Plné znění - 129/1996 Sb.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 22. xxxxx 1996 xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dopravě xxxx státní hranice.

Dohoda xx základě svého článku 18 xxxx. 1 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 20. dubna 1996.

Xxxxx znění xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Slovenské republiky (xxxx jen "xxxxxxx xxxxxx") x xxxxxx xxxxxxxxx dalšímu xxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy xxxx xxxxx xxxxx,

se xxxxxxx xxxxx:

Xxx xxxxx této xxxxxx znamená:

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx železniční xxxxxxx xxxx společné xxxxxx xxxxxxx.

2. Přípojová x přechodová xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx uskutečňuje ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx je xx xxxxxx přechodu xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

1. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx podle této xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxx xxxx xxxxxxxxx železniční xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státu druhé xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx nehod, xxxxxxxxxxx událostí x xxxxxx překážek, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nebo v xxxxxxxxxx stanici x xx xxxxxxxxxx trati, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx dopravě si xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xx vzájemné dohodě xxxxxxx podle svých xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxx smějí xx xxxxxx xxxxxx xxxxx vyplývajících z xxxx dohody vysílat xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxxxxx x na xxxxxxxxx xxxx potřebný xxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx může na xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx stanicích xxx zastoupení.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx článku 4 xxxx. 1 vysíláni xx xxxxxx plnění xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx strany, mají xxxxx xx bezplatnou xxxxxxxx xx vlacích xxxx pohraničními stanicemi, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx stanicemi xx xxxxx států xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Přepravu xxxxxxxxxxx příslušných orgánů xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxxxxxx smějí xx základě xxxxxxxx xxxxxx:

2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nápisy x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx sídlem x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxx x xxx xxxxx nosit svůj xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx služební xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx, které xxxx určeny xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xx územního xxxxx x xxxxxxx x něho xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx od xxx, xxxx x xxxxxxxx.

2. Speciální xxxxxx xxxx, zařízení, xxxxxxxx x náhradní xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx opravu xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx jiných xxxxxxxx x pohraniční xxxxxxx odesílané xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx, xxxx x xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxx státní xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx vozový park x nespotřebovaný xxxxxxxx x náhradní xxxx xxxxx xxxxxxx zpět.

3. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx se xx xxxxx xxxxxx xxxx, zařízení, xxxxxxxx, xxxxxxxx díly x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx článku xxxxxxxxxx.

1. Přeprava xxxxxxxxxx xxxxxxx přes xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx smluvních xxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx dopisy x xxxxxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx poštovní xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx železnic, xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxxxxxxx republiky, kteří x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx úkoly x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx i xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx potřebném x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic.

1. Xxxx pobytu xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx pohraničního xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vytvářet xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x pohraničních xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx provedené xxxxx xxxx xxxxxx železnicemi xx xxxxxx na xxxxx státu jedné xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx se xxxxxx xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx budou, xxxxx xx to xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x provoz xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx činnost xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x pro xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxx svoji xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx zdravotní xxxx v souladu x Xxxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx oblast xxxxxxxxx péče (Praha, 29. xxxxx 1992).

1. Dojde-li x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx zranění xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xx jejím xxxxxxx, xxxxxxxxx železnicí, xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx oprávněnému xxxxxxxxx xx sídlem xx xxxxx xxxxx, v xxxx škoda xxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxx xxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx x za xxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx mezi železnicemi xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nároků xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXX).

3. Xxxxx-xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xx zranění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx trati xxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx-xx ke xxxxx xx xxxx xxxxxxx, odpovídá xx xxxxxxx škody xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jímž xx xxxxxxxxxxxx, x to xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx jehož xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx škodu xxxxx xxxxxxxx 1 x 3 tohoto xxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxx způsobena xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx mohou uzavírat xxxxxxxx ujednání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx dohody.

Xxxx týkající se xxxxxxx nebo provádění xxxx xxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx-xx xxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxx, bude xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

1. Tato xxxxxx xxxxxxx schválení x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy států xxxxxxxxx stran. Vstoupí x platnost xxxxxxxxx xxx xx xxx, x xxxx došlo x doručení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxx dohoda se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Smluvní xxxxxx xx mohou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Platnost Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Dáno x Xxxxxxxxxx dne 22. xxxxx 1996 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx stejnou platnost.

Xxxxxx předpis č. 129/96 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 20.4.1996.

Xx dni xxxxxxxx právní předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.