Právní předpis byl sestaven k datu 28.11.1995.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 28.11.1995 do 07.02.2005.
56
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 2. xxxxx 1993 xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx svého článku 12 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 28. xxxxxxxxx 1995.
Xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx Ministerstvu xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
XXXXXXXX XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx republiky
Vláda Xxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxx xxxxxxxx republiky (xxxx xxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxx"),
xxxxxx přáním xxxxxxx rozvoje a xxxxxxxxxxxxx obchodních vztahů x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx zájmů,
xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx a dohodly xx xxxxx:
Článek 1
Xxxxxxx strany xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx zeměmi, x to xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx výlohy xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx zboží ne xxxx xxxxxxx xxx xx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx další xxxx.
Xxxx xxxxxxx ustanovení xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx:
a) xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx, které xxxxx xx smluvních stran xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx styku;
x) xxxxxx, přednosti, xxxxxx a výjimky, xxxxx byly poskytnuty xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x její xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx obchodu a xxxxxxx xxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxx strany xxxxxxxx, xx dovozní a xxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx zákony x xxxxxxxx platnými v xxxxxx xxxxxxxxxxx zemích xx xxxxxx komodity, x kterých jsou xxxx xxxxxxx požadovány. Xxxxxxx budou vystavovány xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx než xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx další xxxxx zemi x xxxxx ustanovení článku 2 xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xx xxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx "xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx", xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do obou xxxx.
Článek 5
Xxxxx x xxxxx xxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x obou zemích, x xxxxxxxxxxxxx obchodními xxxxxxxxxx a na xxxxxxx kontraktů uzavřených xxxx fyzickými x xxxxxxxxxxx xxxxxxx obou xxxx.
Xxxxx ze xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx závazky xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxx xxxxxx osvobodí, x souladu x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx zemích, xx xxx, xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx při xxxx xxxxxx a vývozu:
x) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx hodnoty;
x) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx užívaného x mezinárodním xxxxxxx xxxx vratné.
Článek 7
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx základě této xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxx x xxxxxxxx x obou xxxxxx.
Xxxxxx 8
X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahů xxxx každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx účast xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx obchod, xxxx xxxx xxxxxxxx, výstavy, xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx.
Smluvní strany xxxxxxxx, x xxxxxxx xx svými xxxxxx x xxxxxxxx platnými x xxxx zemích, xx xxx, xxxx x ostatních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zboží xxx xxxx xxxxxx x xxxxxx:
a) xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx x předměty xxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) zboží xxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx zboží bude xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xx xxxxxx usnadnit xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx komise xxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zvyšování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx oběma xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx doporučit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx obchodní x ekonomické xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx scházet xxxxxx xxxxx střídavě x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx kdykoliv xx xxxxxxxxx úřady xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx této dohody xxxxx xxxxxx uplatňována xx kontrakty xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx a nezrealizované xxxx uplynutím xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx xxxx dohody xxxxxxxxx xxxxx kterékoliv xx xxxxxxxxx stran xxx uplatňování zákazů xxxx xxxxxxx jakéhokoliv xxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx národních xxxxx x/xxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxx prevenci před xxxxxxxxx a škůdci xxxxxxx a xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxx dohoda vstoupí x xxxxxxxx xxxx xxxxxx diplomatických xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx schválení x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx platným x xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx pěti xxx.
Jestliže xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx notifikovat xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx úmysl ukončit xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx před uplynutím xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx, xxxx xxxx automaticky xxxxxxxxxx xx prodlouženou x xxxxx xxx. Xxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx ukončením xx xxxxxx xxxxxx následném xxxxxx xxxxxxx roku.
Xxxx xxxxxx může xxx změněna xxxx xxxxxxxx vzájemným xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran.
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxx 2. xxxxx 1993 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx v xxxxxx xxxxxx, perském a xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx mají stejnou xxxxxxxx. V případě xxxxxxxxxxx rozdílu ve xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx text.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Ing. Vladimír Xxxxxx XXx. v. x.
xxxxxxx xxxxxxxx x obchodu
Xx vládu Íránské xxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxx Xxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 56/96 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 28.11.1995.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Právní xxxxxxx x. 56/96 Xx. byl zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx x. 14/2005 Sb. x. x. x xxxxxxxxx xx 8.2.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných právních xxxxxxxx x odkazech xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.