Právní předpis byl sestaven k datu 19.09.2001.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 31.07.2001.
Sdělení o Úmluvě o společném tranzitním režimu mezi zeměmi Evropského sdružení volného obchodu (ESVO) a Evropským hospodářským společenstvím
179/96 Sb.
Úřední pomoc Čl.13
Vymáhání pohledávky Čl.13a
Přistoupení třetích zemí Čl.15a
č. 124/1997 Sb. - Čl. 5
č. 240/1997 Sb. - Čl. 5
č. 61/2001 Sb. m. s. - Čl. 7
č. 39/2003 Sb. m. s. - Dodatek I, Dodatek II
179
SDĚLENÍ
Ministerstva zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 20. xxxxxx 1987 xxxx x Interlaken xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Evropského xxxxxxxx xxxxxxx obchodu (XXXX) x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x listina x xxxxxxxx České xxxxxxxxx k Xxxxxx x společném tranzitním xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx byla xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, depozitáře Úmluvy, xxx 20. xxxxxx 1996.
Xxxxxx xx základě xxxxx článku 22 xxxx. 1 xxxxxxxxx x xxxxxxxx dnem 1. xxxxx 1988. Xxx Xxxxxx republiku xxxxxxxxx x platnost x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx článku 15a odst. 3 xxxx 1. xxxxxxxx 1996.
Český xxxxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx
o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu
XXXXXXXX XXXXXXXXX, FINSKÁ XXXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXX, XXXXXX XXXXXXXXXX, ŠVÉDSKÉ XXXXXXXXXX x ŠVÝCARSKÁ XXXXXXXXXXX
x xxxxxx xxxxxxxx "země ESVO" x
XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxx xxxxxxxx "Xxxxxxxxxxxx"
XXXXXXXXX SE x xxxxxx x volném xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX,
XXXXXXXXX XX o společné xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXXX x členských států Xxxxxxxxxxxx i Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxxx xxx 9. xxxxx 1984, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx,
OPÍRAJÍCE XX x Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx styku, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx XXXX x Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxx přepravu zboží xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx doklad,
XXX XXXXXXX, že xxxxxxxxxx tohoto jednotného xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx XXXX i xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, by xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
XXX XXXXXXX, xx tohoto xxxx xx dá xxxxxxxxx nejlépe xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se x současné xxxx xxxxxxxxx xxx přepravě xxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx XXXX, xxxxx tento xxxxx ještě xxxxxxxxxxx,
XXX XXXXXXX, xx xx mezi Xxxxxxx, Xxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
XX XXXXXXX xxxxxxx xxxx Xxxxxx:
Obecně
Článek 1
(1) X xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx zboží xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx XXXX x mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxx ESVO; x xxxxxx účelu xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx xx druhu x xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx.
(2) Xxx xxxx na této Xxxxxx, zvláště xxx xx jejích xxxxxxxxxxxx x poskytování záruky, xxxxx přeprava xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx režimu Xxxxxxxxxxxx.
(3) X xxxxxxxx článků 7 až 12 xxxx ustanovení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx X a XX x této Xxxxxx
(4) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx XXX x xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
(1) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx režim xx xxxxxxxx xxxx podle xxxxxxx xxx xxxxx X1 nebo T2.
(2) Xxxxx X1 xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx zboží, xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 1 xxxx. 1.
(3) Xxxxx T2 xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 1 xxxxxxxx 1 xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx:
a) xx Společenství:
xxxxx, xxxx xx jedná x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx:
- zboží, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx celním xxxxx Xxxxxxxxxxxx, aniž k xxxx bylo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx nebo xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- zboží xxxxxxxxxxx ze xxxx xxxx území, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Společenství, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx,
- xxxxx, které bylo xx celním xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx výlučně ze xxxxx, xxxxx je xxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxx xx xxxx Úmluvě xxxx xxxxxx smlouvách, xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx splňuje předpoklady xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx po xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx do xxxxxx xxxxxxx území xxxxxxx.
x) v xxxx XXXX:
pouze xxxxx, xxxx xxxx xxxxx xx xxxx země xxxxxxxxxx x xxxxxx X2 x bylo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx článku 9 xxxxxxxx xxxx.
(4) Zvláštní předpoklady xxx propuštění zboží xx xxxxxx T2 xxxxxxxxx v xxxx Xxxxxx platí xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxx Společenství; xx xxxxxx, pro xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx X2, xxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxx toto xxxxx provázel xxxxxx, xxxxxx xx prokazuje xxxxxx xxxxx Společenství.
Článek 3
(1) Xx xxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxx:
x) "tranzitním xxxxxxx" xxxxxx režim, xxx xxxxxx xx xxxxx přepravuje xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany x jinému celnímu xxxxx této smluvní xxxxxx xxxx jiné xxxxxxx strany, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx hranice;
b) "xxxx" xxxxx země XXXX, xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxx jiný stát, xxxxx xxxxxxxxxx k Xxxxxx;
x) "xxxxx xxxx" xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx.
(2) Xx xxxxxxxx, xxx přistoupení země xxx článku 15a xxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxx účinnosti, xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx XXXX x Xxxxxx, platit podle xxxxxx i pro xxxx xxxx.
(3) Xxx xxxxxxx ustanovení xxxx Úmluvy x xxxxxxxx X1 xxxx X2 xxxx země XXXX x Společenství x jeho xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x povinnosti.
Článek 4
(1) Tato Úmluva xxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx omezení xxxxxxxxx takovýchto xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx místy, xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx vystavování xxxxxxx x xxxxxxxxx statutu xxxxx Společenství.
(2) Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx
x) přepravy zboží x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i
x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx stranami x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx zboží xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx této xxxxx xxxx x režimu X1 xxxx X2, xxxx se xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx území xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx území xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; příslušný xxxxx se na xxxxx třetí xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxx, xxxxx xxxx v xxxxx režimu X1 x X2 xxxx xxxxx zavést xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx odpovídají xxxxxxxxx, která xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X x platí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx Komisi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a ostatním xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 7
(1) X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxx XXXX xxxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, tranzitních xxxxxxx úřadů, xxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx T1 xxxx X2 xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx XXXX. X xxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy xxxx xxxxxxxxx xxxx vystavovat xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxx XXXX.
(3) Xxxxxxxx se xxxxxx několik zásilek xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx místa xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx určení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx T1 xxxx X2, xxx bylo xxxxxx xxxxxxx a xxxxx příjemci, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx požadovat, xxx xxxx pro xxxx xxxxxxx - xxxxx xxxxxxxxxxxx výjimek - xxxxxx jedno xxxxxxxxx xxxxx prohlášení X1 xxxx X2, xx xxxxxxx xxxxx připojeny xxxxxxxxx xxxxx listy.
(4) Xxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx prokázat xxxxxx zboží Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx být xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx úřadě smluvní xxxxxx plní xxxxx xxxxxxxxx xxx vývozu, xxxxxxx podat celní xxxxxxxxxx T1 xxxx X2, bez ohledu xx xx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx toto xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celního xxxxx xxxxxxxxxx.
(5) Aniž xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx smluvní xxxxxx, u xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx plní, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx T1 xxxx X2, xxxxxxxx má xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx končit.
Článek 8
X přeprav xxxxx x režimu X1 xxxx X2, xxxxxxx xxx xxxxxx, překládání xxxx xxxxxxxxxxx zásilek, xxxxx xxx žádné xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx vyměněno.
Xxxxxx 9
(1) Xxxxx, xxxxx xx doveze x xxxxxx X2 do xxxxxxx země XXXX, xxx xx případně x tomto xxxxxx xxxxxxxx dále, xxxx xxxxxx x této xxxx xxx stálým xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx nebo jeho xxxxxxxxx stav.
(2) Xxxxxxxx xx takovéto xxxxx xxxxxx dále xx xxxx ESVO, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, nežli xx xxxxx xxxxxxxx xxxx režim xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx X2 xxxxxx.
To xxxx neplatí xxx xxxxx, které xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx veletrhu, nebo xx jiné podobné xxxxxxx akci a xxxx podrobeno xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xx zboží xx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx zasílá xxxx x xxxxxxx xxxx XXXX, xxx xx xxxxx X2 použít xxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
- Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx; x xxxxx xxxxxxx 1 xx 24 xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (Mezinárodní xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14. xxxxxx 1983) je xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
- Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx takovému xxxxxxxxx x ním, xxxxx je xxxxxxxx xxx xxxx zachování, xxxx které xxxxxxxxx x dělení zásilky, xxxx xx se xxxxxx nahradil xxxxx.
- Xxxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx celním xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxxx prohlášení X2 x všechny xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxx země XXXX, xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxxxxxxxxxx prohlášení X2 xxxx doklady x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx zboží xx xxxxxxxxx xxxx XXXX xxxxxxxxx, a xxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx obsaženy.
Xxxxxx 10
(1) Pokud xxxx x xxxxxxxx 2 xxxx v přílohách xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx se xx xxxxxxx xxxxxx X1 xxxx X2 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx státy, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx.
(2) Xxxxxxxx 1 nebrání xxxxx smluvních xxxxx,
x) aby xxxx xxxxx dohodly, xx xx u xxxxxx X1 nebo X2, xxxxx xx xxxxxx xxxxx jejich území, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) aby v xxxxxx X1 xxxx X2 xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx místem xxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxx celním úřadem.
Xxxxxx 11
(1) Xxxxxxxxx xxxxx xx zásadně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxx xx následujících xxxxx:
x) prostorová xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx schválen xxx xx xxxxxxx xxxxxx celních xxxxxxxx, xxxx když místo xxxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx;
x) x xxxxxxxxx případech xxxxxx xxxxxx.
(3) Xx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx ty xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
a) xx xxxxx xxxxx xxx záběry snadno x xxxxxx xxxxxxxxx;
x) které xxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx x xxxx zboží xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx jiné xxxxx xx xxxx vloženo xxx zanechání xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) které xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx kterých xx xx xxxxx xxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx přístupné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
(4) Místo odeslání xxxx od xxxxxx xxxxxxx, jestliže se xx totožnost xxxxx xxxxxxx x popisu, xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx X1 xxxx X2, nebo x xxxxxxxxxxx dokladů, s xxxxxxxxxxxx k případným xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx totožnosti zboží.
Článek 12
(1) Do xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx XXXX x xxxxxxx xxxxx Společenství xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx statistické xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x. 4 xxxxxxxxxx T1 xxxx X2 - xxxxxx xx některá xxxxxxx strana jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx - xx následujících xxxxxxx xxxxxxx:
x) na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx XXXX;
x) xx xxxxxx tranzitním xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, jestliže xx zboží xxxxxxxxxx x xxxxxx T1 xxxx X2, xxxxx xxxxx x xxxx XXXX.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výše xxxxxx xxx požadován, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx XXX xxxxxxxx XXXX.
(3) Hlavní povinný xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sdělí xx xxxxxxxx příslušným xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx statistikou tranzitu, xxxxxxx informace v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx X1 nebo X2, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx
Xxxxxx 13
(1) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx všechny informace, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx řádného uplatňování Xxxxxx.
(2) Pokud xx to potřebné, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, písemnostech, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x informacích, xxxxx xx vztahují xx přepravu x xxxxxx X1 xxxx X2, jakož x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x porušování xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx se dále xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x které xx nacházelo x xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx porušování xxxxxxxx x souvislosti xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jinou xxxx, sdělí xx xxxxxxxxx xxxxx dotyčných xxxx vzájemně na xxxxxxxx xxxxxxxxx x
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
xxxxx xx xxxxxxxxx země, která x xxxxxxxxx požádala, x xxxxxx X1 xxxx X2 xxxx x dokladem x xxxxxxxxx statutu xxxxx Xxxxxxxxxxxx - xxxxxxxxx xx xxxxx jeho xxxxx xxxxxxxx, xxxx
xxxx x xxxx xxxx - xxxxxxxxx xx druhu xxxx xxxxxxxxx xx této xxxx - xxxxxxx xxxx v xxxxxx X1 xxxx X2 xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx,
b) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zboží xxxxxxxxx xx této xxxx x xxxxxx X2 xxxx s xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Společenství, xxxx se odtud xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx X2 xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx statutu zboží Xxxxxxxxxxxx.
(4) X xxxxxxx podle odstavců 1 až 3 xx xxxx uvést, xx který xxxxxx xxxx které xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úřad xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx byl x xx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx své xxxxxxx. Xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx žádosti xxxxxxx.
(6) Xxxxxxxxx získané xxxxx xxxxxxxx 1 xx 3 se xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, kterou informacím xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx té xxxx, xxxxx je xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x jiným xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu, xxxxx xx poskytl, x s xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 13x
Příslušné xxxxx dotyčných xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX úřední pomoc xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx x režimu X1 xxxx X2.
Xxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 14
(1) Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxx, x němž xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ročně. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx o svolání xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxx xx stanoví xxxxxxx xxx, který xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
(5) Smíšený xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x pracovní xxxxxxx, xxxxx xx xxx plnění xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
(1) Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx její xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxx činnost xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pravidelně xxxxxxxxxx x praktických xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx; Smíšený xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x případech podle xxxxxxxx 3 přijímá xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) změny xxxx Úmluvy, x xxxxxxxx xxxx ve xxxxxx odstavce 3 xxxxxxx x);
b) xxxxxxx xxxxxxx opatření, xxxxx xxxx potřebná x xxxxxxxxx Úmluvy.
(3) Xxxxxx xx xx:
x) xxxxxxx xxxxxx;
b) zrušeno xxxxxxx xxxxxxxxx č. 61/2001 Xx. x. x.;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx této Xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx změn xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
d) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx přistoupení nových xxxxxxxxx států ke Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xx smyslu článku 3 xxxxxxxx 1 xxxxxxx x), aby xxxxxxxxxxx x této Xxxxxx xxxxx xxxxxxx v článku 15a.
Xxxxxxxx dle xxxxxx x) až x) budou prováděna xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Jestliže xxxxxx zástupce některé xxxxxxx strany ve Xxxxxxxx výboru xxxxxxxx x xxxxxxxx splnění xxxxxxxxxxxxxxx podmínek, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx - xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx oznámení o xxxxxxx xxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx odstavce 3 písm. e), xxxxxx pozve xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxx doručeno Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx platným x xxxxxx xxx.
(6) Po xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 5 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx pozorovateli ve Xxxxxxxx výboru, x xxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx skupinách.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx
Článek 15x
(1) Xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx výboru, se xxxx stát smluvní xxxxxxx xxxx Úmluvy.
(2) Xxxxx země xxxxxxx k přistoupení xx stane xxxxxxx xxxxxxx xxxx Úmluvy xxxxxxxx listiny o xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx Evropských xxxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx jazycích) xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx.
(4) Depozitář xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx x datum, xxx přistoupení xxxxxx xxxxxxxxx.
(5) Doporučení x xxxxxxxx, která xxxxxxxx, xxxx. na xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx xxxxx dle článku 15 xxxxxxxx 2 x 3 xxxx xxxxx uvedeným x xxxxxxxx 1 a xxxxx, xxx přistoupení xxxxxx xxxxxxxxx, budou xxxxx zemi xxxxxxx x přistoupení xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx Evropských společenství.
Xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx listině, xxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx měsíců xx xxxxxx oznámení. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxx uloženo v xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxx neplatným.
Různá x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 16
Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx vhodná xxxxxxxx xxx zabezpečení xxxxxxxx x vyváženého xxxxxxxxx Úmluvy; přitom xxxx xxxx ohled xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxx řešit xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxx nastanou.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxx této Úmluvy xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxx státy Xxxxxxxxxxxx ukládají z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx lidí, zvířat xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastnictví, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo archeologických xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 20
(1) Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxx xxxxx XXXX.
(2) Xxxx Xxxxxx platí také xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx toto xxxxxxxxx spojeno xxxxxxxx x xxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 21
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx; písemná xxxxxxx xx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který ji xxxxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 22
(1) Tato Xxxxxx xxxxxx platnosti xxxx 1. xxxxx 1988, xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xx 1. xxxxxxxxx 1987 xxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx x Sekretariátu Rady Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx.
(2) Jestliže tato Xxxxxx nenabyde xxxxxxxxx 1. xxxxx 1988, xxxxxx platnosti xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx uložení xxxxxxxx xxxxxxx x přistoupení.
(3) Xxxxxxxxx oznámí xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx každé xxxxxxx xxxxxx a xxxxx nabytí xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Článek 23
(1) Spolu s xxxxxxx platnosti xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx, xxxx. Švýcarskem x Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 30. listopadu 1972, xxxx. 23. xxxxxxxxx 1972 x xxxxxxx ze dne 12. xxxxxxxx 1977, xxxxxxxx xxxx Společenstvím x xxxxxx oběma xxxxxx x rozšíření xxxxxxxxxxx ustanovení o xxxxxxxxxx režimu Xxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx x xxxxxx pro takové xxxxxx X1 nebo X2, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxxxx, Xxxxxxx x Švédskem xxxxxxx platnosti nabytím xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxx Úmluva xx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, řeckém, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, španělském, xxxxxxxxxx, norském a xxxxxxxx xxxxxx, přičemž xx každé znění xxxxxx závazné; je xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxx každé xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxxx uvedené x Xxxxxxxxx XX, X, XX x VII Xxxxxxx XX Úmluvy (Xxxxxxxx záruka, Xxxxxx xx xxxxx tranzitní xxxxxxx, Paušální záruka x Osvědčení o xxxxxx), xxxxx byly xxxxxxxxx před xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx být x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úprav, xx xx vyčerpání xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx 31. xxxxxxxx 1998.
Xx. 5 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 124/1997 Xx. x xxxxxxxxx xx 19.6.1997
Xxxxxx 5 Xxxxxxxx x. 3/97
Xxxxxxxxx [X.X.10 - Xxxxxxxxx x přestupu xxxxxxx; X.X.11 - Xxxxxxxxx x dodání; X.X.32 - Záruční xxxxxx (xxxxxxxx záruka); xxxxxxx xxxxxxx - xxxxxx paušální záruky; xxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx operaci], které xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx usnesení, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx vyčerpání xxxxx za podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx změn, xxxxxxx xxxx xx 1. xxxxx 1999.
Xx. 5 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 240/1997 Xx. s xxxxxxxxx xx 15.10.1997
Xxxxxx 7
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxx jeho xxxxxxx.
2. Nabude xxxxxxxxx 1. xxxxxxxx 2001.
Xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx tranzitním xxxxxx x zboží xxxxxxxxx x příloze X xxxxxxx I xxxxx xxx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxx 48 až 61.
Příloha I xxxxxx 71 xxxxxx xxxx odstavec 7 xxxx. b) xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 1. xxxxx 2001.
3. Opatření xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx zboží propuštěné xx xxxxxxxxxx tranzitního xxxxxx xxxx datem xxxx účinnosti.
4. Xxxxxx na xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx usnesení xxxxx považovány xx xxxxxx na xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x tohoto usnesení.
5. Článek 4 xxxx. 1 xxxx xxxxx x xxxxxx 4 xxxx. 2 Xxxxxxxx 1/99 Xxxxxxxxx xxxxxx xx zrušuje.
6. Článek 30 xxxx. 1 xxxxxxx X, ve znění xxxxxx usnesení, xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx nejpozději x xxxxxxxx, xxx tyto xxxxx xxxxxx provádět xxxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxx XX xxxxxxxx XXX.
7. Xxx xxxxxxx I xxxxx XXX, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxx x datu xxxxxxxxx xxxxxx usnesení xxxxx zůstat x xxxxxxxxx nejpozději xx 31. xxxxxxxx 2001;
x) xxxxx povolení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxx x xxxxxxx s xxxxxxxx X xxxxxx 71, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxx X hlava XX kapitola XXX. Xxxxxxx, povolení xxxxxx xxxx 31. březnem 1999 musí xxx x xxxxxxx s xxxxxxxx X xxxxxx 71 xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x nejpozději xx 31. března 2004;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxx 48 odst. 1 xxxx. g) xxxx x) a xxx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx výborem.
8. Tiskopisy, xxx xxxx na skladě x datu účinnosti xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx vzory xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX k Úmluvě, xx xxxxx tohoto xxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx 31. prosince 2002.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx XX 32 (xxxxxxx xxxxxx paušální xxxxxx) xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxxxx 14 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X3 přílohy III. Xx-xx xxxxx použit, xxxxx "paušální" x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx tiskopisu xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxxx".
9. Xx 1. xxxxx 2003 xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XX kódu xx xxxxxxx zprávy Komise xxxxxxxxxxx po konzultaci x xxxxxx, které xxxxxxxxxxxx dotčené zúčastněné. Xx-xx xx xxxxxx, Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx být povinnost xxxxxx xxxxx kód, xxxxx. xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx přihlédne x xxxxxxxxx podporovanému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu.
Xxxxxx 7 xxxxxx xxxxxxx předpisem x. 61/2001 Sb. x. x. x účinností xx 1.8.2001
DODATEK X
Xxxxxxx X xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
1. xxxxxx 18 xxxx. 3 se xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx 18 xxxx. 4 xx xxxxx xxxxx xxxxxxx 18 xxxx. 3;
2. xxxxxx 30 xxxx. 2 xx xxxxxxxxx následujícím xxxxxx:
"2. V xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx doprovodnému xxxxxxx připojí xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze XXX."
Dodatek I xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 39/2003 Xx. x. x. s xxxxxxxxx xx 1.1.2005
XXXXXXX XX
Xxxxxxx XXX se xxxxxxxx následujícím xxxxxxxx:
1. dodatek X11 xx doplňuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
xxxxx III xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx;
2. dodatek X1 xxxxx XX odstavec X xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
a) xxxxxx údaj "Xxxxx xxxxxxx xxxxx" x xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx;
b) xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx údaje "Xxxxxxx xxxxx nákladových xxxx" xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx textem:
"Druh/délka: x ..7
Xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx odpovídá xxxxxx xxxxx xxxxx "Xxxxx xxxxxxxxxxx kusů", xxxxx xxxxx "Xxxxx kusů" x xxxxxxx "1" xx xxxxx zboží xxxxxxxx xxxx "xxxxx xxxxxx".";
x) xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxx xxxxx" xx xxxxxxxxx následujícím xxxxxx:
"Xxxxx: 999
Xxxx xxxxxx skupina se xxxxxxx.";
3. xxxxxxx X3 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
"VZOR XXXXXXXXXXX DOPROVODNÉHO DOKLADU"
4. xxxxxxx X4 xx doplňuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
a) část X se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
"X. Xxxxxxxxxxx k xxxxx
Xxx vytištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dokladu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx možnosti:
1. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx napojen xx xxxxxxxxxx zpracovaný xxxxxxxxx xxxxxx:
• xxxxxxxx xx xxxxx xxxx X (xxxxxxxxxxxx xxxxxxx).
2. Xxxxxxxxxxx úřad xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
• xxxxxxxx xx list X (xxxxxxxxxxxx dokladu), x
• xxxxxxxx xx list X (xxxxxx list).";
x) xxxx C se xxxxxxxxx následujícím textem:
"X. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx výsledků xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx
Xxx zpětné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
1. Skutečný xxxx xxxxxx xx ten, xxxxx xxx xxxxxxxxxx x je xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx systém:
• xxxxxxxx kontroly jsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.
2. Xxxxxxxx úřad určení xx ten, xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
• xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zpětného xxxxx X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx seznamu xxxxxxx, existuje-li).
3. Xxxxxxxxxxx xxxx určení xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zpracovaný tranzitní xxxxxx, ale xxxxxxxx xxxx xxxxxx není xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx určení):
• xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx listu A xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx seznamu xxxxxxx, xxxxxxxx-xx).
4. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx skutečný xxxx xxxxxx je napojen xx počítačově xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx určení):
• xxxxxxxx kontroly xxxx xxxxxxx úřadu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.
x) xxxx X se xxxxxxx.
Xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxx předpisem x. 39/2003 Sb. x. x. x xxxxxxxxx xx 1.1.2005
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 179/96 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.7.1996.
Ve znění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx změny x xxxxxxxx uskutečněné xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
34/97 Xx., x xxxxxxx Xxxxxxxx x. 3/96 Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x Xxxxxxxxxx sdružení xxxxxxx obchodu (ES-ESVO) "Xxxxxxxx xxxxxxxxx režim" x změně xxxxxx 50 xxxxxxx II Xxxxxx x 20.5.87 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
s xxxxxxxxx xx 21.3.97
66/97 Sb., x xxxxxxx Xxxxxxxx x. 3/96 Smíšeného xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (ES-ESVO) "Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" o xxxxx xxxxxx 50 xxxxxxx XX Úmluvy x 20.5.87 o xxxxxxxxx tranzitním xxxxxx
x xxxxxxxxx xx 18.4.97
124/97 Xx., o xxxxxxxx Xxxxxxxx x. 4/96 Xxxxxxxxx výboru Evropského xxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XX-XXXX) "Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" x 5.12.96 xx xxxxx xxxxxx X, XX x XXX Xxxxxx z 20.5.87 x společném xxxxxxxxxx xxxxxx
x xxxxxxxxx xx 19.6.97
240/97 Sb., x xxxxxxxx Xxxxxxxx x. 2/97 Xxxxxxxxx xxxxxx XX-XXXX "Společný xxxxxxxxx režim" xx xxx 23.7.97 o xxxxx přílohy X x XX Xxxxxx x 20.5.87 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Usnesení č. 3/97 Smíšeného xxxxxx XX-XXXX "Xxxxxxxx tranzitní xxxxx" xx xxx 23.7.97 x změně Xxxxxx z 20.5.87 x společném xxxxxxxxxx xxxxxx, její přílohy XX x XXX x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX-XX
x xxxxxxxxx xx 15.10.97
9/98 Xx., x xxxxxxxx Xxxxxxxx x. 4/97 Smíšeného xxxxxx ES-ESVO "Společný xxxxxxxxx režim" ze xxx 17.12.97 o xxxxx Dodatku XXXX xxxxxxx XX Úmluvy x 20.5.97 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu
x účinností xx 17.2.98
112/99 Xx., o sjednání Xxxxxxxx x. 1/99 Xxxxxxxxx xxxxxx XX-XXXX "Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" xx dne 12.2.99, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx X, XX x XXX Úmluvy xx xxx 20.5.87 x společném xxxxxxxxxx xxxxxx
x xxxxxxxxx xx 30.5.99
113/99 Xx., o xxxxxxxx Usnesení x. 2/99 Smíšeného výboru XX-XXXX "Xxxxxxxx tranzitní xxxxx" xx dne 30.3.99 x xxxxx xxxxxxx X Xxxxxx xx xxx 20.5.87 x xxxxxxxxx tranzitním xxxxxx
s účinností xx 30.5.99
61/2001 Sb. m. x., x sjednání Xxxxxxxx x. 1/2000 Xxxxxxxxx výboru XX-XXXX "Xxxxxxxx tranzitní xxxxx", xxxxxx xx xxxx Xxxxxx z 20.5.87 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
x xxxxxxxxx xx 1.8.2001
85/2001 Sb. x. x. x přijetí Xxxxxxxx x. 1/2001 Xxxxxxxxx xxxxxx ES-ESVO "Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" xx xxx 7.6.2001, xxxxxx se mění Xxxxxx z 20.5.87 x xxxxxxxxx tranzitním xxxxxx
x xxxxxxxxx xx 19.9.2001
39/2003 Xx. m. x., x xxxxxxxx Xxxxxxxx x. 2/2002 Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Evropského xxxxxxxx volného obchodu (XX-XXXX) "Společný xxxxxxxxx xxxxx", xxxxxx se xxxx Úmluva xx xxx 20.5.1987 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
x účinností xx 1.1.2005
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Xxxxx xxxxxx bude obsahovat xxxxx případu x x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx "Společenství" xxxx "Xxxxx xxxxxxxxx" xxxx "Xxxxxx" xxxx "Maďarsko" xxxx "Norsko" nebo "Xxxxxx" nebo "Xxxxxxxxx" xxxx "Xxxxxxxxx".
2) Xxxxxxxx x xxxxx popř. xxxxx
3) Příjmení x xxxxx, xxxx. xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx povinného.
4) Jestliže xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx statut xxxxxxxxx místa xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx všech ostatních xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxx zasílání x xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x místě xxxxxxxx (xxxxx xxxxx) xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxx) zmocněnců xxx xxxxxxxx x doručování. Xxxxxxx a povinnosti xxxxx xxxxxxxxxxx 2 x 4 xxxxxxxx 4 xxxx být xx vzájemné xxxxx.
5) Před xxxx podpis musí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx: "Xx xxxxxxxx záruky xx xxxx ..............", xxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxx xxxxx.
6) Příjmení x xxxxx popř. xxxxx
7) Nehodící xx škrtněte.
8) Xxxxx xxxxxx
9) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx placení, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx (místě xxxxx) xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx (místě xxxxx) zmocněnců xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx 2 x 4 x odstavce 4 xxxx xxx ve xxxxxxxx xxxxx.
10) Xxxx xxxx xxxxxx musí xxxxxxxxxxxx napsat vlastní xxxxx xxxxxxxx : "Xx převzetí záruky".
11) Úplná xxxxxx
12) Jméno xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx škrtnout.
13) Xxxxxxxx x jméno, xxxx. xxxxx x xxxxx xxxxxx hlavního povinného.
14) Jestliže xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx neznají xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx ručitel xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx. Xxx rozhodování x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxx) xxxxxxxx i x xxxxx bydliště (xxxxx xxxxx) xxxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx pododstavců 2 x 4 xxxxxxxx 4 musí xxx xx xxxxxxxx xxxxx.
15) Před xxxx xxxxxx musí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx: "Xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx ..............", přičemž xxxxxx musí xxxxx xxxxx.
16) Xxxxxxxx x xxxxx xxxx. xxxxx xxxxx
17) Úplná xxxxxx.
18) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx.