Plné znění - 129/1996 Sb.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 22. xxxxx 1996 xxxx x Xxxxxxxxxx podepsána Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x železniční dopravě xxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx svého článku 18 odst. 1 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 20. xxxxx 1996.

Xxxxx xxxxx dohody xx vyhlašuje současně.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx") x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rozvoji xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx:

1. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx železniční xxxxxxx xxxx xxxxxxxx státní xxxxxxx.

2. Přípojová x přechodová xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx tratích xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx uskutečňuje xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Výměnnou xxxxxxx xx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z pohraničních xxxxxx.

1. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xx budou xxxxxxxx informovat o xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx událostech x xxxxxx překážkách, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxxxxx ovlivnit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

3. Xxxxxxxxxx následků xxxxx, xxxxxxxxxxx událostí x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx stanici x xx pohraniční xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx jejíhož xxxxx vznikly. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx dopravě xx xxxxx smluvní xxxxxx xx požádání a xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxx xxxxx xx účelem plnění xxxxx vyplývajících x xxxx xxxxxx vysílat xx území státu xxxxx smluvní xxxxxx xx vzájemné xxxxxx x na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zastoupení.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zaměstnancům xxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx výkonu služby xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx zaměstnancům xxxxxxxx xx xxxxxx x územním xxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx článku 4 xxxx. 1 xxxxxxxx xx xxxxxx plnění xxxxxxxxxx úkolů na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xx bezplatnou xxxxxxxx xx vlacích xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx stanicemi xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Přepravu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxxxxxx smějí xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx:

2. Xxxxxx xxxxxxxx místnosti xxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nápisy v xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx státě, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x územním xxxxx, xxxx x xxx xxxxx nosit xxxx xxxxxxxx stejnokroj nebo xxxxxxxxx služební xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx při xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx a výstupu x xxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx od xxx, xxxx x poplatků.

2. Speciální xxxxxx xxxx, zařízení, materiál x xxxxxxxx díly xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx pohraničními xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx parku nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx odesílané xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx, daní x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx přes xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx vráceny xxxx.

3. Zákazy xxxxxx x vývozu xx xx tento xxxxxx xxxx, zařízení, materiál, xxxxxxxx díly x xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx smlouvami, xxxxx xxxx xxxxx smluvních xxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx jejich xxxxxxxxxx přepravovány xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx železnic, xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx úkoly x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx společné xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx přechody x xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx opravňujícího x xxxxxxxxxxxx státních hranic.

1. Dobu xxxxxx xxxxx xx výměnných xxxx pohraničních xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vytvářet xxxxxxxx pro minimalizaci xxxxxx vlaků ve xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx železnicemi xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx budou, pokud xx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx činnost xxxxxxxx x územním xxxxx a xxx xxxxxx dopravy xxxx xxxxxxxxxxx, jakož x xxxxxx napojení xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx svoji xxxxxxx x územním xxxxx, xx xxxxxxxxx zdravotní xxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Slovenské xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx (Xxxxx, 29. xxxxx 1992).

1. Xxxxx-xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nebo zranění xxxxx, případně ke xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx železnicí, xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx oprávněnému železnice xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxx xxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxx vzniklé xxx xxxxxxxx xxxx železnicemi xxxxxx postupu xxx xxxxxxxxxxx nároků xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx železniční xxxxxxxx (COTIF).

3. Xxxxx-xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx služby xx xxxxxxxxxx trati xxxx x xxxxxxx státě, xxxxxxxx dojde-li xx xxxxx xx jeho xxxxxxx, xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx oprávněnému xxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 3 xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx její náhradu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxx způsobena xxxxxxxx železnicí xxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx upravující xxxxxxxxxxx xxxxxx spolupráce xxxxxxxxxxxxx xx základě xxxx dohody.

Xxxx týkající xx xxxxxxx xxxx provádění xxxx xxxxxx bude xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx-xx xxxx urovnán na xxxx úrovni, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

1. Tato xxxxxx xxxxxxx schválení x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx třicátého xxx xx xxx, x xxxx došlo x doručení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nóty x xxxxx schválení xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Smluvní xxxxxx xx xxxxx kdykoliv xxxxxxx vypovědět. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx doručení xxxxxxxx x xxxxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

Dáno x Xxxxxxxxxx xxx 22. xxxxx 1996 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx platnost.

Xxxxxx xxxxxxx č. 129/96 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 20.4.1996.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.