Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 16.10.1995.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 16.10.1995.


Sdělení o Dohodě o přijetí jednotných technických pravidel pro kolová vozidla, zařízení a části, které se mohou montovat a/nebo užívat na kolových vozidlech, a o podmínkách pro vzájemné uznávání homologací, udělených na základě těchto pravidel
42/96 Sb.
42
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxx 16. července 1995 xxxx v Xxx Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx shodnosti) x x xxxxxxxxx xxxxxxxx homologace xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx 20. xxxxxx 1958, xxxxxxxxx xxx č. 176/1960 Sb.
Xxx 2. xxxxxxxx 1993 Česká xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, depozitáři Xxxxxx, xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx nástupnický stát Xxxxx a Slovenské Xxxxxxxxxxx Republiky xxxxxxxx xx vázanou Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro homologaci (xxxxxxxxx shodnosti) a x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 20. xxxxxx 1958 xxxxxx xxxxxx x účinností xx 1. ledna 1993.
Xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx článku 13 xxxx. 1, xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xx: "Dohoda x xxxxxxx xxxxxxxxxx technických xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx, které se xxxxx montovat x/xxxx xxxxxx xx kolových xxxxxxxxx, x x xxxxxxxxxx xxx vzájemné xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx".
Xxxxx vstoupily x xxxxxxxx v xxxxxxx xx zněním článku 7 xxxx. 1 změněné Xxxxxx dnem 16. xxxxx 1995 a xxxxx dnem xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx změněné Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXX
x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, a o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, udělených xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 1)
Úvodní xxxxxxxxxx
Smluvní strany,
xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x o xxxxxxxxx xxxxxxxx homologace xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxxxxxxxx x Ženevě xxx 20. xxxxxx 1958, x
xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jednotná technická xxxxxxxx, jejichž splnění x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, zařízení x xxxxx xxxxxxx x xxxx, aby xxxxx(x) xxx užívána(y) x xxxxxx xxxxxx, x
xxxxxx přáním xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx pravidla, xxxxxxxx xx xx možné, x
xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vozidel, xxxxxxxx x částí, xxxxxxxxxxxxxx xxx těchto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx strany,
xx xxxxxxx xxxxx:
Článek 1
1. Xxxxxxxxxxxxxxx Správního xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx uvedenými x Dodatku 1 a na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxx kolová vozidla, xxxxxxxx a xxxxx, xxxxx se mohou xxxxxxxx a/nebo xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx technické xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx to bude xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx typových xxxxxxxxxx, xxxx určeny xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx typových xxxxxxxxxx x pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx účely xxxx xxxxxx:
Xxxxx "kolová xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx" zahrnuje xxxxxxx xxxxxx vozidla, xxxxxxxx x části, xxxxxx xxxxxxxxxx xx podílejí xx bezpečnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x úspoře xxxxxxx.
Pojem "xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx požadovaném xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxx dodané xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx daného Xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx každé xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx, uvedené xx xxx, byly vyrobeny xxx, xxx byly xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx aplikaci Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx postupy xxxx alternativa x xxxxxx homologaci. Xxxxxxx xxxxxx známým xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx z xxxxxxx, xxxxx uvádí na xxx, splňuje xxxx Xxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx nahodilým xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxx dle xxxxxxxxxxxxxx pravidel, uvedených x Dodatku 1. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Předpisu xxxxxxxx, xxxxxxxx v Dodatku 1, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx, dále xxxxxxxxxxxx xxxx "generální tajemník". Xxxxx zašle generální xxxxxxxx oznámení o xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx stranám.
Xxxxxxx xx bude xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x svém nesouhlasu x Xxxxxxxxx xxxx xxx jedna xxxxxxx xxxxxxxxx stran, existujících x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx následující:
x) kolová xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxx;
x) technické xxxxxxxxx, xxxxx mohou případně xxxxxxxxx alternativy;
x) xxxxxxxx postupy, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx vlastnosti xxxxxxx;
x) podmínky xxx xxxxxxx typové xxxxxxxxxx x xxx xxxx vzájemné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx zabezpečení shodnosti xxxxxx;
x) datum (xxxx), kdy xxxxx Xxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx.
Předpis může xxxxxxxx obsahovat xxxxxxxxx xx laboratoře, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx.
3. Když xxx Xxxxxxx přijat, oznámí xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxx x pro xxxxx proto Předpis xxxxxxxxx v xxxxxxxx.
4. Pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx přijatý Xxxxxxx x platnost xxxx Xxxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx, který xx x xxx uveden.
5. Každá nová xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx své xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx není xxxxxx xxxxxxxxx Předpisy, xxxxx xxxx x xx xxxx přílohou xxxx dohody, nebo xx není xxxxxx xxxxxx x nich. Xxxxxxx-xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx 2, 3 x 4 xxxxxx xxxxxx o xxxxxx nebo x xxxxxxxx Předpisu, xxxxx xxxxxxxxx tajemník takový xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x ten xxxxxxx xxx novou xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx jako Předpis xxx za podmínek, xxxxxxxxxxx x odstavci 4 tohoto xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx stranám xxxxx tohoto xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx také xxxxx prohlášení o xxxxxxxxx xxxxxxxx Předpisů, xxxxx může xxxxxx xxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx ze smluvních xxxxx.
6. Každá xxxxxxx xxxxxx, aplikující xxxxxx Předpis, může xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx oznámit xxxxxxxxxxx tajemníkovi, že xxxx xxxxxxx orgán xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxxx generální xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stranám.
Xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
Pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx homologace xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, je xxxxxxx:
xxxxxxxx řádný xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x výrobků, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
učinit xxxxxxxx xxxxxxxx dle článku 4 x xxxxxxx, xx ji smluvní xxxxxx, která xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx;
oznamovat xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx homologací dle článku 5;
xxxxxxxx x xxxxxx rozšíření k xxxxxxxxxxx homologacím.
7. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx, xxxx kdykoliv xxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x Xxxxxxx pro tuto xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxx oznámení. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vstup xxxxxxxx Xxxxxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
8. Xxxxxxx xxxxxx, xxx které xxxxxx Předpis xxxxxxxx x platnost, se xxxx označují xxxx "xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx".
Xxxxxx 2
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx aplikuje Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx značení dle xxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx typům xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx, na xxxxx xx Xxxxxxx vztahuje, x xx za xxxxxxxxxxx, že xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx typem xxx xxxxxxxxxx Dodatku 2. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx smluvní xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx homologaci, povinna xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxx.
Článek 3
X kolových xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxx vystaveny typové xxxxxxxxxx xxx článku 2 xxxx dohody x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx aplikuje příslušný Xxxxxxx, nebo x xxxxx xxxxx označeném xxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxx kolových xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx homologovala, xx má xx xx, xx jsou x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxx Předpis x xxxxxx homologaci, xx xxxxxxx kolová xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxx, opatřené homologační xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Předpisu xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx typy, xxxxxxxx xx xx příslušné xxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx homologaci xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx obnovili shodnost xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxx, x je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx Xxxxxxx k xxxxxx homologaci, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx zahrnovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Po xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x pokud xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu xxxx x ohrožení xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx udělila xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx skutečnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx ostatní smluvní xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx zakázat prodej x xxxxxxx takových xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxx určitý Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx měsíčně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, zařízení nebo xxxxx, xxxxxx v xxx xxxxxx odmítly xxxxxx xxxx kterým xxxxxxxx xxxxxxxxxx; pokud xxxxxx požadavek xx xxxxxxxxxxx xxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Předpis x xxxxxx homologaci, xx xxxxx příslušný xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, odmítnout xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx kolového xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxx xxx takového Xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Státy, které xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, státy, xxxxxxxxxx do této xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx odstavce 8 mandátu xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx členskými xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx státy převedly xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dohody xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jménem xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami xxxx xxxxxx.
Při xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx článku 1 xxxx. 2 x článku 12 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx států, které xxxx členy Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x které xx mohou xxxxxxx xx určitých xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx 11 xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx integrace xxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jménem xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx článku 1 xxxx. 2 x článku 12 odst. 2 xxxxxxx regionální organizace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
3. Xx xxxxxx změněné Dohody x xxxxxxxx mohou xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stranami Xxxxxx x roku 1958, xx změněné Xxxxxx xxxxxxxxxxx uložením xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 7
1. Xxxx změněná Xxxxxx xx bude xxxxxxxxx za xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx všem smluvním xxxxxxx Xxxxxx z xxxx 1958.
2. Xxxx změněná Dohoda xx nebude xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx Dohody x xxxx 1958 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx šesti xxxxxx xxx xxx, xxx jim xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxxxx x xxxx změněné Xxxxxx, vstoupí xxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx den xx xxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx listinu x xxxxxxxx.
Článek 8
1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx tuto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxxx dvanácti xxxxxx xxx xxx, xxx generální tajemník xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Každá nová xxxxxxx xxxxxx dle článku 6 xxxx xxxxxx xxxx při xxxxxxxx x této xxxxxx xxxx kdykoliv xxxxxxx xxxxxxxxx adresovaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx dohoda xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx některých xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xx území, uvedené xxxx uvedená v xxxxxxxx, xxxxxxx po xxxxxxxx 60 xxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx tajemník xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx dle článku 6 xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx oznámila xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx na kterékoliv xxxxx, xx které x mezinárodních vztazích xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx tato xxxxx samostatně xxx xxxxxxxxxx článku 8.
Xxxxxx 10
1. Xxxxx xxxx xxxx dvěma xxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xx věci xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx.
2. Xxxxx spor, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx o xx požádá, x xxxx pak předložen xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zvoleným ve xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xx xxx xxxxxx xx podání xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nedohodnou x xxxxxxxxx rozhodce nebo xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx stran xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jemuž bude xxxx předložen x xxxxxxxxxx.
3. Výrok xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
Článek 11
1. Xxxxx nová xxxxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxx vázána článkem 10 xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxx článkem 10 xxxx xxxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx oznámením, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi.
3. Xxxxx xxxx xxxxxxx x této xxxxxx xxxx x Předpisům, xxxxx jsou x xx xxxxxxxxx, se xxxxxxxxxxx; každá smluvní xxxxxx xx xxx xxx článku 1 xxxxxxx xxxxxxxxx, xx nehodlá xxxxxx některé z xxxxxx Xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx užívat xxxxx x xxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem:
1. Změny Předpisů xxxxxxx správní výbor, xxxxxxx x článku 1 xxxx. 2, x xx postupem xxx Dodatku 1. Pokud xx xxxxx, může změna xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které alternativy xxxxx užívat. Smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednoho Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx uznávat xxxxxxxxxx dle předchozí xxxxxxxxxxx xxxxx Předpisu. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx pouze nejnovější xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx dřívější xxxxx xxxx xxxx nezměněný Xxxxxxx, jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, udělené xxx pozdější xxxxx xxxx. Xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx výbor zašle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx smluvním xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx tento Xxxxxxx.
2. Změna Xxxxxxxx xx považuje xx xxxxxxxx, pokud x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx generálním tajemníkem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx smluvních stran, xxxxx aplikují Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, x svém nesouhlase xx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tajemník neobdržel xxxxxxxxxx x nesouhlasu xx xxxx než xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx Předpis, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xx závaznou pro xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx aplikují xxxxx Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx proti změně xxxxxxx. Xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx přejí xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx jako xxxxxx alternativa xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Předpisu x xxxxxxxxx od xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx od xxxx xxxxxx vstupu v xxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx jsou povinnosti xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1.
3. Xxxxxxxxx-xx xxxx smluvní xxxxxx x této xxxxxx x období xxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx změny Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx poté, kdy xxxxxxxxx xxxxxx změnu, xxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx, xxx xxxx smluvní straně xxxxxxxxx xxxxxxxx zaslal xxxxx změny.
Xxxxxx 13
Xxxx vlastní Xxxxxx x jejích dodatků xx může xxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem:
1. Xxxxx smluvní strana xxxx xxxxxxxxx jednu xxxx několik xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx návrhu xx xxxxx Xxxxxx x xxxxxx dodatků xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů, xxxxx jej rozešle xxxx smluvním xxxxxxx x uvědomí x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x článku 6 xxxx. 1 této xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, ode xxx, xxx generální xxxxxxxx xxxxxxxx návrh xxxxx.
3. Generální xxxxxxxx oznámí xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx byla x xxxxxx změny xxxxxxx xxxxxxx. Xx-xx x návrhu změny xxxxxxx výhrada, xx xx xx to, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x že xxxxx nevstoupí x xxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx výhrady, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx všechny xxxxxxx strany za xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxx článku.
Xxxxxx 14
Xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx článku 1, 12 x 13 xxxx xxxxxx xxxxxx generální xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx xxx článku 6;
b) xxxx, xxx tato xxxxxx xxxxxxx v platnost xxx článku 7;
c) xxxxxxxx xxx článku 8;
x) xxxxxxxx, obdržená xxx článku 9;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx článku 11 xxxx. 1 x 2;
x) xxxxx xxxxx xxxxx xxx článku 12 xxxx. 1 x 2 x xxxxxxxx;
g) xxxxx xxxxx změny xxx článku 13 xxxx. 3 x xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
1. Jestliže v xxxx, xxx shora xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx článku 1 xxxx. 3 x 4 xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx tento xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx odstavce 5 xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vstupují x platnost, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Předpisu xxx článku 12 odst. 1 xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxx dle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odstavce.
3. Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Dohody xxxx xxx kterýkoliv Xxxxxxx, přijatý dle xxxxxxxxx Dohody, xxxxxxxxx xx Xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
DODATEK 1
Xxxxxxx a xxxxxxx xxx Xxxxxxxxx výboru
Článek 1
Xxxxxxx výbor xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxx Dohody.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx služby xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx volí Výbor xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx svolá xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxx, když xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
X návrzích nových Xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxx, smluvní xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxx xxxx. Pro xxxxxxx rozhodnutí je xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou smluvními xxxxxxxx Dohody, xxxxxx xxxxx xxxxx členských xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxx xxxx vyjádřit xxxxx xxxxxxxxxxxx států, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Návrhy xxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a hlasujících.
Xxxxxx 6
X xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx stát, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxx xxxx. Xxx xxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx integrace, xxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx při xxxxxxxxxxx počtu odevzdaných xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx integrace xxxx xxxxxxxx xxxxx svrchovaných xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx a xxxxx organizaci xxxxxxxxx. Xxxxx Předpisů se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a hlasujících.
XXXXXXX 2
Xxxxxxxx xxxxxx
1. XXXXXX XXXXXXXXX
1.1. Xxxxx než xxxxx xxxxxxxxxx, xx homologující xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ověřit, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření x postupy x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx vyráběná vozidla, xxxxxxxx nebo xxxxx xxxx shodné x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
1.2. Xxxxx, který xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx požadavky dle xxxxxxxx 1.1; tyto xxxxxxxxx si ale xxxx může jménem x xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx homologující xxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx. V takovém xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x uvedením xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx shledal jako xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
1.3. Homologující xxxxx xx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx registraci xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx XXX 9002 (xxxxx xxxxxx platnosti xx xxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx) xxxx dle xxxx odpovídající xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1.1. Xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx informovat x xxxxxxxxxxx změnách xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
1.4. Xx obdržení žádosti xx orgánu xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx homologující orgán xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, x kterém xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 1.2., nebo mu xxxxxx, xx nemůže xxxxxx prohlášení xxxxxxxx.
2. XXXXXXXX XXXXXX
2.1. Každé xxxxxxx, zařízení, xxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx dle Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx být vyrobeno xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx tím, xx splňuje požadavky xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx Předpisu.
2.2. Xxxxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dle xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx této xxxxxx, je xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxx homologaci xx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladované xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx kontrol, xxxxx xxxx nezbytné x ověření xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zahrnovat xxxxxxx, stanovené v xxxxxxxxxx Předpisu.
2.3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx:
2.3.1. xxxxxxxx xxxxxxxxx postupů xxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx částí) s xxxxxxx xxxxxxxxxx;
2.3.2. xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx shodnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx;
2.3.3. xxxxxxxx, aby xx zaznamenávaly údaje xxxxxxxx zkoušek a xxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx přiložené xxxxxxx. Tato doba xxxxx xxxxxxxxx 10 xxx;
2.3.4. analyzovat xxxxxxxx každého xxxxx xxxxxxx tak, aby xx ověřila a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx průmyslové xxxxxx;
2.3.5. zajistit, aby xx xxx každý xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx dodatku x zkoušky stanovené x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx;
2.3.6. xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx zkušebních xxxx, který xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx druhu xxxxxxx neshodnost, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2.4. Xxxxx, xxxxx xxxxxx typovou xxxxxxxxxx, xxxx kdykoliv xxxxxx xxxxxx řízení shodnosti, xxxxxxxxx v každé xxxxxxx jednotce. Obvyklá xxxxxxx takových xxxxxxxxx xxxx být xx xxxxx x (případnými) xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx 1.2. nebo 1.3. xxxxxx xxxxxxx x musí xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx příslušné xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2.4.1. Xxx xxxxx inspekci musejí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx.
2.4.2. Xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx inspektor xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx x Xxxxxxxxx organizaci, xxxxx xx stanovuje Xxxxxxx, xxxxx xx přílohou xxxx dohody). Minimální xxxxx xxxxxx má xxx xxxxxxxx dle xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol xxxxxxx.
2.4.3. Xxxxx xx jeví xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxxx ověřit xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2.4.2., xx xxxxxxxxx xxxxxxx odebrat xxxxxx, které xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx zajišťuje zkoušky xxxxxx xxxxxxxxxx.
2.4.4. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, předepsanou xxxxx xxxxxxxx xxxx x příslušném Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
2.4.5. X xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx x těchto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výsledky, xx homologující xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 42/96 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 16.10.1995.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx: Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx homologaci x x vzájemném xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x součástí xxxxxxxxxx xxxxxxx, sjednaná v Xxxxxx dne 20. xxxxxx 1958.