Právní předpis byl sestaven k datu 07.02.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 28.11.1995 do 07.02.2005.
56
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 2. xxxxx 1993 xxxx x Xxxxxxxx podepsána Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Íránské xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx svého článku 12 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 28. xxxxxxxxx 1995.
Xxxxx xxxxx dohody xx vyhlašuje současně. Xx anglického xxxxx xxxxxx, xxx xx xxx xxxx výklad xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx.
XXXXXXXX DOHODA
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx České xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxx islámské republiky (xxxx nazývané "xxxxxxx xxxxxx"),
xxxxxx přáním xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahů x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx rovnosti, nediskriminace, xxxxxxxxxx xxxxx,
xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x dohodly xx xxxxx:
Článek 1
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx podporu, usnadnění x rozvoj ekonomické x obchodní spolupráce xxxx xxxxx xxxxxx, x xx na xxxxxxxxxxx stabilním xxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx související x xxxxxxx x xxxxxxx zboží xx xxxx výhodné xxx xx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxx ustanovení xx xxxxxxx vztahovat xx:
x) xxxxxx, xxxxxxxxx, výsady x xxxxxxx, xxxxx jedna xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx sousedních xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx poskytnuty x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k její xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx uniích.
Článek 3
Xxxxxxx strany souhlasí, xx xxxxxxx a xxxxxxx licence xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx zákony a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx jsou xxxx licence xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ne xxxx výhodných než xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx článku 2 xxxx dohody.
Xxxxxx 4
Xx xxxxxxx této xxxxxx kompetentní xxxxxxxxxx xxxx xxxx musí xxxxxxxxxx "xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx", xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx vyvážené xxxxxxxx xx xxxx xxxx.
Článek 5
Xxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx zákony x xxxxxxxx platnými x obou zemích, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx uzavřených xxxx fyzickými a xxxxxxxxxxx xxxxxxx obou xxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx vyplývajících x xxxxxxxxxx obchodních xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx platnými x xxxx zemích, xx xxx, daní x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxx:
x) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx typu xxxxxxxxx x mezinárodním obchodě xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx volně směnitelné xxxx v souladu xx zákony x xxxxxxxx x obou xxxxxx.
Xxxxxx 8
X xxxxx rozvíjení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, které xxxxxxxxx obchod, jako xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x obou xxxxxx.
Smluvní xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x obou xxxxxx, xx xxx, xxxx x ostatních poplatků xxxxxxxxxxx zboží xxx xxxx xxxxxx a xxxxxx:
x) xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx montáže xxxx opravy xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxx vyvezeny;
x) xxxxx pro xxxxx x dočasné xxxxxxxx x xxxxxxx xx předpokladu, xx xxxx xxxxx bude xxxx xxxxxxxx.
Článek 9
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx složenou xx xxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxx Smíšené komise xxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx možností x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x ekonomických xxxxxx xxxx oběma xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx smluvním xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x ekonomické xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx scházet xxxxxx xxxxx střídavě v xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx úřady xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx nadále uplatňována xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxx uplynutím xxxx xxxxxxxxx, pokud nebude xxxxxxxx xxxx dohody xxxx xxxxxxxxx stranami.
Článek 11
Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx zákazů xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.
Článek 12
Xxxx xxxxxx xxxxxxx x platnost dnem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx její xxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx.
Xxxxxxxx kterákoliv xx smluvních xxxxx xxxxxx písemně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx, xxxx xxxx automaticky xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx o xxxxx xxx. Xxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jednoho xxxx.
Xxxx xxxxxx může xxx změněna xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxx 2. xxxxx 1993 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x jazyce xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxx text.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxx XXx. v. x.
xxxxxxx průmyslu x xxxxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxx Xxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 56/96 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 28.11.1995.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx č. 56/96 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 14/2005 Xx. m. x. s xxxxxxxxx xx 8.2.2005.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.