Právní předpis byl sestaven k datu 05.02.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 04.03.1996 do 05.02.2005.
133
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 9. xxxxxxxx 1995 xxxx x Limě xxxxxxxxx Xxxxxxxx dohoda mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 12 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 4. března 1996. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx dohoda xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx xx xxx 25. xxxxx 1977, xxxxxxxxx xxx x. 108/1978 Xx.
Xxxxx xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
OBCHODNÍ XXXXXX
xxxx vládou České xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx Peru
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx Xxxx, dále xxxxxxxx "xxxxxxx strany",
s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mezi xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.
xx dohodly xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx strany x xxxxxxx xx zákonodárstvím xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x posilování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxx xxxxxx podporují, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx strany x xxxxx podpořit xxxxxx xxxx oběma státy xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení Xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx obchodní organizace, xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx doložky xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xx se týká:
x) xxx, daní x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxx vybírání, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx převodech plateb xx xxxxxx x xxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx x dovozů,
x) xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx jakéhokoliv xxxxx ukládaných xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx článku 2 xxxx xxxxxx xx nebude xxxxxxxxx na:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx subregionálním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx obchodu,
x) celní xxxxxxxxxx x další výhody, xxxxx každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx mohla xxxxxxxxxx xx xxxxxx usnadnění xxxxxxxxxxxx xxxxx,
c) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x další xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ekonomicko-obchodní xxxxxxxxxx, xxxxx druhá xxxxxx xxxx členem.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx zacházení xx xxxx výhodné xxx xx, které xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x souladu s xxxxxx praxí x xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx týkajících se xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxx v xxxxxxx xx zákonodárstvím xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx s obchodní xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx nebude xxxxxxxxx na:
x) xxxxxx, osvobození a xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx,
x) lodě xxxxxxxxx stran, které xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx provozovány xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx,
x) výhody x xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxx xxxx poskytne pro xxxxx dovážené x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, institucemi, orgány x xxxxxx mezinárodními xxxxxxxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxx strany xx xxxxxxx xxxxxxxxxx potřebné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx spojených x obchodní výměnou.
Xxxxxx tak xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx účast xx xxxxxxxxxx, xxxxxx x při organizování xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx strany x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v souladu xx zákonodárstvím svých xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx osvobození od xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
a) xxxxx xxx x veletrhy x xxxxxxxxxxx výstavy, xxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x technické xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zboží odmítnuté xxx nesplnění xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx během záruční xxxxx,
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx určených xxx xxxxxxxx x xxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx obchodních operacích, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx vývozci,
e) xxxxx xxxxx propuštěného xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx, xx xxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovených v xxxxx xxxxxx, se xxxxxxx xxx jiné xxxxx nebo xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x příslušném xxxxx.
Článek 7
Xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx dohody xxxx xxxxx státy xxxxx prováděny ve xxxxx směnitelné xxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx xxxx dohody xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x přijetí x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx:
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
x) uplatňování xxxxxx x xxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx strategických nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
d) xxxxxxx života x xxxxxx xxxx, zvířat, xxxxx i ochranu xxxxxxx,
e) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
f) omezení xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx materiálů xxxxxxxxx xxx vývoji xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx projektech xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx a budou x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx smíšených xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx společného xxxxx.
Xxxxxx 10
X případě, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx se vzájemného xxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx obě xxxxxxx strany dohodly xxxxxx xxx potřebné x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx platným x jejich státech x xx nejkratší xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx dvoustranné Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
X cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxxx zřídit xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx obchod xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx plnit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- periodicky xxxxxxxx plnění xxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx zvyšování x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodu,
- vypracovávat návrhy x doporučení x xxxxxxxxx, které by xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a obchodu, xxxxxxxxxx xxxx představitel Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x mezinárodních xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Zasedání xxxxxxxxxxx Komise pro xxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx a Limě.
Xxxxxx 12
Xxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx této xxxxxx xx sjednává na xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx písemně nevypoví, x xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx předstihem. Xxxx xxxx xx xxxx počítat xxx xxx doručení xxxxxxxx xxxxx smluvní straně.
Článek 14
X xxxxxxx ukončení xxxxxxxxx xxxx dohody xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxxx xx do xxxxxx xxxxxxx splnění.
Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx doplňována xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx stranami.
Vstupem xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dohody xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky x xxxxxx Republiky Xxxx ze xxx 25. xxxxx 1977, xxxxx xxx o Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx Peru.
Xxxx x Limě xxx 9. prosince 1995 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx českém x xxxxxx španělském, xxxxxxx xxx znění mají xxxxxxx platnost.
Xx xxxxx České xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxx XXx. x. x.
náměstek xxxxxxxx xxxxxxxx x obchodu
Xx vládu Xxxxxxxxx Peru:
Pablo xx xx Xxxx Xxxxxxxx x. x.
xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx ruch, xxxxxxxxx
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 133/96 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 4.3.1996.
Ke dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 133/96 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 14/2005 Xx. x. x. x účinností xx 8.2.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, pokud xx jich netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.