Plné znění - 129/1996 Sb.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx dne 22. xxxxx 1996 xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Slovenské xxxxxxxxx x železniční dopravě xxxx xxxxxx hranice.

Dohoda xx základě xxxxx článku 18 odst. 1 xxxxxxxxx v platnost xxxx 20. xxxxx 1996.

Xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx republiky a xxxxx Xxxxxxxxx republiky (xxxx jen "xxxxxxx xxxxxx") x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx státy,

xx xxxxxxx xxxxx:

Xxx účely xxxx xxxxxx znamená:

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx pohraničních xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xx uskutečňuje xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Výměnnou xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x pohraničních xxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxxxxx ovlivnit železniční xxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx strany.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx nehod, xxxxxxxxxxx událostí x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx vznikly. Xxx xxxxxxxxxxxx překážek x xxxxxxxxxx dopravě xx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxx smějí xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx dohodě x na nezbytnou xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Sousední xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zaměstnancům xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxx zaměstnancům xxxxxxxx se xxxxxx x územním státu.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxx xxxxx článku 4 xxxx. 1 xxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx pohraničními xxxxxxxxx, xxxxxxxx x jinými xxxxxxxx stanicemi xx xxxxx států xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

1. Železnice xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx:

2. Xxxxxx služební xxxxxxxxx xxxxxxxx xx sídlem xx území sousedního xxxxx je xxxxx x xxxxxxx státě xxxxxxx nápisy x xxxxxx x slovenském xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx podle xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x územním xxxxx, xxxx x xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx označení.

1. Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx do xxxxxxxx xxxxx x výstupu x xxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx cla, xxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx vozový xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx pohraničními xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx jiných xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx železnicemi xxxx xxxxxxxxxx xx xxx, daní x xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxx xxxx státní xxxxxxx x podmínkou, xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x náhradní xxxx xxxxx xxxxxxx zpět.

3. Zákazy xxxxxx x xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxx, zařízení, materiál, xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx uvedené v xxxxxxxxxx 1 x 2 tohoto xxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx státní xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přepravovány bez xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx železnic, občané Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx republiky, kteří x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx úkoly v xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx společné xxxxxx xxxxxxx i xxxx xxxxx přechody x xxxxx potřebném k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

1. Dobu xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx pohraničních xxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx x přihlédnutím x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vlaků xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx dopravu xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx provedené xxxxx xxxx dohody železnicemi xx sídlem xx xxxxx státu jedné xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx sídlem xx xxxxx státu xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxxx vyrovnávat.

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx dopravy xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx zařízení sousedního xxxxx.

Xxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxx x xxxxxxxxxxxx železnic xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx svoji xxxxxxx x územním státu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x Dohodou xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Slovenské xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx péče (Xxxxx, 29. října 1992).

1. Xxxxx-xx x xxxxxxxxxxx provozu x xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx za náhradu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx, v xxxx xxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxx předpisů tohoto xxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (COTIF).

3. Xxxxx-xx v železničním xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx zranění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx služby na xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx-xx xx xxxxx xx jeho xxxxxxx, xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx, a to xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx tato železnice xxxxx.

4. Xxxxxxxxx, xxxxx uhradila xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 3 xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx její xxxxxxx xx sousední železnice, xxxx-xx škoda způsobena xxxxxxxx železnicí xxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxx týkající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx dohody bude xxxxx xx úrovni xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxxx-xx xxxx urovnán xx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxx, x němž xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx schválení xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxx dohoda se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx kdykoliv xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x výpovědi diplomatickou xxxxxx druhé smluvní xxxxxx.

Xxxx x Xxxxxxxxxx dne 22. xxxxx 1996 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx v xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 129/96 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 20.4.1996.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.