Plné znění - 129/1996 Sb.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 22. xxxxx 1996 xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx republiky a xxxxxx Xxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxxx dopravě xxxx státní xxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 18 odst. 1 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 20. xxxxx 1996.

Xxxxx xxxxx dohody xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Vláda Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Slovenské republiky (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx") x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy xxxx xxxxx xxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

Xxx účely xxxx xxxxxx xxxxxxx:

1. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx železniční xxxxxxx xxxx společné xxxxxx xxxxxxx.

2. Přípojová x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx uskutečňuje ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx přechodu xxxxxxxxx xxxxx x pohraničních xxxxxx.

1. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx podle této xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx informovat x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx znemožnit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx státy xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxxxxx ovlivnit železniční xxxxxxx státu xxxxx xxxxxxx strany.

3. Xxxxxxxxxx následků xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xx výměnné xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx strany xx požádání x xx xxxxxxxx dohodě xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

1. Železnice xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxx dohody vysílat xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx dohodě x xx xxxxxxxxx xxxx potřebný počet xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx může na xxx náklady xxxxxxxx xx výměnných xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx orgány územního xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxxx státu xxx xxxxxx služby xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx jako zaměstnancům xxxxxxxx xx sídlem x xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx článku 4 xxxx. 1 vysíláni xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úkolů xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx na bezplatnou xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx. Přepravu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx:

2. Xxxxxx služební xxxxxxxxx xxxxxxxx xx sídlem xx území xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x slovenském xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x sousedním státě, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx službu x územním státě, xxxx v xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx označení.

1. Předměty, xxxxx xxxx určeny ke xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx při xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x něho na xxxxx sousedního xxxxx xxxxxxxxxx od xxx, xxxx a xxxxxxxx.

2. Speciální xxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x náhradní xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx opravu xxxxxxxx xxxxx nebo xx odstranění xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx odesílané xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx, daní x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx s podmínkou, xx xxxxxx xxxx x nespotřebovaný materiál x náhradní díly xxxxx vráceny xxxx.

3. Zákazy xxxxxx x vývozu xx xx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx, materiál, xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx uvedené v xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx článku xxxxxxxxxx.

1. Přeprava xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx provádí x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx smlouvami, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx dopisy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přepravovány bez xxxxxxxxxxxxxx poštovní xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx železnic, xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxx x mimo xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx úkolů xx xxxxxxx platného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic.

1. Xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx stanicích xxxxxxx xxxxxxxxx orgány x přihlédnutím x xxxxxxx xxxxxxxxx pohraničního xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vytvářet xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx a pohraničních xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx podmínky pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx smluvních xxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx železnicemi xx xxxxxx na xxxxx xxxxx jedné xxxxxxx strany xxx xxxxxxxxx xx sídlem xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx budou, xxxxx xx xx možné, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx v územním xxxxx x pro xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxx napojení xx xxxxxxxxxxxxxxx zařízení sousedního xxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx železnic xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x územním xxxxx, xx poskytuje xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x Xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx péče (Praha, 29. října 1992).

1. Xxxxx-xx x xxxxxxxxxxx provozu x xxxxxxxx xxxx zranění xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xx jejím xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx náhradu xxxxx xxxxxxxxxxx železnice xx sídlem na xxxxx xxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxx, x xx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxxxx železnice za xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx postupu xxx xxxxxxxxxxx nároků xx xxxxxxx ustanovení Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXX).

3. Xxxxx-xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxx železnic při xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx-xx xx xxxxx xx jeho xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx oprávněnému xxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxxxx, x to xxxxx právních xxxxxxxx xxxxx, na jehož xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4. Železnice, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx odstavců 1 x 3 xxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxxxx její náhradu xx sousední xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx či vozidlech.

Xxxxxxxxx xxxxx uzavírat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx spolupráce xxxxxxxxxxxxx xx základě xxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx dohody bude xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravy xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x platnost xxxxxxxxx xxx xx xxx, x xxxx došlo x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nóty x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně.

2. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx kdykoliv xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx uplynutím xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

Dáno x Xxxxxxxxxx xxx 22. xxxxx 1996 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx v jazyce xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou platnost.

Xxxxxx xxxxxxx č. 129/96 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 20.4.1996.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.