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (změna xxxxx určení):
• xxxxxxxx kontroly xxxx xxxxxxx xxxxx odeslání xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
c) xxxx D se xxxxxxx.
Dodatek XX xxxxxx xxxxxxx předpisem x. 39/2003 Sb. x. s. s xxxxxxxxx od 1.1.2005
Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 179/96 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.7.1996.
Ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem x.:
34/97 Xx., x přijetí Xxxxxxxx x. 3/96 Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Evropského xxxxxxxx xxxxxxx obchodu (ES-ESVO) "Xxxxxxxx tranzitní xxxxx" x změně xxxxxx 50 přílohy XX Xxxxxx z 20.5.87 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
x xxxxxxxxx xx 21.3.97
66/97 Sb., x xxxxxxx Xxxxxxxx x. 3/96 Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství a Xxxxxxxxxx sdružení xxxxxxx xxxxxxx (XX-XXXX) "Xxxxxxxx xxxxxxxxx režim" x xxxxx xxxxxx 50 xxxxxxx II Úmluvy x 20.5.87 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
x xxxxxxxxx xx 18.4.97
124/97 Xx., x xxxxxxxx Xxxxxxxx č. 4/96 Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxx volného xxxxxxx (XX-XXXX) "Společný xxxxxxxxx xxxxx" z 5.12.96 xx xxxxx xxxxxx X, XX a XXX Úmluvy z 20.5.87 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
x xxxxxxxxx xx 19.6.97
240/97 Sb., x xxxxxxxx Xxxxxxxx x. 2/97 Xxxxxxxxx xxxxxx ES-ESVO "Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" xx xxx 23.7.97 x xxxxx přílohy X x II Úmluvy x 20.5.87 o xxxxxxxxx tranzitním xxxxxx x Xxxxxxxx č. 3/97 Xxxxxxxxx xxxxxx XX-XXXX "Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" ze dne 23.7.97 x xxxxx Xxxxxx x 20.5.87 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx XX x XXX x zrušení Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ES-PT
x xxxxxxxxx od 15.10.97
9/98 Xx., x sjednání Usnesení x. 4/97 Xxxxxxxxx xxxxxx XX-XXXX "Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" ze xxx 17.12.97 x xxxxx Dodatku XXXX xxxxxxx II Xxxxxx x 20.5.97 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
x účinností xx 17.2.98
112/99 Xx., x sjednání Xxxxxxxx č. 1/99 Xxxxxxxxx výboru XX-XXXX "Xxxxxxxx xxxxxxxxx režim" xx xxx 12.2.99, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx X, XX x XXX Úmluvy xx xxx 20.5.87 x společném xxxxxxxxxx xxxxxx
s xxxxxxxxx xx 30.5.99
113/99 Xx., x xxxxxxxx Usnesení č. 2/99 Xxxxxxxxx výboru XX-XXXX "Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" ze dne 30.3.99 x xxxxx xxxxxxx I Xxxxxx xx xxx 20.5.87 x společném xxxxxxxxxx xxxxxx
s účinností xx 30.5.99
61/2001 Sb. m. x., x xxxxxxxx Xxxxxxxx x. 1/2000 Xxxxxxxxx xxxxxx XX-XXXX "Xxxxxxxx tranzitní xxxxx", xxxxxx se xxxx Xxxxxx z 20.5.87 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
x xxxxxxxxx xx 1.8.2001
85/2001 Xx. x. x. x xxxxxxx Xxxxxxxx x. 1/2001 Xxxxxxxxx výboru XX-XXXX "Xxxxxxxx xxxxxxxxx režim" xx xxx 7.6.2001, xxxxxx se xxxx Xxxxxx x 20.5.87 x společném tranzitním xxxxxx
x xxxxxxxxx xx 19.9.2001
39/2003 Xx. m. x., x sjednání Xxxxxxxx x. 2/2002 Xxxxxxxxx výboru Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a Evropského xxxxxxxx volného obchodu (XX-XXXX) "Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx", kterým se xxxx Úmluva xx xxx 20.5.1987 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu
x xxxxxxxxx xx 1.1.2005
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a x xxxxxx záznamu, xxxxx "Společenství" nebo "Xxxxx republika" xxxx "Xxxxxx" nebo "Xxxxxxxx" xxxx "Norsko" xxxx "Xxxxxx" xxxx "Xxxxxxxxx" xxxx "Švýcarsko".
2) Xxxxxxxx x xxxxx popř. xxxxx
3) Xxxxxxxx x xxxxx, popř. xxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx neznají statut xxxxxxxxx místa xxxxxxx, xxxx ručitel xxxxxxxx xx všech ostatních xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxx zasílání a xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx (místě xxxxx) xxxxxxxx x v xxxxx xxxxxxxx (místě xxxxx) xxxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x povinnosti xxxxx pododstavců 2 x 4 xxxxxxxx 4 musí xxx xx xxxxxxxx xxxxx.
5) Před xxxx xxxxxx musí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx: "Xx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx ..............", přičemž xxxxxx xxxx vyplnit xxxxx.
6) Xxxxxxxx x jméno popř. xxxxx
7) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
8) Úplná xxxxxx
9) Xxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx statut xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx ručitel xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx sporech xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx jsou příslušné xxxxx x xxxxx xxxxxxxx (místě xxxxx) xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx (místě xxxxx) zmocněnců xxx xxxxxxxx x doručování. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxxx 2 a 4 x xxxxxxxx 4 xxxx xxx xx xxxxxxxx shodě.
10) Xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx : "Xx xxxxxxxx xxxxxx".
11) Úplná xxxxxx
12) Jméno xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx škrtnout.
13) Příjmení x xxxxx, popř. xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
14) Jestliže xxxxxx xxxxxxxx některého xxxxx xxxxxxx statut xxxxxxx xxxxx placení, xxxx xxxxxxx jmenovat xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxx příslušné xxxxx x místě xxxxxxxx (místě xxxxx) xxxxxxxx x v xxxxx bydliště (xxxxx xxxxx) xxxxxxxxx pro xxxxxxxx x doručování. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 2 x 4 xxxxxxxx 4 musí xxx xx xxxxxxxx shodě.
15) Xxxx xxxx xxxxxx musí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx: "Za xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx ..............", přičemž xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx.
16) Xxxxxxxx x xxxxx popř. xxxxx firmy
17) Xxxxx xxxxxx.
18) Jméno xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx třeba xxxxxxxx.