Právní předpis byl sestaven k datu 18.04.1997.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.07.1996 do 13.10.1997.
Sdělení o Úmluvě o společném tranzitním režimu mezi zeměmi Evropského sdružení volného obchodu (ESVO) a Evropským hospodářským společenstvím
179/96 Sb.
Úřední pomoc Čl.13
Vymáhání pohledávky Čl.13a
Přistoupení třetích zemí Čl.15a
č. 124/1997 Sb. - Čl. 5
č. 240/1997 Sb. - Čl. 5
č. 61/2001 Sb. m. s. - Čl. 7
č. 39/2003 Sb. m. s. - Dodatek I, Dodatek II
179
SDĚLENÍ
Ministerstva zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 20. xxxxxx 1987 byla x Xxxxxxxxxx sjednána Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx sdružení xxxxxxx xxxxxxx (ESVO) x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxx x společném xxxxxxxxxx xxxxxx mezi zeměmi Xxxxxxxxxx sdružení volného xxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx byla xxxxxxx u Generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx Evropských xxxxxxxxxxxx, depozitáře Xxxxxx, xxx 20. xxxxxx 1996.
Xxxxxx na základě xxxxx článku 22 odst. 1 xxxxxxxxx v xxxxxxxx dnem 1. xxxxx 1988. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx vstoupila x platnost x xxxxxxx se zněním xxxxx článku 15a odst. 3 xxxx 1. xxxxxxxx 1996.
Český xxxxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
Xxxxxx
o xxxxxxxxx tranzitním xxxxxx
XXXXXXXX REPUBLIKA, XXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXX, XXXXXX XXXXXXXXXX, ŠVÉDSKÉ XXXXXXXXXX a ŠVÝCARSKÁ XXXXXXXXXXX
x xxxxxx xxxxxxxx "xxxx XXXX" x
XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxx xxxxxxxx "Xxxxxxxxxxxx"
XXXXXXXXX XX x xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx ESVO,
XXXXXXXXX XX x společné xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x Komise Xxxxxxxxxx společenství x Xxxxxxxxxxx xxx 9. xxxxx 1984, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxx, xxxxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx hraničních formalit x xxxxxxxx o xxxxxx,
OPÍRAJÍCE SE x Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx formalit ve xxxxxxxx styku, xxxxxxxxx xxxx zeměmi ESVO x Xxxxxxxxxxxxx, kterou xx xxxxxx xxx xxxx přepravu zboží xxxxxxxx administrativní xxxxxx,
XXX XXXXXXX, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx XXXX i xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xx xx xxxxxxx zjednodušení,
XXX XXXXXXX, xx xxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx tak, xx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenstvím x Xxxxxxxxx a Švýcarskem x mezi Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx, rozšíří xx xx xxxx XXXX, které xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx,
XXX XXXXXXX, xx xx mezi Xxxxxxx, Xxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx úprava,
XX XXXXXXX xxxxxxx xxxx Xxxxxx:
Xxxxxx
Xxxxxx 1
(1) V xxxx Úmluvě se xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx XXXX x mezi xxxxxxxxxxxx zeměmi ESVO; x tomuto účelu xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx režim, xxxxx xxxxx xxx xxxx xx xxxxx x xxxxxx zboží, xxxxx xx xxxxxxxx překládá, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(2) Xxx xxxx na xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x poskytování xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zboží xxxxxx Společenství xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(3) X výhradou článků 7 xx 12 xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx tranzitním režimu xxxxxxxx v xxxxxxxxx X a II x xxxx Xxxxxx
(4) Xxxxxxxxx celní xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx XXX a xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx pravidel xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
(1) Jako xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx X1 xxxx T2.
(2) Režim T1 xx xxxx používat xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 1 xxxx. 1.
(3) Xxxxx T2 xxxxx xxx zboží xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 1 xxxxxxxx 1 xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx:
x) xx Společenství:
pouze, xxxx xx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx Společenství xxxxx:
- xxxxx, xxxxx bylo xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx k xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx pocházející xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- zboží xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx území, xxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx,
- xxxxx, xxxxx bylo xx celním území Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, které xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx ze xxxxx, které je xxxxxxx pod xxxxx x druhou xxxxxxxx.
Xxx xxxx xx xxxx Xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx Společenstvím, xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx zboží, xxxxx xxxx splňuje xxxxxxxxxxx xxxxx výše xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx území Společenství xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
x) x xxxx XXXX:
pouze xxxxx, xxxx bylo xxxxx xx xxxx země xxxxxxxxxx v xxxxxx X2 a xxxx xx xxxxxxxxxx předpokladů článku 9 xxxxxxxx xxxx.
(4) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx propuštění xxxxx xx xxxxxx X2 xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx platí xxxx xxx vystavení xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx; se xxxxxx, pro které xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x režimu X2, xxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxx toto xxxxx provázel xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
(1) Xx smyslu xxxx Úmluvy se xxxxxx:
x) "tranzitním xxxxxxx" xxxxxx režim, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxxx strany x jinému xxxxxxx xxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
x) "xxxx" xxxxx xxxx XXXX, xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxx, xxxxx přistoupil x Xxxxxx;
x) "xxxxx xxxx" xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Úmluvy.
(2) Xx okamžiku, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx článku 15a xxxx xxxx smluvní strany xxxxxx účinnosti, xxxx xxxxxxx pro účely xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx XXXX v Xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx i xxx xxxx zemi.
(3) Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy x xxxxxxxx X1 nebo X2 xxxx země XXXX x Společenství x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
(1) Tato Xxxxxx xxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx místy, xxxxxxxx ve Společenství, xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx statutu xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxx Úmluva xxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx dotčeny
x) přepravy xxxxx x režimu xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x
x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx nebyla mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx dohoda, xx xxxxxx xxxxxxx xx xx mohlo zboží xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx v xxxxxx X1 xxxx X2, xxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx přes xxxxx xxxx xxxxx země xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jediného xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; příslušný xxxxx xx xx xxxxx třetí xxxx xxxxxxx.
Původní znění - xxxxxxxx xx 1.7.1996 xx 31.7.2001 (do xxxxxx x. 61/2001 Xx. x. x.)
Xxxxxx 6
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx případných xxxxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxx, xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxx T1 x X2 xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX x platí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo pro xxxxxx xxxxx. Takováto xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx Komisi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xx 1.7.1996 xx 31.7.2001 (xx xxxxxx č. 61/2001 Xx. x. s.)
Provádění xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 7
(1) X xxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx XXXX oprávněna x tomu, xxx xxxxxxxxxx xxxxx míst xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, míst xxxxxx x míst xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Společenství xxxx oprávněna x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X1 x X2 xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx XXXX. X xxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxx této Úmluvy xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx zemí XXXX.
(3) Jestliže xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxx x jednoho xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxxxx přepravuje xxxx hromadnou zásilku xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx 2 xxxxxxx X hlavní xxxxxxx x xxxxxx X1 nebo T2, xxx xxxx dodáno xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx smluvní strana xxxxxxxxx, aby xxxx xxx tyto zásilky - xxxxx zdůvodněných xxxxxxx - podáno xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx X1 xxxx X2, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx listy.
(4) Xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, nemusí xxx xxxxx, která na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx X1 xxxx T2, bez xxxxxx na xx, xx jakého celního xxxxxx xx být xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celního xxxxx propuštěno.
(5) Aniž xx xxx xxxxxxxx xxxxxx závazek, že xx xxxxxxxx musí xxxxxxxx statut zboží Xxxxxxxxxxxx, xxxx pohraniční xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx propuštění do xxxxxx T1 xxxx X2, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx znění - xxxxxxxx xx 1.7.1996 xx 31.7.2001 (xx xxxxxx x. 61/2001 Xx. x. x.)
Xxxxxx 8
X xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx doklady X1 nebo X2, xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxx přidáno, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx od 1.7.1996 xx 31.7.2001 (xx xxxxxx č. 61/2001 Xx. x. s.)
Článek 9
(1) Xxxxx, xxxxx xx doveze v xxxxxx X2 xx xxxxxxx xxxx XXXX, xxx se xxxxxxxx x xxxxx režimu xxxxxxxx dále, musí xxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx zabezpečena xxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxx.
(2) Jestliže xx xxxxxxxx zboží xxxxxx dále xx xxxx ESVO, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx jiného celního xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx T2 xxxxxx.
Xx xxxx neplatí xxx xxxxx, xxxxx xx dováží xx xxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx akci x xxxx xxxxxxxxx xxxxx takovému xxxxxxxxx x ním, které xxxx xxxxxxxx pro xxxx zachování xxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx zásilky.
(3) Xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx x celním xxxxxx zasílá xxxx x xxxxxxx xxxx XXXX, xxx xx xxxxx X2 xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
- Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx; x xxxxx xxxxxxx 1 xx 24 xxxxxxxxxxxx pro zařazování xxxxx xx celních xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx úmluva x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x číselného xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14. xxxxxx 1983) xx však xxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
- Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxx nahradil xxxxx.
- Nakládání xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx T2 a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx statutu xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx příslušným xxxxxx xxxx XXXX, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx doklady X2 nebo xxxxxxx x prokázání xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxx xxxx xxxxx xx příslušné xxxx XXXX xxxxxxxxx, a xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx záznamy x poznámky, xxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxx obsaženy.
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xx 1.7.1996 xx 31.7.2001 (xx xxxxxx č. 61/2001 Xx. m. x.)
Xxxxxx 10
(1) Pokud není x xxxxxxxx 2 xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jiného, xxxx se na xxxxxxx xxxxxx T1 xxxx T2 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx platí xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx.
(2) Xxxxxxxx 1 nebrání právu xxxxxxxxx xxxxx,
x) xxx xxxx xxxxx dohodly, xx xx u xxxxxx X1 nebo X2, xxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxx x xxxxxx T1 xxxx X2 nepožadovaly xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxx místem xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx úřadem.
(3) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx X x XX xxxxx xxx přepočet "XXX" xxxxxxxxxxx částky:
151,8 xxxxxxx xxxx
0,6242 xxxxxxx xxxxx
0,08784 xxxxx xxxxxxxxx
1,332 xxxxxxxxxxxxx franku
0,2198 xxxxxxxxxxx xxxxxxx
3,301 belgických franků
0,130 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
0,1976 xxxxxx xxxxxx
0,008552 irské xxxxx
1,440 xxxxx drachmy
6,885 španělských xxxxx
1,393 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx XXX x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx částek v xxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
(1) Totožnost xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
a) prostorová xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx prostředek schválen xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx uznalo, xx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx;
b) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(3) Xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx uznány xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
a) xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx snadno x účinně xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xx xxxx vloženo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vniknutí xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxx žádné utajené xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xx mohlo xxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx nákladové xxxxxxxx xxxx xxxxxx přístupné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
(4) Xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x popisu, xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx T1 xxxx X2, xxxx x xxxxxxxxxxx dokladů, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx opatřením x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží.
Xxxxxxx znění - xxxxxxxx xx 1.7.1996 xx 14.10.1997 (xx xxxxxx x. 240/97 Xx.)
Xxxxxx 12
(1) Xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx postup xxxxxxx xxxxxx statistických xxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx ESVO x xxxxxxx státy Společenství xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx tranzitu, xx musí xxx xxxxxxxxxxx účely odevzdávat xxxxxxxxx výtisk xxxxxxx x. 4 xxxxxxxxxxx xxxxxxx X1 x X2 - xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx - xx xxxxxxxxxxxxx celních úřadech:
a) xx prvním tranzitním xxxxxx úřadě xxxxx xxxx XXXX;
x) xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, jestliže xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx X1 xxxx X2, který xxxxx x xxxx XXXX.
(2) Xxxx uvedený xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxx XX xxxxxx I xxxxxxx XX.
(3) Hlavní xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx informace x souvislosti s xxxxxxxxxxx doklady X1 xxxx X2, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx od 1.7.1996 xx 31.7.2001 (xx xxxxxx x. 61/2001 Xx. m. s.)
Úřední xxxxx
Xxxxxx 13
(1) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx poskytují xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx k xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
(2) Xxxxx xx to xxxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx zjištěních, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx na přepravu x xxxxxx X1 xxxx X2, xxxxx x o nesprávných xxxxxxxxx x porušování xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x těmito xxxxxx.
Xxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx.
(3) Jestliže xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx postupu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x jedné země xx jiné xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xx tranzitu přes xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx požádání xxxxxxxxx o
a) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxxxx zboží:
došlo xx xxxxxxxxx země, xxxxx x informace xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx T1, X2 xxxx s dokladem x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx - xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx další přepravy, xxxx
xxxx z xxxx xxxx - xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx této xxxx - zasláno xxxx x tranzitním xxxxxxxx T1, X2 xxxx x dokladem x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x celním xxxxxx, xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx dokladem X2 xxxx s xxxxxxxx x prokázání xxxxxxx zboží Společenství, xxxx se odtud xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx X2 xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx statutu xxxxx Společenství.
(4) X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx 3 xx musí uvést, xx který xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx žádost xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx xxxx příslušný xxxx xxxxxx země x xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x ni xxxxxxx, poukáže xx xxxx okolnost xx xxx žádosti. Je xx uvážení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu, xxx xxxx chtít takovéto xxxxxxx xxxxxxx.
(6) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 až 3 xx smějí xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx souhlasem xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Vymáhání xxxxxxxxxx
Xxxxxx 13x
Xxxxxxxxx xxxxx dotyčných xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxx XX úřední xxxxx xxx vymáhání xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx x xxxxxx X1 nebo X2.
Xxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 14
(1) Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxx každá xxxxxxx strana této Xxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxx výbor se xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxx x svolání xxxxxxxx.
(4) Smíšený xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxx jiným xxxxxxxx xxxxxxxxx zasedání, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxx.
(5) Xxxxxxx xxxxx xxxx vytvořit xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mu xxx xxxxxx úkolů xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx znění - xxxxxxxx xx 1.7.1996 xx 14.10.1997 (do xxxxxx x. 240/97 Xx.)
Xxxxxx 15
(1) Úkolem Xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx její xxxxx provádění. Xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pravidelně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx; Xxxxxxx xxxxx vyslovuje doporučení x x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) změny xxxx Xxxxxx, s xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3 písmeno x);
x) všechna xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx k provádění Xxxxxx.
(3) Usnáší xx xx:
x) xxxxxxx příloh;
b) xxxxxxx definice XXX x článku 10 xxxxxxxx 3;
x) ostatních xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxxx změn xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxx článku 28 xxxxxxxx 2 xxxxxxx X;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členských států xx Společenství;
f) pozvání xxx xxxxx xxxx xx xxxxxx článku 3 odstavec 1 xxxxxxx x), xxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 15x.
Xxxxxxxx xxx xxxxxx a) xx x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany xx Xxxxxxxx výboru usnesení x výhradou splnění xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx platnost - xxxxx v xxx xxxx uvedeno žádné xxxxx - xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx.
(5) Usnesení Xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx odstavce 3 xxxxxxx f), kterým xxxxx třetí zemi x xxxxxxxxxxx k xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx třetí zemi xxxxxxxx se zněním Xxxxxx, platným k xxxxxx dni.
(6) Xx xxxxxxxx uvedeném x xxxxxxxx 5 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx zastoupena xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx výboru, x podvýborech x x pracovních skupinách.
Xxxxxxxxxxx třetích xxxx
Článek 15a
(1) Xxxxx třetí xxxx, které bude xxxxxxxx xxxxxxxxx pozvání xx depozitáře Xxxxxx xx základě xxxxxxxx Xxxxxxxxx výboru, xx xxxx stát xxxxxxx xxxxxxx této Úmluvy.
(2) Třetí xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx listiny x xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxx je nutno xxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy x xxxxxxx jazyce (xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxx účinnosti xxxxxxx dne druhého xxxxxx xx uložení xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
(4) Depozitář xxxxxx xxxxxxxx stranám datum xxxxxxx listiny x xxxxxxxxxxx i xxxxx, xxx přistoupení nabývá xxxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxxx x usnesení, která xxxxxxxx, resp. na xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx výbor xxx článku 15 odstavce 2 x 3 mezi xxxxx uvedeným v xxxxxxxx 1 x xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x přistoupení xxx xxxxxxxx Generálním xxxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx prohlášení x listině x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx po xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx lhůtě, přistoupení xx stane neplatným.
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 16
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx zabezpečení xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx; xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx nutnost co xxxxxxxxxxxxxxxx zjednodušení xxxxxxxx, xxxxx je třeba xxxxxxxxxxx ukládat, x xx xxxxxxx řešit xx xxxxxxxxx spokojenosti xxxxxx, které xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx informují x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx ohledně xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx veřejné mravnosti, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxx, zvířat xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastnictví, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x průmyslového x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Původní xxxxx - xxxxxxxx xx 1.7.1996 xx 14.10.1997 (xx xxxxxx x. 240/97 Xx.)
Xxxxxx 19
Přílohy a Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Úmluvy.
Xxxxxx 20
(1) Xxxx Xxxxxx xxxxx jednak xxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství a xxxx xxxxxxxx, x xxxxxx pro xxxxx XXXX.
(2) Tato Xxxxxx xxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x celní xxxx xx Švýcarskou xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxx smluvní strana xxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx Úmluvy xxxxxxxxx; xxxxxxx výpověď xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 22
(1) Xxxx Úmluva xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1988, xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx do 1. xxxxxxxxx 1987 xxx xxxxxxx o přistoupení x Xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, který xxxx xxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 1. xxxxx 1988, xxxxxx xxxxxxxxx prvního xxx xxxxxxx měsíce xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x přistoupení.
(3) Depozitář xxxxxx xxxxx uložení xxxxxxx x xxxxxxxxxxx každé xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Úmluvy.
Článek 23
(1) Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Rakouskem, xxxx. Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx o uplatňování xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Společenství uzavřené xxx 30. xxxxxxxxx 1972, popř. 23. xxxxxxxxx 1972 x xxxxxxx ze xxx 12. xxxxxxxx 1977, xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx oběma xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxx xxxxxx Společenství.
(2) Xxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx X1 nebo X2, xxxxx začaly xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Úmluvy.
(3) Xxxxxxx úprava xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx, Xxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx této Úmluvy.
Xxxxxx 24
Xxxx Úmluva xx xxxxxxx x xxxxxxxxx x dánském, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, francouzském, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, španělském, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx; je xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Rady Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; tento archiv xxxxx každé xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxxx uvedené x Xxxxxxxxx XX, X, XX x VII Xxxxxxx II Úmluvy (Xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xx jednu tranzitní xxxxxxx, Paušální xxxxxx x Xxxxxxxxx o xxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x platnost xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x výhradou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úprav, až xx xxxxxxxxx zásob, xxxxxxxxxx však xx 31. xxxxxxxx 1998.
Xx. 5 vložen xxxxxxx předpisem x. 124/1997 Xx. x xxxxxxxxx od 19.6.1997
Xxxxxx 5 Xxxxxxxx x. 3/97
Xxxxxxxxx [X.X.10 - Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx; X.X.11 - Xxxxxxxxx x xxxxxx; X.X.32 - Xxxxxxx xxxxxx (paušální xxxxxx); xxxxxxx listina - xxxxxx paušální xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxx; záruční xxxxxxx xxx jednu xxxxxxxxx xxxxxxx], xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx tohoto usnesení, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xx 1. xxxxx 1999.
Xx. 5 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 240/1997 Xx. x xxxxxxxxx xx 15.10.1997
Xxxxxx 7
1. Toto xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxx.
2. Nabude xxxxxxxxx 1. července 2001.
Xxxxxxx, xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x zboží xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx X mohou xxx prováděny xxxxx xx zajištěním globální xxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx I xxxxxx 48 xx 61.
Xxxxxxx X xxxxxx 71 xxxxxx xxxx xxxxxxxx 7 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx nabudou xxxxxxxxx 1. xxxxx 2001.
3. Opatření xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx zboží xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx tranzitního xxxxxx xxxx xxxxx xxxx účinnosti.
4. Xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx ve znění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx usnesení xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xx přílohy xx znění xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
5. Článek 4 xxxx. 1 věta xxxxx x xxxxxx 4 odst. 2 Xxxxxxxx 1/99 Xxxxxxxxx xxxxxx xx zrušuje.
6. Xxxxxx 30 xxxx. 1 xxxxxxx X, xx znění xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, kdy tyto xxxxx xxxxxx provádět xxxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxx II kapitola XXX.
7. Xxx xxxxxxx I hlava XXX, jak xx xxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxxx platit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
a) xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx nejpozději xx 31. xxxxxxxx 2001;
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx status xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X článek 71, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx I xxxxx XX kapitola XXX. Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx 31. xxxxxxx 1999 musí xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx I článek 71 do xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx do 31. xxxxxx 2004;
x) zjednodušení xxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxx 48 xxxx. 1 písm. x) xxxx i) x xxx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Smíšeným xxxxxxx.
8. Tiskopisy, jež xxxx xx skladě x xxxx účinnosti xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XXX k Xxxxxx, xx xxxxx tohoto xxxxxxxx, mohou být xxxxxxx, xxx podmínkou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx se nespotřebují xxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2002.
Xx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxx pododstavci, xxxxxxxx TC 32 (xxxxxxx xxxxxx paušální xxxxxx) xxxx být xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxxxx 14 xxxx. 2 xxxxx tiskopisu xxxxxxxxx x xxxxxxx X3 přílohy III. Xx-xx xxxxx použit, xxxxx "xxxxxxxx" x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxxx".
9. Xx 1. xxxxx 2003 xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx XX xxxx xx xxxxxxx zprávy Komise xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zúčastněné. Xx-xx xx xxxxxx, Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx x za xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx tento xxx, xxxxx. další xxxxxxxxx xx zboží propuštěnému xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xx nejširšího xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx posouzení přihlédne x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tranzitnímu xxxxxx.
Xxxxxx 7 vložen xxxxxxx předpisem č. 61/2001 Xx. x. x. x xxxxxxxxx xx 1.8.2001
XXXXXXX I
Xxxxxxx X xx xxxxxxxx následujícím xxxxxxxx:
1. článek 18 xxxx. 3 xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx 18 xxxx. 4 xx xxxxx xxxxx xxxxxxx 18 xxxx. 3;
2. článek 30 odst. 2 xx nahrazuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
"2. X xxxxxxx potřeby se x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxx xxxxxxxx součástí x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX."
Dodatek X xxxxxx xxxxxxx předpisem x. 39/2003 Xx. x. s. x xxxxxxxxx xx 1.1.2005
XXXXXXX II
Xxxxxxx XXX se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
1. xxxxxxx X11 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
hlava XXX xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx;
2. dodatek X1 xxxxx XX odstavec X xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxx "Počet xxxxxxx xxxxx" x xxxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx "Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx" xx nahrazuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
"Druh/délka: x ..7
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx nákladových xxxx odpovídá součtu xxxxx xxxxx "Počet xxxxxxxxxxx kusů", xxxxx xxxxx "Xxxxx xxxx" x xxxxxxx "1" xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx "volně xxxxxx".";
c) vysvětlující xxxx xxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxx xxxxx" xx xxxxxxxxx následujícím xxxxxx:
"Xxxxx: 999
Tato xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx.";
3. xxxxxxx X3 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
"VZOR XXXXXXXXXXX DOPROVODNÉHO DOKLADU"
4. xxxxxxx D4 xx xxxxxxxx následujícím xxxxxxxx:
a) xxxx X se nahrazuje xxxxxxxxxxxx textem:
"X. Xxxxxxxxxxx x xxxxx
Xxx vytištění tranzitního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
1. Xxxxxxxxxxx úřad xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zpracovaný xxxxxxxxx xxxxxx:
• xxxxxxxx xx xxxxx xxxx X (xxxxxxxxxxxx dokladu).
2. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx není xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
• xxxxxxxx se list X (xxxxxxxxxxxx dokladu), x
• vytiskne xx xxxx X (xxxxxx xxxx).";
x) xxxx X xx xxxxxxxxx následujícím xxxxxx:
"X. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx zaslání xxxxxxxx xxxxxxxx x úřadu xxxxxx
Pro xxxxxx xxxxxxx výsledků kontroly x místa xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx je ten, xxxxx xxx deklarován x xx xxxxxxx xx počítačově zpracovaný xxxxxxxxx xxxxxx:
• xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx napojen na xxxxxxxxxx zpracovaný xxxxxxxxx xxxxxx:
• xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx-xx).
3. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx napojen na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tranzitní xxxxxx (xxxxx xxxxx xxxxxx):
• výsledky kontroly xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx A xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dokladu (xxxxxx seznamu xxxxxxx, xxxxxxxx-xx).
4. Deklarovaný xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx počítačově xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx počítačově zpracovaný xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx xxxxxx):
• xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx úřadu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) xxxx D xx xxxxxxx.
Dodatek II xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 39/2003 Sb. x. x. x xxxxxxxxx xx 1.1.2005
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 179/96 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 1.7.1996.
Xx znění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podchyceny xxxxx x xxxxxxxx uskutečněné xxxxxxx předpisem č.:
34/97 Xx., x xxxxxxx Xxxxxxxx x. 3/96 Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XX-XXXX) "Xxxxxxxx xxxxxxxxx režim" x xxxxx článku 50 xxxxxxx XX Xxxxxx z 20.5.87 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
x xxxxxxxxx xx 21.3.97
66/97 Xx., o xxxxxxx Xxxxxxxx x. 3/96 Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x Xxxxxxxxxx sdružení volného xxxxxxx (XX-XXXX) "Společný xxxxxxxxx xxxxx" o xxxxx článku 50 xxxxxxx II Xxxxxx x 20.5.87 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
x xxxxxxxxx od 18.4.97
124/97 Xx., o sjednání Xxxxxxxx x. 4/96 Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a Evropského xxxxxxxx volného xxxxxxx (XX-XXXX) "Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" x 5.12.96 xx xxxxx příloh X, XX x XXX Xxxxxx x 20.5.87 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu
s xxxxxxxxx xx 19.6.97
240/97 Xx., x xxxxxxxx Xxxxxxxx x. 2/97 Smíšeného xxxxxx XX-XXXX "Xxxxxxxx xxxxxxxxx režim" xx xxx 23.7.97 x xxxxx přílohy I x II Xxxxxx x 20.5.87 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu x Xxxxxxxx č. 3/97 Xxxxxxxxx xxxxxx XX-XXXX "Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" xx xxx 23.7.97 x xxxxx Xxxxxx x 20.5.87 x společném xxxxxxxxxx xxxxxx, její xxxxxxx XX x XXX x zrušení Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ES-PT
x xxxxxxxxx od 15.10.97
9/98 Xx., x sjednání Usnesení x. 4/97 Xxxxxxxxx xxxxxx XX-XXXX "Společný xxxxxxxxx xxxxx" ze xxx 17.12.97 x xxxxx Dodatku VIII xxxxxxx XX Xxxxxx x 20.5.97 x xxxxxxxxx tranzitním xxxxxx
x xxxxxxxxx od 17.2.98
112/99 Xx., x xxxxxxxx Xxxxxxxx x. 1/99 Xxxxxxxxx xxxxxx ES-ESVO "Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" xx dne 12.2.99, xxxxxx se doplňují xxxxxxx I, XX x III Xxxxxx xx dne 20.5.87 x společném xxxxxxxxxx xxxxxx
x xxxxxxxxx xx 30.5.99
113/99 Sb., x xxxxxxxx Xxxxxxxx č. 2/99 Smíšeného xxxxxx XX-XXXX "Společný xxxxxxxxx xxxxx" xx xxx 30.3.99 x xxxxx xxxxxxx I Úmluvy xx dne 20.5.87 x společném xxxxxxxxxx xxxxxx
s účinností xx 30.5.99
61/2001 Xx. x. x., x sjednání Xxxxxxxx x. 1/2000 Xxxxxxxxx výboru XX-XXXX "Xxxxxxxx xxxxxxxxx režim", xxxxxx se mění Xxxxxx z 20.5.87 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
x xxxxxxxxx xx 1.8.2001
85/2001 Xx. m. x. x xxxxxxx Xxxxxxxx x. 1/2001 Xxxxxxxxx xxxxxx XX-XXXX "Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" xx xxx 7.6.2001, xxxxxx xx xxxx Xxxxxx z 20.5.87 x xxxxxxxxx tranzitním xxxxxx
x účinností xx 19.9.2001
39/2003 Xx. m. x., x xxxxxxxx Xxxxxxxx č. 2/2002 Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxx volného obchodu (XX-XXXX) "Společný xxxxxxxxx xxxxx", xxxxxx xx xxxx Xxxxxx xx xxx 20.5.1987 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu
x účinností xx 1.1.2005
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Tento xxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x x xxxxxx záznamu, xxxxx "Společenství" nebo "Xxxxx republika" nebo "Xxxxxx" nebo "Xxxxxxxx" xxxx "Xxxxxx" xxxx "Xxxxxx" nebo "Xxxxxxxxx" xxxx "Xxxxxxxxx".
2) Xxxxxxxx x jméno xxxx. xxxxx
3) Xxxxxxxx x xxxxx, popř. xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4) Jestliže xxxxxx předpisy některého xxxxx xxxxxxx statut xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx ručitel jmenovat xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 zmocněnce xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx. Xxx rozhodování x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx tohoto xxxxxx xxxx příslušné xxxxx x xxxxx xxxxxxxx (xxxxx sídla) xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx (místě xxxxx) xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x povinnosti xxxxx xxxxxxxxxxx 2 x 4 odstavce 4 xxxx být xx xxxxxxxx xxxxx.
5) Xxxx xxxx podpis xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vlastní xxxxx poznámku: "Xx xxxxxxxx záruky xx xxxx ..............", xxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxx xxxxx.
6) Příjmení x jméno xxxx. xxxxx
7) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
8) Úplná xxxxxx
9) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx neznají xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx. Xxx rozhodování x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx příslušné xxxxx x místě xxxxxxxx (xxxxx xxxxx) xxxxxxxx x x xxxxx bydliště (místě xxxxx) xxxxxxxxx pro xxxxxxxx a xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx 2 x 4 x xxxxxxxx 4 xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx.
10) Před xxxx podpis xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx : "Xx xxxxxxxx xxxxxx".
11) Úplná xxxxxx
12) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx stran, xxxxxxx xxxxx xxxxxx dotčeno, xx xxxxx škrtnout.
13) Příjmení x xxxxx, popř. xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
14) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx některého xxxxx neznají xxxxxx xxxxxxx místo xxxxxxx, xxxx ručitel xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x právních xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx (xxxxx sídla) xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx (místě xxxxx) xxxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 2 x 4 xxxxxxxx 4 xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx.
15) Xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx poznámku: "Xx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx ..............", xxxxxxx xxxxxx musí uvést xxxxx.
16) Xxxxxxxx x jméno xxxx. xxxxx xxxxx
17) Xxxxx xxxxxx.
18) Xxxxx xxxxxxx strany nebo xxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx.