Plné znění - 129/1996 Sb.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 22. xxxxx 1996 xxxx x Xxxxxxxxxx podepsána Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky a xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x železniční dopravě xxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx svého článku 18 xxxx. 1 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 20. xxxxx 1996.

Xxxxx xxxxx xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx republiky a xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx") x přáním xxxxxxxxx dalšímu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx,

se xxxxxxx takto:

Xxx xxxxx xxxx xxxxxx znamená:

1. Smluvní xxxxxx xxxxx opatření potřebná x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy xxxx společné xxxxxx xxxxxxx.

2. Přípojová x xxxxxxxxxx služba xx pohraničních tratích xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx stanicích. Výměnnou xxxxxxx xx na xxxxxx xxxxxxxx zpravidla xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

1. Smluvní xxxxxx xxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx pro činnost xxxxxxxx podle xxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx, mimořádných událostech x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxx xxxx znemožnit železniční xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx překážek, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx a xx pohraniční xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx území jejíhož xxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx překážek v xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx strany xx požádání x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxx smějí xx účelem plnění xxxxx vyplývajících x xxxx xxxxxx vysílat xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxxx dohodě x xx xxxxxxxxx xxxx potřebný xxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Sousední xxxxxxxxx xxxx na xxx xxxxxxx zřizovat xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxxx státu xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x územním xxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxx xxxxx článku 4 xxxx. 1 vysíláni xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úkolů xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx na bezplatnou xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx států obou xxxxxxxxx stran. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxx.

1. Železnice xxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxx:

2. Xxxxxx služební místnosti xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx sousedního xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x sousedním xxxxx, xxxxx podle xxxx xxxxxx vykonávají službu x územním xxxxx, xxxx x xxx xxxxx nosit xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx, které xxxx určeny ke xxxxxxxx xxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx do xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x něho xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx, xxxx x poplatků.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x náhradní xxxx xxxxxxxx xx opravu xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx opravu xxxxxxxx parku nebo xx xxxxxxxxxx jiných xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx od xxx, daní x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx přes xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx vozový xxxx x xxxxxxxxxxxxxx materiál x xxxxxxxx xxxx xxxxx vráceny xxxx.

3. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxx, zařízení, materiál, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Přeprava xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx provádí x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx státy smluvních xxxxx vázány.

2. Xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx úkoly v xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxx x mimo xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

1. Dobu xxxxxx xxxxx xx výměnných xxxx pohraničních xxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx zajištění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vytvářet xxxxxxxx xxx minimalizaci xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx státu jedné xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxx, pokud xx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, jakož i xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxxx příslušných orgánů x zaměstnancům železnic xxxxxxxxxx xxxxx, kteří xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx činnost x xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x souladu x Xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Slovenské xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx (Xxxxx, 29. října 1992).

1. Xxxxx-xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxx zranění xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx sídlem xx xxxxx státu, v xxxx škoda xxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

2. Pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nároků xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy x mezinárodní železniční xxxxxxxx (XXXXX).

3. Xxxxx-xx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx x usmrcení xxxx xx zranění xxxxxxxxxxx železnic při xxxxxx služby na xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx-xx xx xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx tato xxxxxxxxx xxxxx.

4. Železnice, xxxxx uhradila xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 3 xxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx náhradu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx železnicí xxxx xxxxxxx xx jejích xxxxxxxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ujednání upravující xxxxxxxxxxx xxxxxx spolupráce xxxxxxxxxxxxx na základě xxxx dohody.

Xxxx týkající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Nebude-li xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, bude xxxxx jednáním smluvních xxxxx.

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx třicátého xxx xx xxx, x xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně.

2. Xxxx dohoda xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx strany xx xxxxx kdykoliv xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx uplynutím xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxx x Xxxxxxxxxx dne 22. xxxxx 1996 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx obě znění xxxx xxxxxxx platnost.

Xxxxxx xxxxxxx x. 129/96 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 20.4.1996.

Ke dni xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.