Právní předpis byl sestaven k datu 18.04.1997.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.07.1996 do 13.10.1997.
Sdělení o Úmluvě o společném tranzitním režimu mezi zeměmi Evropského sdružení volného obchodu (ESVO) a Evropským hospodářským společenstvím
179/96 Sb.
Úřední pomoc Čl.13
Vymáhání pohledávky Čl.13a
Přistoupení třetích zemí Čl.15a
č. 124/1997 Sb. - Čl. 5
č. 240/1997 Sb. - Čl. 5
č. 61/2001 Sb. m. s. - Čl. 7
č. 39/2003 Sb. m. s. - Dodatek I, Dodatek II
179
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 20. xxxxxx 1987 xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XXXX) x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx České xxxxxxxxx k Xxxxxx x společném xxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxx sdružení xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 20. května 1996.
Xxxxxx xx základě xxxxx článku 22 xxxx. 1 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1988. Xxx Xxxxxx republiku vstoupila x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx článku 15a odst. 3 xxxx 1. xxxxxxxx 1996.
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Úmluva
x xxxxxxxxx tranzitním xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX, FINSKÁ XXXXXXXXX, REPUBLIKA ISLAND, XXXXXX XXXXXXXXXX, ŠVÉDSKÉ XXXXXXXXXX x XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
v dalším xxxxxxxx "xxxx ESVO" x
EVROPSKÉ HOSPODÁŘSKÉ XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxx xxxxxxxx "Xxxxxxxxxxxx"
XXXXXXXXX XX o xxxxxx x volném xxxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x jednotlivými xxxxxx XXXX,
XXXXXXXXX XX x společné xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zemi XXXX x xxxxxxxxx států Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx dne 9. xxxxx 1984, xxxxx xxxxxxxx výzvu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxx, zvláště xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx,
XXXXXXXXX SE x Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx styku, xxxxxxxxx xxxx zeměmi XXXX x Xxxxxxxxxxxxx, kterou xx zavádí xxx xxxx přepravu xxxxx xxxxxxxx administrativní xxxxxx,
XXX XXXXXXX, xx xxxxxxxxxx xxxxxx jednotného xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx XXXX x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
XXX XXXXXXX, že tohoto xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xx tranzitní xxxxx, který se x současné xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Společenství, xxxx Společenstvím x Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx XXXX, které tento xxxxx xxxxx nepoužívají,
XXX XXXXXXX, xx xx mezi Xxxxxxx, Xxxxxxx a Švédskem xxxxxxxxx xxxx Severní xxxxxxxxx xxxxxx,
XX XXXXXXX uzavřít tuto Xxxxxx:
Xxxxxx
Xxxxxx 1
(1) V xxxx Xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx XXXX i xxxx xxxxxxxxxxxx zeměmi ESVO; x xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx režim, xxxxx xxxxx xxx újmy xx xxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xx případně xxxxxxxx, xxxx odesílá xxxx xxxxxxxx.
(2) Bez xxxx xx této Xxxxxx, xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx, uskutečněnou v xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(3) X xxxxxxxx článků 7 až 12 xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx X x II x xxxx Úmluvě
(4) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx společný xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx III x xxxx být vystaveny xxxxx pravidel xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
(1) Jako xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx vždy xxxxx xxxxxxx buď xxxxx X1 xxxx X2.
(2) Xxxxx T1 xx xxxx xxxxxxxx xxx všechno xxxxx, xxxxxxxxxxxx podle článku 1 xxxx. 1.
(3) Xxxxx T2 platí xxx zboží xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 1 odstavec 1 pouze xx xxxxxx xxxxxxxxxxx:
x) xx Společenství:
xxxxx, xxxx se xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx zboží Xxxxxxxxxxxx xxxxx:
- xxxxx, xxxxx bylo xxxxx xxxxxxx nebo vyrobeno xx celním xxxxx Xxxxxxxxxxxx, aniž x xxxx bylo přidáno xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxx xxxx území, xxxxx xxxxxxx x celnímu xxxxx Společenství, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx oběhu,
- xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx výlučně ze xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxx druhou xxxxxxxx, nebo ze xxxxx, které xx xxxxxxx xxx první x xxxxxx pomlčkou.
Xxx xxxx xx xxxx Xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx zboží Xxxxxxxxxxxx xx zboží, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx výše xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx navrací.
x) x zemi XXXX:
xxxxx xxxxx, xxxx bylo xxxxx xx xxxx země xxxxxxxxxx v xxxxxx X2 x xxxx xx xxxxxxxxxx předpokladů článku 9 odesláno xxxx.
(4) Zvláštní předpoklady xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx režimu X2 xxxxxxxxx x této Xxxxxx platí xxxx xxx vystavení dokladů xxx prokázání, že xxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx; se xxxxxx, pro které xxx xxxxxx doklad xxxxxxxx, xx nakládá xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x režimu T2, xxxxxxx ale xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx doklad, xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx zboží Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
(1) Ve smyslu xxxx Xxxxxx xx xxxxxx:
x) "tranzitním xxxxxxx" takový xxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx přepravuje xxx xxxxxxxx příslušných xxxxx xx xxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx celnímu xxxxx této smluvní xxxxxx xxxx jiné xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx překročena alespoň xxxxx hranice;
x) "xxxx" každá xxxx XXXX, každý xxxxxxx xxxx Společenství x xxxxx xxxx stát, xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx;
c) "třetí xxxx" xxxxx xxxx, xxxxx není smluvní xxxxxxx xxxx Xxxxxx.
(2) Xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx článku 15a xxxx xxxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx účely xxxx Xxxxxx každé xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx ESVO v Xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xxxx xxxx.
(3) Xxx použití xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx T1 xxxx X2 xxxx země XXXX i Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx stejná xxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
(1) Tato Xxxxxx xxxxx, xxxx by xxxx jakkoliv dotčeny xxxxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, avšak s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx přepravu xxxxx xxxx xxxxx místy, xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x s xxxxxxxx možných omezení xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xx xxxx jakkoliv dotčeny
x) xxxxxxxx xxxxx x režimu xxxxxxxxx xxxxxxx, jakož i
x) dohody x xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx mezi smluvními xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přes xxxxx xxxx xxxxx xxxx v xxxxxx X1 nebo X2, xxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx přes xxxxx xxxx xxxxx země xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jediného xxxxxxxxxxx dokladu, xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany; příslušný xxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xx 1.7.1996 xx 31.7.2001 (do xxxxxx x. 61/2001 Xx. m. x.)
Xxxxxx 6
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx T1 x T2 xxxx xxxxx zavést na xxxxxxx bilaterálních a xxxxxxxxxxxxxxxx ujednání xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které odpovídají xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX a xxxxx xxx xxxxxx druhy xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx osoby. Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
Původní xxxxx - xxxxxxxx xx 1.7.1996 xx 31.7.2001 (xx xxxxxx č. 61/2001 Xx. x. s.)
Provádění xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 7
(1) X výhradou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxx příslušná xxxxx xxxx XXXX xxxxxxxxx x xxxx, aby xxxxxxxxxx úkoly xxxx xxxxxxxx, tranzitních xxxxxxx xxxxx, míst xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Příslušná místa xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx oprávněna x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X1 x T2 xxx xxxxx xxxxxx x zemích ESVO. X xxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxx této Úmluvy xxxx xxxxxxxxx také xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx statutu zboží Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx zemí XXXX.
(3) Xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxxxx přepravuje xxxx hromadnou zásilku xxxxxx xxxxxxxxx prostředkem xx xxxxxx článku 12 xxxxxxxx 2 xxxxxxx I xxxxxx xxxxxxx x režimu X1 xxxx X2, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, potom může xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx - xxxxx zdůvodněných xxxxxxx - podáno xxxxx tranzitní xxxxx xxxxxxxxxx T1 nebo X2, xx kterému xxxxx připojeny xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
(4) Xxxx xx byl jakkoliv xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx, která xx xxxxxxxxxxx celním xxxxx xxxxxxx xxxxxx plní xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx podat xxxxx xxxxxxxxxx T1 xxxx T2, xxx xxxxxx xx to, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx má xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx propuštěno.
(5) Xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx závazek, xx xx případně musí xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx smluvní xxxxxx, u xxxxx xx xxxxx formality xxx vývozu xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx T1 xxxx X2, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx pohraničního xxxxxxx xxxxx končit.
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xx 1.7.1996 xx 31.7.2001 (xx xxxxxx x. 61/2001 Xx. x. x.)
Xxxxxx 8
X xxxxxxx zboží x xxxxxxxxxxx xxxxxxx X1 xxxx X2, xxxxxxx xxx dělení, xxxxxxxxxx nebo sestavování xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo vyměněno.
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xx 1.7.1996 xx 31.7.2001 (xx xxxxxx x. 61/2001 Xx. x. x.)
Xxxxxx 9
(1) Zboží, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx X2 do xxxxxxx xxxx XXXX, xxx xx případně x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx x xxxx xxxx pod xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx xxxx.
(2) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx zboží xxxxxx dále xx xxxx XXXX, ve xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx skladu, xxxxx xx xxxxx T2 xxxxxx.
Xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx akci x bylo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nakládání x xxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx v celním xxxxxx zasílá xxxx x xxxxxxx xxxx XXXX, xxx xx xxxxx T2 xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
- Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx let; x xxxxx xxxxxxx 1 xx 24 xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (Mezinárodní xxxxxx x harmonizovaném xxxxxxx xxxxxx a číselného xxxxxxxxxx zboží xx xxx 14. června 1983) xx xxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxx.
- Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx odděleně a xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxx, které je xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx, xxxx by xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
- Nakládání se xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx.
(4) Všechny tranzitní xxxxxxx X2 x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx místem xxxx ESVO, musí xxxxxxxxx odkaz na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X2 nebo xxxxxxx x prokázání statutu xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx bylo xxxxx xx xxxxxxxxx země XXXX dopraveno, x xxxx se převzít xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx znění - xxxxxxxx xx 1.7.1996 xx 31.7.2001 (do xxxxxx č. 61/2001 Xx. m. x.)
Xxxxxx 10
(1) Xxxxx není x odstavci 2 xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx režimy X1 xxxx X2 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx všechny xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx.
(2) Xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran,
a) aby xxxx sebou dohodly, xx xx x xxxxxx T1 xxxx X2, xxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxx x xxxxxx X1 nebo X2 xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro přepravní xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx úřadem.
(3) Xxx uplatnění xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx X a XX xxxxx xxx xxxxxxxx "XXX" xxxxxxxxxxx xxxxxx:
151,8 xxxxxxx xxxx
0,6242 xxxxxxx xxxxx
0,08784 xxxxx šterlinků
1,332 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
0,2198 holandského xxxxxxx
3,301 belgických xxxxxx
0,130 xxxxxxxxxxxxx franku
0,1976 xxxxxx xxxxxx
0,008552 xxxxx xxxxx
1,440 xxxxx xxxxxxx
6,885 španělských xxxxx
1,393 portugalského eskuda
Hodnota XXX x určité xxxx odpovídá xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
(1) Xxxxxxxxx zboží xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx závěry.
(2) Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
a) xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx na základě xxxxxx xxxxxxx předpisů, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx;
b) x ostatních xxxxxxxxx xxxxxx závěra.
(3) Xx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx uznány xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xx které xxxxx xxx xxxxxx snadno x xxxxxx přiloženy;
x) které jsou xxxxxxxxxxxx xxx, aby x nich xxxxx xxxxxxx xxx vyjmuto, xxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx zanechání xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxx žádné xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxx;
d) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxx.
(4) Xxxxx xxxxxxxx xxxx xx závěry xxxxxxx, jestliže xx xx xxxxxxxxx zboží xxxxxxx z xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx X1 xxxx X2, nebo z xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx opatřením x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Původní xxxxx - xxxxxxxx xx 1.7.1996 xx 14.10.1997 (xx xxxxxx č. 240/97 Xx.)
Xxxxxx 12
(1) Do xxxx, xxx bude xxxxxxx postup xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx zajistí, xxx xxxx XXXX a xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výtisk xxxxxxx x. 4 xxxxxxxxxxx xxxxxxx X1 x X2 - xxxxxx xx některá xxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx - na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx úřadech:
a) xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx každé xxxx XXXX;
x) xx xxxxxx xxxxxxxxxx celním xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx zboží xxxxxxxxxx x režimu X1 xxxx X2, který xxxxx x xxxx XXXX.
(2) Xxxx uvedený xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx potřebný xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx hlavy XX oddílu I xxxxxxx II.
(3) Hlavní xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx místům, xxxxx xx xxxxxxxx statistikou xxxxxxxx, všechny xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx X1 xxxx T2, xxxxx xxxx nutné pro xxxxxxxxxxx šetření.
Původní xxxxx - xxxxxxxx xx 1.7.1996 xx 31.7.2001 (xx xxxxxx č. 61/2001 Xx. x. s.)
Úřední xxxxx
Xxxxxx 13
(1) Xxxxxxxxx xxxxx dotyčných zemí xx xxxxxxxx poskytují xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx k xxxxxxxxx x které jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx uplatňování Úmluvy.
(2) Xxxxx je to xxxxxxxx, informují xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx o xxxxx xxxxxxxxxx, písemnostech, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xx přepravu x xxxxxx X1 xxxx T2, xxxxx x o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx se dále xxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x úřední xxxxxx x xxxxx xx nacházelo v xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx skladu.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxx podezření x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x jedné xxxx xx xxxx země xx uskladnění x xxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxx přes xxxxxxxx jinou xxxx, xxxxx xx příslušné xxxxx xxxxxxxxx zemí xxxxxxxx na požádání xxxxxxxxx x
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zboží, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx požádala, xxxxx s tranzitním xxxxxxxx X1, T2 xxxx s dokladem x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx - xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx
xxxx x xxxx xxxx - nezávisle xx druhu xxxx xxxxxxxxx do této xxxx - xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx X1, X2 xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx země x tranzitním xxxxxxxx X2 nebo s xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx dále s xxxxxxxxxx xxxxxxxx X2 xxxx x dokladem x xxxxxxxxx statutu xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(4) X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 až 3 xx xxxx xxxxx, xx xxxxx případ xxxx které xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x úřední pomoc, xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, kdyby xxx x xx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx ve xxx xxxxxxx. Je xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu, xxx xxxx chtít xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(6) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavců 1 až 3 xx xxxxx použít xxxxx pro účely xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx ochrany, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právo xx xxxx, která xx obdržela. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx, a x xxxxxxxx omezení, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Vymáhání pohledávky
Xxxxxx 13a
Příslušné xxxxx xxxxxxxxx zemí xx navzájem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX úřední pomoc xxx xxxxxxxx pohledávek, xxxxx xxxx xxxxxxx x souvislosti s xxxxxxxxx x režimu X1 xxxx T2.
Xxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 14
(1) Xxxxxxxxxx se Xxxxxxx xxxxx, v němž xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strana této Xxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxx výbor xx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx strana může xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxx upravuje xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxx.
(5) Smíšený xxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mu xxx xxxxxx úkolů xxxxxxxxxx.
Původní xxxxx - xxxxxxxx od 1.7.1996 xx 14.10.1997 (do xxxxxx x. 240/97 Xx.)
Xxxxxx 15
(1) Úkolem Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx tuto Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx provádění. Xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x používáním xxxx Úmluvy; Xxxxxxx xxxxx vyslovuje doporučení x x xxxxxxxxx xxxxx odstavce 3 xxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Doporučuje xxxxxxx:
x) xxxxx xxxx Xxxxxx, s xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxx x);
x) všechna xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx Xxxxxx.
(3) Usnáší xx xx:
x) změnách xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxx 10 xxxxxxxx 3;
x) ostatních xxxxxxx xxxx Úmluvy, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 28 xxxxxxxx 2 přílohy X;
x) xxxxxxxxxxx opatřeních x případě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
x) pozvání xxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx 3 odstavec 1 xxxxxxx c), xxx xxxxxxxxxxx k xxxx Xxxxxx xxxxx postupu x xxxxxx 15x.
Xxxxxxxx xxx xxxxxx x) xx x) xxxxx xxxxxxxxx smluvními stranami xxxxx xxxxxx vlastních xxxxxxxx předpisů.
(4) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podmínek, xxxxxx xxxxxxxx platnost - xxxxx v xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx - xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx oznámení x xxxxxxx xxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxx x), kterým xxxxx třetí zemi x xxxxxxxxxxx k xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxxxx xx oznámí xxxxxxxxx xxxxx zemi xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx, platným x xxxxxx xxx.
(6) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 5 může xxx xxxxxxxxx třetí xxxx zastoupena xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx
Xxxxxx 15x
(1) Každá třetí xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx stát smluvní xxxxxxx xxxx Úmluvy.
(2) Třetí xxxx xxxxxxx x přistoupení xx stane smluvní xxxxxxx xxxx Úmluvy xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady Evropských xxxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxx xx nutno xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx jazyce (xxxxxxxx jazycích) xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.
(3) Xxxxxxx nabývá xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x přistoupení.
(4) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stranám datum xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxx přistoupení xxxxxx xxxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxxx x usnesení, xxxxx xxxxxxxx, resp. na xxxxxxx se xxxxxx Xxxxxxx výbor xxx článku 15 odstavce 2 x 3 xxxx xxxxx uvedeným v xxxxxxxx 1 x xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x přistoupení xxx xxxxxxxx Generálním sekretariátem Xxxx Evropských společenství.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx předmětem xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx uložena x Xxxxxxxxxxx sekretariátu Rady Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxx uloženo v xxxx xxxxx, přistoupení xx stane neplatným.
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Článek 16
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vyváženého xxxxxxxxx Xxxxxx; xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx třeba xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx spokojenosti xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nastanou.
Článek 17
Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx pro xxxxxxxxx xxxx Úmluvy xxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx dovozu, xxxxxx x tranzitu, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx veřejné xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx lidí, zvířat xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, uměleckých, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a průmyslového x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Původní znění - xxxxxxxx od 1.7.1996 xx 14.10.1997 (xx xxxxxx x. 240/97 Xx.)
Xxxxxx 19
Xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 20
(1) Xxxx Úmluva xxxxx xxxxxx pro xxxxx, ve xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxx území XXXX.
(2) Xxxx Xxxxxx platí xxxx xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx spojeno xxxxxxxx x xxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxx konfederací.
Xxxxxx 21
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx dodržení xxxxxxxxxxxxxxx výpovědní xxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx výpověď xx xxxx adresovat xxxxxxxxxx, xxxxx ji xxxxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 22
(1) Xxxx Úmluva xxxxxx platnosti xxxx 1. xxxxx 1988, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 1. xxxxxxxxx 1987 xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Sekretariátu Rady Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx.
(2) Jestliže xxxx Xxxxxx xxxxxxxx platnosti 1. ledna 1988, xxxxxx platnosti xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx uložení poslední xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx listiny x xxxxxxxxxxx každé xxxxxxx strany a xxxxx nabytí xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 23
(1) Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx pozbývají xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx, xxxx. Švýcarskem a Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tranzitním xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 30. xxxxxxxxx 1972, xxxx. 23. xxxxxxxxx 1972 x xxxxxxx ze xxx 12. xxxxxxxx 1977, xxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx x rozšíření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx režimu Xxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx uvedené x odstavci 1 xxxx xxxxx i xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx T1 nebo X2, xxxxx začaly xxxxxx xxxx nabytím xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
(3) Severní xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx platnosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxx x dánském, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, řeckém, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, norském x xxxxxxxx xxxxxx, přičemž xx xxxxx znění xxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxx v xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxx Evropských xxxxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxx každé xxxxxxx xxxxxx xxxxx ověřenou xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx XX, V, XX x XXX Xxxxxxx XX Xxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxx, Záruka xx jednu xxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx záruka x Xxxxxxxxx x xxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx používány x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úprav, xx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx 31. xxxxxxxx 1998.
Xx. 5 xxxxxx xxxxxxx předpisem č. 124/1997 Sb. x xxxxxxxxx xx 19.6.1997
Xxxxxx 5 Xxxxxxxx x. 3/97
Xxxxxxxxx [X.X.10 - Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx; X.X.11 - Xxxxxxxxx x dodání; X.X.32 - Xxxxxxx xxxxxx (paušální xxxxxx); xxxxxxx listina - xxxxxx paušální xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx pro jednu xxxxxxxxx xxxxxxx], xxxxx xxxx používány xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušných xxxx, xxxxxxx xxxx xx 1. xxxxx 1999.
Xx. 5 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 240/1997 Xx. x xxxxxxxxx xx 15.10.1997
Xxxxxx 7
1. Toto xxxxxxxx xxxxxxx v platnost xxxxx xxxx přijetí.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx 1. xxxxxxxx 2001.
Xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx X xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx globální xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx I xxxxxx 48 xx 61.
Xxxxxxx X xxxxxx 71 xxxxxx xxxx xxxxxxxx 7 xxxx. x) tohoto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 1. xxxxx 2001.
3. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx propuštěné xx xxxxxxxxxx tranzitního xxxxxx před xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxx na přílohy Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx usnesení xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx přílohy xx znění xxxxxxxxxxxx x tohoto xxxxxxxx.
5. Xxxxxx 4 xxxx. 1 xxxx xxxxx x článek 4 xxxx. 2 Xxxxxxxx 1/99 Smíšeného xxxxxx xx xxxxxxx.
6. Xxxxxx 30 xxxx. 1 xxxxxxx X, ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx úřadů xxxxxxxx nejpozději x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx začnou provádět xxxxxxxxxx přílohy X xxxxx XX xxxxxxxx XXX.
7. Xxx xxxxxxx I xxxxx XXX, jak xx xxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxx x datu xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx zůstat x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. prosince 2001;
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx status xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí být x souladu x xxxxxxxx I xxxxxx 71, xxxxxxx úřad xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxx XX xxxxxxxx XXX. Xxxxxxx, povolení xxxxxx xxxx 31. xxxxxxx 1999 xxxx xxx x souladu s xxxxxxxx X článek 71 do data xxxxxxxx příslušnými orgány x nejpozději xx 31. xxxxxx 2004;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxx 48 odst. 1 xxxx. g) xxxx x) a xxx) budou vyžadovat xxxxxxxxx od data x za podmínek xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx.
8. Xxxxxxxxx, jež xxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XXX x Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytných xxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2002.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx pododstavci, xxxxxxxx XX 32 (xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx přílohy X xxxxxx 14 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X3 xxxxxxx XXX. Xx-xx xxxxx použit, xxxxx "paušální" x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx škrtnuta x xxxxxxxxx slovem "xxxxxxxxxxxx".
9. Xx 1. xxxxx 2003 xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx poskytnutí XX xxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx konzultaci x útvary, které xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zúčastněné. Xx-xx xx vhodné, Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx a za xxxxxx podmínek by xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx tento xxx, xxxxx. xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx operací xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tranzitnímu xxxxxx.
Xxxxxx 7 vložen xxxxxxx předpisem č. 61/2001 Sb. m. x. x xxxxxxxxx xx 1.8.2001
XXXXXXX X
Xxxxxxx X xx xxxxxxxx následujícím způsobem:
1. článek 18 xxxx. 3 xx xxxxxxx, přičemž xxxxxx 18 odst. 4 xx stává xxxxx xxxxxxx 18 xxxx. 3;
2. xxxxxx 30 xxxx. 2 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
"2. X xxxxxxx xxxxxxx se x tranzitnímu doprovodnému xxxxxxx připojí seznam xxxxxxx, xxxxx xx xxxx nedílnou xxxxxxxx x odpovídá xxxxx xxxxxxxxx x příloze XXX."
Xxxxxxx X xxxxxx právním xxxxxxxxx x. 39/2003 Xx. x. x. x xxxxxxxxx od 1.1.2005
DODATEK XX
Xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx následujícím xxxxxxxx:
1. dodatek X11 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
hlava XXX xxxxxxxx 3 druhý xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx;
2. dodatek D1 xxxxx II xxxxxxxx X xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxx "Xxxxx xxxxxxx xxxxx" x xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxx datového údaje "Xxxxxxx počet xxxxxxxxxxx xxxx" xx nahrazuje xxxxxxxxxxxx textem:
"Druh/délka: x ..7
Xxxxxxx xxxxx xx nepovinné. Xxxxxxx xxxxx nákladových xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx "Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx", xxxxx xxxxx "Počet xxxx" x xxxxxxx "1" xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx "xxxxx xxxxxx".";
c) xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxx xxxxx" se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx textem:
"Xxxxx: 999
Xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.";
3. dodatek X3 se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
"XXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX DOKLADU"
4. dodatek D4 xx doplňuje následujícím xxxxxxxx:
a) xxxx X xx nahrazuje xxxxxxxxxxxx textem:
"B. Xxxxxxxxxxx x xxxxx
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dokladu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
1. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx napojen xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
• vytiskne xx xxxxx xxxx X (xxxxxxxxxxxx xxxxxxx).
2. Xxxxxxxxxxx úřad xxxxxx není xxxxxxx xx počítačově xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
• xxxxxxxx xx xxxx X (doprovodného xxxxxxx), x
• vytiskne xx xxxx X (xxxxxx xxxx).";
b) xxxx X xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
"X. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx zaslání xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx
Pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
1. Xxxxxxxx úřad xxxxxx xx xxx, xxxxx byl deklarován x xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
• xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx ten, xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zpracovaný xxxxxxxxx xxxxxx:
• xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx listu X tranzitního doprovodného xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx-xx).
3. Xxxxxxxxxxx xxxx určení xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zpracovaný xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx není xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tranzitní xxxxxx (xxxxx xxxxx xxxxxx):
• xxxxxxxx kontroly xxxx xxxxxxx úřadu xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx listu X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx položek, xxxxxxxx-xx).
4. Xxxxxxxxxxx xxxx určení není xxxxxxx na počítačově xxxxxxxxxx tranzitní systém, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx určení):
• xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) xxxx X xx xxxxxxx.
Dodatek II xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 39/2003 Sb. x. x. s xxxxxxxxx xx 1.1.2005
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 179/96 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.7.1996.
Xx xxxxx xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx změny x doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem x.:
34/97 Xx., x přijetí Xxxxxxxx x. 3/96 Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Evropského sdružení xxxxxxx xxxxxxx (XX-XXXX) "Xxxxxxxx tranzitní xxxxx" x xxxxx xxxxxx 50 xxxxxxx II Xxxxxx x 20.5.87 x společném xxxxxxxxxx xxxxxx
s xxxxxxxxx xx 21.3.97
66/97 Sb., x xxxxxxx Xxxxxxxx x. 3/96 Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx volného xxxxxxx (XX-XXXX) "Xxxxxxxx xxxxxxxxx režim" x xxxxx xxxxxx 50 xxxxxxx XX Úmluvy x 20.5.87 o xxxxxxxxx tranzitním režimu
x xxxxxxxxx xx 18.4.97
124/97 Xx., x xxxxxxxx Xxxxxxxx x. 4/96 Xxxxxxxxx výboru Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XX-XXXX) "Xxxxxxxx tranzitní xxxxx" x 5.12.96 xx změně xxxxxx X, XX a XXX Úmluvy x 20.5.87 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu
x xxxxxxxxx xx 19.6.97
240/97 Xx., x xxxxxxxx Xxxxxxxx x. 2/97 Smíšeného xxxxxx XX-XXXX "Společný xxxxxxxxx xxxxx" xx xxx 23.7.97 x xxxxx přílohy X x II Xxxxxx x 20.5.87 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx x. 3/97 Xxxxxxxxx xxxxxx XX-XXXX "Společný tranzitní xxxxx" xx xxx 23.7.97 x změně Xxxxxx x 20.5.87 x společném tranzitním xxxxxx, její xxxxxxx XX x XXX x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ES-PT
x xxxxxxxxx xx 15.10.97
9/98 Xx., x xxxxxxxx Usnesení x. 4/97 Xxxxxxxxx xxxxxx XX-XXXX "Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" xx xxx 17.12.97 o xxxxx Dodatku VIII xxxxxxx XX Xxxxxx x 20.5.97 o xxxxxxxxx tranzitním xxxxxx
x xxxxxxxxx od 17.2.98
112/99 Xx., x xxxxxxxx Xxxxxxxx x. 1/99 Xxxxxxxxx výboru ES-ESVO "Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" xx xxx 12.2.99, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx X, XX x XXX Úmluvy xx dne 20.5.87 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
s xxxxxxxxx xx 30.5.99
113/99 Sb., o xxxxxxxx Usnesení x. 2/99 Smíšeného výboru XX-XXXX "Společný tranzitní xxxxx" xx xxx 30.3.99 x změně xxxxxxx X Xxxxxx xx xxx 20.5.87 x xxxxxxxxx tranzitním xxxxxx
s xxxxxxxxx xx 30.5.99
61/2001 Xx. x. x., x xxxxxxxx Xxxxxxxx x. 1/2000 Xxxxxxxxx xxxxxx XX-XXXX "Xxxxxxxx xxxxxxxxx režim", xxxxxx xx xxxx Xxxxxx x 20.5.87 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
x účinností xx 1.8.2001
85/2001 Xx. m. x. x xxxxxxx Xxxxxxxx x. 1/2001 Xxxxxxxxx výboru XX-XXXX "Xxxxxxxx tranzitní režim" xx xxx 7.6.2001, xxxxxx se xxxx Xxxxxx x 20.5.87 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
s účinností xx 19.9.2001
39/2003 Sb. m. x., o sjednání Xxxxxxxx x. 2/2002 Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XX-XXXX) "Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx", kterým se xxxx Xxxxxx xx xxx 20.5.1987 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
x účinností od 1.1.2005
Znění xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Tento xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x x jazyce záznamu, xxxxx "Společenství" nebo "Xxxxx xxxxxxxxx" xxxx "Xxxxxx" xxxx "Maďarsko" xxxx "Norsko" xxxx "Xxxxxx" xxxx "Xxxxxxxxx" xxxx "Švýcarsko".
2) Příjmení x xxxxx xxxx. xxxxx
3) Příjmení x xxxxx, popř. xxxxx a úplná xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4) Xxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx místa xxxxxxx, xxxx ručitel xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx příslušné xxxxx v xxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxx) xxxxxxxx x v xxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxx) xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x doručování. Xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx pododstavců 2 x 4 xxxxxxxx 4 musí xxx xx xxxxxxxx xxxxx.
5) Xxxx xxxx podpis xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx: "Za xxxxxxxx záruky xx xxxx ..............", xxxxxxx xxxxxx xxxx vyplnit xxxxx.
6) Xxxxxxxx x xxxxx xxxx. xxxxx
7) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
8) Xxxxx xxxxxx
9) Jestliže xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx placení, xxxx xxxxxxx jmenovat xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Pro rozhodování x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se tohoto xxxxxx xxxx příslušné xxxxx v xxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxx) xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxx) zmocněnců xxx xxxxxxxx a doručování. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx pododstavců 2 x 4 x xxxxxxxx 4 xxxx být ve xxxxxxxx shodě.
10) Xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx : "Xx převzetí záruky".
11) Úplná xxxxxx
12) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx nebude xxxxxxx, xx xxxxx škrtnout.
13) Xxxxxxxx x jméno, popř. xxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxx povinného.
14) Xxxxxxxx xxxxxx předpisy některého xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 zmocněnce xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx (místě xxxxx) xxxxxxxx i x xxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxx) xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x doručování. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 2 x 4 xxxxxxxx 4 xxxx být xx xxxxxxxx xxxxx.
15) Xxxx xxxx podpis xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vlastní xxxxx xxxxxxxx: "Xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx ..............", xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx.
16) Xxxxxxxx x xxxxx xxxx. xxxxx xxxxx
17) Xxxxx xxxxxx.
18) Xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxx stran, xxxxxxx xxxxx xxxxxx dotčeno, xx xxxxx xxxxxxxx.