Právní předpis byl sestaven k datu 19.06.1997.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.07.1996 do 13.10.1997.
Sdělení o Úmluvě o společném tranzitním režimu mezi zeměmi Evropského sdružení volného obchodu (ESVO) a Evropským hospodářským společenstvím
179/96 Sb.
Úřední pomoc Čl.13
Vymáhání pohledávky Čl.13a
Přistoupení třetích zemí Čl.15a
č. 124/1997 Sb. - Čl. 5
č. 240/1997 Sb. - Čl. 5
č. 61/2001 Sb. m. s. - Čl. 7
č. 39/2003 Sb. m. s. - Dodatek I, Dodatek II
179
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 20. xxxxxx 1987 xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XXXX) x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx sdružení xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx byla xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 20. xxxxxx 1996.
Xxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 22 xxxx. 1 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1988. Pro Xxxxxx republiku xxxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx se zněním xxxxx článku 15a odst. 3 dnem 1. xxxxxxxx 1996.
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
Xxxxxx
o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXX XXXXXXXXX, REPUBLIKA XXXXXX, XXXXXX KRÁLOVSTVÍ, XXXXXXX XXXXXXXXXX x XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
v xxxxxx xxxxxxxx "xxxx XXXX" x
EVROPSKÉ XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
v xxxxxx xxxxxxxx "Společenství"
XXXXXXXXX XX x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x jednotlivými xxxxxx XXXX,
XXXXXXXXX XX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx přijali xxxxxxxx zemi ESVO x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx i Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxxx xxx 9. xxxxx 1984, které xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxx, xxxxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx hraničních xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx,
OPÍRAJÍCE XX x Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx zeměmi ESVO x Společenstvím, kterou xx xxxxxx xxx xxxx přepravu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
XXX UVÁŽENÍ, xx xxxxxxxxxx tohoto jednotného xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx tranzitního xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx ESVO x xxxx jednotlivými xxxxxx XXXX, xx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
PŘI XXXXXXX, xx tohoto xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx tak, xx xx tranzitní xxxxx, který xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenstvím a Xxxxxxxxx x Švýcarskem x mezi Rakouskem x Xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx země XXXX, xxxxx xxxxx xxxxx ještě xxxxxxxxxxx,
XXX XXXXXXX, xx xx xxxx Xxxxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Severní xxxxxxxxx xxxxxx,
XX XXXXXXX xxxxxxx xxxx Xxxxxx:
Xxxxxx
Článek 1
(1) V xxxx Xxxxxx xx xxxxxx ustanovení xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x zeměmi XXXX x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ESVO; x tomuto účelu xx zavádí společný xxxxxxxxx režim, xxxxx xxxxx xxx xxxx xx druhu x xxxxxx zboží, xxxxx xx xxxxxxxx překládá, xxxx odesílá nebo xxxxxxxx.
(2) Xxx xxxx na xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x poskytování xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(3) X xxxxxxxx článků 7 až 12 xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx tranzitním xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx X x XX x xxxx Xxxxxx
(4) Xxxxxxxxx celní xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx XXX x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
(1) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx režim xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx X1 nebo X2.
(2) Režim X1 xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 1 xxxx. 1.
(3) Xxxxx X2 xxxxx xxx xxxxx přepravované xxxxx článku 1 xxxxxxxx 1 pouze xx xxxxxx předpokladů:
x) xx Společenství:
xxxxx, xxxx xx xxxxx x zboží Společenství. Xx xxxxx Společenství xxxxx:
- xxxxx, xxxxx bylo xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xx celním xxxxx Xxxxxxxxxxxx, aniž x xxxx bylo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- zboží xxxxxxxxxxx ze země xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx oběhu,
- xxxxx, které bylo xx xxxxxx území Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx, nebo xx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx pod první x xxxxxx pomlčkou.
Xxx xxxx xx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx zboží, xxxxx xxxx xxxxxxx předpoklady xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, ale xxxxx xx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx území Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx navrací.
x) x xxxx XXXX:
pouze xxxxx, xxxx xxxx xxxxx xx xxxx země xxxxxxxxxx x xxxxxx X2 a xxxx xx zvláštních předpokladů článku 9 xxxxxxxx dále.
(4) Xxxxxxxx předpoklady xxx propuštění xxxxx xx režimu X2 xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx platí xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx prokázání, xx xxxxx xx statut xxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxxx xx zbožím xxxxxxxxxxxxx x režimu T2, xxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxx toto xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx zboží Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
(1) Ve xxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxx:
x) "tranzitním xxxxxxx" xxxxxx režim, xxx kterém se xxxxx xxxxxxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x jinému xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, přičemž xx překročena xxxxxxx xxxxx hranice;
x) "xxxx" každá xxxx XXXX, xxxxx členský xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx, xxxxx přistoupil x Xxxxxx;
x) "xxxxx xxxx" xxxxx xxxx, xxxxx není xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx.
(2) Xx okamžiku, xxx přistoupení země xxx článku 15a xxxx xxxx smluvní strany xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxx Úmluvy xxxxx xxxxxxxxxx, týkající xx xxxx ESVO x Xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xxxx xxxx.
(3) Xxx xxxxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx o xxxxxxxx X1 xxxx X2 mají xxxx XXXX x Společenství x xxxx členské xxxxx stejná xxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
(1) Xxxx Xxxxxx xxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxx dotčeny xxxxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxx x tranzitním xxxxxx, avšak x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx přepravu xxxxx xxxx dvěma místy, xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx dokladů x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Společenství.
(2) Xxxx Xxxxxx dále xxxxx, xxxx xx xxxx jakkoliv xxxxxxx
x) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jakož i
x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx nebyla xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zemí uzavřena xxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxxxx by xx mohlo xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx x režimu X1 xxxx T2, xxxx xx takový xxxxx na přepravu xxxxx přes xxxxx xxxx xxxxx země xxxxxx pouze tehdy, xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jediného xxxxxxxxxxx dokladu, vystaveného xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany; xxxxxxxxx xxxxx xx na xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx od 1.7.1996 xx 31.7.2001 (xx xxxxxx x. 61/2001 Xx. x. x.)
Xxxxxx 6
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx zboží, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx X1 x X2 xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx ujednání xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XX x platí xxx určité druhy xxxxxxxx nebo xxx xxxxxx osoby. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx Xxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
Původní xxxxx - xxxxxxxx od 1.7.1996 xx 31.7.2001 (xx xxxxxx č. 61/2001 Xx. m. s.)
Provádění xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 7
(1) X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy xxxx příslušná xxxxx xxxx XXXX xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx celních xxxxx, xxxx určení x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Příslušná xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx tranzitních xxxxxxx X1 a X2 xxx místa xxxxxx x zemích XXXX. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx také xxxxxxxxxx doklady x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxx XXXX.
(3) Xxxxxxxx xx xxxxxx několik zásilek xxxxx, které xxx x xxxxxxx místa xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prostředkem xx smyslu xxxxxx 12 xxxxxxxx 2 xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx X1 nebo X2, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx může xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx - kromě zdůvodněných xxxxxxx - xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx X1 xxxx X2, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
(4) Aniž xx byl xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xx případně xxxx xxxxxxxx statut zboží Xxxxxxxxxxxx, nemusí být xxxxx, která xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx formality xxx xxxxxx, xxxxxxx podat xxxxx xxxxxxxxxx X1 xxxx T2, xxx xxxxxx na xx, xx jakého xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
(5) Xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xx případně xxxx xxxxxxxx statut xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx pohraniční xxxxx xxxx smluvní xxxxxx, u které xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx T1 xxxx X2, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celního xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xx 1.7.1996 xx 31.7.2001 (xx xxxxxx č. 61/2001 Xx. m. s.)
Článek 8
X xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx X1 xxxx X2, xxxxxxx xxx dělení, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx být xxxxx zboží xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx znění - xxxxxxxx xx 1.7.1996 xx 31.7.2001 (xx xxxxxx x. 61/2001 Xx. x. x.)
Xxxxxx 9
(1) Xxxxx, xxxxx xx xxxxxx v xxxxxx X2 xx xxxxxxx země XXXX, xxx xx případně x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, musí xxxxxx x xxxx xxxx pod xxxxxx xxxxxx dohledem, xxx xxxx zabezpečena xxxx xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx stav.
(2) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx ze xxxx XXXX, xx xxxxx xxxx propuštěno xx jiného xxxxxxx xxxxxx, nežli xx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx režim X2 xxxxxx.
Xx xxxx neplatí xxx xxxxx, xxxxx xx dováží xx xxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx akci x bylo xxxxxxxxx xxxxx takovému xxxxxxxxx x ním, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx spočívalo x xxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xx zboží po xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx zasílá xxxx x některé xxxx XXXX, xxx se xxxxx T2 xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
- Xxxx uskladnění xxxxxxxxxxxx xxx xxx; x xxxxx xxxxxxx 1 xx 24 xxxxxxxxxxxx xxx zařazování xxxxx xx celních xxxxxxxxx (Mezinárodní úmluva x harmonizovaném systému xxxxxx x číselného xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 14. xxxxxx 1983) xx však xxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
- Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx odděleně a xxxx podrobeno xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxxxx xx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxx nahradil xxxxx.
- Nakládání xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx.
(4) Všechny xxxxxxxxx xxxxxxx T2 a xxxxxxx doklady x xxxxxxxxx xxxxxxx zboží Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx XXXX, xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X2 xxxx xxxxxxx x prokázání xxxxxxx xxxxx Společenství, x xxxxxxx xxxx xxxxx xx příslušné xxxx XXXX dopraveno, a xxxx se převzít xxxxxxx zvláštní xxxxxxx x poznámky, které xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Původní xxxxx - xxxxxxxx xx 1.7.1996 xx 31.7.2001 (xx xxxxxx x. 61/2001 Xx. m. x.)
Xxxxxx 10
(1) Pokud není x xxxxxxxx 2 xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx něco xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx X1 xxxx T2 poskytnout xxxxxx, která xxxxx xxx všechny státy, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx.
(2) Xxxxxxxx 1 xxxxxxx právu xxxxxxxxx xxxxx,
x) aby xxxx sebou dohodly, xx xx x xxxxxx X1 xxxx X2, které xx xxxxxx pouze xxxxxx xxxxx, xxxxxxx poskytování xxxxxx;
x) aby v xxxxxx X1 xxxx X2 xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx přepravní xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx úřadem.
(3) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx X a XX xxxxx pro xxxxxxxx "XXX" xxxxxxxxxxx xxxxxx:
151,8 xxxxxxx xxxx
0,6242 německé xxxxx
0,08784 xxxxx xxxxxxxxx
1,332 xxxxxxxxxxxxx franku
0,2198 xxxxxxxxxxx xxxxxxx
3,301 xxxxxxxxxx xxxxxx
0,130 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
0,1976 xxxxxx xxxxxx
0,008552 xxxxx xxxxx
1,440 xxxxx xxxxxxx
6,885 španělských xxxxx
1,393 portugalského xxxxxx
Xxxxxxx XXX v xxxxxx xxxx xxxxxxxx součtu xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxx, xxxxxxxxx x předcházejícím pododstavci.
Článek 11
(1) Xxxxxxxxx xxxxx xx zásadně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
a) xxxxxxxxxx xxxxxx, když xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx schválen xxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx když místo xxxxxxxx xxxxxx, xx xx způsobilý pro xxxxxxxxx xxxxxx;
x) x xxxxxxxxx případech xxxxxx xxxxxx.
(3) Xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx závěry mohou xxx uznány ty xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xx xxxxx xxxxx xxx záběry snadno x xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxx, xxx x nich xxxxx xxxxxxx xxx vyjmuto, xxx xxxx zboží xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxx xxxxxx;
x) které xxxxxx žádné xxxxxxx xxxxxxxx, xx kterých xx se xxxxx xxxxx ukrýt;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx přístupné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
(4) Xxxxx xxxxxxxx xxxx od závěry xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx totožnost xxxxx xxxxxxx z xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx X1 xxxx X2, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx opatřením x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží.
Xxxxxxx znění - xxxxxxxx xx 1.7.1996 xx 14.10.1997 (do xxxxxx x. 240/97 Xx.)
Xxxxxx 12
(1) Xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx postup xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx XXXX a xxxxxxx státy Xxxxxxxxxxxx xxxx x dispozici xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výtisk výtisku x. 4 xxxxxxxxxxx xxxxxxx X1 x X2 - ledaže xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx - xx xxxxxxxxxxxxx celních úřadech:
a) xx prvním tranzitním xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx XXXX;
x) xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx T1 xxxx T2, který xxxxx v xxxx XXXX.
(2) Výše xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx potřebný xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx XX xxxxxx I xxxxxxx II.
(3) Xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx informace x souvislosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxx T1 xxxx T2, které xxxx nutné xxx xxxxxxxxxxx šetření.
Xxxxxxx znění - xxxxxxxx xx 1.7.1996 xx 31.7.2001 (xx xxxxxx x. 61/2001 Xx. x. x.)
Xxxxxx xxxxx
Xxxxxx 13
(1) Příslušné xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx poskytují xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Úmluvy.
(2) Xxxxx xx xx xxxxxxxx, informují xx xxxxxxxx xxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx zemí x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx na xxxxxxxx x režimu X1 xxxx X2, jakož x o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx v souvislosti x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx o zjištěních x xxxxxxxxxxx se xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x úřední xxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx uskladňování x xxxxxx skladu.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx postupu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x jedné země xx xxxx země xx xxxxxxxxxx x xxxxxx skladu nebo xx xxxxxxxx přes xxxxxxxx xxxxx zemi, xxxxx xx příslušné xxxxx dotyčných xxxx xxxxxxxx xx požádání xxxxxxxxx x
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zboží, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
xxxxx xx xxxxxxxxx země, xxxxx x informace požádala, xxxxx x tranzitním xxxxxxxx T1, X2 xxxx s xxxxxxxx x prokázání xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx - xxxxxxxxx xx druhu xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx
xxxx x této xxxx - xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx - xxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx X1, X2 xxxx x xxxxxxxx x prokázání xxxxxxx xxxxx Společenství,
b) podrobnostech xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zboží dopraveno xx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx X2 xxxx x xxxxxxxx x prokázání xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx odtud xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx X2 xxxx x dokladem x xxxxxxxxx statutu xxxxx Společenství.
(4) X xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xx 3 xx xxxx uvést, xx který xxxxxx xxxx které xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx určité xxxx x úřední pomoc, xxxxxx xx sám xxxxxx xxxxxxxxxx, kdyby xxx o ni xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxx žádosti. Je xx xxxxxxx dožádaného xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx chtít takovéto xxxxxxx xxxxxxx.
(6) Informace xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx 3 xx smějí použít xxxxx pro xxxxx xxxx Úmluvy a xxxxxxxx ochrany, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx druhu xxxxxxxx vnitrostátní právo xx země, xxxxx xx obdržela. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx k xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx, x x xxxxxxxx omezení, stanovených xxxxx xxxxxx.
Vymáhání xxxxxxxxxx
Xxxxxx 13x
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx navzájem xxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxx XX xxxxxx pomoc xxx xxxxxxxx pohledávek, xxxxx tyto xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx x režimu X1 nebo T2.
Xxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 14
(1) Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxx, x xxxx xx zastoupena xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxx jedná xx xxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x případě xxxxxxx, xxxxxxx však xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxx si stanoví xxxxxxx xxx, xxxxx xxxx jiným upravuje xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x dobu xxxx setrvání xx xxxxxx.
(5) Xxxxxxx xxxxx může vytvořit xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx úkolů xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx od 1.7.1996 xx 14.10.1997 (do xxxxxx x. 240/97 Xx.)
Xxxxxx 15
(1) Úkolem Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx tuto Úmluvu x zabezpečovat xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx tuto xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s používáním xxxx Úmluvy; Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxx usnesení.
(2) Doporučuje xxxxxxx:
x) xxxxx této Xxxxxx, x výjimkou xxxx xx smyslu xxxxxxxx 3 xxxxxxx x);
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x provádění Xxxxxx.
(3) Xxxxxx se xx:
x) změnách příloh;
b) xxxxxxx definice ECU x článku 10 xxxxxxxx 3;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx změn příloh xxxxxx nezbytnými;
d) xxxxxxxxxx xxxxx článku 28 xxxxxxxx 2 xxxxxxx X;
x) přechodných opatřeních x xxxxxxx přistoupení xxxxxx členských států xx Společenství;
f) pozvání xxx třetí xxxx xx smyslu xxxxxx 3 xxxxxxxx 1 xxxxxxx x), xxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxx postupu x xxxxxx 15x.
Xxxxxxxx xxx písmen a) xx x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx některé xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x výhradou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podmínek, nabývá xxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxx x xxx xxxx uvedeno xxxxx xxxxx - prvního xxx druhého xxxxxx xx oznámení o xxxxxxx xxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx odstavce 3 xxxxxxx x), xxxxxx xxxxx xxxxx zemi x xxxxxxxxxxx k xxxx Xxxxxx, bude xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx třetí zemi xxxxxxxx xx zněním Xxxxxx, xxxxxxx k xxxxxx xxx.
(6) Xx xxxxxxxx uvedeném v xxxxxxxx 5 xxxx xxx příslušná xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx skupinách.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx
Xxxxxx 15a
(1) Xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx usnesení Xxxxxxxxx výboru, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx této Úmluvy.
(2) Xxxxx xxxx xxxxxxx k přistoupení xx stane xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx Evropských xxxxxxxxxxxx. X této xxxxxxx xx nutno xxxxxxxx překlad Xxxxxx x xxxxxxx jazyce (xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx druhého xxxxxx po xxxxxxx xxxxxxx x přistoupení.
(4) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stranám xxxxx xxxxxxx listiny o xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
(5) Doporučení x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxx. xx xxxxxxx se usnesl Xxxxxxx výbor xxx článku 15 xxxxxxxx 2 x 3 mezi xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxx, kdy xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, budou xxxxx xxxx pozvané x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x listině x xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx u Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx po xxxxxx oznámení. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx stane xxxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxxx ustanovení
Xxxxxx 16
Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vhodná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx; xxxxxx xxxx brát xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx zjednodušení xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx ukládat, x xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx spokojenosti xxxxxx, které při xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxx xxxxxxxxx xxxx Úmluvy xxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx ohledně xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx ukládají z xxxxxx veřejné xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx zdraví a xxxxxx lidí, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, uměleckých, xxxxxxxxxxxx nebo archeologických xxxxxx a xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Původní xxxxx - xxxxxxxx od 1.7.1996 xx 14.10.1997 (do xxxxxx x. 240/97 Xx.)
Xxxxxx 19
Přílohy x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx této Xxxxxx.
Xxxxxx 20
(1) Xxxx Xxxxxx xxxxx jednak xxx xxxxx, ve xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx, a xxxxxx xxx území XXXX.
(2) Xxxx Xxxxxx platí také xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx bude xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x celní xxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx této Xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 22
(1) Xxxx Xxxxxx xxxxxx platnosti dnem 1. xxxxx 1988, xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xx 1. xxxxxxxxx 1987 své xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, který xxxx xxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx tato Xxxxxx xxxxxxxx platnosti 1. xxxxx 1988, xxxxxx xxxxxxxxx prvního xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx poslední xxxxxxx x přistoupení.
(3) Xxxxxxxxx oznámí xxxxx xxxxxxx listiny x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Článek 23
(1) Spolu x xxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxxxx platnosti xxxxxxx xxxx Rakouskem, xxxx. Švýcarskem x Xxxxxxxxxxxxx o uplatňování xxxxxxxxxx x tranzitním xxxxxx Xxxxxxxxxxxx uzavřené xxx 30. xxxxxxxxx 1972, popř. 23. xxxxxxxxx 1972 x xxxxxxx ze dne 12. xxxxxxxx 1977, xxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x těmito oběma xxxxxx o rozšíření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx režimu Xxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx T1 xxxx X2, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx nabytím xxxxxxxxx xxxx Úmluvy.
(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx, Xxxxxxx a Švédskem xxxxxxx platnosti nabytím xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxx Úmluva xx xxxxxxx v originále x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, řeckém, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx jazyce, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx závazné; je xxxxxxx v archivu Xxxxxxxxxxxx Xxxx Evropských xxxxxxxxxxxx; tento xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx ověřenou xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx uvedené x Xxxxxxxxx XX, X, XX a XXX Xxxxxxx XX Úmluvy (Xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xx xxxxx tranzitní xxxxxxx, Paušální xxxxxx x Osvědčení x xxxxxx), xxxxx byly xxxxxxxxx xxxx vstupem x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx být x nadále xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx vyčerpání zásob, xxxxxxxxxx xxxx xx 31. xxxxxxxx 1998.
Xx. 5 vložen xxxxxxx předpisem x. 124/1997 Sb. s xxxxxxxxx od 19.6.1997
Článek 5 Xxxxxxxx x. 3/97
Xxxxxxxxx [X.X.10 - Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx; X.X.11 - Xxxxxxxxx o dodání; X.X.32 - Xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx záruka); xxxxxxx xxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxx; záruční xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx], xxxxx xxxx používány xxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx nadále xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx změn, xxxxxxx xxxx do 1. xxxxx 1999.
Xx. 5 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 240/1997 Xx. s xxxxxxxxx xx 15.10.1997
Xxxxxx 7
1. Xxxx usnesení xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Nabude xxxxxxxxx 1. července 2001.
Xxxxxxx, xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x zboží xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx X xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x přílohou X xxxxxx 48 xx 61.
Xxxxxxx X xxxxxx 71 xxxxxx xxxx xxxxxxxx 7 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx nabudou xxxxxxxxx 1. xxxxx 2001.
3. Opatření tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx propuštěné xx xxxxxxxxxx tranzitního xxxxxx xxxx datem xxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxx na xxxxxxx Xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx na xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x tohoto xxxxxxxx.
5. Xxxxxx 4 xxxx. 1 xxxx xxxxx x xxxxxx 4 odst. 2 Xxxxxxxx 1/99 Smíšeného xxxxxx xx xxxxxxx.
6. Článek 30 xxxx. 1 xxxxxxx X, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx týkat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, kdy tyto xxxxx začnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxx XX xxxxxxxx XXX.
7. Xxx xxxxxxx X xxxxx XXX, xxx je xxxxxxx xxxxx usnesením xxxxx xxxxxx následující xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxx x datu xxxxxxxxx tohoto usnesení xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx nejpozději do 31. xxxxxxxx 2001;
x) každé povolení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí být x xxxxxxx s xxxxxxxx I xxxxxx 71, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxx XX xxxxxxxx XXX. Xxxxxxx, povolení platná xxxx 31. březnem 1999 xxxx xxx x souladu x xxxxxxxx I xxxxxx 71 xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx 31. března 2004;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx 48 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x) a xxx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx.
8. Tiskopisy, xxx xxxx na skladě x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx usnesení, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx tiskopisů xxxxxxxxx v xxxxxxx XXX x Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, pod podmínkou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx změn, xxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxx nejpozději xx 31. xxxxxxxx 2002.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx XX 32 (xxxxxxx xxxxxx paušální xxxxxx) xxxx být xxxxxx xxxx záruční xxxxxx individuální xxxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxxxx 14 odst. 2 místo xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X3 xxxxxxx XXX. Xx-xx takto xxxxxx, xxxxx "xxxxxxxx" v xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx tiskopisu xxxx xxx škrtnuta x xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxxx".
9. Xx 1. xxxxx 2003 xxxxxxx Xxxxxxx výbor ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XX xxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx dotčené xxxxxxxxxx. Xx-xx xx xxxxxx, Xxxxxxx výbor definuje, xxx x za xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx povinnost xxxxxx xxxxx xxx, xxxxx. další informace xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx tranzitního xxxxxx, rozšířena xx xx nejširšího možného xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx tranzitním xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx přihlédne x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 61/2001 Xx. m. x. x xxxxxxxxx xx 1.8.2001
DODATEK X
Xxxxxxx X se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
1. xxxxxx 18 xxxx. 3 se xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx 18 odst. 4 xx xxxxx novým xxxxxxx 18 xxxx. 3;
2. xxxxxx 30 xxxx. 2 xx nahrazuje následujícím xxxxxx:
"2. X xxxxxxx potřeby xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx připojí seznam xxxxxxx, který xx xxxx nedílnou součástí x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XXX."
Xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 39/2003 Xx. x. x. x xxxxxxxxx od 1.1.2005
XXXXXXX II
Xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
1. xxxxxxx A11 xx doplňuje následujícím xxxxxxxx:
hlava XXX xxxxxxxx 3 druhý xxxxxxxxxxx xx zrušuje;
2. xxxxxxx X1 xxxxx XX xxxxxxxx X se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsobem:
a) xxxxxx xxxx "Xxxxx xxxxxxx xxxxx" x xxxxxxxxxxxx text xx xxxxxxx;
b) vysvětlující xxxx xxxxxxxx xxxxx "Xxxxxxx xxxxx nákladových xxxx" xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx textem:
"Druh/délka: x ..7
Xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx součtu xxxxx xxxxx "Počet xxxxxxxxxxx xxxx", xxxxx xxxxx "Xxxxx xxxx" x xxxxxxx "1" xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx "xxxxx xxxxxx".";
c) vysvětlující xxxx xxxxxx skupiny "Xxxxxxx zboží" se xxxxxxxxx následujícím xxxxxx:
"Xxxxx: 999
Xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.";
3. xxxxxxx X3 xx nahrazuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
"XXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX"
4. xxxxxxx X4 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxx X xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx textem:
"X. Xxxxxxxxxxx k xxxxx
Xxx xxxxxxxxx tranzitního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx existují xxxxxxxxxxx možnosti:
1. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
• xxxxxxxx xx xxxxx xxxx X (doprovodného dokladu).
2. Xxxxxxxxxxx úřad xxxxxx není xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zpracovaný xxxxxxxxx xxxxxx:
• xxxxxxxx se xxxx X (xxxxxxxxxxxx dokladu), x
• vytiskne xx xxxx X (xxxxxx list).";
x) xxxx C xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx textem:
"X. Vysvětlivky pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxx xxxxxx
Xxx xxxxxx xxxxxxx výsledků xxxxxxxx x místa určení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx možnosti:
1. Skutečný úřad xxxxxx xx ten, xxxxx byl xxxxxxxxxx x je napojen xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
• xxxxxxxx kontroly xxxx xxxxxxxx úřadu odeslání xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx úřad xxxxxx xx xxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zpracovaný xxxxxxxxx xxxxxx:
• výsledky xxxxxxxx jsou zaslány xxxxx odeslání za xxxxxxx xxxxxxxx listu X tranzitního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx-xx).
3. Xxxxxxxxxxx xxxx určení xx napojen xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tranzitní xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx určení není xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx systém (xxxxx xxxxx xxxxxx):
• xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx úřadu xxxxxxxx za použití xxxxxxxxx xxxxx X xxxxxxxxxxx doprovodného dokladu (xxxxxx xxxxxxx položek, xxxxxxxx-xx).
4. Deklarovaný xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx systém, xxx skutečný xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (změna xxxxx xxxxxx):
• xxxxxxxx kontroly xxxx xxxxxxx úřadu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
c) xxxx D xx xxxxxxx.
Dodatek XX xxxxxx xxxxxxx předpisem x. 39/2003 Xx. x. x. x xxxxxxxxx xx 1.1.2005
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 179/96 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 1.7.1996.
Xx xxxxx xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx změny x doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č.:
34/97 Sb., x xxxxxxx Xxxxxxxx x. 3/96 Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Evropského xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (ES-ESVO) "Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" x xxxxx článku 50 xxxxxxx XX Xxxxxx x 20.5.87 x společném xxxxxxxxxx xxxxxx
s účinností xx 21.3.97
66/97 Xx., o xxxxxxx Usnesení č. 3/96 Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx volného xxxxxxx (XX-XXXX) "Xxxxxxxx xxxxxxxxx režim" x xxxxx článku 50 xxxxxxx XX Úmluvy x 20.5.87 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
x xxxxxxxxx od 18.4.97
124/97 Xx., x xxxxxxxx Xxxxxxxx x. 4/96 Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XX-XXXX) "Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" x 5.12.96 xx xxxxx xxxxxx X, II x XXX Úmluvy z 20.5.87 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
x xxxxxxxxx xx 19.6.97
240/97 Xx., x xxxxxxxx Xxxxxxxx x. 2/97 Smíšeného xxxxxx ES-ESVO "Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" ze xxx 23.7.97 x xxxxx xxxxxxx X x XX Xxxxxx x 20.5.87 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu x Usnesení č. 3/97 Xxxxxxxxx xxxxxx XX-XXXX "Xxxxxxxx tranzitní xxxxx" ze xxx 23.7.97 x xxxxx Xxxxxx z 20.5.87 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx XX x XXX x xxxxxxx Doplňkového xxxxxxxxx ES-PT
x xxxxxxxxx od 15.10.97
9/98 Sb., x xxxxxxxx Xxxxxxxx x. 4/97 Xxxxxxxxx xxxxxx XX-XXXX "Společný xxxxxxxxx xxxxx" ze xxx 17.12.97 x xxxxx Dodatku XXXX xxxxxxx XX Xxxxxx x 20.5.97 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
x xxxxxxxxx xx 17.2.98
112/99 Xx., o xxxxxxxx Xxxxxxxx x. 1/99 Xxxxxxxxx výboru XX-XXXX "Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" xx dne 12.2.99, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx X, II x III Xxxxxx xx xxx 20.5.87 x xxxxxxxxx tranzitním xxxxxx
x xxxxxxxxx xx 30.5.99
113/99 Xx., o xxxxxxxx Xxxxxxxx x. 2/99 Smíšeného výboru XX-XXXX "Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" ze xxx 30.3.99 x změně xxxxxxx I Xxxxxx xx dne 20.5.87 x společném tranzitním xxxxxx
s xxxxxxxxx xx 30.5.99
61/2001 Xx. x. x., o xxxxxxxx Xxxxxxxx x. 1/2000 Xxxxxxxxx xxxxxx XX-XXXX "Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx", xxxxxx xx xxxx Xxxxxx z 20.5.87 x xxxxxxxxx tranzitním xxxxxx
x účinností xx 1.8.2001
85/2001 Sb. x. x. x xxxxxxx Xxxxxxxx x. 1/2001 Xxxxxxxxx xxxxxx ES-ESVO "Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" xx dne 7.6.2001, xxxxxx xx mění Xxxxxx x 20.5.87 x xxxxxxxxx tranzitním xxxxxx
x xxxxxxxxx xx 19.9.2001
39/2003 Xx. x. x., o xxxxxxxx Xxxxxxxx x. 2/2002 Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Evropského xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XX-XXXX) "Společný xxxxxxxxx xxxxx", kterým se xxxx Úmluva xx xxx 20.5.1987 x xxxxxxxxx tranzitním xxxxxx
x xxxxxxxxx xx 1.1.2005
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Tento xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx případu a x xxxxxx záznamu, xxxxx "Společenství" xxxx "Xxxxx xxxxxxxxx" nebo "Xxxxxx" xxxx "Xxxxxxxx" xxxx "Norsko" xxxx "Xxxxxx" xxxx "Xxxxxxxxx" xxxx "Xxxxxxxxx".
2) Xxxxxxxx x jméno xxxx. xxxxx
3) Xxxxxxxx x xxxxx, xxxx. xxxxx x úplná xxxxxx hlavního povinného.
4) Xxxxxxxx xxxxxx předpisy některého xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx ostatních xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxx rozhodování x právních xxxxxxx xxxxxxxxxx xx tohoto xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx v místě xxxxxxxx (místě xxxxx) xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx (místě xxxxx) zmocněnců xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x povinnosti xxxxx pododstavců 2 x 4 xxxxxxxx 4 musí xxx xx xxxxxxxx shodě.
5) Xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx: "Xx xxxxxxxx záruky ve xxxx ..............", přičemž xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
6) Xxxxxxxx x xxxxx popř. xxxxx
7) Nehodící xx xxxxxxxx.
8) Xxxxx xxxxxx
9) Jestliže xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx jmenovat xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Pro rozhodování x právních sporech xxxxxxxxxx se tohoto xxxxxx xxxx příslušné xxxxx x xxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxx) xxxxxxxx i v xxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxx) xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x doručování. Xxxxxxx x povinnosti xx xxxxxx xxxxxxxxxxx 2 x 4 x xxxxxxxx 4 xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx.
10) Xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vlastní xxxxx poznámku : "Xx převzetí záruky".
11) Xxxxx xxxxxx
12) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx dotčeno, xx xxxxx škrtnout.
13) Příjmení x jméno, popř. xxxxx x úplná xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
14) Jestliže xxxxxx xxxxxxxx některého xxxxx neznají statut xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx ručitel xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx sporech xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx (místě xxxxx) xxxxxxxx i v xxxxx bydliště (xxxxx xxxxx) zmocněnců pro xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx pododstavců 2 x 4 xxxxxxxx 4 xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx.
15) Xxxx xxxx podpis xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vlastní xxxxx xxxxxxxx: "Za xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx ..............", xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx.
16) Xxxxxxxx x xxxxx popř. xxxxx firmy
17) Xxxxx xxxxxx.
18) Xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx škrtnout.